Vrací mladší syn ze služby na ministerstvu pro mimořádné situace. Otec a starší bratr se ptají: - No, řekni mi, jak je tam obsluhováno ministerstvo pro mimořádné situace? A pak jsme byli jen dovnitř Sovětská armáda sloužil, a na ministerstvu pro mimořádné situace říkají, hoo, jak slouží. Syn odpovídá: - Ano, úplná ******* rev. Není co říct. - Řekni mi to. - Ano, co říct, chceš, to ti raději ukážu. Večer se sejdeme u stolu, uspořádáme schůzku, každodenní rutinu na zítra. Večer se shromažďují u stolu. Syn: - Takže to znamená zítra: v 6 ráno vstáváme, v 8 snídaně, v 10 odjíždíme na dříví. Otec je pověřen přepravou - budete koně zapřáhnout a starší bratr bude mít na starosti inventář - 3 sekery, 3 pily, 3 lana. Otec a starší bratr jsou rozhořčeni: - Chcete vstávat tak brzy na ***? Vstáváme v 9, snídáme v 9:30 a odcházíme v 10. Syn: Ne ****, v 6 vstáváme, v 8 snídaně, v 10 odjíždíme na dříví. Vstali jsme v 6, za 5 minut jsme zapřáhli koně, posbírali inventář, šli jsme až 8 z rohu do rohu, snídali, do 10 jsme chodili z rohu do rohu, nakonec 10 hodin. Kontrola zásob. - 3 sekery, 3 pily, vše je na svém místě. Nakládáme inventář, odjíždíme. Posadili jsme se a šli. Míjejí 100 metrů, synu: - Stůj! Kontrola inventáře. Otec a bratr: - Jaký test? Pouze zkontrolováno. Syn: - Ne ****. Při poslední kontrole možná něco zjistili. Zastavili jsme. Položeny 3 osy, 3 pily, vše je na svém místě. Nakládáme inventář, jdeme dále. A tak každých 100 metrů. Blíží se k řece. Syn: - Tak tady se brodíme. Otec: - Proč? 300 metrů na stranu mostu jel přes most. Syn: - Ne ****! Takže jsme s tebou ztratili spoustu času. Řekl jsem brodit, pak brodit. V prdeli brodit. Utopili vozík. Sotva vytažený. Večer jsme se dostali do lesa. Sekané, řezané. Syn: - Nakládáme zásoby, nakládáme palivové dříví. Naloženo, jdeme. Po 100 metrech: - Zastavte! Kontrola inventáře. Otec a bratr: - Na ***, je pod lesem. Syn: - Ne ****, vykládání. Vyložili, zkontrolovali: 3 sekery, 3 pily, vše je na svém místě. Nakládáme zásoby, nakládáme palivové dříví. A tak každých 100 metrů. Blíží se k řece. Syn: - Tak tady se brodíme. Otec a bratr: - Na ***? Pojďme přes most. Syn: - Ne ****! Přebrodit. Studna. Vozík byl utopený, sotva vytažený. Palivové dřevo zmizelo po proudu. Nějak jsme se dostali domů. Syn: - Takže se nikdo nerozptýlí, za hodinu schůzka: shrnutí výsledků za dnešek a vyjasnění úkolů na zítra. Shromážděno. Syn: - Takže, co jsme dnes udělali a jaký je výsledek? Otec: - Celý den ******* ish, žádný výsledek. Syn: - Správně! Takže zítra: v 6 vstáváme, v 8 snídaně, v 10 odjíždíme na dříví.

Existuje kratší verze:
V 6 ráno probudila celou vesnici děsivý zvuk vydávaný visutou kolejnicí na hlavním náměstí před radou vesnice. Po 5 minutách se celé náměstí zaplnilo lidmi, všichni přiběhli. Dembel přestal bušit na zábradlí, vystoupil k davu a nařídil:
- Staňte se! O úroveň výš ... odložte stranou! O úroveň výš! Pozornost !!! Takže ... teď jdeme s otcem a bratrem pro palivové dříví, zbytek je podle plánu. Rozptýlit!