Potpuna priča o Tomu Sawyer-u. Mark Twain Adventures Tom Sawyer. Zlatna pero Amerika

Avanture Tom Sawyer i Geclberry Finn - 1

Predgovor

Većina avantura koja se rekli u ovoj knjizi uzimaju se iz života: jedan ili dva dožive me, ostatak dječaka koji su studirali sa mnom u školi. Huck Finn je otpisan od prirode, Tom Sawyer je također, ali ne iz jednog originala - to je kombinacija funkcija preuzetih iz tri dječaka, i stoga pripada mješovitim arhitektonskim redoslijedom.

Divlja sujeverstva opisana u nastavku podijeljena su među djecom i ebanonom zapadnog u tim vremenima, odnosno trideset - prije četrdeset godina.

Iako je moja knjiga namijenjena za zabavu dječaka i djevojčica, nadam se da ne živi odrasli muškarci i žene, jer su mi moji planovi došli da ih podsjetimo dok su oni sami bili kad su se osjećali, pomislili, kako su razgovarali i u kojim čudnim avanturama ponekad se uključio.

Nema odgovora.

Nema odgovora.

Iznenađujuće, gde bi mogla ovaj dečko i ovaj dečki mogli! Gdje si ti?

Nema odgovora.

Teta Polly spustila je naočale na nosu i pogledala sobu preko naočala, a zatim ih podigao na čelu i pogledao oko sobe ispod naočala. Vrlo rijetko, gotovo nikad nije gledala kroz naočale na takvoj sitnici kao dječaka; To su bile naočale parade, njegov ponos stekao je za ljepotu, a ne za upotrebu, a nešto što bi ih vidjelo, bilo joj je teško za nju, kao i kroz par morske amortizere. Na trenutak je bila zbunjena, onda je rekla - ne baš glasno, ali tako da je namještaj u sobi mogao čuti:

Pa, pričekaj da li stigneš na tebe samo ...

Bez pregovora savijala se i počela da pokuca četkom ispod kreveta, prevodeći dah nakon svakog ponde. Nije uklonila ništa od tamo bilo šta drugo osim mačke.

Kakvo dijete ovo nije vidjelo u životu!

Približavajući se otvorenim vratima na otvorena vrata, zaustavila se na pragu i pogleda oko njenog vrta - vrt rajčice, obrastao drogom. Tom nije bio ovdje. Zatim, glas koji će se čuti što je više moguće, viknula je:

So-ohm, gdje si?

Svetlosno šuštanje čulo se iza leđa, a ona se osvrnula okolo - baš na vrijeme da zgrabi dječaka za verine prije nego što je zaglavio na vratima.

Pa, tako jede! Zaboravio sam na Chulad. Šta si radio tamo?

Ništa? Pogledajte koje su vam ruke. I usta. Šta je to?

Ne znam, tetka.

I znam. Ovaj džem je ono što jest! Četrto je vrijeme rekao: Ne usuđujte se dirati zastoj - dat ću! Feed Rozga.

Rogging svjedočio u zraku, činilo se da ne bi bilo nemoćno.

Oh, tetka, šta ti je leđa?!

Starica se okrenula, pokupila suknju da se zaštiti od opasnosti. Dječak u jednom trenutku okrenuo se oko velike ograde i bio je takav.

Teta Polly se čuo u prvom trenutku, a potom se usmehnuo:

Pa pođi s njim! Da li stvarno ne učim ništa? Zar se ne baca fokus sa mnom? Vrijeme je za mene, čini se da je mudro. Ali ne gore od budale nego stare budale. Nije za ništa što kaže da "stari pas neće naučiti novo fokusiranje." Ali na kraju krajeva, Gospode Bog, on će doći do nečega svakog dana, gdje ovdje nagađati. I kao da zna koliko vremena možete učiniti me; On zna da ga stoji da me nasmijava ili barem minut da zbunim, stvarno silazim, ne mogu ga čak ni udariti. Ne ispunjavam svoju dužnost da se grijeh sakriva! Uostalom, kaže se u Svetom pismu: ko spada bebu, on ga uništava. Ništa dobro neće izaći iz ovoga, grijeh. On je pristojan, znam, ali on, jadna stvar, sin moje pokojne sestre, nekako nemam dovoljno duha da ga kaznem.

Većina avantura koja se rekli u ovoj knjizi uzimaju se iz života: jedan ili dva dožive me, ostatak dječaka koji su studirali sa mnom u školi. Huck Finn je otpisan od prirode, Tom Sawyer je također, ali ne iz jednog originala - to je kombinacija funkcija preuzetih iz tri dječaka, i stoga pripada mješovitim arhitektonskim redoslijedom.

Divlja sujeverstva opisana u nastavku podijeljena su među djecom i ebanonom zapadnog u tim vremenima, odnosno trideset - prije četrdeset godina.

Iako je moja knjiga namijenjena za zabavu dječaka i djevojčica, nadam se da ne živi odrasli muškarci i žene, jer su mi moji planovi došli da ih podsjetimo dok su oni sami bili kad su se osjećali, pomislili, kako su razgovarali i u kojim čudnim avanturama ponekad se uključio.

Nema odgovora.

Nema odgovora.

- Iznenađujuće, gde bi momak mogao da ode! Gdje si ti?

Nema odgovora.

Tete polly spusti naočale na nosu i pogledali sobu preko naočala, a zatim ih podigao na čelu i pogledali oko sobe naočala. Vrlo rijetko, gotovo nikad nije gledala kroz naočale na takvoj sitnici kao dječaka; To su bile naočale parade, njegov ponos stekao je za ljepotu, a ne za upotrebu, a nešto što bi ih vidjelo, bilo joj je teško za nju, kao i kroz par morske amortizere. Na trenutak je bila zbunjena, onda je rekla - ne baš glasno, ali tako da je namještaj u sobi mogao čuti:

- Pa, čekaj, dajmo do tebe ...

Bez pregovora savijala se i počela da pokuca četkom ispod kreveta, prevodeći dah nakon svakog ponde. Nije uklonila ništa od tamo bilo šta drugo osim mačke.

- Kakvo dete u životu ovo nije znalo!

Približavajući se otvorenim vratima na otvorena vrata, zaustavila se na pragu i pogleda oko njenog vrta - vrt rajčice, obrastao drogom. Tom nije bio ovdje. Zatim, glas koji će se čuti što je više moguće, viknula je:

- So-ohm, gdje si?

Svetlosno šuštanje čulo se iza leđa, a ona se osvrnula okolo - baš na vrijeme da zgrabi dječaka za verine prije nego što je zaglavio na vratima.

- Pa, jeste! Zaboravio sam na Chulad. Šta si radio tamo?

- Ništa.

- Ništa? Pogledajte koje su vam ruke. I usta. Šta je to?

- Ne znam, tetka.

- I znam. Ovaj džem je ono što jest! Četrto je vrijeme rekao: Ne usuđujte se dirati zastoj - dat ću! Feed Rozga.

Rogging svjedočio u zraku, činilo se da ne bi bilo nemoćno.

- Oh, tetka, šta ti je leđa?!

Starica se okrenula, pokupila suknju da se zaštiti od opasnosti. Dječak u jednom trenutku okrenuo se oko velike ograde i bio je takav.

Teta Polly se čuo u prvom trenutku, a potom se usmehnuo:

- Pa, pođi s njim! Da li stvarno ne učim ništa? Zar se ne baca fokus sa mnom? Vrijeme je za mene, čini se da je mudro. Ali ne gore od budale nego stare budale. Nije za ništa što kaže da "stari pas neće naučiti novo fokusiranje." Ali na kraju krajeva, Gospode Bog, on će doći do nečega svakog dana, gdje ovdje nagađati. I kao da zna koliko vremena možete učiniti me; On zna da ga stoji da me nasmijava ili barem minut da zbunim, stvarno silazim, ne mogu ga čak ni udariti. Ne ispunjavam svoju dužnost da se grijeh sakriva! Uostalom, kaže se u Svetom pismu: ko spada bebu, on ga uništava. Ništa dobro neće izaći iz ovoga, grijeh. On je pristojan, znam, ali on, jadna stvar, sin moje pokojne sestre, nekako nemam dovoljno duha da ga kaznem. Potat ga - savjest će biti mučena, ali kažnjeni su - srce je slomljeno. Nije za ništa što se kaže u Svetom pismu: starost ljudskog kratka i puna tuge; Mislim da je istina. Danas prekriva iz škole; Morat ću ga kazniti sutra - spavati ću za posao. Šteta je da dječaka prisiljava da radi kada sva djeca imaju odmor, ali teško je raditi sa svime, a ja moram ispuniti svoju dužnost - u suprotnom ću uništiti dijete.

Tom nije išao u školu i savršeno provodio vrijeme. Jedva je uspio otići kući kako bi pomogao večeri da pomogne Negritena Jim piti u ogrjev sutra i Smolden Chips za dodatke. U svakom slučaju, uspio je reći Jimu o svojim avanturama dok je napravio tri četvrtine posla. Mlađi (ili, rečeno, konsolidirani) brat Tom, LED, LED, već je učinio sve što je trebao biti (pokupio je i nosio čipove): Bio je to poslušni dječak, koji nije sklon poteškoćama i lepre.

Sve dok sam igrao, u prikladnom šećeru šećer šećera tetka pollly od njega je postavila različita škakljiva pitanja, vrlo lukavost i mudrost ", željela je uhvatiti Toma iznenađenjem, tako da bi rekao. Kao i mnogi nevin ljudi, smatrala se velikim diplomatom sposobnim za najplodnije i misteriozne trikove i vjerovao je da su sve njene nevine trikove čudo drhtanje i Svobaviju. Ona je pitala:

- Tom, u školi nije bio jako vruć?

- Ne, tetka.

- Ili je možda jako vruće?

- Da, tetka.

- Pa, jesi li stvarno ne želio da iskoristim, Tome?

Tom je duša ostala u petama - povrijedio je opasnost.

Izgledao je nevjerojatno u lice tetke polovina, ali nije vidio ništa posebno i zbog toga je rekao:

- Ne, tetka, ne baš.

Proširila je ruku i, hranjela Tom's majicu, rekla:

- Da, možda se nisi znojio. "Bila je lijepo misliti da je uspjela provjeriti jesu li Tom's košulja osušila, tako da niko nije shvatio što je klonira.

Međutim, Tom je odmah sakrio, gdje vjetar duva i upozorio je sljedeći korak:

- U našoj školi, momci su izlili glave iz bunara. Imam ona i sada mokra, gledaj!

Teta Polly bila je jako uznemirena što je propustila tako važne dokaze. Ali odmah ponovo inspirisao.

- Tome, jer nisi trebao razbiti ovratnik da uspije, zar ne? Različita jakna!

Tom je lice zazvonilo. Otvorio je jaknu - ovratnik je čvrsto ušiven.

- Dobro si! Odlazi! Ja priznam, mislio sam da ćeš pobjeći od lekcija da plivate. Zato budite, ovaj put da vam oprostim. Nije tako loše, kao što mislite.

Bila je uznemirena što je uvid obmanjivao do ovog trenutka, i oduševljen je da se Tom slučajno ponašao dobro.

LED ovdje intervenirala:

"Činilo mi se da ste šivalili ovratnik bijelog niti, a sada je imao crnu."

- Pa, da, šivao sam bijelu! Tom!

Ali Tom nije čekao nastavak. Osvjetljavajući vrata, vikao je:

- Sjećam se time, Siddi!

Na osamljenim mjestom, Tom je pregledao dvije debele igle, bačen u repela svojih jakna i umotan u nit: bijeli nit bio je obučen u jednu iglu, crna.

"Ne bi ništa primijetila ako nije vodila." Prokletstvo! Da ona šiva bijelu nit, a zatim crna. Barem jedna stvar je nešto, ali neću pratiti bilo što. Pa, ja sam Sida. Sjećam se!

Tom nije bio najprimjerniji dječak u gradu, ali vrlo sam dobro poznavao najugroženiji dječak - i nisam mogao da podnesem.

Dvije minute kasnije, pa još manje, zaboravio je sve njegove nesreće. Ne zato što ove nesreće nisu bile tako teške i gorke kao nažalost odrasli, ali zato što ih je novo, jači interes izbacio i protjerali vrijeme iz njegove duše, - prilično isto što odrasli zaboravljaju svoju tugu u uzbuđenju, počevši od neke nove stvari. Takva je novost bila posebna zviždanja, koju je upravo usvojio iz jedne rupe, a sada je želio vježbati u ovoj umjetnosti bez smetnji.

Bila je to vrlo posebna tril za ptice - nešto poput proreza Twittera; I da bi se to uspjelo uspjelo, bilo je potrebno dodirnuti nebo na nebo, čitaoca, tačno, pamti kako je to učinjeno ako je ikad bio dječak. Priloživši se radu kroz napor i strpljenje, Tom je ubrzo stekao potrebnu veštinu i otišao u ulicu još brže ", muzika je zvučala na ustima, a duša je bila zahvalna. Osjećao se kao astronom koji je otvorio novu planetu - i, bez sumnje, ako govorimo o jakoj, dubokoj, ne zamračenoj radosti, sve su prednosti bili na strani dječaka, a ne astronom.

Tom igra, borba, skriva se
- Tom!
Nema odgovora.
- Tom!
Nema odgovora.
- Gde se borio, ovaj dečko? .. Tom!
Nema odgovora.
Starica je spustila naočale na vrhu nosa i pogleda u sobu preko naočala; Zatim izvukli naočare na čelu i pogledala se od njih: rijetko je pogledala naočale, ako je morala tražiti takvu sitnicu kao dječaka, jer su bile njene prednje naočale, ponos njezina srca: Nosila ih je samo " za važnost "; U stvari, uopšte nisu bili potrebni; Sa istim uspjehom, mogla je pogledati kroz prigušivače u pećnici. U prvom trenutku činilo se da je zbunjena i rekla nije baš ljuta, ali još uvijek prilično glasna, tako da je namještaj čuje:
- Pa, spremam se! Ja sam ...
Bez govoreći o mislima, starica je bila savijena i počela da pokuca četku ispod kreveta, zaustavljajući se svaki put, jer joj nedostaje disalo. Ispod kreveta nije uklonio ništa osim mačke.
- U svom životu nisam video takvog dečaka!
Prišla je K. otvorena vrata I, postajući na pragu, Zorkko je uvidio u njegov vrt - obrastao korovom rajčicom. Tom nije bio tamo. Zatim je podigla glas koji će se čuti dalje i povikiran:
- Tu-ohm!
Iza toga, čuo se svjetlost šuštanje. Osvrnula je oko sebe i zgrabila dječaka koji će se uhvatiti u istoj sekundi.
- Pa, naravno! I kako mogu zaboraviti na changy! Šta si radio tamo?
- Ništa.
- Ništa! Pogledajte svoje ruke. I pogledaj u usta. Kako ste isparili usne?
- Ne znam, tetka!
- I znam. Jam je, to je ono što jeste. Četrdeset vremena, rekao sam vam: Ne usudite se usuditi da dirate džek, to nije koža s vama! Dajte ovu štap ovdje.
Roga je pucao u zrak - opasnost je bila neposredno.
- Ah! Teta! Šta ti je leđa!
Starica se prestrašila na petama i požurila da pokupe svoje suknje da se zaštiti od strašne nesreće, a dječak je počeo pobjeći u istom sekundu, skrovitom na visoku ogradu - i bila je takva!

Teta Polly je na trenutak bio glupan, a zatim se počeo smijati dobrovoljno.
- Pa, dečko! Čini se da je vrijeme da se naviknem na njegov fokus. Ili je sa mnom odbacio sve vrste komada? Da li bi ovaj put mogao biti pametniji. Ali, može se vidjeti, ne gore od budale nego stare budale. Nije ni čudo što se kaže da stari psi ne uče nove stvari. Međutim, Gospodar Božji, vi, ovaj dečko i stvari sve različite stvari: šta nije taj dan, onda, pretpostavljate šta on ima na umu? Čini se da zna koliko me može mučiti, sve dok neću izlaziti iz strpljenja. Zna da on na trenutak stoji da me sruši ili nasmije, a ovdje sam spustio ruke, a ne mogu ga produžiti s Rygojem. Ne ispunjavam svoju dužnost, što je istina, onda u pravu, Bog će mi oprostiti. "Koga briga bez prostirki, dete ruševine", kaže sveto. Ja, grešno, Balua, i jer će nam doći na to svjetlo - i ja, i njega. Znam da je on prasak, ali šta da radim? Uostalom, on je sin moje pokojne sestre, siromašan mali, a moj duh nedostaje pušiti Siroto. Kad god ga dam da vidim premlaćivanja, toliko sam mukala savest da ne mogu, ali ja pušem - moje staro srce je direktno rastrgano. TRUE, s pravom donesenom u Svetim pismi: starosno ljudsko svijetlo i puno tugovanja. Način na koji je to! Danas nije išao u školu: to će biti plijen do večeri, a moj dug da ga kažnjavam, i ispunit ću svoju dužnost - učinit ću to sutra. To je, naravno, brutalno, jer sutra svi dječaci imaju odmor, ali ništa se ne može učiniti, većina svega na svijetu mrzi da radi. Da ga snimim ovaj put, nemam pravo, konačno ne kopam dijete.
Tom zaista nije išao u školu i proveo sam jako zabavan. Jedva je uspio raditi kući kako bi pomogao večeri da pomogne Jimu sutra i pušiti čipove ili, preciznije, recite mu o svojim avanturama, dok je izveo tri četvrtine svih posla. Mlađi brat Tome, LED (ne rodni brat i konsolidiran), do ovog puta je već učinio sve što je naređen (prikupio je i uzeo sve grijehe), jer je bio poslušni tikhonya: nije odbio i nije odbio najstatnije.
Do sada je Tom skinuo svoju večeru, koristeći svaki udoban slučaj da povuče komad šećera, tetka ga je polovica različita pitanja, puna dubokog dezerterstva, nadajući se da će pasti u zamke, osim toga. Kao i svi nevini ljudi, nije bila bez ponosa sama suptilna diplomata i vidjela u vlastitim naivnim planovima čuda energične lukave.
- Tom, rekla je, - u školi danas nije bilo vruće?
- Da,.
- Veoma vruće, zar ne?
- Da, m.
- I stvarno te nije hteo, Tome, pliva u reci?
To je nametnulo nešto neljubazno - sjenu sumnje i straha dodirnuo je njegovu dušu. Ratozivno je pogledao u lice tetke polovina, ali mu nije rekao ništa. I odgovorio je:
- Ne, ne ... ne posebno.
Teta Polly je proširila ruku i dodirnuo majicu u Tomu.
"Nije se ni znojala", rekla je.
I pomislila je samobojnje, jer je krakovno uspjela pronaći da košulja ima suhi Tomo; Nitko nije pao na pamet, kakav je trik bio na umu. Međutim, već je uspio shvatiti gdje vjetar duva i upozorio dalje ispitivanje:
- Zamijenili smo glave ispod pumpe - da se osvežite. Kosa mi je još uvijek mokra. Vidite?
TEQ Polly postao je sramota: Kako joj je mogla propustiti tako važne indirektne dokaze! Ali odmah je nova misao savladala.
- Tom, jer zameniti glavu ispod pumpe, nisi morao razbiti ovratnik košulje u mestu gde sam ga izgubio? Jakna za pobožnost!
Anksioznost je pobjegla iz Toma sa lica. Otvorio je jaknu. Košulja košulje bila je čvrsto ušivena.
- Pa, dobro. Nikad te nećeš razumjeti. Bio sam siguran da nisi išao u školu i kupili. Ok, nisam ljuta na vas: vi, iako pristojan plug, ali ipak se pokazalo da je bolje nego što možda mislite.
Bila je pomalo nervirana da njena lukava nije vodila ni u čemu, a istovremeno je lijepo da se barem ovo vrijeme pokazalo kao pai-dečko.
Ali tada su se intervenirali.
"Sjećam se nečega", rekao je: "Kao da ste izdržali ovratnik bijelog navoja, a ovdje pogledajte crno!"
- Da, naravno, šivao sam bijelu! .. Tom! ..
Ali Tom nije čekao nastavak razgovora. Ponestalo je iz sobe, on mirno je osigurao:
- Pa, tuši me, Siddid!
Dodir u sigurnom mjestu, ispitao je dvije velike igle, priključenih na prekid jakne i markiran s nitima. U jednom je bio bijeli navoj, a u drugom - crno.
- Ne bi primijetila da li ne vodi. Pakao! Da je šivala bijelu nit, a zatim crna. Skinula bih bilo kojom, ali tada ćete okupiti ... i još uvijek ću nešto učiniti - to će biti dobra lekcija!
Tom nije bio primjer, kako bi cijeli grad mogao biti ponosan. Ali savršeno je znao ko je uzorni dječak i mrzio ga.
Međutim, za dvije minute - pa čak i više - zaboravio je svu nevolja. Ne zato što su bili za njega manje traživanja i gorke od nedaća, obično muče odrasle osobe, ali zato što su u tom trenutku preuzeli novu moćnu strast i raselio sve alarme od njega. Slično tome, odrasli su u stanju zaboraviti svoje tuge, jedva samo njihovu entuzijazam. Tom je trenutno odnesen jednom dragocjenom novom novost: poznati crnac, preuzeo je poseban način zviždanja, a on je već želio vježbati u ovoj umjetnosti za odricanje tako da se niko ne bi ometao. Crnac je zviždao pticu. Dobio je pjevačicu, prekinuo je kratkim pauzama, za koje je potrebno često često dodirivati \u200b\u200bjezik u nebo. Reader će se vjerovatno sjetiti kako se to radi - ako je samo ikad bio dječak. Upornost i diligencija pomogli su brzom savladavanju čitave tehnike ovog slučaja. Zabavio je zabavu na ulici, a usta su mu bila puna slatke muzike, a duša je bila puna zahvalnosti. Osjećao se kao astronom koji je na nebu otvorio novu planetu, samo mu je radost bila direktno, punija i dublje.
U ljeto večernje dugog. Bilo je to još uvijek svjetlo. Odjednom je Tom prestao zviždati. Ispred nje zadržao je stranac, dječak samo više od njega. Svako novo lice bilo kojeg spola i starosti uvijek je privuklo pažnju stanovnika bijednog grada. Pored toga, dječak je bio elegantno odijelo - elegantan kostim na radnom danu! Bilo je to jednostavno. Vrlo elegantan šešir; Pažljivo pričvršćena plava jakna od platnenja, nova i čista i točno iste pantalone. Imao je cipele na nogama, kako je danas još uvijek u petak. Imao je čak ni kravatu - vrlo svijetlu vrpcu. Općenito, imao je neku vrstu urbane cipele i bio je dosadan Tom. Što više Tom pogleda u ovaj divni divo, činilo se da je svom patetičnom odijelu, a viši je pogledao u nos, pokazujući kako se bore protiv takvih pametnih odijela. Oba dječaka su se srela u potpunoj tišini. Vrijedno je napraviti korak, napravio korak, a drugi - ali samo na stranu, strane, u krugu. Lice u lice i oči u oči - pa su se kretali jako dugo. Napokon je Tom rekao:
- Hoćeš, sjaj ću te!
- Pokušaj!
- I evo i viknite!
- I evo i ne vičite!
- Želim i vičem!
- Ne, ne flit!
- Ne, stidljivo!
- Ne, ne flit!
- Kratko!
- Ne viči!
Tišina. Napokon Tom kaže:
- Kako se zoveš?
- Šta te briga?
- Dakle, pokazaću vam šta me briga!
- Pa, pokaži. Zašto ne pokažete?
- Reci još dva slava - i pokaži.
- Dve reči! Dvije riječi! Dvije riječi! To je za tebe! Pa!
- Kakva pametna stvar! Da, ako bih hteo, ja sam mogao da te zamolim da te zamolim da papriku i pustiš ga da dam još jedan - opisati.
- Zašto ne bi pitali? Uostalom, kažete šta možete.
- I pitaj da li me peste!
- Oh ne ne ne! Videli smo takvu!
- mislite kako je to slomljeno, pa važna ptica! Oh, kakav šešir!
- Ne volim? Ribajte iz moje glave, pa ćete dobiti od mene do luda.
- Izvlačenje!
- Vi sami lažete!
- Samo strupljenje, i samo kukavica!
- Ok, siđi!
- Hej, slušaj: Ako ne odeš, otvorit ću ti glavu!
- Kako, boli! Oh oh oh!
- I proširite se!
- Šta čekaš? Plašite se, plašite, ali u stvari nema ništa? Bojiš li se onda?
- I ne mislim.
- Ne, plaši se!
- Ne, ne bojim se!
- Ne, plaši se!
Opet tišina. E-pošaljite svaki drugi pogled, gaziti na licu mjesta i napravite novi krug. Konačno, rame se rame. Tom kaže:
- Ići odavde!
- Očistite se!
- Ne želim.
- I ne želim.
Tako se suočavaju sa licem u lice, svi stavljaju nogu prema istim uglom. Uz mržnju gledajući jedni druge, oni počinju da postoje snage za guranje. Ali pobjeda se ne daje tome, ni drugi. Gurnuli su se dugo vremena. Grijani, Crveni, postepeno oslabijaju njihov napad, iako svi još uvijek ostaju opušteni ... a zatim Tom kaže:
- Ti si kukavica i štene! Tako ću reći svom starijem bratu - on će vam slomiti jednu majčinu malu prstu. Reći ću mu - ispastit će!
- Jako se bojim svog starijeg brata! I ja imam brata, čak i starije, a on može baciti vašu pobedu kroz tu ogradu. (Oba braća su najčišća fikcija).
- Izvlačenje!
- Nikad ne znaš šta kažeš!
Taj veliki prst troši liniju u prašinu i kaže:
- Mate samo korak preko ove funkcije! Daću vam takvo savijanje da nećete izdvojiti od mjesta! Montirajte na onoga koji ide za ovu liniju!
Alien Boy odmah žuri za prelazak na liniju:
- Pa, da vidimo kako me odlučite.
- Oslobađaj! Kažem vam: bolje thoning!
- Zašto si rekao da me pjevaš. Zašto se ne ubijaju?
- Prokletstvo, ako ne date generaciju za dva cent!
Stranac koji dječak izvadi dva velika indijska košulja iz džepa i proteže se sa osmijehom.
Tom udari na ruku, a ključevi lete do zemlje. Minut kasnije oba dječaka voze prašinu, strpe se kao dvije mačke. Oni se međusobno kreću po kosi, za jakne, za gaće, skrivaju i grebaju jedni druge nosove, pokrivajući se prašinom i slavom. Konačno, neodređena masa uzima izrazit obris, a u bojnom dimu postaje jasno da Tom sjedi na neprijatelju i potisni šake.
- Pitajte milost! - On zahteva.
Ali dečak se pokušava osloboditi i urrati glasno - više od ljutnje.
- Pitajte milost! - A grlo se nastavlja.
Konačno, tuđi dječak tuguju tugu: "lijepa!" - I lomljenje njega, kaže:
- Ovo je tvoja nauka. Drugi put, pogledajte, sa kim se obratite.
Neznančarka je otišao, treseći odijelo sa odijelom, suzbijajući se, blistavi nos, okrenulo se s vremena na vrijeme, srušio glavu i zaprijetila se ozbiljno okrutno s Tomom "Sljedeći put kad ga je uhvatila." Tom je odgovorio ismijavanjem i krenuo prema kući, ponosan na svoju pobjedu. Ali jedva okrenuo je leđa stranca, on je lansirao kamen u njega i sletio između lopatica, a sam pojurio da trči kao antilop. Tom je jurio iza izdajnika u kuću i tako je saznao gdje živi. Malo je stajao na wicketu, izazivajući neprijatelja da se bori, ali neprijatelj ga je samo izgradio lica u prozoru i nije želio izaći. Konačno, mama je neprijatelj pojavio, nazvao Toma, razmaženo, razmaženo, bezobrazno i \u200b\u200bnaredio da se pobegne.
Tom je otišao, ali, odlaziti, prijeti, koji će lutati u blizini i pitati njenog sina kao što bi trebao.
Vratio se kući kasno i pažljivo se penjejući kroz prozor, otkrio da je bio u zasjedi: tetka je stajala ispred njega; A kad je vidjela da je postala sa jaknom i pantalonama, njena odlučnost da pretvori svoj odmor u oslobađajući rad bio je težak kao dijamant.

Prvo poglavlje

Nema odgovora.

Nema odgovora.

- Iznenađujuće, gde bi momak mogao da ode! Gdje si ti?

Nema odgovora.

Teta Polly spustila je naočale na nosu i pogledala sobu preko naočala, a zatim ih podigao na čelu i pogledao oko sobe ispod naočala. Vrlo rijetko, gotovo nikad nije gledala kroz naočale na takvoj sitnici kao dječaka; To su bile naočale parade, njegov ponos stekao je za ljepotu, a ne za upotrebu, a nešto što bi ih vidjelo, bilo joj je teško za nju, kao i kroz par morske amortizere. Na trenutak je bila zbunjena, onda je rekla - ne baš glasno, ali tako da je namještaj u sobi mogao čuti:

- Pa, čekaj, dajmo do tebe ...

Bez pregovora savijala se i počela da pokuca četkom ispod kreveta, prevodeći dah nakon svakog ponde. Nije uklonila ništa od tamo bilo šta drugo osim mačke.

- Kakvo dete u životu ovo nije znalo!

Približavajući se otvorenim vratima na otvorena vrata, zaustavila se na pragu i pogleda oko njenog vrta - vrt rajčice, obrastao drogom. Tom nije bio ovdje. Zatim, glas koji će se čuti što je više moguće, viknula je:

- So-ohm, gdje si?

Lagano šuštanje čulo se iza leđa, a ona se osvrnula okolo - baš na vrijeme da zgrabi dječaka za vožnju dok nije gurnuo na vrata.

- Pa, jeste! Zaboravio sam na Chulad. Šta si radio tamo?

- Ništa.

- Ništa? Pogledajte koje su vam ruke. I usta. Šta je to?

- Ne znam, tetka.

- I znam. Ovaj džem je ono što jest! Četrto je vrijeme rekao: Ne usuđujte se dirati zastoj - dat ću! Feed Rozga.

Rogging svjedočio u zraku, činilo se da ne bi bilo nemoćno.

- Oh, tetka, šta ti je leđa?!

Teta se okrenula, pokupivši suknju da se zaštiti od opasnosti. Dječak u jednom trenutku okrenuo se oko velike ograde i bio je takav.

Teta Polly se čuo u prvom trenutku, a potom se usmehnuo:

- Pa, pođi s njim! Zar stvarno ne učim ništa? Zar se ne baca fokus sa mnom? Vrijeme je, čini se da je mudro. Ali ne gore od budala poput stare budale. Nije za ništa što kaže da "stari pas neće naučiti novo fokusiranje." Ali na kraju krajeva, Gospode Bog, on će doći do nečega svakog dana, gdje ovdje nagađati. I kao da zna koliko vremena možete učiniti me; On zna da ga stoji da me nasmijava ili barem minut da zbunim, stvarno silazim, ne mogu ga čak ni udariti. Ne ispunjavam svoju dužnost da se grijeh sakriva! Uostalom, kaže se u Svetom pismu: ko spada bebu, on ga uništava. Ništa dobro neće izaći iz ovoga, grijeh. On je pristojan, znam, ali on, jadna stvar, sin moje pokojne sestre, nekako nemam dovoljno duha da ga kaznem. Potat ga - savjest će biti mučena, ali kažnjeni su - srce je slomljeno. Nije za ništa što se kaže u Svetom pismu: starost ljudskog kratka i puna tuge; I mislim da je to istina. Danas prekriva iz škole; Morat ću ga kazniti sutra - spavati ću za posao. Šteta da se dečaka prisiljava da radi kada sva djeca imaju odmor, ali teško je naporno raditi, a ja mu moram ispuniti svoju dužnost, inače ću uništiti dijete.

Tom nije išao u školu i savršeno provodio vrijeme. Jedva je uspio otići kući kako bi pomogao večeri da pomogne Negritena Jim piti u ogrjev sutra i Smolden Chips za dodatke. U svakom slučaju, uspio je reći Jimu o svojim avanturama dok je napravio tri četvrtine posla. Mlađi (ili, rečeno, konsolidirani) brat Tom, LED, LED, već je učinio sve što je trebao biti (pokupio je i nosio čipove): Bio je to poslušni dječak, koji nije sklon poteškoćama i lepre.

Sve dok sam igrao, u prikladnom šećeru šećer šećera tetka pollly od njega je postavila različita škakljiva pitanja, vrlo lukavost i mudrost ", željela je uhvatiti Toma iznenađenjem, tako da bi rekao. Kao i mnogi nevin ljudi, smatrala se velikim diplomatom sposobnim za najplodnije i misteriozne trikove i vjerovao je da su sve njene nevine trikove čudo drhtanje i Svobaviju. Ona je pitala:

- Tom, u školi nije bio jako vruć?

- Ne, tetka.

- Ili je možda jako vruće?

- Da, tetka.

- Pa, jesi li stvarno ne želio da iskoristim, Tome?

Tomova duša otišla je u pete - povrijedio je nešto neljubazno. Izgledao je nevjerojatno u lice tetke polovina, ali nije vidio ništa posebno i zbog toga je rekao:

- Ne, tetka, ne baš.

Proširila je ruku i, hranjela Tom's majicu, rekla:

- Da, možda se nisi znojio. "Bila je lijepo misliti da je uspjela provjeriti jesu li Tom's košulja osušila, tako da niko nije shvatio što je klonira.

Međutim, Tom je odmah sakrio, gdje vjetar duva i upozorio je sljedeći korak:

- U našoj školi, momci su izlili glave iz bunara. Imam ona i sada mokra, gledaj!

Teta Polly bila je jako uznemirena što je propustila tako važne dokaze. Ali odmah ponovo inspirisao.

- Tome, jer nisi trebao razbiti ovratnik da uspije, zar ne? Različita jakna!

Tom je lice zazvonilo. Otvorio je jaknu - ovratnik je čvrsto ušiven.

- Dobro si! Odlazi! Ja priznam, mislio sam da ćeš pobjeći od lekcija da plivate. Zato budite, ovaj put da vam oprostim. Nije tako loše, kao što mislite.

Uznemirena je da je uvid taj put prevario, a drago mi je da se slučajno ponašao dobro.

LED ovdje intervenirala:

"Činilo mi se da ste šivalili ovratnik bijelog niti, a sada je imao crnu."

- Pa, da, šivao sam bijelu! Tom!

Ali Tom nije čekao nastavak. Osvjetljavajući vrata, vikao je:

- Sjećam se time, Siddi!

Na osamljenom mjestu, Tom je pregledao dvije debele igle, pritvorene u opsesijama svojih jakna i umotani u nit: bijeli nit bio je obučen u jednu iglu, crna - crna.

"Ne bi ništa primijetila ako nije vodila." Prokletstvo! Da ona šiva bijelu nit, a zatim crna. Barem jedna stvar je nešto, ali neću pratiti bilo što. Pa, ja sam Sida. Sjećam se!

Tom nije bio najprimjerniji dječak u gradu, ali vrlo sam dobro poznavao najugroženiji dječak - i nisam mogao da podnesem.

Dvije minute kasnije, pa još manje, zaboravio je na sve njegove nesreće. Ne zato što ove nesreće nisu bile teške i gorke kao nesreća odrasle osobe, već zato što ih je novo, jači interes gurnuo i protjerali vrijeme od njegove duše, - prilično isto što odrasli zaboravljaju svoju tugu u uzbuđenju, započinjući neke Nova stvar. Takva je novost bila posebna zviždanja, koju je upravo usvojio iz jedne rupe, a sada je želio vježbati u ovoj umjetnosti bez smetnji.

Bila je to vrlo posebna tril za ptice - nešto poput proreza Twittera; I da bi se uspjela, bilo je potrebno dodirnuti jezik da bi se jezik bio namijenjen, čitač, udesno, pamti kako je to učinjeno ako je ikad bio dječak. Priloživši se radu kroz napor i strpljenje, Tom je ubrzo stekao potrebnu veštinu i otišao u ulicu još brže ", muzika je zvučala na ustima, a duša je bila zahvalna. Osjećao se kao astronom koji je otvorio novu planetu - i nesumnjivo, ako govorimo o jakoj, dubokoj, ne zamračenoj radosti, sve su prednosti bili na strani dječaka, a ne astronom.

Ljetne večeri protežu se dugo. Bilo je to još uvijek lako. Odjednom je Tom prestao zviždati. Pred njim stajalo je nepoznati dečko još malo više od njega. Čišćenje bilo kojeg doba i seksa bila je rijetkost u slomljenom gorkom gradu Svetog Pietsberga. A ovaj dječak je bio i dobro obučen, - razmislite samo, dobro obučen radnim danom! Samo neverovatno. Bio je to potpuno novi pametni šešir i elegantna jakna soka, pričvršćena na sve tipke i iste nove pantalone. Bio je u cipelama - u petak je nešto! Čak mi je kravata imala - od neke motley trake. I uopšte je izgled njega bio mitropolit, što nije mogao izbrisati. Što je duže Tom pogledao ovo blistavo čudo, veći je pogledao u nos ispred prdenjaka i jasnije mu se činilo njegovo vlastito odijelo. Oba dječaka su ćutala. Ako se jedan pomaknuo, a zatim se pomaknuo drugog - ali samo u bočno, u krugu; Oni su stalno stajali licem u lice, ne dovodeći pogled jedan od drugog. Napokon je Tom rekao:

- Želite generirati?

- Pa, probaj! Gdje si ti!

- Rekao je da generacija, to znači da mogu.

- Ali ne možeš.

- Ne mogu!

- Ne mogu!

Tišina. Nakon toga, Tom je počeo:

- Kako se zoveš?

- Ne zanima te.

- Hoćeš, pa će biti moje.

- Pa, zašto ne radilj?

- Razgovaraj i sa mene, dobićeš.

- I ja ću razgovarati, i ja ću razgovarati - evo ti.

- Misliš šta si zapleo! Da, želim, tako će te lijeva ruka pobediti.

- Pa, zašto ne bi tukli? Samo pričam.

- Hoćeš li prevariti - i pobediti.

- Pa, da - videli smo takvu.

- Icher je puknuo! Mislite koja je važna stvar! Još uvijek u šeširu!

- Odvedi se, ako ne voliš. Isprobajte borbu - onda znate.

- Sam laže!

- Gde se možeš boriti, nemojte se obući.

- Jesi li!

- Pričaj i sa mnom, razbiću ti glavu opeku!

- Kako, tako se slomio!

- I slomiti se.

- Da li stojite? Govori samo gospodaru. Zašto se ne borite? Bojiš li se onda?

- Ne, ne bojim se.

- Bojiš se!

- Ne, ne bojim se.

- Bojiš se!

Opet ćutanje, opet, oboje počinju da zakorači bočno, postavljeni jedni na druge. Konačno, bilo je ramena do ramena. Tom je rekao:

- Ići odavde!

- Očistite se!

- Ne želim.

- I ne želim.

Stajali su, a svaka stavlja nogu naprijed kao podršku, a slijedeći sa svim njegovim moćom i sa mržnjom gledajući jedni druge. Međutim, ni jedan ni drugi nisu mogli savladati. Konačno, borba i oslikana, lagano su se povukli jedan od drugog, a Tom je rekao:

- Ti si kukavica i štene. Ovdje ću reći svom starijem bratu, tako da vas je pitao kao što bi trebao, pa će vas probuditi sa djevicom jedne majke.

- Nije me briga za tvog starijeg brata! Imam i brata, više starijih. Preuzet ću ga kako da prenesem vašu ogradu! (Nije bilo braće i u mami.)

- Sve laži.

- Ne laži, nikad ne znate šta kažete.

Tom je potrošio palac u prašinu i rekao:

"Samo korak preko ove funkcije, odvest ću vas toliko da nećete znati svoje." Pokušaj samo, nećete molim vas.

Novi dečak brzo prekorači pakao i rekao:

- Pa, pokušaj, ukrasi!

- Ne gurate, već kao dama!

- Pa, vidjet ću kako mi dajete! Šta se ne boriš?

- Dođite na dva centa, poleteće.

Novi dječak izvukao je dvije velike trešnje iz džepa i podrugljivo se ispružio. Tom ga je udario u ruku, a policajci su leteli na zemlju. U istom su se dječake valjali u prljavštinu, stegnule su se u mačku. Povukli su se i pohvalili se za kosu i za odjeću, grebanje nosova, obrađivali su se još jednim tumkama - i prekrili prašinu i slavu. Ubrzo se zbrka očistila, a kroz dim bitke postalo je jasno da je Tom očuvao novog dječaka i gurnuo pesnice.

- Pitajte milost! - on je rekao.

Dječak je samo ohlađen, pokušavajući se osloboditi. Više je plakao iz ljutnje.

- Pitajte milost! - A pesnice su se ponovo zaradili.

- Ovo je tvoja nauka. Drugi put, pogledajte, sa kim se obratite.

Grant je otišao, treseći prašinu iz kostime, sitnice, njuškajući i obećavajući da pita kako slijedi, "kad ga je ponovo uhvatio."

Tom mu se nasmijao i krenuo kući u najljepšeg raspoloženja, ali čim se Tom vratio natrag, stranac je zgrabio kamen i bacio ga je, molim te, moliš između sestre, a onda je bila medicinska sestra, skačeći kao an Antilop. Tom ga je progonio u kuću i saznao gdje živi. Neko vrijeme je omotao na wicketu, izazivajući neprijatelja na ulicu, ali on ga je sagradio samo aspektima iz prozora, odbijajući izazov. Konačno se pojavio milf neprijatelj, zvao Tom's Bad, grub, nekompatibilni dečko i rekao mu da se skloni. I očistio je, upozori, tako da njen sin više nije naišao na njega.

Vratio se kući vrlo kasno i, oprezno penjeći kroz prozor, otkrio je zasedu u lice tetke polovina; A kad je vidjela, u onome što državi njegov kostim, njena odlučnost da zamijeni svoju subotu počinak na posao sajmovima postala je teže granit.

Drugo poglavlje

Došlo je u subotu ujutro, a sve u ljetnom svijetu disao svježinu, blistavu i kuhani život. U svakom srcu muzika je zvučala, a ako je ovo srce mlado, pjesma je pojurila iz usana. Radost je bila na svakom licu, a proljeće - u hodniku svih. Bijela bakacija bila je u punom cvatu, a njen miris je bio izliven u zrak.

Cardiff Mountain, koja je bila vidljiva iz svugdje, sve u braku u braku i činilo se da je napravljena prekrasna, primamljiva zemlja, puni mir i mir.

Tom se pojavio na trotoaru sa kantom za kreč i dugačkom četkom u rukama. Osvrnuo se oko ograde, a svaka radost je odletjela od njega, a duh je ušao u najdublje čežnju. Trideset metara ženske ograde na devet metara vez! Život mu se činilo prazan, a postojanje - ozbiljno opterećenje. Uzdahnula je četkicu u kantu i potrošio je na vrh ploče ograde, ponovio ovu operaciju, uradio je ponovo, usporedio beznačajnu tkanu traku s nerafiniranom kopnom neobojene ograde u kompletu i sa sjedeći na drvenu ogradu u potpunosti očajnost. Sa kapije, Jim je u ruci pobjegao u ruci, pjevajući "djevojke iz Buffala." Nošenje vode iz grada dobro se činilo da je dosadan posao, ali sada je to drugačije pogledao. Sjetio se da je dobro stalno odlazio u društvo. Bijeli i crnci i djevojčice bili su zauvijek zaglavljeni, čekajući da se okrene, odmarali, mijenjane igračke, svađaju se, bore, uplašene. I također se sjećao da, iako je bunar bio iz njih svih koraka za jednu i pol, Jim se nikad nije vratio kući ranije nego za sat vremena, a on je morao poslati nekoga za njim. Tom je rekao:

- Slušaj, Jim, idem na vodu, a ti ćeš biti malo ovdje.

- Ne mogu, gospodine Tom. Stara domaćica ispričala mi je da brzo idem u vodu i ne zaustavljam se s kim na putu. Rekla je, gospodine Tom, u redu, nazvat će me ogradom, tako da sam hodao draga i nisam sišao ne u svom radu, već o ogradi kojoj će se pobrinuti.

- I ne slušaš je, Jim. Nikad ne znate šta kaže. Pustite mi da kazicu, pobjegnem za jednu minutu. Neće ni znati.

- Bojim se, gospodine Tom. Stara domaćica će umrijeti za ovu glavu. Njenom Bogu, Tumble.

- Je li ona? Da, nikad ne boli. Pokuca na glavu u timu, to je sve, "mislite, šta je važno! Kaže, ona zna da, zbog riječi neće biti učinjena iz riječi, hoće li sama potraživati. Jim, dajem ti loptu! Daću vam bijelu mramorne vene!

Jim je počeo oklijevati.

- Bijeli mramor, Jim! To nije sitnica!

- Oh, kako cool sjaji! Samo se jako bojim starog domaćica, gospodine Tom ...

"A ako želite, pokazaću vam bolesni prst."

Jim je bio samo muškarac - takvo iskušenje mu nije bilo u stanju. Stavio je kantu na zemlju, uzeo bijelu kuglu i, sve prekriveno radoznalošću, naslonio se preko bolnog palca, dok se Tom pitao zavoj. U narednom minuti već je letio niz ulicu, bjesnio kantu i grebao na leđima, Tom je bio posvećen ogradi, a tetka Polly uklonjena je iz pozorišta u ruci u ruci i trijumf u sebi pogledajte.

Ali Tom je energija bila dovoljno neko vrijeme. Počeo je razmišljati o tome kako se zabavlja očekuje da provede ovaj dan, a njegova tuga pomnožena. Ubrzo će drugi momci izlaziti iz kuće na različitim zanimljivim mjestima i odgajati Tom o smijehu zbog činjenice da je bio prisiljen na posao, jedna misao užasno poput vatre. Odbacio je sve svoje blago iz džepa i proizveo ih je pregled: slomljene igračke, kuglice, svako smeće, - možda je pogodno za razmjenu, ali teško je pogodan za kupovinu najmanje jedan sat kompletne slobode. A Tom je ponovo skinuo mršav kapital u džepu, ostavljajući svu ideju o podmićivanju dječaka. Ali u ovoj mračnoj i beznadnoj minutu iznenada je oslikao inspiraciju. Ne više i ne manje kao prava zasljepljujuća inspiracija!

Zauzeo je četkicu i nastavio raditi ležerno. Ubrzo se Ben Rogers pojavio zbog ugla - isti dječak, čiji se ismijavao Tom najviše se bojao na svijetu. Hot iz Bena bio je jednostavan, odskočan - tačan dokaz činjenice da je lako i iz svog života čeka samo najbolje. Žvakao je jabuku i s vremena na vrijeme napravio sam dug melodični zvučni signal, a slijedi: DIN-DON-Don ", ding-don Don", na najnižim notama, jer je Ben prikazan parom. Bliže, izgubio je svoj potez, okrenuo se do sredine ulice, umoran je s desne strane i nije u žurbi da se završi do obale, marljivo i pravilnoj važnosti, jer je predstavio "veće missouri" i imao je sediment na devet stopa. Bio je parobrod, a kapetan, a parni brod - svi zajedno, pa sam zamislio da sam zamišljao da je stajao na kapetanovom mostu, ja sam dao tim i učinio sam tim.

- Stani, auto! Tin-Lin-Lin! - Automobil se udario, a parobrod se polako prilazio trotoaru. - Obrnuto! - Obje ruke su potonule i ispružile na stranama.

- Desna snaga! Tin-Lin-Lin! Chu! H-CHU-Y! Chu! - Desna ruka vremena svečano opisala je krugove: prikazala je četrdeset nejasan kotač.

- Leo upravljač! Tin-Lin-Lin! Chu-Chhu-Chu! - Leva ruka počela je da opisuje krugove.

- Stanite, desna strana! Tin-Lin-Lin! Stanite, lijeva strana! Mali potez! Stani, auto! Najmanji! Tin-Lin-Lin! Chu-u-y! Daj kraj! Živite! Pa, gdje ti je uže, šta imaš? Pazi na hrpu! Dakle, pa, sad pusti! Auto je postao gospodine! Tin-Lin-Lin! Kom kom! (Pušten je par.)

Tom je nastavio izbjeljivati \u200b\u200bogradu, a da ne obratim pažnju na parnier. Ben je zurio u njega i rekao:

- Da, uhvaćen, preuzeo pristanište!

Nije bilo odgovora. Tom je smatrao da je njegov posljednji razmaz kroz umjetnikove oči, a zatim još jednom lagano potrošio četku na ogradu i povukao se, divim se rezultatima. Ben je prišao i postao pored njega. Tom progutali salivu - pa je želio jabuku, ali naporno je radio. Ben je rekao:

- Šta, starac, potrebno je raditi, a?

Tom Cool se okrenuo i rekao:

- A, jesi li, Ben? Nisam primijetio.

- Slušaj, idem na kupanje. I ne želite? Ne, ti, naravno, ćeš raditi? Pa, naravno, radi mnogo zanimljivije.

Tom sam pogledao Ben i pitao:

- Kako zovete posao?

- I to, po vašem mišljenju, ne radi, ili šta?

Tom je počeo tući i odgovoriti bezbrižno:

- Pa, možda rade, a možda ne rade. Znam samo jednu stvar koju je ugušila dušu.

- Da, bacaš te, ja šta god želiš da pobediš?

Četkica se još uvijek pomiče ravnomjerno na ogradu.

- Kao? Zašto ne? Pretpostavljam da ne svaki dan naš brat ne bi izbegli ogradu.

Nakon toga, sve je to shvaćeno u novom svijetu. Ben je prestao žvakati jabuku. Tom se lagano vozio naprijed i naprijed, s vremena na vrijeme prestajući da se divim rezultatom, dodao razmazivanje, još jedan, opet se divio rezultatom, a Ben je gledao svaki pokret koji je sve više i više interesovala za posao. Odjednom je rekao:

- Slušaj, Tome, pusti me malo.

Tom se pitao i prvo kao da je spreman da se složi, a onda se iznenada predomislio.

- Ne, Ben, ionako ništa neće doći. Tetka polly ravna trese preko ove ograde; Vidite, on ide na ulicu, - da je to bila ta strana u dvorištu, ona ne bi rekla reči, a ja i ja. Ona se ravna trese preko ove ograde. Znate li kako da ga pobijedite? Po mom mišljenju, da li je to jedan dječak iz čitavih hiljada, a potom od dvije tisuće moći će to izmijeniti onako kako treba.

- Šta si ti? Slušajte, neka pokušaju barem malo. Tom, pustio bih te, ako si bio na mom mjestu.

- Ben, bio bih sretan, iskren Indijanac! Zašto, kako biti sa tetkom pola? Jim je također želio da slika, ali nije dozvolila. Hteo sam Sidya, nije dozvolila Šidu. Vidite šta je važno? Pa, odvedete vas da razbijete ogradu, ali iznenada nešto ...

- Šta si ti, Tome, pokušaću. Pa, pusti me da probam. Slušaj, dat ću ti sredina jabuke.

- Pa, ok ... iako ne, kantu, bolje nije potrebno. Bojim se.

- Daću sve Apple!

Tom je pustio četku iz ruku sa vidom nije baš voljan, ali s pristrasom pod tušem. Iako je bivši parni parler "Big Missouri" radio u znoju lica na suncu, koji je uspio napraviti umjetnika, sjedeći u sjeni na bačvi, čavrnuo je noge i razbio jabuku i razbolio daljnji plan premlaćivanja Bebe. Iza njih nije postalo. Dječaci svake minute trčaju niz ulicu; Prišli su se smijali obima - i ostali ogradu. Kad bin izdahne, Tom je prodao sljedeće zglobove Billy Fisher za rabljenu papirnu zmiju, a kad je umorio za pobedu, Johnny Miller je kupio zauzvrat za umrli kaputicu tako da je bilo pogodnije za uvijanje itd. ., sat sat vremena. Do sredine dana od siromašnog dječaka blizu siromaštva Tom se postao bogat i doslovno utopljen u luksuzu. Pored već navedenog bogatstva, imao je: dvanaest kuglica, slomljenog igranje harmonike, komad plavog boca da pogleda kroz njega, prazan zavojnica, tip koji se ne otključa, komad krede, komad krede, komad krede, kristalni čep Decanter, limarski vojnik, par glave, šest obloga, jednooki mače, bakrena vrata, ovratnik za pse bez psa, kokoši, četvoro komada narandže i starog okvira narandže. Tom je savršeno proveo sve ovo vrijeme, ne radi ništa i zabavno, a ograda je bila prekrivena vapnom u tri sloja! Da nije završio vapna, prekršio bi sve dječake u gradu.

Tom je mislio da nije tako loše živjeti na svijetu. Ne znam, otvorio je veliki zakon, upravljajući ljudskim postupcima, naime, kako bi dječaka ili odrasla osoba nešto, trebala vam samo jedna stvar - tako da to nije bilo samo jedna stvar - tako da to nije bilo lako postići. Ako je Tom bio sjajan i mudri mislilac, poput autora ove knjige, zaključio bi da je posao da je osoba dužna da radi, a igra je ono što on nije dužan. I to bi mu pomoglo da shvati zašto činiti umjetno cvijeće ili nositi vodu u znoju postoji posao, ali da pucaju na Kegli ili spuštaju se na Mont Blanc - zabavu. Postoje tako bogate žene u Engleskoj koje se u ljetnom vremenu vladaju pošiljavanju poštanskog prijevoza, očvršćene od četiri, jer stoji za njihov ludi novac; A ako su primljeni za ovu platu, utakmica bi se pretvorila u posao i izgubila bi ih svu zanimanje za njih.

Tom je neko vrijeme pomislio preko znatne promjene, što se dogodilo u njegovim okolnostima, a potom je otišlo sa izvještajem glavnom sjedištu.

Upozorenje

Za pokušaj pronalaska razloga za izgled ove priče, bit će pokrenut Tužilaštvo. Pokušaj izdvajanja iz romana Neki moral kažnjava se referencom, a za povredu da se nađe u njemu usredotočene značenje, autor autora puca na šef svoje artiljerije.

I.

Civilizirati hek. - Moses i Komans. - Gospođice Watson. - Tom Sawyer čeka.

Ako niste pročitali knjigu pod nazivom "Tom Sawyer", onda ne znate ništa o meni Rovenko. Ovdje, međutim, ne postoji ništa posebno zakoni. Knjiga je napisala Mark Twain, općenito, prilično istinito. Jasno je da nije bilo bez ikog uljepšavanja, ali na ovome, kako kažu, svjetlost vrijedi. Gotovo svi, s kim sam odveden u susret, lagao je mali Tolik u tim ili drugim slučajevima. Izuzetak je opća pravila Samo: tetka je polovica, a udovica, pa čak i možda crvenokosa ljepota Marija. Tetushka Polly je najviše što je činilo kao tetka. O njoj i udovci Douglas govori u knjizi koju već spominje, generalno gledano, istinito, ako ne obraća pažnju na neke hitove u njemu. Što se tiče Marije, to će biti ispred toga.

Nešto o meni je prijavljeno u "avanturama Toma Sawyer-a". Tamo se rečeno, kao što smo pronašli novac skriven razbojnika u pećini, pa se na taj način obogati. Svaki od nas činio je šest hiljada dolara čistog zlata. Bilo je čudno čak pogledati tako autobus deg, presavijen desnim stupovima. Sudac Thatcher je uzeo sav taj novac i dao ih od interesovanja, kao rezultat koji su svakog od nas donijeli na dolar dnevno, u nastavku cijele godine, odnosno mnogo više nego što smo uspjeli potrošiti. Širovi Douglas odveli su me u njenu kuću, pogledao vaš pokorni slugu kao rodnog sina i pitao se civiliziranjem. Uzimajući u obzir smrtonosan i pristojan način života udovice, imao sam ga izuzetno tvrdom, a kad sam imao potpuno nepodnošljivo, pobjegao sam od nje. Ažurirajte ponovo u krpama i u velikoj cijevi iz šećerne pijeska, osjećao sam se ponovo slobodno i zadovoljno, ali Tom Sawyer me je pronašao. Nagovorio me da se vratim u udovcu i zadržim sebe, obećavajući kao nagradu da me odvede u čekić razbojnika, koji će se organizovati. S obzirom na takvo primamljivo obećanje, odmah sam se vratio u udovcu.

Vidi me, pukla je u suze, nazvala mi je loše izgubljeno janjetinu i gurnuo me mnogo drugih sličnih nadimka, a da, međutim, više ne želim da me vrijeđaju. Opet, opet je stavljena nova haljina, u kojoj sam sanjao kasnije i osjećao se kao da je sve smanjuje konvulzijama. Sve je opet palo u istoj ko lei. Udovica je sazvala cijelu obitelj na večeru na zvonu. Nakon izlječenja poziva, odmah je pritisnuo da se pojavi u blagovaonici, a u međuvremenu, bilo je nemoguće upisati nešto sa nečim jestivim: Moram čekati do udovica, lukvati glavu, ludići glavom preko jela , mada se sa njima činilo da je sve sigurno. Sve je komprimirano i kuhano umjereno. Bilo šta, ako imate bačvu za neku glasnika na stolu; Tada bi se uroka mogle, možda, biti način na način: Sadržaj bi bio bolji pomiješan, pustio bi sok i postao više ukusniji.

Nakon večere, udovica je uzela veliku knjigu i odvela me da učim o Mojsima i trsku. Izvukao sam snage da naučim o njemu sav frontalno, a s vremenom sam postigao objašnjenje od udovica, da je taj vrlo mojsije odavno mrtav. Tada sam potpuno prestao zainteresiran za to, jer ne nagađam takvu robu kao mrtve.

Kroz vrlo kratko vrijeme osjetio sam želju da pušim i pitam udovicu da mi dozvoli; Nije se složila - najavila je pušenje nečistoća gusta, prljava navika i tražila da ću ga potpuno odbiti. Ljudi su u potpunosti i u blizini uopšte - zanimaju ih za stvari, koje Rovenko ne zna ništa. Dakle, ako gospođa Douglas: Volio sam Mojsije i stalno ispričao o njemu, mada on zna koliko znam, nisam komunicirao sa svojim rođacima. Pored toga, nije mogao ni za koga dobiti ni najmanji optužbu jer je dugo mrtav. Uz sve to, gospođa Douglas me uplašila za pušenje, u kojem je bilo neka vrsta proga. U međuvremenu, udovicu goli duhan sama se saming i nije pronašao ništa loše u vezi s tim, bez sumnje, jer je to učinila.

Gospođa Douglas upravo je stigla i naseljavala se na prebivalištu gospođice Watson, prilično tanku staru djevicu u naočarima. Naoružavanje abecede, namrštena je prema meni i nemilosrdno se obradila nešto više od sat vremena dok je udovica ne pojednostavila da mi pusti moju dušu u pokajanjem. Zaista nisam mogao shvatiti neku vrstu mučenja. Tada je otprilike od sat vremena stajalo smrtno dosadno. Mislio sam na stolici, a miss Wat san mi je donirao svakog trenutka. "Sedite snajm, Geclberry! - Ne razgovarajte noge! - Šta si tako kovrdžava?! - Držite ravno! - Ne vizi i ne povlači, geklberry! - Možete li se stvarno ne ponašati pristojno? " - Rekla mi je, a onda sam počela objašnjavati tako lošeg ponašanja, nije divno na vrlo loše mjesto, nazvao pakao. Odlučio sam se na jednostavnosti duše da ne bih povrijedio da tamo posjetim, a iskreno sam je obavijestio o tome. Bila je užasno muzila, mada nije bila najmanja loša namjera sa moje strane. Ja sam generalno želio otići negdje; Tamo tačno - bio je potpuno ravnodušan prema meni, jer sam željan, u suštini, samo menjaj. Stara Djevica najavila je da je sa mog dijela bilo jako loše reći takve stvari koje ona sama ne bi rekao ništa poput ove poput ove i namjerava živjeti na takav način da uđe u mjesto zlatne, "vanjskim pravednim idejama. " Ja lično nisam vidio na sebe, najmanja korist da budem na jednom mjestu s tim, i zato sam odlučio da ne postavljam najmanji na te pokušaje u glavi. Međutim, nisam joj rekao za moju odluku, jer to može samo iznervirati i ne bi mi donijela nikakvu korist.

Gospođice Watson, osjećajući se da se preseli, ne može se uskoro prestati i nastaviti mi reći o sceni. Osigurala je da živi popodne, živi tamo: Čini samo cijeli dan prije veličine stoljeća, koji se zagrijava s Herf i pjevama. Ova perspektiva me posebno nije birala, ali nisam izrazila svoje mišljenje, ali samo je pitao kako ona misli: da li će Tom Sawyer pasti u scenu ili ne? Uzdahnula je jako i, pakirala se malo, odgovorila u negativan smisao. Bio sam jako sretan zbog ovoga, jer sam želio biti nepouzdan do krajnosti.

Gospođica Watson nastavio me da ozdravim; Veoma je umorna od mene i dosadno. Na kraju, međutim, s imenom crnih u sobi počeo je čitati molitve i razilaze se na spavaćim sobama. Otišao sam u svoju sobu sa svijećom, koju sam stavio na stol, a zatim, sjedim oko prozora na stolici, pokušao sam razmisliti o nečem zarađenom, ali nisam izlazio van. Tako sam tužno da sam hteo da umrem u tom trenutku. Zvezde blistale su, činilo se nekako tužno; Šumski šuštavi lišće dolazi iz šume; Negdje u daljini viknu sovu, naravno, preko ostatka nadimak; Mogao je čuti zavijaju psa i vrisak "uyiv-siromašno-ville", koji je nekome predvidio; Vjetar je odveden da kaže nešto što nisam mogao dobiti cjelinu, ali zašto sam se povukao hladnim znojem u cijelom tijelu. Tada sam čuo gluvog glasa mrtvog čovjeka koji je potreban, ali nije moguće izraziti ono što je na svojoj duši. Jadni momak ne može mirno leći u grobu i trebao bi lutati noću na nepravilnim mjestima. Potpuno sam pao duhom i uznemirio sam se, posebno na onome što nisam imao drug. Međutim, uskoro se pauk spustio na mene i puzao mi u ramenu.

Ubrzano sam ga odmahnuo, a on je pao pravo na svijeću i prije nego što sam se uspio pomaknuti, utamnuo sam sve i spalio. Takođe sam znao da je to zastrašujući loš znak i da će mi smrt pauka donijeti nesreću. Uznemirila me je u toj mjeri da sam gotovo razbio odjeću na sebi. Tačno, da sam odmah ustao i obišao sobu tri puta oko iste staze, svaki put kada postoji križ, a zatim je zavezao kosu niti da se zaštiti na ovaj način da se zaštiti na ovaj način da se zaštiti na ovaj način. Ipak, još uvijek se nisam mogao osjećati potpuno mirno. Pomaže kada umjesto da pričvršćuju pronađenu potkove preko vrata, izgubit ćete ga, ali nikad nisam čuo da možete spriječiti pogrešan način da spriječite nesreću nakon što morate ubiti pauk.

Drhting sa svim tijelom, ponovo sam sjeo na stolicu i uzeo sam telefon, dim. U kući je sada stajala mrtva tišina, a udovica nije mogla ni na koji način ne zna za moj trik. Ali nakon isteka dugog vremena čuo sam sat negdje daleko u gradu počeo pobijediti: procvat, bum, bum ... udarali su dvanaest puta, a zatim su svi opet pokucali i čak su bili tiho nego prije. Ubrzo nakon toga, čuo sam na dnu, u mraku, češće, drveće je plakalo granu, i držeći njegov dah počeo da sluša. Odmah nakon toga, ponestao sam odatle mač meja: "Myua-meow! .." "Pa, u redu je", rekao sam sebi i odmah odgovorio na red: "Miow meow! .." - ako je moguće, meko i Nježni ton, ugasio svijeću, izašao je iz prozora na krovu štale, polako se prevrnuo kroz nju, skočio na zemlju i stavio u gube. Tamo sam, zaista vidio da me Tom Sawer čeka.

Poglavlje II.

Sretni smo s Jimom s Tomom. - Jim. - Shaka Tom Sawyer. - Duboki planovi.

Hodali smo po vrhovima između drveća, krećemo prema krajnjem kraju vrta i savijajući se tako da se grane ne drže za nas. Prolazim pored kuhinje, naišao sam na korijen nekog drveta i pao, a ja sam izdržao, naravno, malog Tolika buke. Lećimo na zemlju i položili potpuno nepomično. Jim, visok ebony of Maiden Watson, sjedio je samo na vratima, na pragu. Izgledali smo ga savršeno jasno, jer je svijeća zapaljena u kuhinji. Ustao je, povukao vrat, tiho slušao minut, a zatim pitao:

- Ko je tamo?!

Bez primanja odgovora, počeo je ponovo slušati, a zatim je izašao na vrhovnicu iz kuhinje i zaustavio se samo u intervalu između mene i Toma. Bili smo tako bliski od njega da su ga gotovo dodirnuli. U roku od nekoliko minuta, jedan zvuk me nije čuo, a u međuvremenu smo se gotovo dodirnuli. Upravo sam u ovom trenutku već imao problema sa gležnjem, ali nisam se usudio ogrebotina. Slijedom vremena uplašio sam se blizu uha, a potom na leđima, samo između ramena. Činilo mi se da ću jednostavno umrijeti ako bih volio da ostanem duže. Usput, sjetio sam se više puta nakon vlastite imovine: Kao što smo u pristojnom društvu ili na sahrani, pokušate zaspati, bez osjećaja za ovaj poseban lov, - u kratkom trenutku, svaki put kad bude hodao apsolutno. Ovo je gotovo hiljadu mjesta. Ubrzo, međutim, Jim je prekinuo tišinu i pitao:

- Ko si ti? Gdje si ti?! Razbijanje psa mojih mačaka, ako nisam čuo nešto ovde! U redu! Već znam šta ću učiniti! Sjedit ću ovdje i pokazati ovdje dok opet ne čujem ništa.

Sjedeći na putu, tako da sam imao samo između mene i Toma, naslonio se na drvo i širio noge širom, kao rezultat kojih je jedan od njih skoro lansirao na nogu. Tada sam počeo skrivati \u200b\u200bnos prije nego što su suze razgovarale u našim očima, ali još uvijek nisam bio hrabar; Tada me je nešto počelo otkucati u nosu i, konačno, desno ispod nosa iznad uređaja. Ne znam, u redu, dok sam uspio zaustaviti i ugodno ležati. Takav je neuhvatljiv sa stajanjem trajao šest minuta ili sedam minuta, ali ti su mi zapisnici činili da su mi vječnost. Učinio sam u jedanaest različita mjesta; Osjetio sam da ne mogu izdržati neku minutu više, ali je, zato umočio zube i odlučio da isprobam njegovu sreću. Samo u tom trenutku, Jim je počeo disati naporno i odmah nakon popeo se. Nisam se usporio pa se smiri i dođem u normalu. Tom je podnio signal, lagano zamahnuo usne, a mi smo se spustili na sve četiri. Kad smo upropastili stopala u deset, Tom mi je šapnuo da bi bilo traku da se pleti Jim-ova šala zbog stabla, ali ja sam kategorički odbio, objašnjavajući da se Crncko može probuditi i podići takav krik koji budi sav kućna, A onda bi se moj odsutnost otvorio. To je neočekivano stiglo u glavu koje je s njim zarobio s njim, pa je izrazio želju da ide u kuhinju i tamo posuđuju. Savetovao sam ga da se suzdrži od takvog pokušaja, jer se Jim moglo značiti da će se probuditi i otići tamo. To je, međutim, bilo kakav rizični feat. Zato smo toliko tiho na kuhinji i tamo ste dobili tri svijeća, u plaćanju za koji je Tom stavio pet centi na stol. Tada smo napustili kuhinju i hteo sam da izađem odatle, ali nisam se mogao nositi sa svojim prijateljem. Ponovo je puzao na sve četiri do mesta gde je Jim spavao da se igra sa crnom šalom. Čekao sam ga nestrpljivo, i činilo mi se da je on vrlo spor, jer je bilo mrtve tišine svuda.

Odmah, na povratku Tome, nastavili smo put uz stazu, ojačali vrtnu ogradu i postepeno se popeo na strmog nagiba brda na vrhu. Tom mi je istovremeno rekao da je skinuo šešir iz Jimove glave i objesio je na kuju tog drveta, pod kojim je Ebony spavao. Jim se jednostavno malo preselio, ali nije se probudio. Nakon toga, Jim je uvjeravao da su njegove vještice dobile, kada je bio u stanju neumoljivosti i vozio oko njega u cijeloj državi, a potom je sjeo pod de Roar i eliminirao sve sumnje na kuje. Još jedan dan, ponavljajući ovu priču, Jim je dodao da su vještice otišle na New Orleans na njemu, a nakon svakog novog prepričavanja, područje njihovih lutanja bilo je sve više širenje. Na kraju se ispostavilo da su vještice krenule po cijelom svijetu, pretrpjeli su malo smrti, stisnuta su joj bacila natrag. Jasno je da se Jim strašno osjetio. Došlo je do točke da gotovo da nije počastio druge crnce njegove pažnje. Ponekad su došli nekoliko kilometara da slušaju svoje avanture, a počeo je uživati \u200b\u200bu njihovom srednjoj izvanrednom poštovanju i časti. Potpuno su stranci stajali neka druga vremena blizu ograde, sluha usta i pogledali Jim, kao da su za neko čudo. Kad Hemet, Crngos, sjedi u blizini svjetla u kuhinji, uvijek tumači među sobom o čarobnjacima i vješticama. Da je netko započeo takav razgovor i pokušao da se upuca u ovom dijelu sa znatnom osobom, Jima košta samo ulazak i reći: "GM, znate li nešto o magiji?" "I rečja ebanovina, kao da je neko pukao u grlo sa prometnicom, odmah se stisnuo, a zatim polako naglasio u stražnjim redovi. Jim je izbušio rupu u novčiću od pet središta i putovao je u čipku, stalno nosio novčić na vratu, objašnjavajući da je ovo maskota lično prenošenje značajkama, najavljeno da je moguće tretirati ih od svih bolesti i , u slučaju potrebe, da izazove čarobnjake i vještice. Za to je testirana samo mala čarolija, koju je, naravno, držao tajna. Negros su se okupili iz svih krajeva i dao mu sve što su imali, samo da pogledaju ovaj novčić za pet cijena, ali u bilo kojoj vrsti nisu pristali na nju da ga dodirne, znajući da je u rukama u Đavo. Jim, kao sluga, ušao je u potpunosti: u takav je mjeri postao arogantan i uzaludan nakon što je lično uradio pakao i vozio vještice na leđima.

Nakon što je porastao na vrhu brda, koji se nalazio iza kuće gospođe Douglasa, osvrnuli smo se oko sela sela u nastavku i primijetili su tri ili četiri svjetla koja trepere u prozorima kuća, gdje su se vjerovatno razboleli. Zvezde iznad nas blistale su svjetlije od ovih svjetala, a ispod sela, iza sela je teče, širina u cijelu milju, veličanstvenu i smiruju. Skinuli smo s brda, našli smo Joea Gaper, Ben Rogers-a i još dva ili tri dječaka koji su nas proveli u staru napuštenu kožu. Okretanjem broda, ušli smo u njega i spustili se niz rijeku, otprilike dvije i pol engleske milje, do duboke depresije Nagorno obale.

Patchring tamo smo išli na obalu i stigli do grmlje. Tom je preuzeo zakletvu iz svih dječaka da ne izdaje svoje tajne, a zatim nas proveli kroz najdraže veličinu u pećini koja se nalazi u brdu. Tamo smo zaslonili svijeće i ulazili se u ruke i koljena otprilike korake od adotivnog prolaza kroz najniži uski prolaz. Tada je ovaj podzemni koridor postao veći, pa je bilo moguće da stojimo. Tom je počeo gledati u različite bočne poteze. Ubrzo se sagnuo i nestao u zidu, gdje niko ne bi primijetili postojanje rupe. Ponovo je bilo nekoliko desetaka koraka na uskim hodnikom, a zatim smo ušli u prilično opsežnu sobu, crkve, sirovu i hladnu. Tamo smo se zaustavili, a Tom se okrenuo prema nama sa sljedećom izjavom: "Sada ćemo napraviti čekić razbojnika, koji će se nazvati sisanjem Sawyer Toma. Svi koji se žele pridružiti, moraju se zakleti na odanost druzima i pretplatiti se na ovu zakletvu sa svojom krvlju! " Tom je iz džepa izvukao list papira iz džepa, na kojem je zakletva napisana i pročitala je naglas. Svaki je dječak preuzeo zakletvu da se zastoji za bič i nikada ne izdaje svoje tajne. Ako neko radi uvreda dječaku koji pripada bandi, počinitelj i njegova porodica trebali bi odmah ubiti razbojnici kojima će to propisati Ataman. Primio sam takav recept se otkriva i spava dok ne kursu predviđene željene žrtve i neće rezati krst na njihovim grudima, što mora poslužiti kao uvjetni karakterističan znak Čekića Toma Soyera. Osobe koje nisu pripadale štuci bile su zabranjene korištenjem ove marke. Protiv krivice su prvi put pokrenuli Tužilaštvo, a u slučaju ponavljanja, osudio je na smrt. Ako se neko od članova bande usudio jednom da pokaže svoje tajne, čekao je strašnu sudbinu. Isjekao bih loptu, a zatim izgorio svoj leš i raštrkao svoj pepeo na vjetru, oni bi sa vlastitim krvlju prekrilila vlastitu krv sa spiska i nikad se ne sjećaju u njega, inače kao i u protivnom KURSEES. Bilo je bolje da nije prepoznato kao da se ne sjećate bilo čemu o izdajniku i izdaje njegovo ime Vječni zaborav.

Stvarno nam se svidjelo ovo zakletva zakletvu i pitali smo Toma, je li izmislio tako divnu stvar? Žalio se jer je on lično pripadao njemu, ali većina knjiga je posuđena iz knjiga, koja je opisala podvige kopna i morskih razbojnika. Prema njegovim riječima, svaka pristojna pljačka banda sigurno je imala svoju zakletvu.

Neki od nas su pali na pamet da bi bilo trakulo rezanje cijele porodice dječaka koji je promijenio bandu. Tom je uhvatio ovu ideju sjajnom i napravio odgovarajući dodatak dodatku u porotu. Tada su Ben Rogers primijetili:

- Pa, ali, na primer, Gek Finn, koji nema porodicu! Kako bismo mu primijenili ovaj predmet?

"Da, on ima oca", prigovorio je Tom Sawyer.

- Stavili smo tako, ali njegov otac i sa psima sada nisu uključeni. Prije toga, dogodilo se, pijan je ležao svinje u mršavoj, ali oko godinu dana, kao što nije imao ni duha.

Za ovo kontroverzno pitanje izgrađena je vruća rasprava. Želeo sam da izgovorim iz kandidata za razbojnike, koji su se naveli na odsustvo porodice ili osobe, a koga, u slučaju mog izdaja, mogao bi biti zaklani, kao rezultat toga što bih bio u a povoljniji položaj od preostalih članova bande. Niko nije mogao smisliti izlaz iz ove situacije, svi smo bili u zbunjenosti i tiho. Bio sam spreman razbiti, kako sam odjednom imao srećnu misao: ponudio sam sebi u garantima gospođice Watson.

- Ako razmislim o promjeni, bit će moguće za to!

Sve se odmah uzvikne:

- Jasan posao, možete! Sve sada znači po redu! Gek može ići u bandu!

Svaki od nas je obrezao pin kako bi krv bila za potpis, a križ na list žirija stavio sam nepismenost.

- Pa, kako će se napraviti naša Chayka? - upita Ben Rogers.

"Malo je malo vjerovatno da će dobiti ubistvo", odgovorio je Tom Sawyer.

- Šta ćemo prekinuti? Kuće, stoka ili ...

- Nepravilno smo se bavili takvim stvarima! Ne bi se budilo, već samo pljačka; Nismo razbojnici, već prave pljačkaši, vitezovi velikog puta. Nosit ćemo maske na sebi, zaustaviti marširanje i kočiju, ubiti prolaznike i odaberite novac i satove.

- Da li sigurno treba ubiti?

- Naravno, potrebno je. To se smatra najbolji način Brijati od prolaza. Neke vlasti imaju drugo mišljenje o ovom trošku, ali većina nađe sve prikladnije za ubijanje, i završava u vodu. Međutim, bit će moguće dovesti neke putnike ovdje, u pećini i držati ih ovdje dok se nisu kupili.

- Kako će se probuditi kada sve sačuvamo iz njih?

- Ne znam, ali samo tako prihvaćen u pljački Nikov. Čitao sam o otkupu u knjigama, a trebali bismo ga preuzeti na rukovodstvo.

- Šta ćemo voditi kada ne razumijemo šta je stvar?

- Nikad ne znate šta ne razumijemo, ali još uvijek se moramo voditi. Uostalom, rekao sam vam da je napisano u knjigama. Da li se stvarno željeli povući iz tiskanog teksta i skuvati tako kašu koja se tada ne prekrši?

- Sve je ovo dobro za vas da razgovarate, Tom Sawyer, ali još uvijek nije jasno kako će zarobljenici biti otkupljeni, kada neće biti novčić za dušu? Šta radimo sa njima uopšte? U kojem smislu bih htio znati, trebate razumjeti riječ "ujedati"?

- Mora biti u alegorizirajućem smislu. Vjerovatno ćemo ih zadržati u svojoj pećini dok ne umru sa svojom smrću.

- Pa, razumem! Tako će biti, možda, ok. Tako bi bilo moguće izjaviti od samog početka da ćemo ih zadržati ovdje dok se ne probude smrti. Nema čega za reći, gorko će biti njihova sudbina kad završiju sve jestive i oni će biti ubijeni u uzaludnosti pokušaja pobjeći odavde!

- Čudne stvari koje kažete, Ben Rogers! Da li je moguće pobjeći kada će ovdje biti sat, spreman da ih upucate čim pomeraju prst.

- Sat !!! To jednostavno nije dovoljno! Da li neko od nas mora sjediti cijelu noć bez sna kako bi ih mogli gledati! Bilo bi čisto glupo! Zašto ne biste preuzeli dobrobljivanje i ne da ih prisiljavate da se odmah isplate, čim su pogodili ovde?

- Nemoguće je, jer u knjigama ništa nije napisano! Čitavo pitanje Ben Rogera treba da li trebamo učiniti po pravilima ili jednostavno djelovati Naobum. Uostalom, oni koji su napisali knjige znali su, nadam se da se tačno učinjeno? Nismo ih mogli, naravno, ne naučiti, naprotiv, trebali bismo naučiti od njih. Stoga, gospodine, mi ćemo se nositi s zarobljenicima, prema potrebi, jeste u štampanom.

- Pa, u redu, slažem se sa svime, ali samo, bez šala, čini mi se malo inkubatornog. Šta ćemo ubiti i žene?

- Ah, Ben Rogers Da sam tako neznalica, još uvijek ne bih pitao tako divlja pitanja! Da li je moguće ubiti žene?! Ne, oprosti, ništa poput Ništa se ne nalazi u bilo kojoj knjizi. Žene su dovele ovdje, u pećini, a njima se povoljni njima uljude u poslušanju, pa se na kraju zaljubite u nas i ne pokazuju više želje za povratkom kući.

- Pa, pa, neka žive! Ali samo ja se ne namjeravam baviti takvim stvarima. U našoj pećini, takvo mnogo stvari i worerers, čekajući otkup, bit će postignut u našoj pećini, koji neće imati mjesto za pljačkaše. Međutim, nastavite, gospodine Ataman, ne namjeravam vam se prigovarati.

Zatim je maloljetni Tommy Barnes zaspao. Kad smo se probudili, došao je na vrlo lošu lokaciju duha, provalio u suze, najavio je da želi otići kući u mamu i ne bi se želio sastojati u razbojnici.

Sva se Shakja počela da mu se smeje i naziva ga plaxom. To ga je gurnuo, a on je najavio da će se, na povratku kući prvo dati sve tajne naše bande. Tom Smart dao je bebu pet centi kako bi ga smirio i izvijestio da ćemo sada svi nestati kod kuće, a sljedeće sedmice ćemo se okupiti da bismo pronašli slavu i, bez sumnje, ubiti puno ljudi.

Ben Rogers je objasnio da bi mogao biti uklonjen iz kuće samo nedjeljom i izrazio želju da odlazi na ekstrakciju prvog vaskrsenja. Međutim, svi ostali razbojnici prepoznali su to na praznicima grijeh da se bave takvim stvarima. Tako je ovo pitanje riješeno. Dogovorili smo se da ćemo se još jednom okupiti i imenuti dan našeg prvog izlaska u kratkom vremenu u kratkom vremenu. Zatim smo u skladu sa svim potrebnim formalnostima odabrali Tom Sawyer za stariji Ataman i Joe Gaper - njegov zamjenik naše bande i vratili se u Ravis.

Neposredno prije zore popeo sam se na krov Saraike i pobjegao sam odakle u prozor svoje sobe. Nova moja haljina bila je sva prostrana i razmazana glina, a ja sam bila umorna, poput posljednjeg psa.

Da li vam se svidio članak? Dijeliti sa prijateljima: