По завершении ремонта. По завершении или по завершению как правильно? Слово и управление

ЗАВЕРШЕНИЕ, завершения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. завершить. Счастливое завершение дела. «В основе коммунистической нравственности лежит борьба за укрепление и завершение коммунизма.» Ленин. ❖ В завершение (всего) (книжн.) в… … Толковый словарь Ушакова

ЗАВЕРШЕНИЕ - ЗАВЕРШЕНИЕ, я, ср. 1. см. завершить, ся. 2. Завершающая часть какого н. сооружения. З. купола (крест). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ЗАВЕРШЕНИЕ - (completion) Передача правового титула на землю в соответствии с условиями контракта о продаже. Покупатель получает право на пользование землей со дня обмена контрактами (exchange of contracts), однако не будет считаться абсолютно законным… … Словарь бизнес-терминов

завершение - окончание 1. Прекращение выполнения задачи или процесса обработки данных. 2. Разрыв соединения после окончания переговоров. См. abnormal , network , [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика

завершение - сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? завершения, чему? завершению, (вижу) что? завершение, чем? завершением, о чём? о завершении 1. Завершением дела называют его полное окончание, доведение до намеченного результата. В связи с… … Толковый словарь Дмитриева

Завершение - ср. 1. процесс действия по гл. завершать, завершить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

завершение - завершение, завершения, завершения, завершений, завершению, завершениям, завершение, завершения, завершением, завершениями, завершении, завершениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

ЗАВЕРШЕНИЕ - Приходить/ прийти к логическому завершению. Жарг. мол. Шутл. 1. Онанировать. 2. Эякулировать. Максимов, 224 … Большой словарь русских поговорок

завершение - начало открытие … Словарь антонимов

завершение - заверш ение, я … Русский орфографический словарь

Книги

  • Что ждёт Дятлова за перевалом судьбы. Том 4. Завершение истории , Алессия Риторина. Том 4 – завершение истории. Многие документы из уголовного дела 1959 г. стали недавно доступны для ознакомления. Журналист Семёнов изучил и прочитал все версии, которые выдвигались в связи с… Купить за 249 руб электронная книга
  • Карта настенная. История России в XX – начале XXI вв. 9 класс. Завершение Великой Отечественной войны (январь 1944 - май 1945 гг.). Разгром Японии , . Арт. К-1912. Односторонняя печать, двустороннее ламинирование, лицевая сторона покрыта матовым ламинатом. Плакат с двусторонней ламинацией…

В зависимости от контекста предложения, правильными могут быть 4 варианта написания: по завершении, по завершению, в завершение, в завершении .

Правильно

По завершении – если в предложении словосочетание употребляется в значении “после чего-либо”, то по правилам русского языка, существительное с предлогом “по” должно стоять в форме предложного падежа (завершении).
По завершении нашей поездки мы направились в головной офис.
Николай, по завершении всех дел, с радостью к нам присоединится.
По завершении спектакля вся наша компания пошла в ресторан.
По завершении строительства всем была выплачена премия.
По завершении совещания все молча разошлись по кабинетам.
Затем, по завершении шлифовки, приступаем к очистке материала.

По завершению – если контекст предложения подразумевает вопрос “по чему?”, т.е. существительное “завершение” употребляется в прямом значении (действие, процесс), тогда существительное будет стоять в дательном падеже. Часто между предлогом “по” и существительным стоит пояснительное слово.
Мы ведем работы по завершению строительства – Мы ведем работы по досрочному завершению строительства.
Они принимают меры по завершению ремонта – Они принимают меры по скорейшему завершению ремонта.
Ведутся работы по завершению геологической разведки – Ведутся работы по досрочному завершению геологической разведки.

Работы по завершении строительства – работы, которые ведутся после завершения строительства.
Работы по завершению строительства – работы, которые ведутся на стадии “завершение строительства”.

В завершение – такое словосочетание является производным предлогом, в котором слово “завершение” употребляется в винительном падеже. В предложении подразумевает родительный падеж существительного, с которым используется.
В завершение доклада позвольте всех поблагодарить.
В завершение мероприятия были розданы рекламные буклеты.
В завершение встречи участники сделали коллективное фото.
В завершение концерта ребята спели свою новую песню.
В завершение, я хочу всех поблагодарить за присутствие.

В завершении – сочетание предлога “в” и существительного “завершение” в форме предложного падежа. Такое сочетание может встречаться в предложениях, где акцент ставится на “завершение” (окончание, конец) чего-либо.
В завершении дождливого дня я увидел нечто мистическое.
Только в завершении романа я узнал ответ на главный вопрос.
Неожиданно, в самом завершении романа, появился новый персонаж.

По завершению вечеров литературы часто объявляется возможность желающим прочесть или исполнить со сцены что-нибудь свое. Называют это "свободным микрофоном". Как это следует писать? В кавычках и с маленькой буквы, как я и указываю, или иначе?

Вариант в кавычках и с маленькой буквы верен. Обратите внимание: правильно – по завершении вечеров .

Вопрос № 289797

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в договоре: Вознаграждение Принципалу уплачивается (или оплачивается) Клиентом по завершению отчетного периода.

Ответ справочной службы русского языка

Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги... Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени... Из приведенных Вами вариантов надо выбрать уплачивается, а еще лучше – написать выплачивается. Обратите внимание: правильно по завершении отчетного периода.

Вопрос № 276357
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: по завершению работ или
по завершении работ.
Заранее спасибо. Александр

Ответ справочной службы русского языка

В значении "после окончания работ" верно: по завершении работ.

Вопрос № 274986
Как правильно написать "по завершению работы" или "по завершении работы"?

Ответ справочной службы русского языка

В значении "после": по завершении работы .

Вопрос № 264230
Добрый день!

На работе возник спор: по окончаниЮ срока обучения или по окончаниИ срока обучения? Как правильно? А также - по завершениИ или по завершениЮ обучения?

Заранее спасибо за ответ!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: по окончании, по завершении. Предлог по в значении "после" употребляется с существительными в форме предложного падежа.

Вопрос № 260777
Как правильно написать: "по завершениИ работы" или "по завершениЮ работы". Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В значении "после работы" - по завершении работы.

Вопрос № 253741
Подскажите, пожалуйста, какое окончание в слове "по заврешени* процедуры"? И допустимо ли написать "по завершению "? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

В значении "после" верно написание по завершении .

Вопрос № 233835
Здравствуйте! Как верно "по завершениИ конференции" или "по завершениЮ конференции"? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 228152
Разъясните, пожалуйста, как верно писать "по завершении процедуры регистрации... "или по завершению процедуры регистрации..." и каков в данном случае падеж существительного "завершение"?

Ответ справочной службы русского языка

См. в http://spravka.gramota.ru/difficulties.html?let=з&id=120 [«Словаре трудностей»].
Вопрос № 224440
как правильно - по завершениЮ работ или завершениИ работ

Ответ справочной службы русского языка

См. в http://spravka.gramota.ru/difficulties.html?let=з&id=120 [«Словаре трудностей»].
Вопрос № 223390
Допускается ли использование слова "мобилизация" не только в военном значении, но и для обозначения привлечения подрядной организацией нового персонала, оборудования и т.д. на объект ведения работ? Соответственно, допускается ли использование слова "демобилизация" для обозначения обратного процесса по завершению работ?

Ответ справочной службы русского языка

1. Одно из значений слова _мобилизация_ - привлечение кого-л. для выполнения каких-л. задач, имеющих существенное значение для кого-л.; привлечение чего-л. в значительном или полном объеме, обеспечивающем выполнение важных, значительных задач. Примеры употребления: _Мобилизация населения для борьбы с наводнением. Мобилизация ресурсов на развитие сельского хозяйства._ 2. Не допускается.
Вопрос № 215586
Правильно ли такое окончание-по завершениЮ занятия? С уважением, Алла.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _по завершении_ (в значении "после завершения").
Вопрос № 214555
Как правильно писать: по завершениИ обучения или по завершениЮ обучения? спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _по завершении_.
Вопрос № 214069
Добрый день! Испытания по завершении технических работ или Испытания по завершению технических работ (имеется в виду, что испытания проводятся после или в момент завершения технических работ). Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _по завершении_.
Вопрос № 206142
Как правильно: по завершении контракта или по завершению ? Спасибо за предыдущие ответы, выручили!

Ответ справочной службы русского языка

В значении «после завершения» правильно: _по завершении_.

ЗАВЕРШЕНИЕ, завершения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. завершить. Счастливое завершение дела. «В основе коммунистической нравственности лежит борьба за укрепление и завершение коммунизма.» Ленин. ❖ В завершение (всего) (книжн.) в… … Толковый словарь Ушакова

ЗАВЕРШЕНИЕ, я, ср. 1. см. завершить, ся. 2. Завершающая часть какого н. сооружения. З. купола (крест). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

- (completion) Передача правового титула на землю в соответствии с условиями контракта о продаже. Покупатель получает право на пользование землей со дня обмена контрактами (exchange of contracts), однако не будет считаться абсолютно законным… … Словарь бизнес-терминов

завершение - окончание 1. Прекращение выполнения задачи или процесса обработки данных. 2. Разрыв соединения после окончания переговоров. См. abnormal , network , [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика

Ср. 1. процесс действия по гл. завершать, завершить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Завершение, завершения, завершения, завершений, завершению, завершениям, завершение, завершения, завершением, завершениями, завершении, завершениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Приходить/ прийти к логическому завершению. Жарг. мол. Шутл. 1. Онанировать. 2. Эякулировать. Максимов, 224 … Большой словарь русских поговорок

Начало открытие … Словарь антонимов

завершение - заверш ение, я … Русский орфографический словарь

Книги

  • Что ждёт Дятлова за перевалом судьбы. Том 4. Завершение истории , Алессия Риторина. Том 4 – завершение истории. Многие документы из уголовного дела 1959 г. стали недавно доступны для ознакомления. Журналист Семёнов изучил и прочитал все версии, которые выдвигались в связи с… электронная книга
  • Карта настенная. История России в XX – начале XXI вв. 9 класс. Завершение Великой Отечественной войны (январь 1944 - май 1945 гг.). Разгром Японии , . Арт. К-1912. Односторонняя печать, двустороннее ламинирование, лицевая сторона покрыта матовым ламинатом. Плакат с двусторонней ламинацией…

Когда речь идёт о времени , то "в течение" . Когда о сущности - "в течении" . Соответственно, когда речь идёт о времени после чего-то, то "в завершение" . Когда о сущности (части) - "в завершении" .

По сути вопроса: если речь идёт о части процедуры , то скорее всего "в завершении" .

Длинная версия:

"В начале романа Дубровский едет в своё имение, в основной части он влюбляется, а в завершении - бросается под поезд" . Т.е. у романа есть начало, основная часть и завершение, и в завершении что-то такое содержится. Речь идёт о сущности (части романа).

"В завершение своего доклада хочу поблагодарить организаторов конференции за отличную работу" . Т.е. после доклада, когда тот уже закончился, он благодарит организаторов. Речь идёт о времени.

P.S. прошу не придираться к сюжету упомянутого романа. Написал первое, что пришло в голову.

Мне лучше всего запоминается другой аналог - слово "течение" .

"В течении реки есть что-то завораживающее" . Река течёт, и этот акт течения завораживает.

"В течении года есть что-то завораживашее" . Год (время) течёт (проходит), и этот акт течения завораживает.

"Лодка попала в подводное течение" . Течение - отдельная сущность (или принимаемый за сущность процесс) в море.

"В течение года проект был сдан" . Год сам не течёт! Здесь "в течение" означает "во время".

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: