У грудні Москву з музичним спектаклем-посвятою «Едіт» приїжджає французька співачка Жіль Егро, чий голос звучить в оскароносному байопіку про Едіт Піаф «Життя у рожевому кольорі»(2007). Її пісні Егро виконує по-своєму, але часом здається, що вона і є тим самим французьким «горобчиком» з величезними сумними очима. Жиль ностальгує по Парижу середини минулого століття, але при цьому, як мало хто, вміє жити справжнім. Ми поговорили зі співачкою про те, що її ріднить з Едіт Піаф, а також про те, якою вона була насправді жінка, чий голос досі залишається символом Франції.
Жиль Егро
Уродженка Канн, Жіль Егро довгий часспеціалізувалася на французькому шансоні, працювала у музичному театрі. У 2005 році режисер Олів'є Даан вибрав її «голосом Едіт Піаф» для свого фільму «Життя в рожевому кольорі» (La můme), який отримав численні премії, у тому числі «Оскар» за кращу жіночу роль, і з великим успіхом показаного у всьому світі .
- Ви пам'ятаєте, як уперше почули пісню Едіт Піаф?
Да дуже добре. Мені було 12–13 років, я слухала різні платівки, які зберігалися у нас вдома. Коли я ввімкнула запис Едіт Піаф, то пам'ятаю, подумала, що це дуже стара музика. Я почала їй підспівувати, швидко розучила багато пісень. І чомусь мені захотілося дізнатися, що то була за жінка, володарка такого неймовірного голосу.
Наскільки я знаю, крім пісень Едіт Піаф, раніше у вашому репертуарі було багато речей із репертуару інших французьких шансоньє. Хто найулюбленіші?
Я співала багато пісень з репертуару таких авторів та виконавців, як Барбара, Шарль Азнавур, Жак Брель – насправді лише потроху. У консерваторії спеціалізувалася на ліричній опері та музичній комедії, потім досить інтенсивно працювала в цьому жанрі, а взагалі пробувала дуже різні речі – до того моменту, поки 2005 року мене остаточно не захопила Едіт Піаф.
"Життя в рожевому кольорі"
Фільм французького режисера Олів'є Даана, байопік про Едіт Піаф, який вийшов на екрани 2007 року. Головну роль, яка принесла їй премії «Оскар», «Сезар» та «Золотий глобус», у ньому виконала Маріон Котійяр.
Це пов'язано з вашою роботою у фільмі Олів'є Даана «Життя у рожевому кольорі»? Як вийшло, що ви стали голосом Піафа в цій картині?
За деякий час до цього я вирішила зробити концерт із пісень Едіт Піаф - мене часто питали, чому я, переспіваючи стільки виконавців, жодного разу не зверталася до неї. А я трохи боялася – неминучих порівнянь, просто того, що виявлюся не на висоті. І 2005 року я нарешті зважилася. Я багато репетирувала та багато читала про її життя. Це було в січні, а через місяць я познайомилася з жінкою, яка була секретарем Едіт Піаф. Я прийшла на презентацію її книги та попросила автограф. Ми розмовляли, я розповіла, що готую концерт з пісень Піаф, і вона попросила мене виконати щось прямо там, у книгарні. Що я й зробила – і запросила її на майбутній концерт. Ми почали спілкуватися - зустрічалися, розмовляли телефоном, вона багато розповідала про Едіт. І ось у жовтні вона подзвонила мені перед від'їздом до Парижа. Жіль Егро народилася і живе у Каннах. - «Профіль»), де вона мала зустрічатися з режисером Олів'є Дааном, який якраз шукає «голос Едіт Піаф» для свого фільму. Вона дала мій телефон, мені зателефонували, я прийшла на прослуховування, ми поспілкувалися з Олів'є, і за кілька днів дізналася, що мене затвердили. А в листопаді я вже записувала пісні з Маріоном Котійяр. Моя виконавська манера відрізняється від манери Едіт Піаф. Крім того, у мене немає її акценту, але для фільму мені потрібно було стати якомога схожішою на неї, Маріон мені в цьому дуже допомогла.
Я бачила відеофрагменти вашої вистави. По них саме помітно, що ви не прагнете копіювати Едіт Піаф. Як вам вдається знайти цей баланс між власною особистістю та особистістю Піаф?
Думаю, що Едіт Піаф, з якою ми дуже схожі, допомагає мені розкрити мою власну сутність. Іноді мені здається, що вона могла б співати так, як це роблю я. Я не раз чула від людей, які знали Піаф, що моє виконання їх торкається саме тому, що вони чують у моєму голосі те почуття, з яким вона співала. Але не можу сказати, що я це роблю навмисно, це відбувається звісно, йде зсередини. Частково це пов'язано з тим, що вона зі мною дуже давно: багато читала про неї, спілкувалася з людьми її кола. Я її справді добре знаю і відчуваю, і розумію, що Едіт, якою вона поставала на сцені, - далеко не завжди справжня Едіт. У мене відчуття, що я – трохи вона на сцені.
- А якою вона була, справжня Едіт Піаф, як ви думаєте?
Думаю, вона була дуже вольовою жінкою. Професія була для неї життям. Як і всі художники, вона була дуже самотня, жила з відчуттям часу, що вислизає, боялася чогось не встигнути. Едіт гостро відчувала зараз, який вона проживала неймовірно інтенсивно. Мені здається, що вона не дуже замислювалася про майбутнє, вона просто йшла до своєї мрії - бути співачкою. А ще, всупереч стереотипам, що склалася, вона була дуже веселою, багато жартувала, любила розваги.
- Які епізоди в біографії Едіт Піаф вас особливо чіпають?
Смерть Марселя Сердана - найжахливіша подія у її житті. Мене завжди вражало, як вона змогла пережити цю трагедію, продовжити співати після цієї втрати, найбільшого кохання її життя, адже в душі вона завжди залишалася маленькою дівчинкою, яка так і не виросла. Втім, до кінця, звичайно, вона не впоралася зі смертю Марселя. Ще мені особисто близька її історія сходження до успіху. Я бачу в ній паралелі з моєю власною долею. До певного моменту я була відома в основному на півдні Франції, але після фільму Даана моє життя круто змінилося, я виступаю по всьому світу – у Європі, США, Канаді, Японії, тепер ось їду до Росії.
- Ви відчуваєте якусь різницю у сприйнятті вас - і через вас самої Едіт Піаф - у різних країнах?
Скрізь приблизно одне й те саме. У всьому світі вона - один із символів Франції, велика французька співачка, жінка, котра оспівала кохання. І її пісні сприймають незалежно від знання мови – тут важливими є закладені в них емоції.
Чому, на вашу думку, Едіт стала символом Франції - як для самих французів, так і для решти світу?
Вона була найбільшою співачкою свого часу і досі залишається неперевершеною – її голос емоційно та вокально абсолютно унікальний. Крім того, вона вміла говорити про дуже простих речахз великим, справжнім почуттям, а це завжди знаходить відгук, торкається якихось важливих струн душі.
- В одному з інтерв'ю ви сказали, що з 2005 року Едіт живе з вами. Що це за відчуття?
Раніше в мене було відчуття, що це я, взявши її за руку, веду за власним життям: я слухала та співала її пісні, багато читала та думала про неї. А тепер вона живе зі мною, вона вже невіддільна від мене, вона частина мене.
- Ваша любов до Едіт Піаф – це свого роду ностальгія?
Так, можна сказати й так. Справді, в її піснях - відбиток того часу, що безповоротно минув, який хочеться повернути. А привабливість тієї епохи – у свободі, у розкоші часу, яких у нас зараз немає. Ми постійно кудись біжимо, заганяємо себе у певні межі. Мені здається, що раніше було не так. Мабуть, у побутовому плані життя було важчим, але, гадаю, у ньому було більше радості, а люди були ближчі один до одного - бо вони могли дозволити собі зупинитися і подивитися навколо.
- Як змінюється ваша манера виконання та гри від вистави до вистави, від чого це залежить?
Це від мого емоційного стану, реакції глядачів. Я граю цю виставу вже два роки, і за цей час вона, звичайно, встигла змінитися. Але всі зміни приходять спонтанно, під час концерту я нічого не вигадую заздалегідь. Це якийсь інтуїтивний процес, що народжується в емоційному зв'язку із залом, із реакцією глядачів.
- Яку пісню Едіт Піаф ви любите найбільше?
Моя улюблена пісня – La Foule («Натовп»). Вона резонує із якимось моїм внутрішнім відчуттям. А взагалі, в репертуарі Піаф я особливо люблю пісні кінця 1930–1950-х років. Вони все - радість життя, любов, біль, цілий спектр емоцій, які змінюють одне одного, як у калейдоскопі.
Музичний спектакль-присвята «Едіт», Московський міжнародний дім музики, 18 грудня
Едіт Гассіон із самого дитинства мріяла про кар'єру співачки. І шлях до цієї мрії не був усипаний трояндами. Перший крок, який вона зробила, був зміною прізвища. Вона вибрала коротку і звучну — Піаф, що по-французьки означала горобця. Перший серйозний виступ Піаф відбувся на сцені свіжого кабаре «Джерніс» у середині осені 1935 року.
Абсолютно нікому не знайома виконавиця вийшла на сцену в незадовженому светрі без рукава і в спідниці, що бачила види. Загальне здивування поступилося місцем захоплення, варто тільки Едіт почати виконання пісні. Оплески не вщухли навіть після того, як вона зійшла зі сцени. Творчий успіх з того моменту супроводжував її протягом усього життя.
Біографія співачки та важке дитинство
Багато хто заздрив їй. Завжди гадали, що, найімовірніше, Малятко Піаф народилася просто на вулиці. Адже батько її був вуличним акробатом, і сутички у його дружини, актриси ліричного жанру почалися і, швидше за все, завершилися прямо біля газового ліхтаря дорогою додому.
Едіт Піаф не бентежили світські плітки, не засмучували провокаційні публікації у «жовтій» пресі. Вона трималася від усього цього осторонь, не давала жодних коментарів та спростування.
Більше того, вона нерідко розцвічувала свої дивні спогади про дитинство явною вигадкою, плодами найбільшої фантазії.
Цілком точно, що в дитинстві вона перенесла сильне запалення рогівки очей, двосторонній кератит, і поганий зір сильно заважало їй надалі, змушуючи часом пересуватися на дотик. Подробиці чудового лікування невідомі, на те воно і диво. Але, слава богу, Піаф не стала сліпою.
У 16 років Едіт Гассіон вже цілком відбулася як вулична співачка і в неї завівся перший дружок із непристойно численної низки її найрізноманітніших чоловіків. Луї Дюпон, «Малюк Луї» став винуватцем її єдиної і такої ранньої вагітності, і 11 лютого 1933 року у Едіт народилася симпатична донька, що отримала ім'я Марселла Дюпон.
У грудні того ж року молода мати виступила перед солдатами в тюрельській казармі, де її зачарував блондин з очима кольору безхмарного неба, чи Альберт, чи Анрі… Їхні стосунки тривали кілька тижнів, а потім солдата перевели до Африки. Чоловік Едіт, не зумівши повернути жінку, забрав до себе дочку. А Едіт, продовжуючи співати та зустрічатися з чоловіками. Тим часом від менінгіту померла її дворічна дочка.
…Кар'єра співачки у казино «Джерніс» виявилася недовгою. У квітні 1936 її роботодавця «тату Лепле» вбили. Щоправда, після закриття казино Піаф уже не повернулася надвір.
Провівши весну та літо у турі Францією «Молодіжна пісня 1936 року», вона стала співати відразу у двох кабарі - «У Одетт» та «Латинському кварталі». Як писали її співвітчизники, її неповторний голос невблаганно брав задушку.
Долю співачки змінила зустріч із поетом та композитором Раймоном Ассо. Едіт співала «Мій легіонер» та ще дюжину його пісень, а він відвадив масу її хлопців, припинив безладні зв'язки, заборонив появу на квартирі навіть її рідному батькові, який теж хотів своїх дивідендів від зростаючого визнання таланту доньки.
Едіт Піаф уже 22 роки. Її ім'я у всіх на слуху. «Костюм та фартух вуличної дівки зникли. Малятко Піаф одягнена у просте Чорне плаття. Вона змінила свій репертуар у бік сентиментальності, але значно виграла у суворості стилю»… Її багато хвалили.
І тут розпочалася війна. Раймон Ассо пішов на фронт, позбавивши співачку від болісних пояснень назріваючого розриву, а Едіт, яка не терпіла самотності, почала жити з актором Полем Мерісом. Вона продовжувала співати, роз'їжджаючи неокупованою територією, її успіхи на естраді і в кінематографі міцніли. Мерісса, який пішов до армії, змінив один «дружок», потім інший…
У жовтні 1942 року Едіт вирішила повернутися до Парижа, який перебував у руках німців і успіх її був тріумфальний. Наступного року вона поїхала на своєрідні гастролі до Берліна — виступати на заводах та перед в'язнями таборів.
Наприкінці війни у її життя увійшов Ів Монтан - надовго (спільні концерти тривали кілька років), але саме любовний зв'язок продовжувався недовго. Пристрасть всього за тиждень поступилася місцем взаємоповазі та повному взаєморозумінню.
Гастролі 1947 року в Америці подарували їй ще одного коханця - знаменитого всьому світу боксера Марселя Сердана, одруженого чоловіка та батька сімейства.
Він загинув в авіакатастрофі на острові Сан-Мігель у жовтні 1949 року. На його честь Піаф заспівала "Гімн кохання" на сцені "Версаля", ще кілька пісень. І знепритомніла, не закінчивши виступи.
Втіха, яку їй приносили наступні чоловіки, була недовгою і неміцною. Едді Костянтин, Андре Пусс, Тото Жерарден, Жак Піллс... За останнього вона вийшла заміж на чотири роки. Але що нам до цих імен? Де слава, там завжди будуть хлібороби.
Застарілий ревматизм заохотив Едіт до наркотиків, алкоголь вона взагалі приймала для зняття стресу постійно. Довелося пролікуватися в клініці ... Це лікування стало "першою ластівкою" - з тих пір Піаф раз у раз наздоганяли різноманітні болячки.
Виснажливе літнє турне 1954 року перервалося операцією - розігрався перитоніт. Через кілька місяців вона, яка вже відпочила, виступила в престижній «Олімпії» і вирушила в 14-місячне турне США. Слідом - Куба, Мексика, Бразилія...
Три нових коханці, і всім трьом відмовлено у «доступі до тіла» через Жоржа Мустакі. Піаф уже 42, а новому коханому, поетові та композитору, всього 24 роки… Вони потрапили в аварію на перехресті з назвою «Божа милість». Шок, рана, розриви двох сухожиль... Знову лікарня.
У лютому 1959-го на гастролях в Америці Піаф відкрив виразкову кровотечу. Місяць у клініці. Потім повторна госпіталізація через кишкову непрохідність. У вересні того ж року співачку оперують із приводу гострого панкреатиту, а у грудні ще три тижні її життя забирає вірусний гепатит.
Хвороби, ремісії, повторні госпіталізації, у проміжках – нові гастролі та коханці… За одного з них – перукаря Теофаліса Ламбукаса 26-ти років- Піаф 9 жовтня 1962 року знову вийшла заміж, подарувавши чоловікові на весілля чудову модель залізниці.
Два тижні після весілля подружжя блискуче виступало на сцені «Олімпії», а потім одна за одною почалися нові госпіталізації з переливаннями крові… Річницю свого останнього весілля Піаф знову зустріла в лікарні: луснула селезінкова артерія…
Едіт Піаф померла у п'ятницю 11 жовтня 1963 року. Проводи співачки вилилися на похорон національного масштабу. До цвинтаря Пер-Лашез її труну проводжав цілий Париж - сорок тисяч людей.
Едіт Піаф - ВІДЕО
"Я співаю не для всіх - я співаю для кожного!" - Edith Piaf
Нам буде приємно, якщо поділіться з друзями:
Душа Парижа. На балу удачі
«Вчора на сцені «АВС» у Франції народилася велика співачка», — писали в газетах наступного дня після виступу в найзнаменитішому мюзик-холі Парижа молоде Едіт, вуличне дівчисько, яке пережило чимало трагедій за свої двадцять з невеликим років.
Тендітна, мініатюрна, що не відрізнялася яскравою зовнішністю, але сильна, з незвичайним голосом, що відображає її глибоку душу, дівчина підкорила розпещену публіку столиці Франції. Дуже скоро працьовитість та завзятість цієї Справжньої Жінки привели її до всесвітнього успіху.
Художнє тіло, приголомшливі, гнучкі, ширяючі руки, очі щойно прозрілого сліпця і якась магічна привабливість. Едіт була зіткана з протиріч — у ній жила груба, дворова дівка, сором'язлива, залякана, пристрасно шукаюче коханнядівчина і шикарна жінка, втілення стиль і велич.
Вона завжди була оточена чоловічою увагою, вона ніколи не залишалася сама. Її ніхто не кидав - Едіт завжди йшла перша. Ця маленька жінка шукала справжні почуття, того, на кого можна спертися і кому можна відкритися до кінця... Але не знаходила.
Тільки одна людина залишила її, єдина справжнє коханняЕдіт - Марсель Сердан, про який вона пам'ятала до останнього днясвого життя. Він би і радий був залишитися, але не зміг.
Едіт Піаф (Едіт Джованна Гассіон) з'явилася на світ 19 грудня 1915 року в Парижі. Її матір'ю була актриса Аніта Майяр, а батьком — акробат Луї Гассіон. Дівчинка народилася у розпал Першої світової війни і Луї на той час був на фронті.
Коли щасливий батько повернувся, він дізнався, що дружина покинула його, а дитину віддала своїй матері. Луї жахнувся, побачивши умови, в яких містилася його дочка — дівчинка була недоглянутою, брудною, заляканою. «Кохана бабуся» часто напувала малу вином, щоб та не заважала їй займатися важливішими справами.
Луї відправив Едіт на виховання до своєї матері до Нормандії. Тут дитину прийняли з любов'ю та турботою. Однак жити Едіт довелося в будинку розпусти — бабуся Гассіон була його власницею.
Незабаром з'ясувалося, що дівчинка зовсім сліпа. Протягом трьох років її марно намагалися вилікувати найрізноманітнішими способами, і, зневірившись, наприкінці серпня 1921 року повезли в Лізьє до вівтаря святої Терезії. Тоді сталося перше диво в житті Едіт Піаф - вона прозріла.
І ось настав термін — Едіт вирушила до школи. Все могло бути чудово, але навчання приносило дитині тільки нові страждання - шановним батькам порядних сімейств занепадало, що разом з їхніми синами навчається дівчисько, що проживає в громадському будинку.
Едіт довелося покинути школу і батько забрав її до Парижа, де вона почала виступати разом із ним на міських площах. Луї Гассіон показував акробатичні номери під співи своєї дочки. Едіт Піаф так і не здобула гідну освіту — до кінця життя вона писала з помилками.
Маленька вулична співачка швидко подорослішала — у 14 років вона разом зі своєю зведеною сестрою Симоною заробляла співом близько 300 франків на день і винаймала кімнату в готелі.
Звичайно, так само рано в житті енергійного, невгамовного дівча з'явилися і коханці. Вже у 17 років вона народила дитину – дочку Марсель від власника магазину Луї Дюпона. Незабаром у молодій родині стався розлад — Луї наполягав на тому, щоб Едіт покинула роботу. Майбутня легенда Парижа втекла від нього.
У 1935 році Луї забрав Марсель до себе, сподіваючись повернути кохану. Але Едіт не повернулася, а дівчинка захворіла на «іспанку», яка лютувала на той час у Європі. Нещасна мати, відвідуючи дочку у лікарні, заразилася від неї. Обидві були на межі смерті, але Едіт видужала, а Марсель померла. Це була єдина дитина Едіт Піаф.
Ледве двадцятирічна Едіт оговталася від удару, в її житті з'явився власник кабаре «Жерніс» Луї Лепле. Саме він придумав Едіт Гассіон псевдонім Піаф, що означає «горобців». Вона справді була схожа на скуйовдженого горобця, переляканого, що шукає тепло і затишок.
На афішах кабарі з'явилися афіші з її новим ім'ям - Малятко Піаф. Успіх був приголомшливим, але не тривалим. Трохи більше через рік Лепле застрелили, а підозри впали на Піаф, оскільки шоумен вніс її до свого заповіту.
Знову трагедія, страждання, сльози. Здавалося, що вона народжена для мук. Але сталося нове диво - Малятко Піаф познайомилася з Раймоном Ассо, поетом, який назавжди і круто перевернув життя вуличного дівчиська.
Саме цій людині світ завдячує появою Великої Едіт Піаф. Він вигадав її образ, створив спеціально для неї пісні, навчив одягатися, поводитися у високому суспільстві. Малятко Піаф стала Едіт Піаф і незабаром виступила у мюзик-холі «АВС» на Великих бульварах.
Коли вона вийшла на сцену, незграбна і дивна, глядач дивувався. Але ось вона заспівала. Потужний голос, що виходить із самих глибин її пораненої душі, шокував слухачів. Публіка аплодувала... Цей вечір став другим днем народження Джованни Гассіон.
Почалося її життя з розкритим для численних романів, галасливих скандалів, зрад і помилок, захоплень і втрат, нестерпних страждань та безмірної радості серцем.
З Раймоном Ассо Едіт Піаф розлучилася з початком Другої світової війни. Тоді вона знімалася у кіно, перебуваючи на вершині успіху.
Тоді ж вона виявляла особливу мужність та героїзм. Едіт допомагала військовополоненим — вона виступала перед ними у Німеччині, а після концертів передавала їм усе необхідне для втечі. Вона фотографувалася з ними «на згадку», а у Франції цими фото для них виготовляли підроблені документи.
Після 1945 року вона стала відома у всьому світі. Нею захоплювалися, її обожнювали, підносили на п'єдестал слави. Едіт Піаф давала численні концерти, гастролювала у різних країнах, літала на інший континент – у США.
Це був, мабуть, найщасливіший період у житті співачки. 1947 року вона познайомилася з Ним — з Марселем Серданом, 31-річним боксером, неодноразовим чемпіоном Франції.
Його дружина жила в Касабланці, і журналісти, зрозуміло, не могли залишити поза увагою зв'язок між ним та Едіт. Марсель без вагань погодився на прес-конференцію, яка стала однією з найкоротших в історії.
«Так, Едіт Піаф – моя коханка. І коханка лише тому, що я одружений. За інших обставин я б одружився з нею», — повідомив Сердан, не чекаючи питань газетчиків.
Наступного дня в жодному виданні не з'явилося жодного слова про цю пару. А Велика Піаф отримала величезний кошик квітів «від джентльменів», зі словами: «Жінці, яку найбільше люблять на світі».
Восени 1949 року Едіт виступала у Нью-Йорку. 28 жовтня коханий, найніжніший і лагідніший, щедрий, бездоганний Марсель вилетів до неї. Вона чекала на нього, мріяла укласти у свої обійми після розлуки. Ось уже зовсім скоро вони зустрінуться. Яке щастя!
Його літак розбився над Атлантичним океаном поблизу Азорських островів.
Того вечора вона все ж таки вийшла на сцену. Вона заспівала «Гімн кохання» і зомліла.
Його смерть стала найжорстокішим ударом у житті Едіт Піаф. Вона намагалася забутися з допомогою морфію. "Момент, коли колешся не для того, щоб тобі стало добре, а для того, щоб не було погано, настає дуже швидко", - говорила вона пізніше.
Але Піаф не здалася. Вона пережила цей біль, вона знайшла сили, щоб рухатися далі. Її врятувала віра — «Воробушок» пам'ятала про своє чудове прозріння:
«Моє життя почалося з дива.<…>З тих пір я не розлучаюся з образами святої Терезії та немовляти Ісуса. А тому, що я віруюча, смерть не лякає мене. Був період у житті після смерті дорогої мені людини, коли я сама закликала її. Я втратила всі надії. Мене врятувала віра».
Через три роки, коли їй було 37 років, вона знову покохала і навіть вийшла заміж. Її обранцем став співак Жак Пілс. Але їхній шлюб дуже скоро розпався.
У тому ж році Едіт Піаф потрапила відразу в дві автокатастрофи, після яких лікарі, щоб полегшити фізичний біль, Ставили їй уколи морфію ... Співачка знову впала в наркотичну залежність.
Через деякий час сильна Жінка пережила і це. Вона знову вийшла на сцену. Вона співала для мільйонів, вона знімалася у кіно. З 1958 по 1961 роки її графік був надмірно насиченим — виступи, тривалі гастролі в Америці, турне Францією…
1961-го, на сорок шостому році життя, вона дізналася, що невиліковно хвора на рак печінки. 18 березня 1963 року відбувся її останній виступ, після завершення якого зал довго аплодував їй стоячи.
Але Останніми рокамиВеликий Едіт Піаф був прикрашений останньою Любов'ю— Ним став 27-річний перукар грецького походження Тео. Вона вмирала щасливою.
Так пішла велика співачка, назавжди залишивши глибокий слід в історії та музиці, що стала легендою та душею Парижа.
ВКонтакте Facebook Однокласники
Пісенька про горобця, яку вона виконувала дівчиськом, виявилася доленосною
Прізвисько Piaf, що просторіччя означає «горобчик», стало сценічним псевдонімом цієї воістину великої артистки XX століття.
Едіт Джованна Гассіон народилася вночі 19 грудня 1915 року прямо на тротуарі паризької вулиці. Її мама циркачка Анетт Майар загорнула новонароджену в плащ поліцейського, що наспів, а через місяць віддала доньку на виховання своїм батькам.
Чудо з повернутим зором
Ішла перша світова. Батько Едіт – вуличний акробат Луї Гассіон – незабаром після народження доньки потрапив на фронт. Грубуваті та неотесані батьки її матері, Анетт Майар, практично не стежили за дитиною. У меню малюка основною стравою вважалося... вино, яке їй давали, змішуючи з молоком. Безграмотна бабуся не мила внучку, з Едіт майже ніхто не розмовляв.
Коли Луї Гассіон приїхав у 1917 році у відпустку, він вирішив не залишати дівчинку у батьків дружини. Забрати дитину до себе погодилася мати Луїза Гассіон, яка працювала куховаркою в публічному будинку. Там дитину відмили і одягли у нову сукню. Виявилося, що під кіркою бруду ховається чарівна істота - на жаль, абсолютно сліпа! Ще в перші місяці життя у Едіт розвинулася катаракта, але ніхто цього просто не помітив.
Луїза Гассіон грошей на лікування не шкодувала, проте лікарі виявилися безсилими. Жінки з дому терпимості вирішили помолитися святій Терезі, щоб та зцілила Едіт. Разом з Луїзою та маляткою вони вирушили на прощу, після якого повернулися додому і стали чекати дива. Через деякий час з'ясувалося, що Едіт справді прозріла! Їй було шість років.
Вулична співачка
Після війни батько Едіт відправив доньку до школи. Але інші батьки не хотіли, щоб поряд з їхніми нащадками навчалася дитина, яка живе у будинку розпусти. І з дев'яти років дівчинка почала заробляти разом із батьком на вулицях та площах Парижа. Луї демонстрував публіці трюки, а Едіт співала та збирала гроші. Так тривало, доки її не взяли в кабарі «Жуан-ле-Пен».
Із чотирнадцяти років вона вже жила самостійно. Коли Едіт виповнилося п'ятнадцять, дівчина познайомилася зі своєю молодшою сестроюза батьком Симоною. Мати Сімони наполягала на тому, щоб дівчинка приносила в будинок гроші, стосунки в сім'ї складалися важкі, і Едіт забрала Сімону до себе. Вони почали співати на вулиці, заробляючи близько 300 франків. Вистачало на кімнату в поганому готелі, одяг, вино та консерви.
У житті Едіт рано з'явилися чоловіки. Вона регулярно без розбору закохувалась і кидала своїх обранців. Батько її єдиної дитини Луї Дюпон не став винятком. З ним Едіт познайомилася у сімнадцять років. За рік у пари народилася донька, яку назвали Марсель. Едіт, як і раніше, багато працювала і, якщо Луї не міг сидіти з дитиною, брала доньку з собою. Якось Дюпон запропонував їй вибирати між ним та її роботою. Едіт грюкнула дверима.
Фото із сайту gahetna.nl
Сестри знову почали жити вдвох. Едіт ночами співала, а донька залишалася у готелі. Якось після виступу молода мати виявила, що Луї забрав дівчинку. Таким чином він сподівався повернути Едіт. На той час у Європі лютував іспанський грип, Марсель захворіла і потрапила до лікарні. Після відвідувань доньки заразилася і сама Едіт. Їй вдалося одужати, а Марсель померла.
Малятко Піаф
У двадцять років Едіт познайомилася із власником кабаре «Жерніс» Луї Лепле. Смердла жінка тупцювала у жовтні на вулиці у великому не по зросту пальто та туфлях на босу ногу, очікуючи, що перехожий дасть монетку вуличній артистці. Раптом хтось сказав: «Та ти збожеволіла - співати на вулиці в таку погоду!» Фраза належала випещеному пану років сорока в елегантному костюмі. Едіт грубо відповіла: «А є мені щось треба!» Чоловік запитав: Хочеш виступати в кабарі? Приходь завтра о четвертій, я тебе послухаю». Відірвав від газети клаптик паперу та записав адресу. У той час «Жерніс» мав славу наймоднішим паризьким закладом. Інтуїція досвідченого продюсера відразу підказала Лепле, що знайшов самородок. Він пообіцяв влаштувати через тиждень дебют і, як свідчить переказ, вигадав псевдонім співачці. Лепле сказав: «Ти така маленька і тендітна, що тобі підійде ім'я Малютка Піаф».
Він навчив її репетирувати з акомпаніатором, вибирати та режисувати пісні, пояснив, яке величезне значення мають костюм артиста, його жести, міміка, поведінка на сцені. У «Жернісі» на афішах було надруковано: «Малишка Піаф», і успіх перших виступів був величезним.
17 лютого 1936 року Едіт Піаф заспівала на великому концерті у цирку «Медрано» разом із такими зірками французької естради, як Моріс Шевальє, «Містінгетт», Марі Дюбуа. А коротка поява на Радіо-Сіті дозволила їй зробити перший крок до справжньої національної слави. Слухачі дзвонили у прямий ефір і вимагали, щоб Малятко Піаф виступало ще…
Прорив на зоряний небосхил
Успішний початок було перервано трагедією. З невідомих причин власника кабаре Луї Лепле вбили пострілом у голову. Едіт Піаф опинилася серед підозрюваних, оскільки продюсер у заповіті залишив їй невелику суму. Газети роздмухали брудну історію, і відвідувачі кабаре, в якому виступала Піаф, повели себе вороже, вважаючи, що вони мають право «покарати злочинницю». У результаті Едіт залишилася без роботи і вирішила, доки не вляжеться скандал, вирушити до провінції. Але чутки переслідували її і там. Піаф довелося знову вийти співати надвір. Невідомо, чим би закінчилося, якби не записка, виявлена в дірявій кишені під підкладкою: «Реймон Ассо» і номер телефону. Едіт ледь згадала, що це був поет, з яким вона познайомилася у «Жернісі». Едіт зателефонувала до Парижа, а потім приїхала до Реймона.
Ассо пообіцяв їй успіх, але зажадав дисципліни і почав муштрувати за повною програмою. Навчав етикету, а дізнавшись, що Піаф не вміє до ладу писати, придумав для неї кілька варіантів автографів: «На знак великої симпатії», «Від щирого серця»… Одночасно Реймон створював репертуар і неповторний стиль Піаф. Щодня вони з Едіт обговорювали нові пісні, репетирували. Незабаром їхня завзятість принесла перші плоди. Директор найбільшого концертного залу Парижа АВС погодився віддати перше відділення одного з концертів Едіт.
Фото із сайту astrology.gr
Того дня вона вперше виступила не як Малятко, а як Едіт Піаф. Виконала нові речі, розучені з Реймоном, і величезний зал заревів від захоплення. Публіка не хотіла її відпускати. Піаф довелося згадувати пісні зі старого репертуару. А преса наступного дня вигукувала: "Вчора на сцені АВС народилася велика співачка Франції"!
Гроші, чоловіки, кіно та війна
Фінансове становище Едіт різко змінилося. Вона купила власний будинок у центрі Парижа, його обробкою займалися найкращі дизайнери. Але зірка, в'їхавши в особняк… вважала за краще спати в кімнаті консьєржки. Там Піаф почувалася затишніше, ніж у величезній спальні з антикварними меблями. Особняк завжди був відкритий для численних друзів Едіт. Дехто примудрявся жити в неї за місяцем, а то й більше. Шампанське, ікра на кухні не переводилися, але якби хтось запитав у співачки, скільки грошей у неї на рахунку, то навряд чи отримав відповідь. Вона завжди жила за принципом: є гроші – добре, ні – зароблю.
І ще в неї було одне правило, про яке вона пізніше розповіла у біографічній книзі. Стосувалося воно стосунків із чоловіками: «Коли любов остигає, її треба або розігріти, або викинути. Це не той продукт, який зберігається у прохолодному місці». Дотримуючись свого принципу, на початку Другої світової Едіт розлучилася з Раймоном. Тоді вона зустрілася з письменником, поетом, драматургом, художником та кінорежисером Жаном Кокто, який запропонував їй зіграти у його п'єсі «Байдужий красень». Постановка мала великий успіх. В 1941 за мотивами п'єси зняли фільм «Монмартр на Сені», в якому Едіт отримала головну роль. Пізніше вона знімалася й інших картинах, зокрема разом із молодим коханим і протеже Івом Монтаном. Вона взагалі любила опікуватися, а потім забувати про вчорашніх коханців, яких виводила в люди.
У роки Другої світової війни французи змогли гідно оцінити патріотизм Піаф. Вона виступала в Німеччині перед військовополоненими-співвітчизниками, а після концертів передавала їм необхідне для втечі (речі, фальшиві документи), ризикуючи бути схопленою та страченою.
Після війни Піаф зацікавилися американські імпресаріо та запропонували влаштувати турне містами США. Вирушаючи за океан, Едіт не підозрювала, що зустріне там найбільше кохання свого життя - француза Марселя Сердана, чемпіона світу з боксу.
Казка з жорстоким кінцем
На концерт Едіт спортсмен потрапив випадково. А після виступу, зачарований, зателефонував співачці до готелю, щоб домовитись про зустріч. Так почався їхній роман. Поряд з Піаф здоров'я-чемпіон боявся, намагався мовчати і виконував будь-яку її забаганку. Він купив Едіт її перше норкове манто. Вона дарувала Марселю діамантові запонки, костюми та взуття із крокодилової шкіри. В Америці пара скрізь з'являлася удвох. Але в Касабланці Сердана чекала дружина Марінетта та сини Марсель та Рене, до яких згодом додався маленький Поль. І закоханий спортсмен повертався до них, розриваючись на частини, не знаючи, що зробити, і намагаючись дотримуватися правил офіційної пристойності.
Під час чергового турне Америкою Піаф з нетерпінням чекала на приїзд Сердану з Парижа. Він мав з'явитися лише за тиждень, і співачка зателефонувала йому до Франції. Просила поспішити, бо більше не може переносити розлуку. Едіт стояла за лаштунками нью-йоркської зали «Версаль», готуючись до виступу, коли їй передали, що літак, яким Сердан летів до Америки, розбився біля Азорських островів. Труп Марселя впізнали по годинах, які знаменитий боксер за дивною звичкою носив на обох руках.
Наркотики, хвороби та найкращі пісні
Після загибелі Марселя Піаф перенесла чотири курси дезінтоксикації з приводу лікування алкоголізму та наркоманії, три гепатичні коми, два напади білої гарячки, сім операцій та дві бронхопневмонії. Її душа страждала неймовірно.
Кадр із фільму «Зірка без світла»
Якось Едіт потрапила в автомобільну катастрофу, зламала руку і два ребра. Отримані травми не становили загрози для життя, але завдавали сильного болю. Щоб зняти її, пацієнтці кололи наркотики. Співачка швидко одужала, болі стихли. Коли у Піаф розвинувся артрит, вона звично звернулася до наркотиків, і невдовзі це почало відбиватися її психіці - Едіт спробувала викинутися з вікна. Тільки присутність її подруги Маргеріт Моно запобігла катастрофі.
Потім лікарі виявили рак. Піаф сильно схудла, обстригла волосся. Її обличчя, за словами очевидців, нагадувало череп, обтягнутий шкірою. Сорок п'ять ця жінка виглядала на шістдесят. У цей сумний період вона виконала свої найкращі пісні, зокрема Non! Je ne regrette rien (Ні! Мені нічого не шкода) - пронизливий шедевр, вірші якого у вересні 1960 року написав молодий поет Шарль Дюмон.
Остання любов, останній концерт
З 26-річним грецьким перукарем Теофанісом Ламбукасом співачка познайомилася, коли вкотре лежала у лікарні. Їй сказали, що в коридорі якийсь хлопець просить дозволу пройти до палати. Едіт кивнула на знак згоди. На порозі з'явився високий незнайомець, одягнений у все чорне, з темним волоссям і такими ж очима. Назвався Тео і простяг хворий на маленьку ляльку, пояснивши, що це незвичайна іграшка з його рідної Греції неодмінно принесе удачу. Від несподіванки Едіт засміялася... Наступного дня він прийшов із квітами.
Через кілька місяців Тео запитав Едіт, чи згодна вона стати його дружиною. Спочатку Піаф заперечувала, але потім погодилася. Заради коханого Піаф перейшла у православ'я. Їх вінчання відбулося 9 жовтня 1962 року у православної церкви, До якої належав Тео. Незабаром щаслива наречена дала концерт у паризькій «Олімпії». Ошалевшая від захоплення публіка стоячи скандувала: «Гіп-гіп-ура, Едіт!» І тільки Тео знав, що Піаф залишився щонайбільше рік. Цей вирок відкрили лікарі.
У квітні 1963 року в артистки відмовила печінка, і вона у непритомному стані потрапила до лікарні Нейї. Після інтенсивного лікування стан тимчасово покращився, хвора веліла везти себе на південь, у село Пласкасьє, проте вже було ясно, що вона приречена. Едіт не могла їсти, мучилася від болю, її вага розтанула до 34 кілограмів.
