State Standard of the SSR Union
Industrial pipelines
Identification color warning
Signs and marking panels
GOST 14202-69
State Committee of the USSR on Standards
Moscow
State Standard of the SSR Union
Resolution of the Committee of Standards, Measures and Measuring Devices at the Council of Ministers of the USSR on February 7, 1969 No. 168, the deadline for administration is established
from 01/01/71.
Failure to comply with the standard is prosecuted by law.
1. This standard applies to the identification color, warning signs and marking pads of pipelines (including connecting parts, fittings, shaped parts and isolation) on the projected, newly under construction, reconstructed and existing fictional enterprises inside buildings, on external installations and communications located on the overpass and in underground channels in order to quickly determine the contents of pipelines and facilitate the management of production processes, as well as ensuring the safety of labor.
The standard does not apply to the identification painting of pipelines and boxes with electrical wiring.
2. The following ten enlarged groups of substances transported by pipelines are established:
1) water;
2) pairs;
3) air;
4) Gases combustible (including liquefied gases);
5) non-combustible gases (including liquefied gases);
6) acid;
7) alkali;
8) flammable liquids;
9) non-combustible fluids;
10) Other substances.
3. The identification color and digital designation of the enlarged groups of pipelines must match the specified in.
4. Characteristics of colors of the identification color must comply with the specified in.
5. Fireparts, regardless of their contents (water, foam, steam to extinguish fire, etc.), sprinkler and dramet systems in areas of shut-off-regulating reinforcement and in places of connection of hoses, etc. Devices for extinguishing fires should be painted red (signal).
If it is necessary to indicate the content of fire pipelines, an additional designation is allowed by the marking panels painted into the corresponding distinctive colors.
13. In cases where the substance simultaneously has several hazardous properties denoted by various colors, several colors rings should be applied to the pipelines at the same time.
On vacuum pipelines, except distinctive color, it is necessary to give the inscription "Vacuum".
14. By the degree of danger to the life and health of people or exploitation of the enterprise, the substances transported through pipelines should be divided into three groups denoted by the corresponding number of warning rings in accordance with.
15. Characteristics of signal colors must match the specified in.
16. The width of the warning rings and the distance between them should be taken depending on the outer diameter of the pipelines in accordance with and.
17. With a large number of parallel communications, warning rings on all pipelines should be made the same width and apply them with the same intervals.
Table 2
Samples of signal colors |
Name of signal colors |
Properties of the transported substance |
Red |
Light flammability, fire hazard and explosion |
|
Yellow |
Danger or harm (poisonousness, toxicity, ability to cause a suffocation, thermal or chemical burns, radioactivity, high pressure or deep vacuum, etc.) |
|
Green |
Safety or neutrality |
Notes:
1. When applying a yellow rings according to the identification color of the pipelines of gases and the acid acids should have black garages width of at least 10 mm.
2. When applying green rings according to the identification color of the water pipelines, the ring must have white cuts width of at least 10 mm.
18. Gauge lines and an adw in the atmosphere, depending on their contents, must have an identification color set for the conventional designation of the enlarged groups, with winding transverse rings of the corresponding signal color.
19. To designate pipelines with a particularly dangerous to the health and life of people or exploitation of the enterprise, and, as well as the need to concretize the type of danger, preventive signs should be applied to color warning rings.
20. The following substances should be denoted by warning signs: poisonous, flammable, explosive, radioactive, as well as other hazardous contents of pipelines (for example, substances representing the danger during spraying, etc.).
21. Warning signs must have a triangle shape. Images should be black on a yellow background.
Toxic substances
Flammable substances
Radioactive substances
Explosive substances
Other hazard
Heck. 2.
It is allowed to designate the type of substance by means of numbers in accordance with. The designation of the type of substance by means of chemical formulas is not allowed.
26. The direction of flow of substances transported by pipelines should be specified with the sharp end of marking plates or arrows, applied directly to pipelines.
The shape and size of the arrows must fit the form and size of marking flaps.
27. Marking shields must be performed by four types:
1 - to indicate the flow moving in both directions;
2 - the same, in the left direction;
3 - the same, in the right direction;
4 - To specify the place of selection of the transported substance.
28. The sizes of camouflage shields must comply with the specified on and in.
Heck. four
33. Painting coatings for performing identification color, marking flaps and warning signs should be carried out in accordance with current standards for paint materials and coatings, depending on the material of pipelines or protecting their isolation and operating conditions, as well as the cost of paint coatings and technology of applies.
34. Paintwork materials used to perform identification color, marking flaps and warning signs must meet the requirements of the relevant standards, as well as technical documentation approved in the prescribed manner.
35. In the preparation of surfaces for coloring, applying and drying paintworks, safety regulations and fire safety measures provided for in the current fire regulations and regulations should be respected.
36. In heated and ventilated industrial premises, without aggressive environments, the identifiable coloring of pipelines, marking flaps and warning signs is recommended to be performed by pentaphthalic enamels of PF-115 grades according to GOST 6465-76, PF-133 according to GOST 926-82 and other technical documentation brands approved according to established order.
The color of fireproof pipelines and equipment is recommended to perform red enamel on technical documentation approved in the prescribed manner.
37. The colors of the identification color and signal colors are allowed to be taken in accordance with the following references of the color standards of the color standards: Green No. 343-344; Red No. 10-11; Blue No. 423-424; Yellow No. 205-206; Orange No. 101-102; purple No. 505-506; Brown No. 647-648; Gray No. 894-895. The necessary shades of purple and brown colors in accordance with the samples can be obtained by adding white paint.
38. The identification painting of pipelines and the color decoration of marking flaps and warning signs should be periodically resurumed with regard to ensuring clear visibility of colors, images and inscriptions. The color must be smooth, without flushing, wrinkles, stains and should not be peeling.
39. Marking shields, inscriptions and warning signs should be placed taking into account local conditions in the most responsible points of communication (on branches, at places of compounds, selection sites, valves, valves, valves, seams, control devices, in places of pipeline passage through the walls , partitions, overlap, on inputs and conclusions from industrial buildings, etc.).
Marking shields, warning signs and inscriptions on pipelines should be placed in well-lit places or highlights to ensure their clear visibility, while light sources should not close images and inscriptions, as well as dazzling staff when observing them.
Heck. five
The smallest illumination at the responsible points of communication at the location of labeling flaps, inscriptions and warning signs are recommended to take 150 LCs with fluorescent lamps and 50 LCs under incandescent lamps.
40. In all production premises, where there are pipelines, the schemes of identification color of communications with decoding of distinctive colors, warning signs and digital designations adopted for labeling pipelines must be hung on the places well available for favings.
ATTACHMENT 1
Distinctive color |
Reflection coefficient % |
|
Green |
\u003e 0.1x +0,412 \u003e 2.8x-0.552 w.<0,474-0,1х x\u003e 0,357-0,15u |
9-17 |
Red |
w.<0,290+0,08х y\u003e 0,920- x y\u003e 0.559-0,394x y\u003e 0,316 |
7-15 |
Blue |
y.<0,550- x w.<0,64х+0,118 O\u003e 0.994-3x o\u003e 0.94x + 0.024 |
36-50 |
Yellow |
at\u003e 0.084-1,07x y\u003e 0.77x + 0.075 y.<0,823-0,94 x y.<х+0,006 |
30-45 |
Orange |
y\u003e 0,380 y.<0,204+0,362 x x\u003e 0,669-0,26u |
22-29 |
Purple |
w.<0,17х+0,223 w.<2,6х-0,49 o\u003e 0.25x + 0.185 u\u003e 7x-1,854 |
36-50 |
Brown |
x\u003e 0.545-0,35u \u003e 0.19x + 0.257 x.<0,588-0,25у w.<0.39х+0,195 |
9-17 |
Grey |
50-62 |
Appendix 2.
Signal color |
Chromaticity coordinates (for source C) |
Reflection coefficient % |
Red |
w.<0,290+0,080 x y\u003e 0,920-X y\u003e 0.559-0,394x y\u003e 0,316 |
7-15 |
Yellow |
x\u003e 0,048 + 0,827 o\u003e 0,120 + 0.632 x y\u003e 0,887- x |
more than 45. |
Green |
x\u003e 0.526-0,683u x.<0,410-0,317у y\u003e 0,282 + 0.396 x w.<0,547-0,394 x |
15-30 |
Appendix 3.
Digital designations |
Transported substance Name |
Water |
|
drinking |
|
technical |
|
hot (Water Supply) |
|
hot (heating) |
|
nourishing |
|
reserve |
|
reserve |
|
condensate |
|
other water types |
|
worked, Sunday |
|
Par |
|
low pressure (up to 2 kgf / cm 2) |
|
saturated |
|
overheated |
|
heating |
|
wet (juice) |
|
selected |
|
reserve |
|
vacuum |
|
other types of para |
|
exhausted |
|
Air |
|
atmospheric |
|
conditioned |
|
circulating |
|
hot |
|
compressed |
|
pneummotransport |
|
oxygen |
|
vacuum |
|
other types of air |
|
exhausted |
|
Gaze combustible |
|
lighting |
|
generator |
|
acetylene |
|
ammonia |
|
hydrogen and gases containing it |
|
hydrocarbons and their derivatives |
|
carbon and gases containing it |
|
reserve |
|
other combustible gases |
|
exhaust combustible gases |
|
Gaza non-combustible |
|
nitrogen and gases containing |
|
reserve |
|
chlorine and gases containing |
|
carbon dioxide and gases containing it |
|
inert gases |
|
sulfurous gas and gases containing |
|
reserve |
|
reserve |
|
other types of non-combustible gases |
|
exhaust non-combustible gases |
|
Acid |
|
sulfur |
|
salo |
|
nitric |
|
reserve |
|
inorganic acids and their solutions |
|
organic acids and their solutions |
|
solutions of acidic salts |
|
reserve |
|
other liquids acid reaction |
|
acid and sour streams (bottom<6,5) |
|
Alkalis |
|
sodium |
|
potash |
|
lime |
|
lime water |
|
inorganic alkalis and their solutions |
|
organic alkalis and their solutions |
|
reserve |
|
reserve |
|
other liquids alkaline reaction |
|
7.Yu. |
exhaust alkalis and alkaline strokes (pH\u003e 8.5) |
Fluids combustible |
|
lubricating oils |
|
other organic combustible fluids |
|
explosive fluids |
|
reserve |
|
reserve |
|
other combustible fluids |
|
flawing Stocks |
|
Non-flavored liquids |
|
liquid food products |
|
aqueous solutions (neutral) |
|
other solutions (neutral) |
|
water suspensions |
|
other suspensions |
|
emulsions |
|
reserve |
|
reserve |
|
other non-combustible fluids |
|
non-combustible drains (neutral) |
|
Other substances |
|
powdered materials |
|
bulk grainy materials |
|
mixtures of solid materials with air |
|
gels |
|
pulp water |
|
pulp of other liquids |
|
reserve |
|
reserve |
|
reserve |
|
exhaust solid materials |
Note . If necessary, each of the subgroups can be distributed at ten smaller units denoted by the third digital sign sign (for example, in the integrined group of 4 "Gazi" in the structure of the subgroup 6 "hydrocarbons and their derivatives" ethylene can be allocated by the third sign - 4.61 ).
Reference application to GOST 14202-69
Examples of execution of identification painting pipelines
Sulfuric acid
Potash alkalis
Hot water for water supply
Pairs superheated 450 ° C
Compressed air
Ethyl gasoline
Ethylene
Air vacuum
Atmospheric air
Gas feed line
Water for fire extinguishing
Note : On hot water pipelines and eaten gasoline inscriptions on distinctive belts should be white
Download Document
Industrial pipelines
Identification color warning
Signs and marking panels
GOST 14202-69
State Committee of the USSR on Standards
Moscow
State Standard of the SSR Union
Resolution of the Committee of Standards, Measures and Measuring Devices at the Council of Ministers of the USSR on February 7, 1969 No. 168, the deadline for administration is established
from 01/01/71.
Failure to comply with the standard is prosecuted by law.
1. This standard applies to the identification color, warning signs and marking pads of pipelines (including connecting parts, fittings, shaped parts and isolation) on the projected, newly under construction, reconstructed and existing fictional enterprises inside buildings, on external installations and communications located on the overpass and in underground channels in order to quickly determine the contents of pipelines and facilitate the management of production processes, as well as ensuring the safety of labor.
4) Gases combustible (including liquefied gases);
5) non-combustible gases (including liquefied gases);
6) acid;
7) alkali;
8) flammable liquids;
If it is necessary to indicate the content of fire pipelines, an additional designation is allowed by the marking panels painted into the corresponding distinctive colors.
Table 1
Transported substance |
Samples and name of the colors of the identification color |
|
Digital group designation |
Name |
|
Gaze combustible Gaza non-combustible |
||
Orange |
||
Purple |
||
Fluids combustible Non-flavored liquids |
Brown |
|
Other substances |
6. The identical coloring of pipelines should be performed solid over the entire surface of the communications or individual sections.
The method of performing identification color should be selected depending on the location of pipelines, their length, diameter, the number of disposable joints, safety requirements and industrial sanitation, the conditions of illumination and visibility of pipelines for service personnel and the overall architectural solution.
The painting of pipelines is recommended to perform in workshops with a large number and high length of communications, as well as in cases where, under the conditions of work, due to increased requirements for the color rendering and the nature of the architectural solution of the interior, the concentration of bright colors is undesirable.
The identifiable color over the entire surface of the pipelines is recommended to be used with a small length and relatively small number of communications, if it does not impair the conditions of work in the workshops.
On external installations, the identification color over the entire surface is recommended only in cases where it does not cause deterioration of operating conditions due to the impact on the communications of solar radiation.
7. When applying an identification color by areas on pipelines inside the industrial premises, the rest of the communication surface is recommended to be painted in the color of walls, partitions, ceilings, and other interior elements, against which pipelines are located. It is not allowed to paint pipelines between the sections of the identification color, adopted to designate other enlarged groups of substances.
8. When applying an identification color to the areas on pipelines outside the buildings, the remaining surface of the communications is recommended to be painted in colors that contribute to a decrease in the thermal effects of solar radiation into pipelines.
9. When laying communications in non-voluntary channels and with a non-cash gasket of communications, the sections of the identification color on the pipelines should be applied within chambers and viewing wells.
10. Plots of the identification color should be applied with local conditions in the most responsible points of communication (on branches, in places of compounds, flanges, at selection and kip sites, in places of pipeline pipelines through walls, partitions, overlaps, on inputs and conclusions from industrial buildings etc.) at no less often than 10 m inside the industrial premises and on external installations and after 30-60 m on external mainstream tracks.
11. The width of the sections of the identification color should be made depending on the outer diameter of the pipelines (taking into account the insulation):
for pipes with a diameter of up to 300 mm - at least four diameters;
for pipes with a diameter of more than 300 mm - at least two diameters.
With more parallel communications, the sections of the identification color on all pipelines are recommended to take the same width and apply them with the same intervals.
For large diameters of pipelines, the sections of the identification color is allowed to be applied in the form of a strip, a height of at least 1/4 of the circle of the pipeline.
The width of the bands must correspond to the sizes installed for pipelines of this diameter.
12. To denote the most dangerous properties of transportable substances to pipelines, warning colored rings should be applied.
The colors of the identification color for the warning rings must match the specified in Table. 2.
13. In cases where the substance simultaneously has several hazardous properties denoted by various colors, several colors rings should be applied to the pipelines at the same time.
On vacuum pipelines, except distinctive color, it is necessary to give the inscription "Vacuum".
14. By the degree of danger to the life and health of people or exploitation of the enterprise, the substances transported through pipelines should be divided into three groups denoted by the corresponding number of warning rings in accordance with Table. 3.
15. Characteristics of signal colors must comply with the application specified in Appendix 2.
16. The width of the warning rings and the distance between them should be taken depending on the outer diameter of the pipelines in accordance with the features. 1 and table. four.
17. With a large number of parallel communications, warning rings on all pipelines should be made the same width and apply them with the same intervals.
table 2
Notes:
1. When applying a yellow rings according to the identification color of the pipelines of gases and the acid acids should have black garages width of at least 10 mm.
2. When applying green rings according to the identification color of the water pipelines, the ring must have white cuts width of at least 10 mm.
18. Gauge lines and an adw in the atmosphere, depending on their contents, must have an identification color set for the conventional designation of the enlarged groups, with winding transverse rings of the corresponding signal color.
19. To designate pipelines with a particularly dangerous to the health and life of people or exploitation of the enterprise, and, as well as the need to concretize the type of danger, preventive signs should be applied to color warning rings.
20. The following substances should be denoted by warning signs: poisonous, flammable, explosive, radioactive, as well as other hazardous contents of pipelines (for example, substances representing the danger during spraying, etc.).
21. Warning signs must have a triangle shape. Images should be black on a yellow background.
Table 3.
Number of warning rings |
Transported substance |
Pressure in kgf / cm 2 |
Temperature in ° C |
||
Overheated par |
From 250 to 350 |
||||
Hot water, rich steam |
|||||
Superheated and saturated couples, hot water |
From 120 to 250 |
||||
Combustible (including liquefied and active gases, flammable and combustible fluids) |
From minus 70 to 250 |
||||
From minus 70 to 350 |
|||||
Overheated par |
From 350 to 450 |
||||
Hot water, rich steam |
From 80 to 184 |
||||
Products with toxic properties (except for highly active toxic substances and smoking acids) |
From minus 70 to 350 |
||||
Combustible (including liquefied) active gases, flammable and combustible fluids |
From 250 to 350 and from minus 70 to 0 |
||||
Non-combustible fluids and laris, inert gases |
From 64 to 100 |
From 340 to 450 and from minus 70 to 0 |
|||
Overheated par |
Regardless of pressure |
From 450 to 660 |
|||
Hot water, rich steam |
|||||
Potent poisonous substances (dying) and smoking acids |
Regardless of pressure |
From minus 70 to 700 |
|||
Other products with toxic properties |
From minus 70 to 700 |
||||
Combustible (including liquefied) and active gases, flammable and combustible fluids |
Regardless of pressure |
From 350 to 700 |
|||
Non-combustible fluids and pairs, inert gases |
Regardless of pressure |
From 450 to 700 |
|||
Note. For substances dangerous by properties or a combination of properties that have not included in this table, hazard groups should be established in coordination with the government agencies.
Table 4.
22. The image of warning signs should be taken in accordance with the features. 2 and table. five.
Toxic substances
Flammable substances
Radioactive substances
Explosive substances
Other hazard
Table 5.
Size variants |
|
23. In cases where the shade of distinctive colors can occur from the effects of aggressive occurring substances, the pipelines must be designated using marking panels.
24. Marking shields should be used for additional designation of the type of substances and their parameters (temperature, pressure, etc.) required by operating conditions. On marking pads on pipelines or on the surface of the structures, which attached pipelines should be applied alphabetic or digital inscriptions.
25. The inscriptions on pipelines should be performed with a clear, well-distinguishable font and should not contain unnecessary data, non-viable terms and incomprehensible contractions. The font for the inscriptions is recommended to be taken in accordance with GOST 10807-78.
An designation of the type of substance is allowed through numbers in accordance with Appendix 3. The designation of the type of matter through chemical formulas is not allowed.
26. The direction of flow of substances transported by pipelines should be specified with the sharp end of marking plates or arrows, applied directly to pipelines.
The shape and size of the arrows must fit the form and size of marking flaps.
27. Marking shields must be performed by four types:
1 - to indicate the flow moving in both directions;
2 - the same, in the left direction;
3 - the same, in the right direction;
4 - To specify the place of selection of the transported substance.
28. The sizes of camouflage shields must correspond to the specified. 3 and in table. 6.
Type 1.
Type 2.
Type 3.
Type 4.
Table 6.
Size variants |
Height of letters h. |
|||
one line |
two strings |
|||
29. Options for the size of marking flaps, inscriptions and warning signs should be used primarily:
1 - in laboratories;
2 and 3 - in industrial premises;
4 and 5 - on external installations and external mainstream tracks.
30. Warning signs when fixing them on pipelines should be put together with marking shields.
31. The height of the labeling inscriptions on pipelines should be taken depending on the outer diameter of the pipeline in accordance with the features. 4 and table. 7.
Table 7.
Size variants |
Outside diameter D. |
Height of letters h. |
|
One line |
Two strings |
||
From 81 to 160 |
|||
From 161 to 220 |
|||
From 221 to 300 |
|||
The color of the marking inscriptions and the shooters indicating the direction of flow applied to pipelines and marking shields should be white or black, taking into account the provision of the greatest contrast from the main painting pipelines.
The color of the inscriptions when applied to them on the background of the identification painting takes:
white - on green, red and brown background;
black - on blue, yellow, orange, violet and gray background.
32. The size of marking flaps, inscriptions and warning signs must be selected depending on the distance from which they should be perceived by the personnel associated with the operation of pipelines in accordance with the features. 5 and table. eight.
33. Painting coatings for performing identification color, marking flaps and warning signs should be carried out in accordance with current standards for paint materials and coatings, depending on the material of pipelines or protecting their isolation and operating conditions, as well as the cost of paint coatings and technology of applies.
34. Paintwork materials used to perform identification color, marking flaps and warning signs must meet the requirements of the relevant standards, as well as technical documentation approved in the prescribed manner.
35. In the preparation of surfaces for coloring, applying and drying paintworks, safety regulations and fire safety measures provided for in the current fire regulations and regulations should be respected.
36. In heated and ventilated industrial premises, without aggressive environments, the identifiable coloring of pipelines, marking flaps and warning signs is recommended to be performed by pentaphthalic enamels of PF-115 grades according to GOST 6465-76, PF-133 according to GOST 926-82 and other technical documentation brands approved according to established order.
The color of fireproof pipelines and equipment is recommended to perform red enamel on technical documentation approved in the prescribed manner.
37. The colors of the identification color and signal colors are allowed to be taken in accordance with the following references of the color standards of the color standards: Green No. 343-344; Red No. 10-11; Blue No. 423-424; Yellow No. 205-206; Orange No. 101-102; purple No. 505-506; Brown No. 647-648; Gray No. 894-895. The necessary shades of purple and brown flowers in accordance with the samples of Table. 1 can be obtained by adding white paint.
38. The identification painting of pipelines and the color decoration of marking flaps and warning signs should be periodically resurumed with regard to ensuring clear visibility of colors, images and inscriptions. The color must be smooth, without flushing, wrinkles, stains and should not be peeling.
39. Marking shields, inscriptions and warning signs should be placed taking into account local conditions in the most responsible points of communication (on branches, at places of compounds, selection sites, valves, valves, valves, seams, control devices, in places of pipeline passage through the walls , partitions, overlap, on inputs and conclusions from industrial buildings, etc.).
Marking shields, warning signs and inscriptions on pipelines should be placed in well-lit places or highlights to ensure their clear visibility, while light sources should not close images and inscriptions, as well as dazzling staff when observing them.
Table 8.
The smallest illumination at the responsible points of communication at the location of labeling flaps, inscriptions and warning signs are recommended to take 150 LCs with fluorescent lamps and 50 LCs under incandescent lamps.
40. In all production premises, where there are pipelines, the schemes of identification color of communications with decoding of distinctive colors, warning signs and digital designations adopted for labeling pipelines must be hung on the places well available for favings.
ATTACHMENT 1
Distinctive color |
Chromaticity coordinates (for source C) |
Reflection coefficient % |
\u003e 0.1x +0,412 \u003e 2.8x-0.552 w.<0,474-0,1х x\u003e 0,357-0,15u |
||
w.<0,290+0,08х y\u003e 0.559-0,394x |
||
w.<0,64х+0,118 o\u003e 0.94x + 0.024 |
||
at\u003e 0.084-1,07x y\u003e 0.77x + 0.075 y.<0,823-0,94x |
||
Orange |
y.<0,204+0,362x x\u003e 0,669-0,26u |
|
Purple |
w.<0,17х+0,223 w.<2,6х-0,49 o\u003e 0.25x + 0.185 |
|
Brown |
x\u003e 0.545-0,35u \u003e 0.19x + 0.257 x.<0,588-0,25у w.<0.39х+0,195 |
|
Appendix 2.
Appendix 3.
Digital designations |
Transported substance Name |
drinking |
|
technical |
|
hot (Water Supply) |
|
hot (heating) |
|
nourishing |
|
condensate |
|
other water types |
|
worked, Sunday |
|
low pressure (up to 2 kgf / cm 2) |
|
saturated |
|
overheated |
|
heating |
|
wet (juice) |
|
selected |
|
vacuum |
|
other types of para |
|
exhausted |
|
atmospheric |
|
conditioned |
|
circulating |
|
pneummotransport |
|
oxygen |
|
other types of air |
|
exhausted |
|
Gaze combustible |
|
lighting |
|
generator |
|
acetylene |
|
hydrogen and gases containing it |
|
hydrocarbons and their derivatives |
|
carbon and gases containing it |
|
other combustible gases |
|
exhaust combustible gases |
|
Gaza non-combustible |
|
nitrogen and gases containing |
|
chlorine and gases containing |
|
carbon dioxide and gases containing it |
|
inert gases |
|
sulfurous gas and gases containing |
|
other types of non-combustible gases |
|
exhaust non-combustible gases |
|
inorganic acids and their solutions |
|
organic acids and their solutions |
|
solutions of acidic salts |
|
other liquids acid reaction |
|
acid and sour streams (bottom<6,5) |
|
sodium |
|
potash |
|
lime |
|
lime water |
|
inorganic alkalis and their solutions |
|
organic alkalis and their solutions |
|
other liquids alkaline reaction |
|
exhaust alkalis and alkaline strokes (pH\u003e 8.5) |
|
Fluids combustible |
|
lubricating oils |
|
other organic combustible fluids |
|
explosive fluids |
|
other combustible fluids |
|
flawing Stocks |
|
Non-flavored liquids |
|
liquid food products |
|
aqueous solutions (neutral) |
|
other solutions (neutral) |
|
water suspensions |
|
other suspensions |
|
emulsions |
|
other non-combustible fluids |
|
non-combustible drains (neutral) |
|
Other substances |
|
powdered materials |
|
bulk grainy materials |
|
mixtures of solid materials with air |
|
pulp water |
|
pulp of other liquids |
|
exhaust solid materials |
Note. If necessary, each of the subgroups can be distributed at ten smaller units denoted by the third digital sign sign (for example, in the integrined group of 4 "Gazi" in the structure of the subgroup 6 "hydrocarbons and their derivatives" ethylene can be allocated by the third sign - 4.61 ).
Reference application to GOST 14202-69
Examples of execution of identification painting pipelines
Sulfuric acid
Potash alkalis
Hot water for water supply
Pairs superheated 450 ° C
Compressed air
Ethyl gasoline
Air vacuum
Atmospheric air
Gas feed line
Water for fire extinguishing
Note: on hot water pipelines and eaten gasoline lettering on distinctive
Document status: acts
Interstate standard
Industrial pipelines
Identification color warning signs
And marking shields
Pipe-Lines of Industrial Plants.
Identification Colouring, Safety Signs
and Marking Screens.
GOST 14202 - 69
Group G19.
By the decision of the Committee of Standards, Measures and Measuring Devices at the Council of Ministers of the USSR on February 7, 1969 N 168 The deadline is set from 01.01.71.
1. This standard applies to the identification color, warning signs and marking pads of pipelines (including connecting parts, fittings, shaped parts and isolation) on the designed, newly under construction, reconstructed and existing industrial enterprises inside buildings, on external installations and communications located on the overpass and in Underground channels in order to quickly determine the contents of pipelines and facilitate the management of production processes, as well as ensuring the safety of labor.
The standard does not apply to the identification painting of pipelines and boxes with electrical wiring.
2. The following ten enlarged groups of substances transported by pipelines are established:
3) air;
4) Gases combustible (including liquefied gases);
5) non-combustible gases (including liquefied gases);
6) acid;
7) alkali;
8) flammable liquids;
9) non-combustible fluids;
10) Other substances.
3. The identification color and digital designation of the enlarged groups of pipelines must match the specified in Table. one.
Table 1 | ||
Transported substance | Samples and name of the colors of the identification color | |
Digital group designation | Name | |
1 | Water | Green |
2 | Par | Red |
3 | Air | Blue |
4 5 | Gaze combustible Gaza non-combustible | Yellow |
6 | Acid | Orange |
7 | Alkalis | Purple |
8 9 | Fluids combustible Non-flavored liquids | Brown |
10 | Other substances | Grey |
4. Features of colors of the identification color must comply with the application specified in Appendix 1.
5. Fireproof pipelines, regardless of their contents (water, foam, steam to extinguish a fire, etc.), sprinkler and drainage systems in areas of shut-off-regulating reinforcement and in places of connecting hoses and other fire extinguishing devices should be painted in red (signal) .
If it is necessary to indicate the content of fire pipelines, an additional designation is allowed by the marking panels painted into the corresponding distinctive colors.
6. The identifiable coloring of pipelines should be performed solid over the entire surface of the communications or individual sections.
The method of performing identification color should be selected depending on the location of pipelines, their length, diameter, the number of disposable joints, safety requirements and industrial sanitation, the conditions of illumination and visibility of pipelines for service personnel and the overall architectural solution.
The painting of pipelines is recommended to perform in workshops with a large number and high length of communications, as well as in cases where, under the conditions of work, due to increased requirements for the color rendering and the nature of the architectural solution of the interior, the concentration of bright colors is undesirable.
The identifiable color over the entire surface of the pipelines is recommended to be used with a small length and relatively small number of communications, if it does not impair the conditions of work in the workshops.
On external installations, the identification color over the entire surface is recommended only in cases where it does not cause deterioration of operating conditions due to the impact on the communications of solar radiation.
7. When applying an identification color to the areas on pipelines within the industrial premises, the rest of the communication surface is recommended to be painted in the color of walls, partitions, ceilings and other elements of interiors, against which pipelines are located. It is not allowed to paint pipelines between the sections of the identification color, adopted to designate other enlarged groups of substances.
8. When applying an identification color by areas on pipelines that are outside the buildings, the remaining surface of the communications is recommended in colors to reduce the thermal effects of solar radiation to pipelines.
9. When laying communications in non-voluntary channels and with a non-valid laying of communications, the sections of the identification color on the pipelines should be applied within cameras and viewing wells.
10. The sections of the identification color should be applied taking into account local conditions in the most responsible points of communication (on branches, in places of compounds, flanges, at the places of selection and kip, in the passage of pipelines through the walls, partitions, overlap, on inputs and conclusions from production buildings and T .p.) No less often than 10 m inside the production premises and on external installations and after 30 - 60 m on external mainstream tracks.
11. The width of the sections of the identification color should be made depending on the outer diameter of the pipelines (taking into account the insulation):
for pipes with a diameter of up to 300 mm - at least four diameters;
for pipes with a diameter of more than 300 mm - at least two diameters.
With more parallel communications, the sections of the identification color on all pipelines are recommended to take the same width and apply them with the same intervals.
For large diameters of pipelines, the sections of the identification color is allowed to be applied in the form of a strip of a height of at least 1/4 of the circle of the pipeline.
12. To refer to the most dangerous properties of transportable substances to pipelines, warning colored rings should be applied.
The colors of the identification color for the warning rings must match the specified in Table. 2.
table 2 | ||
Samples of signal colors | Name of signal colors | Property of the transported substance |
Red | Light flammability, fire hazard and explosion | |
Yellow | Danger or harm (poisonousness, toxicity, ability to cause a suffocation, thermal or chemical burns, radioactivity, high pressure or deep vacuum, etc.) | |
Green | Safety or neutrality |
Notes.
1. When applying a yellow rings according to the identification color of the pipelines of gases and the acid acids should have black garages width of at least 10 mm.
2. When applying green rings according to the identification color of the water pipelines, the ring must have white cuts width of at least 10 mm.
13. In cases where the substance simultaneously has several hazardous properties denoted by different colors, several colors rings should be applied to the pipelines at the same time.
On vacuum pipelines, except distinctive color, it is necessary to give the inscription "Vacuum".
14. By the degree of danger to the life and health of people or operation of the enterprise, the substances transported by pipelines should be divided into three groups denoted by the corresponding number of warning rings in accordance with Table. 3.
15. Characteristics of signal colors must comply with the application specified in Appendix 2.
16. The width of the warning rings and the distance between them should be made depending on the outer diameter of the pipelines in accordance with the features. 1 and table. four.
17. With a large number of parallel communications, warning rings on all pipelines should be made the same width and apply them with the same intervals.
18. Gauge lines and an adhesive in the atmosphere, depending on their contents, must have a questionnaire, set for the conventional designation of the enlarged groups, with winding transverse rings of the corresponding signal color.
19. To designate pipelines with a particularly dangerous to the health and life of people or exploitation of the enterprise, and if necessary, preventive signs should be applied to color warning rings.
20. The following substances should be denoted by warning signs: poisonous, flammable, explosive, radioactive, as well as other hazardous contents of pipelines (for example, substances that are dangerous during spraying, etc.).
21. Warning signs must have a triangle shape. Images must be black on a yellow background.
Table 3. | ||||
Group | Number of warning rings | Transported substance | Pressure in kgf / cm² | Temperature in ° С |
1 | One | Overheated par | Until 22. | From 250 to 350 |
Hot water, rich steam | From 16 to 80 | St. 120. | ||
Superheated and saturated couples, hot water | From 1 to 16 | From 120 to 250 | ||
Up to 25. | From minus 70 to 250 | |||
Up to 64. | From minus 70 to 350 | |||
2 | Two | Overheated par | Up to 39. | From 350 to 450 |
Hot water, rich steam | From 80 to 184 | St. 120. | ||
Products with toxic properties (except for potent poisonous substances and smoking acids) | Up to 16. | From minus 70 to 350 | ||
Combustible (including liquefied and active gases, flammable and combustible fluids) | From 25 to 64 | From 250 to 350 and from minus 70 to 0 | ||
Non-combustible fluids and pairs, inert gases | From 64 to 100 | From 340 to 450 and from minus 70 to 0 | ||
3 | Three | Overheated par | Regardless of pressure | From 450 to 660 |
Hot water, rich steam | St. 184. | St. 120. | ||
Potent poisonous substances (dying) and smoking acids | Regardless of pressure | From minus 70 to 700 | ||
Other products with toxic properties | St. 16. | From minus 70 to 700 | ||
Combustible (including liquefied and active gases, flammable and combustible fluids) | Regardless of pressure | From 350 to 750 | ||
Non-combustible fluids and pairs, inert gases | Regardless of pressure | From 450 to 700 |
Note. For substances dangerous by properties or a combination of properties that have not included in this table, hazard groups should be established in coordination with the government agencies.
Table 4. | ||
Outer diameter (with insulation) D, mm | L, mm. | a, mm. |
Up to 80. | 2000 | 40 |
From 81 to 160 | 3000 | 50 |
From 161 to 300 | 4000 | 70 |
Over 300. | 6000 | 100 |
22. The image of warning signs should be taken in accordance with the features. 2 and table. five.
23. In cases where the shade of distinctive colors can be changed from the effects of aggressive occurring substances, the pipelines must be designated using marking panels.
24. Marking shields should be used for additional designation of the type of substances and their parameters (temperature, pressure, etc.) required by operating conditions.
On marking pads on pipelines or on the surface of the structures, which attached pipelines should be applied alphabetic or digital inscriptions.
25. The inscriptions on pipelines must be performed with a clear, well-distinguishable font and should not contain unnecessary data, non-viable terms and incomprehensible cuts. The font for the inscriptions is recommended to be taken in accordance with GOST 10807-78.
Table 5. | |
Size variants | a, mm. |
1 | 26 |
2 | 52 |
3 | 74 |
4 | 105 |
5 | 148 |
It is allowed to designate the type of substance by means of numbers in accordance with the ad. 3.
The designation of the type of substance by means of chemical formulas is not allowed.
26. The direction of flow of substances transported through pipelines should be specified by the sharp end of the marking plates or arrows, apparently directly to pipelines.
The shape and size of the arrows must fit the form and size of marking flaps.
27. Marking shields must be performed by four types:
1 - to indicate the flow moving in both directions;
2 - the same, in the left direction;
3 - the same, in the right direction;
4 - To specify the place of selection of the transported substance.
28. The dimensions of the marking shields must correspond to the specified ones. 3 and in table. 6.
29. Options for the size of marking flaps, inscriptions and warning characters should be used primarily:
1 - in laboratories;
2 and 3 - in industrial premises;
4 and 5 - on external installations and external mainstream tracks.
30. Warning signs when fastening them on pipelines should be put together with marking shields.
Table 6. | ||||
Size variants | a, mm. | b, mm. | Height of letters H, mm | |
one line | two strings | |||
1 | 26 | 74 | 19 | - |
2 | 52 | 148 | 32 | 19 |
3 | 74 | 210 | 50 | 25 |
4 | 105 | 297 | 63 | 32 |
5 | 148 | 420 | 90 | 50 |
31. The height of the marking inscriptions on pipelines should be taken depending on the outer diameter of the pipeline in accordance with the features. 4 and table. 7.
The color of the marking inscriptions and the shooters indicating the direction of flow applied to pipelines and marking shields should be white or black, taking into account the provision of the greatest contrast from the main painting pipelines.
The color of the inscriptions when applied to them on the background of the identification painting takes:
white - on green, red and brown background;
black - on blue, yellow, orange, violet and gray background.
32. The size of marking flaps, inscriptions and warning signs should be selected depending on the distance from which they should be perceived by the personnel associated with the operation of pipelines, in accordance with the devil. 5 and table. eight.
33. Paintworks for performing identification of painting, marking flaps and warning signs should be carried out in accordance with the current standards for paints and varnishes and coatings, depending on the material of pipelines or protecting their isolation and operating conditions, as well as the cost of paintwork and their application.
34. Paintwork materials used to perform identifying color, marking flaps and warning characters must meet the requirements of the relevant standards, as well as technical documentation approved in the prescribed manner.
35. In the preparation of surfaces for coloring, applying and drying paintworks, safety rules and fire protection measures provided for in the current fire regulations and regulations should be respected.
Table 7. | |||
Size variants | Outer diameter D, mm | Height of letters H, mm | |
one line | two strings | ||
1 | Up to 30. | 19 | - |
2 | From 81 to 160 | 32 | 19 |
3 | From 161 to 220 | 50 | 25 |
4 | From 221 to 300 | 63 | 32 |
5 | St. 300. | 90 | 50 |
36. In heated and ventilated industrial premises without aggressive environments Idunted painting of pipelines, marking flaps and warning signs It is recommended to perform pentafulating enamels of PF-115 grades according to GOST 6465-76, PF-133 according to GOST 926-82 and other technical documentation brands approved in the established order.
The color of fireproof pipelines and equipment is recommended to perform red enamel on technical documentation approved in the prescribed manner.
37. The colors of the identification color and signal colors are allowed to be taken in accordance with the following references of the color standards of the color standards: Green N 343 - 344; Red N 10 - 11; Blue N 423 - 424; Yellow N 205 - 206; Orange N 101 - 102; purple n 505 - 506; Brown N 647 - 648; Gray N 894 - 895. The necessary shades of purple and brown colors in accordance with the samples of the table. 1 can be obtained by adding white paint.
38. The identification painting of pipelines and the color decoration of marking flaps and warning signs should be periodically resumed taking into account the provision of clear visibility of colors, images and inscriptions. The color must be smooth, without flushing, wrinkles, stains and should not be peeling.
39. Marking shields, inscriptions and warning signs should be placed taking into account local conditions in the most responsible points of communications (on branches, at places of compounds, selection sites, valves, valves, valves, seams, control devices, in the passage of pipelines through walls, partitions , overlapping, in inputs and conclusions from industrial buildings, etc.).
Marking shields, warning signs and inscriptions on pipelines should be placed in well-lit places or highlights to ensure their clear visibility, while light sources should not close images and inscriptions, as well as dazzling staff when observing them.
Table 8. | |
Distance from observer L in m | Recommended options for bulbs, inscriptions and signs |
Until 6 | 1 |
From 6 to 12 | 2 |
From 12 to 18 | 3 |
From 18 to 24 | 4 |
Over 24. | 5 |
The smallest illumination at the responsible points of communication at the location of the marking flaps, inscriptions and warning signs is recommended to take 150 LCs with fluorescent lamps and 50 LCs under incandescent lamps.
40. In all production facilities where there are pipelines, the schemes of the identification color of communications with decoding the distinctive colors, warning signs and digital designations adopted for labeling pipelines must be hung on places well available for reviews.
Attachment 1
Appendix 2.
Reference application to GOST 14202-96
Download the original Document GOST 14202-69 -
The standard applies to the identification color, warning signs and marking pads of pipelines (including connecting parts, fittings, shaped parts and isolation) on the projected, newly under construction, reconstructed and existing industrial enterprises inside buildings, on external installations and communications located on the overpass or in the underground channels to quickly determine the contents of pipelines and facilitate the management of production processes, as well as ensuring the safety of labor. The standard does not apply to the identification painting of pipelines and boxes with electrical wiring.
Designation: | GOST 14202-69 |
Name Rus: | Pipelines of industrial enterprises. Identification color, warning signs and marking panels |
Status: | act |
Text update date: | 05.05.2017 |
Date to add to the database: | 01.09.2013 |
Date of introduction: | 01.01.1971 |
Approved: | 02/07/1969 Gosstandart of the USSR (USSR Gosstandart 168) |
Published: | Publishing Houses (1987) IPC Publishing Standards (2001) |
Links for download: |
GOST 14202-69
Interstate standard
Industrial pipelines
Enterprises
Identification color warning signs
And marking shields
Publishing standards
Moscow
Interstate standard
Reprint. September 2001
Resolution of the Committee of Standards, Measures and Measuring Devices at the Council of Ministers of the USSR on February 7, 1969 No. 168, the deadline for administration is established
from 01/01/71.
1. This standard applies to the identification color, warning signs and marking pads of pipelines (including connecting parts, fittings, shaped parts and isolation) on the projected, newly under construction, reconstructed and existing fictional enterprises inside buildings, on external installations and communications located on the overpass and in underground channels in order to quickly determine the contents of pipelines and facilitate the management of production processes, as well as ensuring the safety of labor.
The standard does not apply to the identification painting of pipelines and boxes with electrical wiring.
2. The following ten enlarged groups of substances transported by pipelines are established:
1) water;
2) pairs;
3) air;
4) Gases combustible (including liquefied gases);
5) non-combustible gases (including liquefied gases);
6) acid;
7) alkali;
8) flammable liquids;
9) non-combustible fluids;
0) Other substances.
3. The identification color and digital designation of the enlarged groups of pipelines must match the specified in Table. .
4. Characteristics of colors of the identification color must comply with the application specified in the application.
5. Fireparts, regardless of their contents (water, foam, steam to extinguish fire, etc.), sprinkler and dramet systems in areas of shut-off-regulating reinforcement and in places of connection of hoses, etc. Devices for extinguishing fires should be painted red (signal).
If it is necessary to indicate the content of fire pipelines, an additional designation is allowed by the marking panels painted into the corresponding distinctive colors.
6. The identical coloring of pipelines should be performed solid over the entire surface of the communications or individual sections.
The method of performing identification color must be selected depending on the location of pipelines, their length, diameter, the number of disposed of joint lines, safety requirements and production sanitation, the conditions of illumination and visibility of pipelines for service personnel and the general architectural solution.
Table 2
Samples of signal colors |
Name of signal colors |
Properties of the transported substance |
Red |
Light flammability, fire hazard and explosion |
|
Yellow |
Danger or harm (poisonousness, toxicity, ability to cause a suffocation, thermal or chemical burns, radioactivity, high pressure or deep vacuum, etc.) |
|
Green |
Safety or neutrality |
Notes:
1. When applying a yellow rings according to the identification color of the pipelines of gases and the acid acids should have black garages width of at least 10 mm.
2. When applying green rings according to the identification color of the water pipelines, the ring must have white cuts width of at least 10 mm.
13. In cases where the substance simultaneously has several hazardous properties denoted by various colors, several colors rings should be applied to the pipelines at the same time.
On vacuum pipelines, except distinctive color, it is necessary to give the inscription "Vacuum".
14. By the degree of danger to the life and health of people or exploitation of the enterprise, the substances transported through pipelines should be divided into three groups denoted by the corresponding number of warning rings in accordance with Table. .
16. The width of the warning rings and the distance between them should be taken depending on the outer diameter of the pipelines in accordance with the features. and table. .
Heck. five
Table 8
33. Painting coatings for performing identification color, marking flaps and warning signs should be carried out in accordance with current standards for paint materials and coatings, depending on the material of pipelines or protecting their isolation and operating conditions, as well as the cost of paint coatings and technology of applies.
34. Paintwork materials used to perform identification color, marking flaps and warning signs must meet the requirements of the relevant standards, as well as technical documentation approved in the prescribed manner.
35. In the preparation of surfaces for coloring, applying and drying paintworks, safety regulations and fire safety measures provided for in the current fire regulations and regulations should be respected.
36. In heated and ventilated industrial premises, without aggressive environments, the identifiable coloring of pipelines, marking flaps and warning signs is recommended to be performed by pentaphthalic enamels of PF-115 grades according to GOST 6465-76, PF-133 according to GOST 926-82 and other technical documentation brands approved according to established order.
The color of fireproof pipelines and equipment is recommended to perform red enamel on technical documentation approved in the prescribed manner.
37. The colors of the identification color and signal colors are allowed to be taken in accordance with the following references of the color standards of the color standards: Green No. 343-344; Red No. 10-11; Blue No. 423-424; Yellow No. 205-206; Orange No. 101-102; purple No. 505-506; Brown No. 647-648; Gray No. 894-895. The necessary shades of purple and brown flowers in accordance with the samples of Table. Can be obtained by adding white paint.
38. The identification painting of pipelines and the color decoration of marking flaps and warning signs should be periodically resurumed with regard to ensuring clear visibility of colors, images and inscriptions. The color must be smooth, without flushing, wrinkles, stains and should not be peeling.
39. Marking shields, inscriptions and warning signs should be placed taking into account local conditions in the most responsible points of communication (on branches, at places of compounds, selection sites, valves, valves, valves, seams, control devices, in places of pipeline passage through the walls , partitions, overlap, on inputs and conclusions from industrial buildings, etc.).
Marking shields, warning signs and inscriptions on pipelines should be placed in well-lit places or highlights to ensure their clear visibility, while light sources should not close images and inscriptions, as well as dazzling staff when observing them.
The smallest illumination at the responsible points of communication at the location of labeling flaps, inscriptions and warning signs are recommended to take 150 LCs with fluorescent lamps and 50 LCs under incandescent lamps.
40. In all production premises, where there are pipelines, the schemes of identification color of communications with decoding of distinctive colors, warning signs and digital designations adopted for labeling pipelines must be hung on the places well available for favings.
ATTACHMENT 1
Distinctive color |
|
Reflection coefficient % |
Distinctive color |
Chromaticity coordinates (for source C) |
Reflection coefficient % |
Green |
\u003e 0.1x +0,412 \u003e 2.8x-0.552 w.<0,474-0,1х x\u003e 0,357-0,15u |
Orange |
y\u003e 0,380 y.<0,204+0,362x x\u003e 0,669-0,26u |
||
Red |
w.<0,290+0,08х y\u003e 0,920-X y\u003e 0.559-0,394x y\u003e 0,316 |
Purple |
w.<0,17х+0,223 w.<2,6х-0,49 o\u003e 0.25x + 0.185 u\u003e 7x-1,854 |
||
Blue |
y.<0,550-x w.<0,64х+0,118 O\u003e 0.994-3x o\u003e 0.94x + 0.024 |
Brown |
x\u003e 0.545-0,35u \u003e 0.19x + 0.257 x.<0,588-0,25у w.<0.39х+0,195 |
||
Yellow |
at\u003e 0.084-1,07x y\u003e 0.77x + 0.075 y.<0,823-0,94x y.<х+0,006 |
Grey |
Appendix 2.
Signal color |
Chromaticity coordinates (for source C) |
Reflection coefficient % |
Red |
w.<0,290+0,080x y\u003e 0,920-X y\u003e 0.559-0,394x y\u003e 0,316 |
|
Yellow |
x\u003e 0,048 + 0,827 \u003e 0,120 + 0,632x y\u003e 0,887-X |
more than 45. |
Green |
x\u003e 0.526-0,683u x.<0,410-0,317у y\u003e 0,282 + 0.396X w.<0,547-0,394x |
Appendix 3.
Digital designations |
Transported substance Name |
drinking |
|
technical |
|
hot (Water Supply) |
|
hot (heating) |
|
nourishing |
|
condensate |
|
other water types |
|
worked, Sunday |
|
low pressure (up to 2 kgf / cm 2) |
|
saturated |
|
overheated |
|
heating |
|
wet (juice) |
|
selected |
|
vacuum |
|
other types of para |
|
exhausted |
|
atmospheric |
|
conditioned |
|
circulating |
|
pneummotransport |
|
oxygen |
|
other types of air |
|
exhausted |
|
Gaze combustible |
|
lighting |
|
generator |
|
acetylene |
|
hydrogen and gases containing it |
|
hydrocarbons and their derivatives |
|
carbon and gases containing it |
|
other combustible gases |
|
exhaust combustible gases |
|
Gaza non-combustible |
|
nitrogen and gases containing |
|
chlorine and gases containing |
|
carbon dioxide and gases containing it |
|
inert gases |
|
sulfurous gas and gases containing |
|
other types of non-combustible gases |
|
exhaust non-combustible gases |
|
inorganic acids and their solutions |
|
organic acids and their solutions |
|
solutions of acidic salts |
|
other liquids acid reaction |
|
acid and sour streams (bottom<6,5) |
|
sodium |
|
potash |
|
lime |
|
lime water |
|
inorganic alkalis and their solutions |
|
organic alkalis and their solutions |
|
other liquids alkaline reaction |
|
exhaust alkalis and alkaline strokes (pH\u003e 8.5) |
|
Fluids combustible |
|
lubricating oils |
|
other organic combustible fluids |
|
explosive fluids |
|
other combustible fluids |
|
flawing Stocks |
|
Non-flavored liquids |
|
liquid food products |
|
aqueous solutions (neutral) |
|
other solutions (neutral) |
|
water suspensions |
|
other suspensions |
|
emulsions |
|
other non-combustible fluids |
|
non-combustible drains (neutral) |
|
Other substances |
|
powdered materials |
|
bulk grainy materials |
|
mixtures of solid materials with air |
|
pulp water |
|
pulp of other liquids |
|
exhaust solid materials |
Note. If necessary, each of the subgroups can be distributed at ten smaller units denoted by the third digital sign sign (for example, in the integrined group of 4 "Gazi" in the structure of the subgroup 6 "hydrocarbons and their derivatives" ethylene can be allocated by the third sign - 4.61 ).
Compressed air
Ethyl gasoline
Ethylene
Air vacuum
Atmospheric air
Gas feed line
Water for fire extinguishing
Note : On hot water pipelines and eaten gasoline inscriptions on distinctive belts should be white
GOST 14202-69
Group G19.
Interstate standard
Industrial pipelines
Identification color, warning signs and marking panels
Pipe-Lines of Industrial Plants. Identification Colouring, Safety Signs and Marking Screens
ISS 23.040
Date of introduction 1971-01-01
Resolution of the Committee of Standards, Measures and Measuring Devices at the Council of Ministers of the USSR of February 7, 1969 N 168 The deadline is set from 01.01.71
Reprint. March 2004
1. This standard applies to the identification color, warning signs and marking pads of pipelines (including connecting parts, fittings, shaped parts and isolation) on the designed, newly under construction, reconstructed and existing industrial enterprises inside buildings, on external installations and communications located on the overpass and in underground channels in order to quickly determine the contents of pipelines and facilitate the management of production processes, as well as ensuring the safety of labor.
The standard does not apply to the identification painting of pipelines and boxes with electrical wiring.
2. The following ten enlarged groups of substances transported by pipelines are established:
1) water;
3) air;
4) Gases combustible (including liquefied gases);
5) non-combustible gases (including liquefied gases);
6) acid;
7) alkali;
8) flammable liquids;
9) non-combustible fluids;
0) Other substances.
3. The identification color and digital designation of the enlarged groups of pipelines must match the specified in Table 1.
Table 1
Transported substance | Samples and name of the colors of the identification color |
|
Digital group designation | Name | |
Green |
||
Red |
||
Gaze combustible | ||
Gaza non-combustible | ||
Orange |
||
Purple |
||
Fluids combustible | Brown |
|
Non-flavored liquids | ||
Other substances | ||
4. Characteristics of colors of the identification color must comply with the application specified in Appendix 1.
5. Fireparts, regardless of their contents (water, foam, steam to extinguish fire, etc.), sprinkler and dramet systems in areas of shut-off-regulating reinforcement and in places of connection of hoses, etc. Devices for extinguishing fires should be painted red (signal).
If it is necessary to indicate the content of fire pipelines, an additional designation is allowed by the marking panels painted into the corresponding distinctive colors.
6. The identical coloring of pipelines should be performed solid over the entire surface of the communications or individual sections.
The method of performing identification color should be selected depending on the location of pipelines, their length, diameter, the number of disposable joints, safety requirements and industrial sanitation, the conditions of illumination and visibility of pipelines for service personnel and the overall architectural solution.
The painting of pipelines is recommended to perform in workshops with a large number and high length of communications, as well as in cases where, under the conditions of work, due to increased requirements for the color rendering and the nature of the architectural solution of the interior, the concentration of bright colors is undesirable.
The identifiable color over the entire surface of the pipelines is recommended to be used with a small length and relatively small number of communications, if it does not impair the conditions of work in the workshops.
On external installations, the identification color over the entire surface is recommended only in cases where it does not cause deterioration of operating conditions due to the impact on the communications of solar radiation.
7. When applying an identification color to the areas on the pipelines within the industrial premises, the remaining surface of the communications is recommended to be painted in the color of walls, partitions, ceilings and other interior elements, against which pipelines are located. It is not allowed to paint pipelines between the sections of the identification color, adopted to designate other enlarged groups of substances.
8. When applying an identification color to the areas on pipelines outside the buildings, the remaining surface of the communications is recommended to be painted in colors that contribute to a decrease in the thermal effects of solar radiation into pipelines.
9. When laying communications in non-voluntary channels and with a non-cash gasket of communications, the sections of the identification color on the pipelines should be applied within chambers and viewing wells.
10. Plots of the identification color should be applied with local conditions in the most responsible points of communication (on branches, in places of compounds, flanges, at selection and kip sites, in places of pipeline pipelines through walls, partitions, overlaps, on inputs and conclusions from industrial buildings etc.) at least 10 meters inside the industrial premises and on external installations and 30-60 m on external mainstream tracks.
11. The width of the sections of the identification color should be made depending on the outer diameter of the pipelines (taking into account the insulation):
for pipes with a diameter of up to 300 mm - at least four diameters;
for pipes with a diameter of more than 300 mm - at least two diameters.
With more parallel communications, the sections of the identification color on all pipelines are recommended to take the same width and apply them with the same intervals.
For large diameters of pipelines, the sections of the identification color is allowed to be applied in the form of a strip of a height of at least 1/4 of the circle of the pipeline.
The width of the bands must correspond to the sizes installed for pipelines of this diameter.
12. To denote the most dangerous properties of transportable substances to pipelines, warning colored rings should be applied.
The colors of the identification color for the warning rings must correspond to the specified in Table 2.
table 2
Samples of signal colors | Name of signal colors | Properties of the transported substance |
Light flammability, fire hazard and explosion |
||
Danger or harm (poisonousness, toxicity, ability to cause a suffocation, thermal or chemical burns, radioactivity, high pressure or deep vacuum, etc.) |
||
Safety or neutrality |
Notes:
1. When applying a yellow rings according to the identification color of the pipelines of gases and the acid acids should have black garages width of at least 10 mm.
2. When applying green rings according to the identification color of the water pipelines, the ring must have white cuts width of at least 10 mm.
13. In cases where the substance simultaneously has several hazardous properties denoted by various colors, several colors rings should be applied to the pipelines at the same time.
On vacuum pipelines, except distinctive color, it is necessary to give the inscription "Vacuum".
14. According to the degree of danger to the life and health of people or exploitation of the enterprise, the substances transported through pipelines should be divided into three groups denoted by the corresponding number of warning rings in accordance with Table 3.
Table 3.
Number of warning | Transported substance | Pressure in kgf / cm | Temperature in ° С |
|
Overheated par | From 250 to 350 |
|||
Hot water, rich steam | ||||
Superheated and saturated couples, hot water | From 120 to 250 |
|||
Combustible (including liquefied and active gases, flammable and combustible fluids) | From minus 70 to 250 |
|||
| From minus 70 to 350 |
|||
Two | Overheated par | From 350 to 450 |
||
Hot water, rich steam | From 80 to 184 | |||
Products with toxic properties (except for potent poisonous substances and smoking acids) | From minus 70 to 350 |
|||
Combustible (including liquefied) active gases, flammable and combustible fluids | From 25 to 64 | From 250 to 350 and from |
||
Non-combustible fluids and pairs, inert gases | From 64 to 100 | From 340 to 450 and from minus 70 to 0 |
||
Overheated par | Regardless of pressure | From 450 to 660 |
||
Hot water, rich steam | ||||
Potent poisonous substances (dying) and smoking acids | Regardless of pressure | From minus 70 to 700 |
||
Other products with toxic properties | From minus 70 to 700 |
|||
Combustible (including liquefied) and active gases, flammable and combustible fluids | Regardless of pressure | From 350 to 700 |
||
Non-combustible fluids and pairs, inert gases | Regardless of pressure | From 450 to 700 |
Note. For substances dangerous by properties or a combination of properties that have not included in this table, hazard groups should be established in coordination with the government agencies.
15. Characteristics of signal colors must comply with the application specified in Appendix 2.
16. The width of the warning rings and the distance between them should be made depending on the outer diameter of the pipelines in accordance with the features. 1 and Table 4.
Chert.1. - Width of the warning rings and the distance between them
Table 4.
Outer diameter (with insulation) | |||||
From 81 to 160 | |||||
From 161 to 300 | |||||
17. With a large number of parallel communications, warning rings on all pipelines should be made the same width and apply them with the same intervals.
18. Gauge lines and an adw in the atmosphere, depending on their contents, must have an identification color set for the conventional designation of the enlarged groups, with winding transverse rings of the corresponding signal color.
19. To designate pipelines with a particularly dangerous to the health and life of people or exploitation of the enterprise, and, as well as the need to concretize the type of danger, preventive signs should be applied to color warning rings.
20. The following substances should be denoted by warning signs: poisonous, flammable, explosive, radioactive, as well as other hazardous contents of pipelines (for example, substances representing the danger during spraying, etc.).
21. Warning signs must have a triangle shape. Images must be black on a yellow background.
22. The image of warning signs should be taken in accordance with the features. 2 and Table.5.
Damn. - Image of warning signs
Table 5.
Size variants | |
23. In cases where the shade of distinctive colors can occur from the effects of aggressive occurring substances, the pipelines must be designated using marking panels.
24. Marking shields should be used for additional designation of the type of substances and their parameters (temperature, pressure, etc.) required by operating conditions. On marking pads on pipelines or on the surface of the structures, which attached pipelines should be applied alphabetic or digital inscriptions.
25. The inscriptions on pipelines should be performed with a clear, well-distinguishable font and should not contain unnecessary data, non-viable terms and incomprehensible contractions. The font for the inscriptions is recommended to be taken in accordance with GOST 10807-78 *.
________________
* GOST R 52290-2004 is valid on the territory of the Russian Federation. - Note database manufacturer.
It is allowed to designate the type of substance by means of numbers in accordance with Annex 3.
The designation of the type of substance by means of chemical formulas is not allowed.
26. The direction of flow of substances transported through pipelines should be specified by the sharp end of marking plates or arrows, apparently directly to pipelines.
The shape and size of the arrows must fit the form and size of marking flaps.
27. Marking shields must be performed by four types:
1 - to indicate the flow moving in both directions;
2 - the same, in the left direction;
3 - the same, in the right direction;
4 - To specify the place of selection of the transported substance.
28. The dimensions of marking shields must comply with the specified ones. 3 and in Table 6.
Damn.3. - dimensions of marking panels
Table 6.
Size variants | Height of letters |
|||
one line | two strings |
|||
29. Options for the size of marking flaps, inscriptions and warning signs should be used primarily:
1 - in laboratories;
2 and 3 - in industrial premises;
4 and 5 - on external installations and external mainstream tracks.
30. Warning signs when fixing them on pipelines should be put together with marking shields.
31. The height of the marking inscriptions on pipelines should be taken depending on the outer diameter of the pipeline in accordance with the traits. 4 and Table 7.
Chert.4. - Height of marking inscriptions on pipelines
Table 7.
Size variants | Outside diameter | Height of letters |
|
One line | Two strings |
||
From 81 to 160 | |||
From 161 to 220 | |||
From 221 to 300 | |||
The color of the marking inscriptions and the shooters indicating the direction of flow applied to pipelines and marking shields should be white or black, taking into account the provision of the greatest contrast from the main painting pipelines.
The color of the inscriptions when applied to them on the background of the identification painting takes:
white - on green, red and brown background;
black - on blue, yellow, orange, violet and gray background.
32. The size of marking flaps, inscriptions and warning signs should be selected depending on the distance from which they should be perceived by the personnel associated with the operation of pipelines in accordance with Chert.5 and Table 8.
Chert.5. - the size of marking flaps, inscriptions and warning signs
Table 8.
Distance from observer in m | |
From 6 to 12 | |
From 12 to 18 | |
From 18 to 24 | |
Over 24. |
33. Painting coatings for performing identification color, marking flaps and warning signs should be carried out in accordance with current standards for paint materials and coatings, depending on the material of pipelines or protecting their isolation and operating conditions, as well as the cost of paint coatings and technology of applies.
34. Paintwork materials used to perform identification color, marking flaps and warning signs must meet the requirements of the relevant standards, as well as technical documentation approved in the prescribed manner.
35. In the preparation of surfaces for coloring, applying and drying paintworks, safety regulations and fire safety measures provided for in the current fire regulations and regulations should be respected.
36. In heated and ventilated industrial premises, without aggressive environments, the identifiable coloring of pipelines, marking flaps and warning signs is recommended to be performed by pentaphthalic enamels of PF-115 grades according to GOST 6465-76, PF-133 according to GOST 926-82 and other technical documentation brands approved according to established order.
The color of fireproof pipelines and equipment is recommended to perform red enamel on technical documentation approved in the prescribed manner.
37. The colors of the identification color and signal colors are allowed to be taken in accordance with the following references of the color standards: Green N 343-344; Red N 10-11; Blue N 423-424; Yellow N 205-206; Orange N 101-102; purple n 505-506; Brown N 647-648; Gray N 894-895. The necessary shades of purple and brown colors in accordance with the samples of Table 1 can be obtained by adding white paint.
38. The identification painting of pipelines and the color decoration of marking flaps and warning signs should be periodically resurumed with regard to ensuring clear visibility of colors, images and inscriptions. The color must be smooth, without flushing, wrinkles, stains and should not be peeling.
39. Marking shields, inscriptions and warning signs should be placed taking into account local conditions in the most responsible points of communication (on branches, at places of compounds, selection sites, valves, valves, valves, seams, control devices, in places of pipeline passage through the walls , partitions, overlap, on inputs and conclusions from industrial buildings, etc.).
Marking shields, warning signs and inscriptions on pipelines should be placed in well-lit places or highlights to ensure their clear visibility, while light sources should not close images and inscriptions, as well as dazzling staff when observing them.
The smallest illumination at the responsible points of communication at the location of the marking flaps, inscriptions and warning signs is recommended to take 150 LCs with fluorescent lamps and 50 LCs under incandescent lamps.
40. In all production premises, where there are pipelines, the schemes of identification color of communications with decoding of distinctive colors, warning signs and digital designations adopted for labeling pipelines must be hung on the places well available for favings.
ATTACHMENT 1
ATTACHMENT 1
Distinctive color | Coordinates of chroma | Reflection coefficient, % |
y\u003e 0.1x + 0,412 | ||
y\u003e 2.8x-0.552 | ||
y.<0,474-0,1x | ||
x\u003e 0,357-0,15Y | ||
w.<0,290+0,08x | ||
y\u003e 0,920-X | ||
y\u003e 0.559-0,394x | ||
y\u003e 0,316 | ||
y.<0,550-x | ||
y.<0,64x+0,118 | ||
y\u003e 0,994-3x | ||
y\u003e 0.94x + 0,024 | ||
y\u003e 0.084-1,07x | ||
y\u003e 0,77x + 0.075 | ||
y.<0,823-0,94x | ||
y. | ||
Orange | ||
w.<0,204+0,362x | ||
x\u003e 0,669-0,26Y | ||
Purple | y.<0,17x+0,223 | |
y\u003e 0.25x + 0,185 | ||
y\u003e 7x-1,854 | ||
Brown | x\u003e 0.545-0,35Y | |
y\u003e 0.19x + 0.257 | ||
x.<0,588-0,25y | ||
y.<0,39x+0,195 | ||
Appendix 2.
Signal color | Coordinates of chroma | Reflection coefficient, % |
y.<0,290+0,080x | ||
y\u003e 0,920-X | ||
y\u003e 0.559-0,394x | ||
y\u003e 0,316 | ||
x\u003e 0,048 + 0.827Y | ||
y\u003e 0,120 + 0,632x | ||
y\u003e 0,887-X | ||
x\u003e 0.526-0,683y | ||
x.<0,410-0,317y | ||
y\u003e 0,282 + 0.396X | ||
y.<0,547-0,394x |
Appendix 3.
Digital designations | Transported substance. Name | |||
Water | ||||
drinking | ||||
technical | ||||
hot (Water Supply) | ||||
hot (heating) | ||||
nourishing | ||||
reserve | ||||
reserve | ||||
condensate | ||||
other water types | ||||
worked, Sunday | ||||
Par | ||||
low pressure (up to 2 kgf / cm) | ||||
saturated | ||||
overheated | ||||
heating | ||||
wet (juice) | ||||
selected | ||||
reserve | ||||
vacuum | ||||
other types of para | ||||
exhausted | ||||
Air | ||||
atmospheric | ||||
conditioned | ||||
circulating | ||||
hot | ||||
compressed | ||||
pneummotransport | ||||
oxygen | ||||
vacuum | ||||
other types of air | ||||
exhausted | ||||
Gaze combustible | ||||
lighting | ||||
generator | ||||
acetylene | ||||
ammonia | ||||
hydrogen and gases containing it | ||||
hydrocarbons and their derivatives | ||||
carbon and gases containing it | ||||
reserve | ||||
other combustible gases | ||||
exhaust combustible gases | ||||
Gaza non-combustible | ||||
nitrogen and gases containing | ||||
reserve | ||||
chlorine and gases containing | ||||
carbon dioxide and gases containing it | ||||
inert gases | ||||
sulfurous gas and gases containing | ||||
reserve | ||||
reserve | ||||
other types of non-combustible gases | ||||
exhaust non-combustible gases | ||||
Acid | ||||
sulfur | ||||
salo | ||||
nitric | ||||
reserve | ||||
inorganic acids and their solutions | ||||
organic acids and their solutions | ||||
solutions of acidic salts | ||||
reserve | ||||
other liquids acid reaction | ||||
acid and acidic strokes (with pH<6,5) | ||||
Alkalis | ||||
sodium | ||||
potash | ||||
lime | ||||
lime water | ||||
inorganic alkalis and their solutions | ||||
organic alkalis and their solutions | ||||
reserve | ||||
reserve | ||||
other liquids alkaline reaction | ||||
exhaust alkalis and alkaline strokes (pH\u003e 8.5) | ||||
Fluids combustible | ||||
category A liquids (<28 °С) | ||||
fluids category B (\u003e 28 ° С<120 °С)* | ||||
_______________ * Invents the original. - Note database manufacturer. | ||||
fluids category in (\u003e 120 ° C) | ||||
lubricating oils | ||||
other organic combustible fluids | ||||
explosive fluids | ||||
reserve | ||||
reserve | ||||
other combustible fluids | ||||
flawing Stocks | ||||
Non-flavored liquids | ||||
liquid food products | ||||
aqueous solutions (neutral) | ||||
other solutions (neutral) | ||||
water suspensions | ||||
other suspensions | ||||
emulsions | ||||
reserve | ||||
reserve | ||||
other non-combustible fluids | ||||
non-combustible drains (neutral) | ||||
Other substances | ||||
powdered materials | ||||
bulk grainy materials | ||||
mixtures of solid materials with air | ||||
pulp water | ||||
pulp of other liquids | ||||
reserve | ||||
reserve | ||||
reserve | ||||
exhaust solid materials |
Note. If necessary, each of the subgroups can be distributed to ten smaller units denoted by the third digital sign sign (for example, in the integrated group 4 "combustible gases" in the structure of the subgroup 6 "hydrocarbons and their derivatives" ethylene can be allocated by the third sign - 4.61 ).
Reference application to GOST 14202-69. Examples of expulsive painting of pipelines
Examples of execution of identification painting pipelines
Sulfuric acid | |||||
Potash alkalis | |||||
Hot water for water supply | |||||
Pairs superheated 450 ° C | |||||
Compressed air | |||||
Ethyl gasoline | |||||
Ethylene | |||||
Air vacuum | |||||
Atmospheric air | |||||
Gas feed line | |||||
Water for fire extinguishing |
Note: On the pipelines of hot water and eaten gasoline inscriptions on distinctive belts should be white.