Усім, хто вивчає іноземну мову, потрібно швидше заговорити і зовсім не хочеться розбиратися з теорією, нудними правилами. І в цьому полягає поширена помилка, яка гальмує прогрес у вивченні та створює «мовний бар'єр».
Проведений на практиці факт: без розуміння базових теоретичних основ та елементів мови вивчати англійську мову набагато складніше, особливо, якщо ви робите це самостійно. Підбираючи слова для висловлювання своїх думок іноземною мовою, дуже важливо знати, яка частина мови вам потрібна, які властивості у неї є, як можна її змінювати, яка її функція, на яке місце у реченні її ставити.
Ми з вами вже знайомилися з частинами мови англійською та основними поняттями, які має знати кожен, хто вивчає у статті . Тепер настав час зосередитися на кожній частині мови.
В англійській, як і в будь-якій іншій мові, центральним елементом речення зазвичай є дієслово. Саме тому він має стільки форм та часів, і йому приділяється особлива увага.
Практично будь-хто, хто відвідував загальноосвітню школу, повинен пам'ятати зазубрене визначення про те, що таке дієслово. Найпростіше з них: Дієслово - це слово, яке позначає дію та відповідає на питання "Що робити"?.
Але на практиці виявляється, що не кожен дієслово відповідає на це питання, але все ж таки залишається при цьому дієсловом. Існує багато класифікацій дієслів: за структурою, за значенням, але, як я й обіцяла, ми не вдаватимемося в непотрібні вам теоретичні подробиці.
Всі дієслова, з якими ви маєте зіткнутися в англійській, ми умовно розділимо на п'ять категорій:
- Змістові дієслова.
- Фразові дієслова.
- Модальні дієслова.
- Допоміжні дієслова.
1. Змістові дієслова.
Змістові дієслова - Найчисленніша категорія дієслів. Це саме ті слова, які відповідають на запитання: Що робити?
Усі дії, які ми виконуємо, передають смислові дієслова:
Смислові дієслова що неспроможні стояти в ствердному реченні перед підлягає, вони можуть використовуватися з модальними дієсловами і допоміжними дієсловами для освіти різних часів:
I може працювати. - Я можу працювати. (модальний + смисловий)
He is sleeping. - Він спить. (допоміжний + смисловий)
Сенсові дієслова що неспроможні самостійно утворювати заперечення і питання, тому їм завжди потрібні допоміжні дієслова, які виносяться на початок речення у питаннях і мають негативну частку не в запереченнях:
Do you read in English? - Ви читаєте англійською?
I do not read in English. - Я не читаю англійською.
Змістові дієслова можуть додавати різні закінчення. В це -s/es, коли говорять про третю особу (he reads, she sleeps, it works). У додається закінчення -ing(Sitting, sleping, working). У минулому часі () до правильних смислових дієслов додається (worked, looked) , а неправильні мають три форми, які потрібно запам'ятати (sit - sat - sat, write - wrote - written). До речі, якщо ви все ще не знаєте, як вивчити неправильні дієслова або постійно в них плутаєтеся, тримайте їх вивчення.
2. Фразові дієслова.
Фразові дієслова відрізняються від смислових тим, що мають дві чи три частини. Перша- звичайне смислове дієслово, а інші: прийменники або прислівники, які надають дієслову інше значення
Наприклад:
Sit - сидіти
sit down - сідати
get - отримувати
get up - вставати з ліжка
Часто зміст фразового дієслова можна визначити з приводу у поєднанні з контекстом, але в багатьох випадках про значення фразового дієслова неможливо здогадатися за цими ознаками, оскільки багато фразових дієслова мають більше одного значення.
Спочатку здається, що запам'ятати фразові дієслова просто неможливо. Але це не так. Якісь фразові дієслова використовують частіше, якісь рідше, деякі мають вузьку сферу використання. З найпопулярнішими фразовими дієсловами підручники починають нас знайомити вже з рівня pre-intermediate. До рівня upper-intermediateїх стає набагато більше. У розмовній мові без фразових дієслів обійтися складно, тому вам так чи інакше потрібно буде їх вивчати.
Якщо ви вже зіткнулися з проблемою вивчення фразових дієслів, то у мене є для вас , з якого ви дізнаєтеся кілька способів визначення значення фразового дієслова. До того ж, на сторінках блогу в окремому, присвяченому фразовим дієсловам, ви можете знайти багато статей, в яких фразові дієслова розбиті на теми, щоб вам було легше їх запам'ятовувати.
3. Допоміжні дієслова.
Суть та функція цього мовного явища вже пояснюється його назвою. Він служить освіти різних типів висловлювання. У підручниках англійською його називають auxiliary verb, а я на своїх заняттях для зручності користуюсь назвою helping verbабо assistant verb. Це не наукові терміни, але ж вам їх і не потрібно, головне - щоб було зрозуміло.
Допоміжне дієслово в англійській не одне. Їх три: do, beі have. А також їх форми, яких значно більше. Дієслова та форми різняться залежно від часу, в якому ви говорите та особи, про яку ви говорите. Дієслово do та його форми doesі did- допоміжні в часах груп Simple , дієслово to be (am, is, are, was, were)використовується як допоміжний у часах Continuous , і have (з формами hasі had) - обов'язковий атрибут часів групи Perfect.
Нижче наведено таблицю допоміжних дієслів за часом та особам.
Present Simple | I, you, we, they | DO |
he, she, it | DOES | |
Past Simple | DID | |
Future Simple | WILL | |
Present Continuous | I | AM |
he, she, it | IS | |
we, you, they | ARE | |
Past Continuous | I, he, she, it | WAS |
we, you, they | WERE | |
Future Continuous | WILL BE | |
Present Perfect | I, you, we, they | HAVE |
he, she, it | HAS | |
Past Perfect | HAD | |
Future Perfect | WILL HAVE |
Допоміжні дієслова не перекладаються російською мовою, але це не звільняє нас від необхідності про них пам'ятати та використовувати. Саме за допомогою допоміжних дієслів ми показуємо час, до якого належить наше висловлювання.
У всіх часах заперечення і питання утворюються за допомогою допоміжних дієслів. У запереченнях саме до допоміжного дієслова додається частинка not, а в питанні саме допоміжне дієслово виходить на перше місце в реченні.
Що ж до тверджень, то допоміжні дієслова використовують у всіх часах, крім часів і .
Важливо, що у англійському реченні допоміжний дієслово має своє місце, причому це залежить від . У ствердному реченні дієслово має стояти після підлягає(Діюча особа):
I am reading a book. (Present Continuous)
We have done the task. (Present Perfect)
They will call you. (Future Simple)
Він був sleeping. (Past Continuous)
У запереченні всі дієслова також перебувають після дійової особи. До допоміжного та модального дієсловів додається частинка not , після слідує смислове або фразове дієслово:
I am not reading a book. (Present Continuous)
We have not done the task. (Present Perfect)
They will not call you. (Future Simple)
She was not sleeping. (Past Continuous)
У питанні дієслово виходить на місце перед підметом (допоміжне дієслово, модальне дієслово, дієслово to be), а смисловий і фразовий залишаються після підлягає:
Am I reading a book? (Present Continuous)
Have we done the task? (Present Perfect)
Will they call you? (Future Simple)
Was she sleeping?(Past Continuous)
Допоміжні також використовуються для утворення пасивної застави та мають скорочені форми.
4. Дієслово to be.
Це дієслово настільки своєрідне, що я виділяю його в окрему категорію. Він може бути як значеннєвим, так і допоміжним. Сам собою він постає як смисловий у теперішньому, минулому й майбутньому часі, і отже «бути, з'являтися, перебувати», хоча російською мовою нині не перекладається:
I am happy. - Я (є) щасливий.
I was happy. - Я був щасливий.
I will be happy. - Я буду щасливий.
У поєднанні з інговою формою смислового дієслова, дієслово to beутворює часи групи Continuous, а його форма майбутнього часу willбере участь у освіті всіх майбутніх часів англійської.
5. Модальні дієслова.
Модальні дієслова - це окрема група дієслів, які власними силами не використовуються, лише у поєднанні зі смисловими дієсловами. Модальні дієслова додають якесь додаткове, модальне значення смисловому дієслову: можу, вмію, буду, маю щось робити. Вам, напевно, відомі приклади модальних дієслів. Ось вони: сan, could, must, may, might, will, would, shall, should, ought. Часто модальне дієслово неможливо перекласти без поєднання зі смисловим дієсловом.
Що спільного у модальних дієслів? Вони всі використовуються з інфінітивом без частинки to(Bare infinitive). Є один виняток: дієслово ought to .
Крім того, характерна особливість модальних дієслів- те, що вони самостійно утворюють питальну та негативну форму, їм не потрібні допоміжні дієслова.
Найскладніше у вивченні модальних дієслів – розуміння їх значень та функцій. Щоб ви завжди могли точно висловити свою думку і співрозмовник зрозумів вас правильно, вибір модального дієслова грає велику роль. У модальних дієслів зазвичай по кілька значень, і розглядати їх все в рамках однієї статті було б дуже стомлюючим, тому рекомендую вам познайомитися з кожним модальним дієсловом окремо, що ви зможете зробити на сторінках нашого блогу Enginform.
Якщо прочитавши цей матеріал про дієслова, ви виявили прогалини у ваших знаннях, то не поспішайте зариватися в підручники, вам не потрібно зубрити всі правила, які ви знайдете. Достатньо розпочати заняття, яке допоможе вам розібратися в тонкощах англійської граматики поступово, паралельно з практикою. Цілком необов'язково кудись їхати, витрачати свій час. Ви можете з комфортом займатися вдома або з офісу тоді, коли вам зручно. Бажаєте спробувати - залишайте в Enginform.
На закінчення хочу ще раз нагадати вам, що мова, яку ви вивчаєте, відрізняється від того, якою ви звикли говорити, адже кожна мова - це унікальна і своєрідна система. Звертайте увагу на відмінності, не забувайте про мінімум теорії і це полегшить процес вивчення англійської!
При вивченні англійської мови особливу увагу слід приділяти дієсловам. По-перше, чим більше дієслів Ви знаєте, тим легше Вам висловитиме свою думку по-англійськи. Адже якщо будь-яке іменник можна замінити займенником, то дієслово як частину мови, що позначає дію чи стан, замінити нема чим. По-друге, неможливо спілкуватися англійською, не маючи уявлення про систему дієслівних часів англійської мови.
Англійські дієслова можна розділити на чотири основні групи:
- Сенсові – виражають дію, процес, тому завжди перекладаються російською мовою.
- Допоміжні – не виражають дії та не перекладаються. Служать освіти запитальних і негативних речень і складних дієслівних форм.
- Модальні - виражають не саму дію, а ставлення до нього (повинен, може і т.д.) Вони, як правило, перекладаються.
- Дієслова-зв'язки - не виражають дії, служать для зв'язки підлягає і іменній частині присудка, показують час, число та обличчя.
Крім того, дієслова поділяються на правильні та неправильні. Неправильні дієслова- це такі дієслова, які мають форму минулого часу (Past tense form), і навіть форма причастя минулого часу (Past participle) утворюється негаразд, як в правильних дієслів. Правильні дієсловаутворюють ці форми шляхом поповнення –ed до першої форми. Форми неправильних дієслів потрібно заучувати напам'ять, тим більше, що до них відносяться найуживаніші дієслова повсякденного мовлення. Як правило, ці дієслова є в англо-російських словниках, де часто представлені у вигляді спеціальних списків.
Початковою формою всіх дієслів є інфінітив, тобто. невизначена форма дієслова (відповідає питанням «що робити?», «що зробити?»). Перед неопр. формою дієслова зазвичай ставиться частка to, яка не перекладається. приклад: to read - читати.
Особливість англійської пропозиції така, що в ній завжди є дієслово. Приклад: He is a student. - Він (є) студент. Ми, що у російському пропозицію дієслова немає, то його англійському варіанті є дієслово is – дієслово-зв'язка.
Дієслово-зв'язок TO BE
Найбільш поширеним дієсловом зв'язкою є дієслово to be(Бути, бути) У цього дієслова є кілька форм, які залежать від часу, числа, особи. Форми дієслова:
займенник | форма теперішнього часу | форма минулого часу | форма майбутнього часу |
---|---|---|---|
I | am | was | Shall be |
we | are | були | be |
he | is | was | will be |
she | is | was | will be |
it | is | was | will be |
they | are | були | will be |
you | are | були | will be |
shall, will – допоміжні дієслова майбутнього часу. Вищевказані форми дієслова необхідно вивчити напам'ять. Дієслово-зв'язок to be має значення «бути», «з'являтися» і найчастіше не перекладається. Приклад: I am a pupil. - Я (є) учень. I was a pupil. – Я був учнем.
Модальні дієслова (can, may, must)
Модальні дієслова виражають не дію, а ставлення до дії (необхідність, ймовірність будь-якої дії). Ці дієслова зазвичай вживаються самостійно і ставляться зазвичай перед смисловим дієсловом. Розглянемо три основні модальні дієслова.
Модальне дієслово can(could - форма минулого часу) - могти, вміти, можу, може і т.д.
Приклади: He can speak English. – Він може (уміє) говорити англійською.
Модальне дієслово may(might - форма минулого часу) - могти, можу, можеш і т.д.
Приклади: You may take the book. – Ти можеш узяти цю книгу.
Не слід плутати дієслова can і may. Дієслово can передбачає фізичну можливість зробити щось, вміння зробити щось. Дієслово may означає можливість, припущення. Він використовується для того, щоб попросити дозволу або надати дозвіл.
Модальне дієслово must(Форми минулого часу немає) - повинен, повинні, повинно і т.д.
Приклади: I must stop smoking. – Я мушу перестати курити.
Особливості цих модальних дієслів
- Перед модальними дієсловами не ставиться частка to, також частка to не ставиться і після модальних дієслов перед смисловими дієсловами в невизначеній формі. Приклад We must read. – Ми маємо читати.
- Модальне дієслово ставиться перед формою основного дієслова.
- Модальні дієслова не отримують закінчення -s у формі 3-ї особи од.год. Present Simple.
- Ці модальні дієслова вживаються без участі будь-яких допоміжних дієслів.
- При освіті запитальних та негативних пропозицій застосування модальних дієслів має свої особливості, про які я повідомлю у відповідному розділі.
В англійській мові існує ще кілька модальних дієслів, яких я тут не розглядаю.
Дієслово в англійській мові- Це частина мови, що означає дію або стан предмета або особи, а ще це найстрашніша частина мови. Коли говорять про труднощі англійської мови, найчастіше мають на увазі жахливу, у якій їх (часом) аж 20 штук.
Насправді все набагато простіше, ось 3 факти про англійське дієслово, які піднімуть вам настрій:
- У англійського дієслова 3 часу, а не 20: минуле, сьогодення, майбутнє.
- Англійське дієслово вигідно відрізняється від своїх французьких, іспанських, російських побратимів тим, що майже немає різних закінчень, обов'язкових для заучування.
- Розібравшись з дієсловом, ви відсотків на 80% вирішите для себе проблему "Граматика англійської мови", тому що в основі мови лежить саме дієслово.
Класифікація англійських дієслів
Дієслова в англійській мові діляться за структурою та значенням.
Класифікація дієслів
Класифікація дієслів за структурою:
- Прості- Складаються з основи без приставок і суфіксів: to bake (піч), to leave (піти).
- Похідні– утворюються за допомогою приставок та суфіксів (див. ): to mislead (вводити в оману), to recharge (перезаряджати).
- Складні- Складаються з двох основ: to proofread (вичитувати, перевіряти).
- Фразові- Складаються з дієслова + прислівник \ прийменник: to turn out (виявлятися), to look up (знаходити в словнику).
Про фразові дієслова є окремі статті:
Класифікація дієслів за значенням:
- Змістові дієслова- Самостійні дієслова, що мають власне значення, позначають дію, стан. Абсолютна більшість дієслів в англійській мові – смислові.
- Службові дієслова– несамостійні дієслова, які мають свого значення, служать освіти різних граматичних форм. До них відносяться:
- Дієслова-зв'язки- використовуються при утворенні складних форм: (бути), to become (ставати) та ін.
- Допоміжні дієслова- використовуються при побудові складного присудка: (бути), (робити), (мати), (використовується при побудові майбутнього часу) та ін.
- Модальні дієслова– позначають не саму дію, а ставлення того, хто говорить до дії: can (міч), should (слід) та ін. Детальніше про модальні дієслова в цій статті: .
Примітка:деякі службові дієслова можуть бути використані як смислові, наприклад to be, to do, to have.
Три основні форми дієслова
В англійського дієслова три основні форми. У назвах цих форм бувають деякі розбіжності, часто їх називають просто першою, другою та третьою.
- Перша форма:початкова форма дієслова, саме таким ви бачите дієслово у словнику: go, sleep, work, love тощо. буд. Інші назви-синоніми: невизначена форма дієслова, словникова форма, (мається на увазі інфінітив без частки to).
- Друга форма:минуле невизначений час. У правильних дієслів утворюється за допомогою закінчення -ed: start ed, hand ed, notic ed. У неправильних утворюється особливим чином. Інші назви-синоніми: , Past Indefinite, форма минулого часу, просте минуле.
- Третя форма:причастя минулого часу. У правильних дієслів утворюється з допомогою закінчення -ed і зовні не відрізняється від форми Past Simple. Інша назва-синонім: .
Правильні та неправильні дієслова
Дієслова, що утворюють другу та третю форми за загальним правилом (за допомогою закінчення -ed), називаються правильними. Дієслова, які утворюють ці форми по-особливому, називаються неправильними– їх другі та треті форми потрібно вчити окремо.
У російського дієслова дуже багато закінчень, іноземцям доводиться їх все заучувати, наприклад: граю, грає, граєш, грали, граєте, граємо, грала, грало, граютьі так далі.
Річ у тім, що у російській закінчення показують обличчя, число, час і рід дієслова. Взявши слово "грала", ми легко зрозуміємо, що це третя особа, однина, жіночий рід, минулий час (вона грала).
В англійській по-іншому. Закінчення дієслів таких широких функцій немає, на число, обличчя і час вказують частково їх закінчення, але переважно інші ознаки. А категорії роду в англійській практично немає, вона поширюється лише на займенники.
Візьмемо для прикладу правильне дієслово to dance- Танцювати.
У правильного дієслова можуть бути такі закінчення:
- Dance (немає закінчення) - це може бути як невизначена форма, так і форма наказового способу, а також багато осіб і часів.
- Danc ed- Минулий простий час або Past Simple.
- Danc ed- Причастя минулого часу або Past Participle (у правильних дієслів форми 2 і 3 збігаються, у неправильних можуть відрізнятися).
- Danc ing– дія, що відбувається у певний момент (причастя сьогодення).
- Dance s – форма 3-ї особи однини ("Вона \ вона \ вона танцює").
Інших варіантів немає.
Закінчення правильного дієслова у неправильного будуть інші форми замість -ed.
Особа та число англійського дієслова
Англійське дієслово, як і російська, може мати форму однієї з трьох осіб в однині або множині:
Особливість англійського дієслова, якщо порівнювати з російською, в тому, що він не відмінюється, тобто не змінюється по особах і числах, у всіх формах у нього те саме закінчення (вірніше, відсутність будь-якого закінчення). Єдиний виняток – форма 3-ї особи однини, в ній додається закінчення -s\es:
Однина | Множина | |
---|---|---|
1-ша особа | I swim – Я плаваю | We swim – Ми плаваємо |
Друга особа | You swim – Ти плаваєш | You swim – Ви плаваєте |
3-я особа | He (she, it) swim s- Він плаває |
З практикою ваш лексичний запас збільшується, рясніє різноманітністю не тільки граматичних конструкцій, а й величезною кількістю слів. А разом з тим, мова перетворюється, набуває виразності, жвавості. У цій статті ми розглянемо найуживаніші дієслова, які допоможуть побудувати будь-який вислів логічно.
Що таке дієслово, ви, напевно, вже знаєте: частина мови, що виражає дію, стан і відповідає на питання, що робити. У будь-якій фразі він грає дуже важливу роль, без нього не існує жодна пропозиція (пам'ятаєте про чітку структуру речення). Якщо ви хочете урізноманітнити свою мову, то доведеться вивчити не один десяток англійських дієслів з перекладом.
Способи полегшити запам'ятовування
Поділимо ми всі ці частини промови характером дії, у тому, що вони передають. Краще вивчати англійські дієслова з перекладом, розглядати приклади та запам'ятовувати. А найлегше це робити за групами.
1. Дієслова руху формують групу тих, які передають зміну стану, положення предмета чи особи. Давайте подивимося на таблицю, де представлені основні дієслова англійської цієї групи.
Дієслово |
Переклад |
Різновиди рухів | |
go | ходити |
pass | слідувати, пройти повз |
budge | ворушитися, зрушити з місця |
stir | ворушити, ворушитися |
travel | подорожувати |
move | рухатися |
proceed | рухатися, слідувати |
push | штовхати, рухати |
drive | їхати |
advance | просуватися вперед |
stop | зупинятися |
stick | застрягти |
stay | стояти |
pause | зробити паузу |
roll | котитися |
revolve | обертатися навколо |
turn | повертати |
rotate | обертатися навколо осі |
slide | ковзати |
glid | ковзати по поверхні |
slip | вислизати |
shake | трясти |
vibrate | вібрувати |
tremble | тремтіти |
wave | махати рукою |
bend | гнути |
swing | розгойдуватися |
swim | плавати |
skate | кататися на ковзанах |
ski | кататися на лижах |
Рух вгору чи вниз | |
raise | піднімати |
rise | підніматися |
lift | піднімати |
climb | підбиратися |
elevate | піднімати |
heave | піднімати насилу |
ascend | підніматися, підніматися |
lower | опускати |
drop | падати |
fall | падати |
sink | опускатися |
descend | спускатися |
Рух у воді | |
flow | протікати |
float | не тонути |
swim | плавати |
sail | йти під вітрилом, плавати на кораблі, човні |
dive | пірнати |
plunge | занурюватися |
drown | тонути |
sink | занурюватися |
row | веслувати |
emerge | спливати |
Швидкість | |
hurry | поспішати |
Speed | мчать у машині |
race | бігти, мчати |
rush | кинутися |
husten | поспішати |
dash | кинутися |
run | бігти |
fly | летіти, проноситися |
crawl | повзти |
creep | повзти |
tarry | зволікати |
linger | затримуватись |
slow down | сповільнювати |
delay | затримувати, зволікати |
loiter | гасати |
brake | гальмувати |
Переслідування
|
|
chase | переслідувати, гнатися |
follow | дотримуватися |
track | вистежувати |
hound | переслідувати, цькувати |
spy | шпигувати |
capture | зловити |
catch | зловити |
таке | брати, захоплювати |
arrest | заарештовувати |
kidnap | викрадати |
escape | втекти |
flee | рятуватися бігом |
disappear | зникати |
avoid | уникати |
evade | ухилятися |
Прибуття / відправлення | |
depart | відправляти |
go away | їхати |
leave | залишати |
withdraw | видалятися |
abandon | залишати |
retire | йти на пенсію |
arrive | прибувати |
reach | досягати |
come | приходити |
attain | досягати |
get | прибувати |
2. Дієслова стану
Не всі дієслова передають рух. Деякі, наприклад, описують почуття, сприйняття, розумову діяльність. Їхня головна особливість у тому (на відміну від попередньої групи), що вони не можуть підкреслювати процес, тривалість дії, а використовуються тільки в особливих випадках, про які ви можете дізнатися зі статті «Дієслова, які не вживаються в Continuous».
adore | любити |
love | кохати |
hate | ненавидіти |
like | подобатися |
dislike | не подобатися |
prefer | віддавати перевагу |
want | хотіти |
wish | бажати |
hear | чути |
listen | слухати |
understand | розуміти |
believe | вірити |
remember | пам'ятати |
agree | погоджуватися |
appreciate | цінувати |
belong | належати |
consist | перебувати |
concern | дбає |
depend | залежати |
disagree | не погоджуватися |
doubt | сумніватися |
equal | дорівнювати |
fit | підходити |
impress | вражати |
involve | залучати |
include | включати |
know | знати |
matter | значить |
mind | заперечувати |
mean | означати |
need | потребувати |
own | володіти |
promise | обіцяти |
realize | усвідомлювати |
seem | здаватися |
regognize | дізнаватися |
sound | звучати |
suppose | думати |
surprise | дивувати |
Як бачите, англійських дієслів не мало, і це ще не все, а лише основні. Але зазубривати їх одразу все не варто. Цим ви тільки викликаєте роздратування та огиду. Деякі вам вже знайомі, а деякі доведеться підвчити, по 4-5 на тиждень, і повірте, невдовзі ваш лексичний запас швидко збільшиться у розмірах. Отже, ви не тільки зможете більше розуміти, а й говорити.
Дієслова в англійській мові поділяються на правильні та неправильні. Відмінності з-поміж них полягають у освіті їх форм: у правильних дієслів друга і третя форми збігаються і утворюються однаково в усіх дієслів – з допомогою закінчення -ed; у неправильних дієслів друга та третя форми можуть відрізнятися від першої та одна від одної. Основних дієслів в англійській мові не так багато. Вивчивши сотню найуживаніших, ви зможете спілкуватися на повсякденні теми та складати складні пропозиції.
Найпоширеніше дієслово в англійській – to be – бути. Його популярність пов'язана з тим, що в англійській мові не може бути речення без дієслова. Тому у всіх випадках, коли необхідно передати стан чи характеристику об'єкта, використовується дієслово to be. Наприклад, російською ми можемо обійтися без дієслова і сказати: «Вона красива». В англійській ця пропозиція виглядатиме так: "She is beautiful". Дослівно це перекладається як "Вона є красива". Звучить не дуже, тому при перекладі на російську дієслово to be в даний час майже завжди опускається, проте це не скасовує його важливу роль.
А ось і інші англійські дієслова, які використовуються найчастіше:
Безкоштовний урок на тему:
Неправильні дієслова англійської мови: таблиця, правила та приклади
Обговоріть цю тему з власним викладачем на безкоштовному онлайн уроці в школі Skyeng
Залишіть контактні дані і ми зв'яжемося з вами для запису на урок
Іфінітив (перша форма) | Past Simpe (друга форма) | Past Participle (третя форма) | Переклад |
---|---|---|---|
Be | були | been | бути |
Have | had | had | мати |
Do | did | done | робити |
Say | said | said | говорити |
Go | went | gone | йти |
Get | got | got/gotten | отримувати |
Make | made | made | робити |
Know | knew | known | знати |
Think | thought | thought | думати |
Take | took | taken | брати |
See | saw | seen | бачити |
Come | came | come | приходити |
Want | wanted | wanted | хотіти |
Use | used | used | використовувати |
Find | found | found | знаходити |
Give | gave | given | давати |
Tell | told | told | розповідати |
Work | worked | worked | працювати |
Call | called | called | кликати, дзвонити |
Try | tried | tried | намагатися |
Ask | asked | asked | запитувати |
Need | needed | needed | потребувати |
Feel | felt | felt | відчувати |
Become | became | become | ставати |
Leave | left | left | залишати |
Put | put | put | класти |
Mean | meant | meant | значить |
Keep | kept | kept | зберігати |
Let | let | let | дозволяти |
Begin | began | begun | починати |
Seem | seemed | seemed | здаватися |
Help | helped | helped | допомагати |
Show | showed | shown | показувати |
Hear | heard | heard | чути |
Play | played | played | грати |
Run | ran | run | бігти |
Move | moved | moved | рухатися |
Live | lived | lived | жити |
Believe | believed | believed | вірити |
Bring | brought | brought | приносити |
Happen | happened | happened | траплятися |
Write | wrote | written | писати |
Sit | sat | sat | сидіти |
Stand | stood | stood | стояти |
Lose | lost | lost | втрачати |
Pay | paid | paid | платити |
Meet | met | met | зустрічати |
Include | included | included | включати |
Continue | continued | continued | продовжувати |
Set | set | set | встановлювати |
Learn | learnt / learned | learnt / learned | вчити |
Change | changed | changed | міняти |
Lead | led | led | вести |
Understand | understood | understood | розуміти |
Watch | watched | watched | дивитися |
Follow | followed | followed | дотримуватися |
Stop | stopped | stopped | зупиняти |
Create | created | created | створювати |
Speak | spoke | spoken | говорити |
Read | read | read | читати |
Spend | spent | spent | витрачати |
Grow | grew | grown | зростати |
Open | opened | opened | відкривати |
Walk | walked | walked | йти |
Win | won | won | перемагати |
Teach | taught | taught | вчити |
Offer | offered | offered | пропонувати |
Remember | remembered | remembered | пам'ятати |
Consider | considered | considered | рахувати |
Appear | appeared | appeared | з'являтися |
Buy | bought | bought | купувати |
Serve | served | served | служити |
Die | died | died | вмирати |
Send | sent | sent | посилати |
Build | built | built | будувати |
Stay | stayed | stayed | залишатися |
Fall | fell | fallen | падати |
Cut | cut | cut | різати |
Reach | reached | reached | досягати |
Kill | killed | killed | вбивати |
Raise | raised | raised | підвищувати |
Pass | passed | passed | проходити |
Sell | sold | sold | продавати |
Decide | decided | decided | вирішувати |
Return | returned | returned | повертатися |
Explain | explained | explained | пояснювати |
Hope | hoped | hoped | сподіватися |
Develop | developed | developed | розвивати |
Carry | carried | carried | нести |
Break | broke | broken | ламати |
Receive | received | received | отримувати |
Agree | agreed | agreed | погоджуватися |
Support | supported | supported | підтримувати |
Hit | hit | hit | вдаряти |
Produce | produced | produced | виробляти |
Eat | ate | eaten | є |
Cover | covered | covered | покривати |
Catch | caught | caught | ловити |
Draw | drew | drawn | малювати |
Choose | chose | chosen | вибирати |