Гроші йдуть жінкам на користь – Бодо Шефер, Карола Ферстль. Карола ферстль - гроші йдуть жінкам на користь Вступне слово Кароли Ферстль

Бодо Шефер, Карола Ферстль

Гроші йдуть жінкам на користь

© 1999 mvg-verlag im verlag moderne industrie AG, Landsberg am Lech

© Переклад. ТОВ «Попурі», 2006

Вступне слово Бодо Шефера

Ви живете зовсім не так, як бажаєте? Між вашими мріями та реальністю існує непереборна прірва? І ви вважаєте, що це «цілком нормально»? Доля не завжди справедлива до вас?

Тоді ця книга для вас! Вона навчить вас насолоджуватися життям, зробивши його повноцінним та щасливим, а підтримку в цьому вам нададуть гроші. Хіба погано, коли у вас достатньо грошей, і не потрібно ні про що турбуватися?

Після того, як моя перша книга "Шлях до фінансової незалежності" ("Der Weg zur finanziellen Freiheit") очолила список бестселерів, я отримав тисячі листів від читачів. Я хотів би від щирого серця подякувати всім їм за зацікавлені, а часом і критичні відгуки та пропозиції. Особливо порадували мене численні свідчення про зміни у житті читачів та про досягнуті успіхи. Найдивовижніше у фінансових питаннях полягає в тому, що покращення можна з точністю виміряти. З цього погляду гроші є мірою нашого успіху у багатьох сферах життя. Мені надзвичайно приємно усвідомлювати, що під впливом цієї книги люди справді зуміли щось змінити у своєму житті.

Дуже багато читачок говорили мені, що їм хотілося б прочитати книгу, написану спеціально для жінок. Книгу, в якій основна увага приділялася особливому становищу і особливим потребам жінок.

Зрозуміло, з численних бесід із учасницями моїх семінарів я знав, що жінки у плані ставлення до грошей багато в чому відрізняються від чоловіків. Але чи справді ці відмінності такі великі? Чи може це стати приводом для написання окремої книги?

Маю визнати, що мої погляди на цю проблему були дуже наївними.

У всякому разі, я вирішив ґрунтовно дослідити цю проблему. Я прочитав всю наявну літературу на тему «Жінки та гроші». Я ґрунтовно пропрацював статистичні та дослідницькі матеріали, що демонструють ставлення жінок до грошей та їх підхід до цієї проблеми. Чи самостійно вони дбають про свої фінанси чи покладаються на інших? Як вони вкладають гроші? Який рівень їх знань про приватні заощадження? Який середній очікуваний розмір їхньої пенсії за віком? Результати досліджень виявилися для мене просто нищівними. Я був шокований.

Наприклад, спробуйте уявити, наскільки важко прожити на середню пенсію. Зрозуміло, можна розподілити її на весь місяць, і з голоду ви не помрете. Але навряд чи таке життя можна назвати гідним. В даному випадку можна говорити про бідність, оскільки ви не в змозі купити собі свіжі фрукти, інакше вам не вистачить грошей на щось інше.

Чи можна у такому разі говорити про загальний добробут? Ледве. Добробут обходить стороною більшість жінок.Такого не повинно бути.

Чи не здається вам, що тільки за допомогою грошей ви можете створити сім'ю, виховати дітей, працювати, відпочивати та долати всілякі життєві труднощі?

Мені постійно доводиться чути: «Я надто зайнята, що дбати про гроші» або «Я не вмію розпоряджатися грошима».

Нам доводиться старанно трудитися, щоб заробити гроші, але ми чомусь завзято забуваємо про те, що й гроші мають попрацювати для нас. Чому? Та тому, що ми просто не турбуємось про свої фінанси. І це дуже погана звичка!

Я твердо переконаний, що добробут – це право, дане нам від народження. Кожен з нас. Жінкам та чоловікам. Я також переконаний, що створити стан не так уже й важко. Чому жінки мають бути у цьому плані винятком?

Цим питанням я вирішив зайнятися. З цією метою я розробив спеціальну анкету та розіслав її 1100 жінкам, а скорочений варіант цієї анкети був запропонований мільйонної армії читачок одного жіночого журналу. Мабуть ще ніколи раніше так ретельно не досліджувалися конкретні аспекти ставлення жінок до грошей. Численні відгуки підтвердили наявність нового мислення у цьому питанні. Результати виявились дивовижними і стали основою для написання цієї книги.

Я вірю у принципи, викладені у моїй книзі «Шлях до фінансової незалежності». І я вірю, що той шлях, який вказує ця книга, є вірним. Але я відчуваю необхідність звернутися до жінок з новою книгою, яку вони могли б взяти з собою в нове тисячоліття.

Я розумів, що, будучи чоловіком, не зможу поодинці написати книгу для жінок. Якби її писала жінка, то таку книгу могли б, мабуть, звинуватити у пропаганді фемінізму. І такої думки дотримувалися багато жінок, яких мені вдалося опитати. Всі вони вважали, що найкраще буде, якщо цю книгу напишуть разом жінка та чоловік. Тому я почав шукати співавтора.

Карола Ферстль, ведуча програми "Телебіржа" ("Telebцrse") на каналі n-tv, одразу ж спалахнула цією ідеєю. До того ж вона має багато якостей, необхідних для написання такої книги. По-перше, вона жінка. По-друге, вона компетентна у цьому питанні. Її постійно називають "обличчям біржі" - адже вже протягом шести років вона веде найпопулярнішу біржову телепрограму в Німеччині. По-третє, вона є прикладом для багатьох жінок щодо свого ставлення до грошей і в умінні поводитися з ними (навряд чи читачі могли б повірити людині, яка є лише теоретиком).

Отже, після того, як ви познайомилися з історією створення цієї книги, можна розпочинати справу. Щоправда, має попередньо сказати ще одну річ: у процесі роботи ми зрозуміли, наскільки дорога нам ця книга і наскільки велике наше бажання привести вас до фінансової незалежності та добробуту.

Якщо зараз ви тримаєте в руках цю книгу, то ви абсолютно особлива жінка. Ви хочете виробити оптимальне ставлення до своїх фінансів і відчуваєте, що це не так уже й складно. Адже ви знаєте, що маєте право на місце під сонцем. Життя може бути прекрасним. А для цього потрібно, щоб вашою проблемою була не відсутність грошей, а їх надлишок.

Скільки часу для цього знадобиться? Ми твердо переконані, що кожна жінка протягом семи років зможе досягти фінансової незалежності. Це не завжди легко. Але хіба не важче й надалі залишатись жертвою стихійних фінансових ситуацій? Гроші – це ще не все у житті. Але якщо їх постійно не вистачає, вони набувають особливої ​​важливості.

Ця книга неминуче призведе до позитивних змін у вашому житті. Вона покаже вам, як досягти фінансової незалежності. І ми з радістю пройдемо цей шлях разом із вами. Нам потрібно більше жінок, які могли б стати прикладом для інших фінансово. Ваші дії стануть стимулом для тих жінок, які все ще вважають, що їм набагато важче вирішувати питання. Залишимо осторонь питання про справедливість цього твердження. У будь-якому випадку жінки мають істотні переваги у поводженні з грошима.Про це також йдеться у цій книзі.

Чи буде вам легко? Безперечно, ні. Жодні зміни не обходяться без труднощів. Вам буде потрібна сміливість, щоб змінити напрям свого життя, щоб братися за вирішення нових питань і, нарешті, для того, щоб бути багатим. Будь-які зміни, особливо спочатку, здаються нам дуже важкими. Але чи є вибір? Життя надто коротке, щоб прожити його у злиднях. До того ж домогтися добробуту набагато легше, ніж багато хто припускає. Не забувайте, що це ваше життєве право. Наша книга допоможе вам реалізувати свої права. Адже багатство йде жінкам на користь.

Ваш Бодо Шефер

Вступне слово Кароли Ферстль

Життя перед телекамерою буває часом досить самотнім. Це я зрозуміла за роки роботи у програмі "Телебіржа". І все-таки ведуча телепрограми – це професія, про яку мріє багато жінок. Мене завжди трохи засмучує, що до мене доходить так мало глядацьких відгуків. Іноді, сидячи в студії, я розмірковую про те, що відчуває моя аудиторія в той момент, коли біржа вкотре виявляє свою непередбачуваність і курси акцій роблять неймовірні стрибки.

Сучасні жінки давно чекали на цю книгу. Адже досі у своїх фінансових справах вони цілком покладалися на чоловіків або взагалі не приділяли грошей належної уваги.
Тепер із цим покінчено! Настав час вашої фінансової незалежності!

Жіночий склад особистості ідеально підходить для розпорядження грошима. Бодо Шефер та Карола Ферстль наочно демонструють усім представницям прекрасної статі, наскільки легко та успішно жінки можуть впоратися з роллю свого особистого «міністра фінансів».

Характеристики книги

Дата написання: 1999
Назва:
Автори: Бодо Шефер, Карола Ферстль
Об'єм: 360 стор., 7 ілюстрацій
ISBN: 978-985-15-2353-1
Перекладач: Сергій Борич
Правовласник: Попурі

Передмова до книги «Гроші йдуть жінкам на користь»

Ви живете зовсім не так, як бажаєте? Між вашими мріями та реальністю існує непереборна прірва? І ви вважаєте, що це «цілком нормально»? Доля не завжди справедлива до вас?

Тоді ця книга для вас! Вона навчить вас насолоджуватися життям, зробивши його повноцінним та щасливим, а підтримку в цьому вам нададуть гроші. Хіба погано, коли у вас достатньо грошей, і не потрібно ні про що турбуватися?

Після того, як моя перша книга "Шлях до фінансової незалежності" ("Der Weg zur finanziellen Freiheit") очолила список бестселерів, я отримав тисячі листів від читачів. Я хотів би від щирого серця подякувати всім їм за зацікавлені, а часом і критичні відгуки та пропозиції. Особливо порадували мене численні свідчення про зміни у житті читачів та про досягнуті успіхи. Найдивовижніше у фінансових питаннях полягає в тому, що покращення можна з точністю виміряти. З цього погляду гроші є мірою нашого успіху у багатьох сферах життя. Мені надзвичайно приємно усвідомлювати, що під впливом цієї книги люди справді зуміли щось змінити у своєму житті.

Дуже багато читачок говорили мені, що їм хотілося б прочитати книгу, написану спеціально для жінок. Книгу, в якій основна увага приділялася особливому становищу і особливим потребам жінок.

Зрозуміло, з численних бесід із учасницями моїх семінарів я знав, що жінки у плані ставлення до грошей багато в чому відрізняються від чоловіків. Але чи справді ці відмінності такі великі? Чи може це стати приводом для написання окремої книги?

Маю визнати, що мої погляди на цю проблему були дуже наївними.

У всякому разі, я вирішив ґрунтовно дослідити цю проблему. Я прочитав всю наявну літературу на тему «Жінки та гроші». Я ґрунтовно пропрацював статистичні та дослідницькі матеріали, що демонструють ставлення жінок до грошей та їх підхід до цієї проблеми. Чи самостійно вони дбають про свої фінанси чи покладаються на інших? Як вони вкладають гроші? Який рівень їх знань про приватні заощадження? Який середній очікуваний розмір їхньої пенсії за віком? Результати досліджень виявилися для мене просто нищівними. Я був шокований.

Наприклад, спробуйте уявити, наскільки важко прожити на середню пенсію. Зрозуміло, можна розподілити її на весь місяць, і з голоду ви не помрете. Але навряд чи таке життя можна назвати гідним. В даному випадку можна говорити про бідність, оскільки ви не в змозі купити собі свіжі фрукти, інакше вам не вистачить грошей на щось інше.

Чи можна у такому разі говорити про загальний добробут? Ледве. Добробут обходить стороною більшість жінок.Такого не повинно бути.

Чи не здається вам, що тільки за допомогою грошей ви можете створити сім'ю, виховати дітей, працювати, відпочивати та долати всілякі життєві труднощі?

Мені постійно доводиться чути: «Я надто зайнята, що дбати про гроші» або «Я не вмію розпоряджатися грошима».

Нам доводиться старанно трудитися, щоб заробити гроші, але ми чомусь завзято забуваємо про те, що й гроші мають попрацювати для нас. Чому? Та тому, що ми просто не турбуємось про свої фінанси. І це дуже погана звичка!

Я твердо переконаний, що добробут - це право, дане нам від народження. Кожен з нас. Жінкам та чоловікам. Я також переконаний, що створити стан не так уже й важко. Чому жінки мають бути у цьому плані винятком?

Цим питанням я вирішив зайнятися. З цією метою я розробив спеціальну анкету та розіслав її 1100 жінкам, а скорочений варіант цієї анкети був запропонований мільйонної армії читачок одного жіночого журналу. Мабуть ще ніколи раніше так ретельно не досліджувалися конкретні аспекти ставлення жінок до грошей. Численні відгуки підтвердили наявність нового мислення у цьому питанні. Результати виявились дивовижними і стали основою для написання цієї книги.

Я вірю у принципи, викладені у моїй книзі «Шлях до фінансової незалежності». І я вірю, що той шлях, який вказує ця книга, є вірним. Але я відчуваю необхідність звернутися до жінок з новою книгою, яку вони могли б взяти з собою в нове тисячоліття.

Я розумів, що, будучи чоловіком, не зможу поодинці написати книгу для жінок. Якби її писала жінка, то таку книгу могли б, мабуть, звинуватити у пропаганді фемінізму. І такої думки дотримувалися багато жінок, яких мені вдалося опитати. Всі вони вважали, що найкраще буде, якщо цю книгу напишуть разом жінка та чоловік. Тому я почав шукати співавтора.

Карола Ферстль, ведуча програми "Телебіржа" ("Telebцrse") на каналі n-tv, одразу ж спалахнула цією ідеєю. До того ж вона має багато якостей, необхідних для написання такої книги. По-перше, вона жінка. По-друге, вона компетентна у цьому питанні. Її постійно називають «обличчям біржі» – адже вже протягом шести років вона веде найпопулярнішу біржову телепрограму у Німеччині. По-третє, вона є прикладом для багатьох жінок щодо свого ставлення до грошей і в умінні поводитися з ними (навряд чи читачі могли б повірити людині, яка є лише теоретиком).

Отже, після того, як ви познайомилися з історією створення цієї книги, можна розпочинати справу. Щоправда, має попередньо сказати ще одну річ: у процесі роботи ми зрозуміли, наскільки дорога нам ця книга і наскільки велике наше бажання привести вас до фінансової незалежності та добробуту.

Якщо зараз ви тримаєте в руках цю книгу, то ви абсолютно особлива жінка. Ви хочете виробити оптимальне ставлення до своїх фінансів і відчуваєте, що це не так уже й складно. Адже ви знаєте, що маєте право на місце під сонцем. Життя може бути прекрасним. А для цього потрібно, щоб вашою проблемою була не відсутність грошей, а їх надлишок.

Скільки часу для цього знадобиться? Ми твердо переконані, що кожна жінка протягом семи років зможе досягти фінансової незалежності. Це не завжди легко. Але хіба не важче й надалі залишатись жертвою стихійних фінансових ситуацій? Гроші – це ще не все у житті. Але якщо їх постійно не вистачає, вони набувають особливої ​​важливості.

Ця книга неминуче призведе до позитивних змін у вашому житті. Вона покаже вам, як досягти фінансової незалежності. І ми з радістю пройдемо цей шлях разом із вами. Нам потрібно більше жінок, які могли б стати прикладом для інших фінансово. Ваші дії стануть стимулом для тих жінок, які все ще вважають, що їм набагато важче вирішувати питання. Залишимо осторонь питання про справедливість цього твердження. У будь-якому випадку жінки мають істотні переваги у поводженні з грошима.Про це також йдеться у цій книзі.

Чи буде вам легко? Безперечно, ні. Жодні зміни не обходяться без труднощів. Вам буде потрібна сміливість, щоб змінити напрям свого життя, щоб братися за вирішення нових питань і, нарешті, для того, щоб бути багатим. Будь-які зміни, особливо спочатку, здаються нам дуже важкими. Але чи є вибір? Життя надто коротке, щоб прожити його у злиднях. До того ж домогтися добробуту набагато легше, ніж багато хто припускає. Не забувайте, що це – ваше життєве право. Наша книга допоможе вам реалізувати свої права. Адже багатство йде жінкам на користь.

Гроші йдуть жінкам на користь - Бодо Шефер, Карола Ферстль.

(Ознайомчий фрагмент книги)

Вступне слово Бодо Шефера

Ви живете зовсім не так, як бажаєте? Між вашими мріями та реальністю існує непереборна прірва? І ви вважаєте, що це «цілком нормально»? Доля не завжди справедлива до вас?

Тоді ця книга для вас! Вона навчить вас насолоджуватися життям, зробивши його повноцінним та щасливим, а підтримку в цьому вам нададуть гроші. Хіба погано, коли у вас достатньо грошей, і не потрібно ні про що турбуватися?

Після того, як моя перша книга "Шлях до фінансової незалежності" ("Der Weg zur finanziellen Freiheit") очолила список бестселерів, я отримав тисячі листів від читачів. Я хотів би від щирого серця подякувати всім їм за зацікавлені, а часом і критичні відгуки та пропозиції. Особливо порадували мене численні свідчення про зміни у житті читачів та про досягнуті успіхи. Найдивовижніше у фінансових питаннях полягає в тому, що покращення можна з точністю виміряти. З цього погляду гроші є мірою нашого успіху у багатьох сферах життя. Мені надзвичайно приємно усвідомлювати, що під впливом цієї книги люди справді зуміли щось змінити у своєму житті.

Дуже багато читачок говорили мені, що їм хотілося б прочитати книгу, написану спеціально для жінок. Книгу, в якій основна увага приділялася особливому становищу і особливим потребам жінок.

Зрозуміло, з численних бесід із учасницями моїх семінарів я знав, що жінки у плані ставлення до грошей багато в чому відрізняються від чоловіків. Але чи справді ці відмінності такі великі? Чи може це стати приводом для написання окремої книги?

Маю визнати, що мої погляди на цю проблему були дуже наївними.

У всякому разі, я вирішив ґрунтовно дослідити цю проблему. Я прочитав всю наявну літературу на тему «Жінки та гроші». Я ґрунтовно пропрацював статистичні та дослідницькі матеріали, що демонструють ставлення жінок до грошей та їх підхід до цієї проблеми. Чи самостійно вони дбають про свої фінанси чи покладаються на інших? Як вони вкладають гроші? Який рівень їх знань про приватні заощадження? Який середній очікуваний розмір їхньої пенсії за віком? Результати досліджень виявилися для мене просто нищівними. Я був шокований.

Наприклад, спробуйте уявити, наскільки важко прожити на середню пенсію. Зрозуміло, можна розподілити її на весь місяць, і з голоду ви не помрете. Але навряд чи таке життя можна назвати гідним. В даному випадку можна говорити про бідність, оскільки ви не в змозі купити собі свіжі фрукти, інакше вам не вистачить грошей на щось інше.

Чи можна у такому разі говорити про загальний добробут? Ледве. Добробут обходить стороною більшість жінок.Такого не повинно бути.

Чи не здається вам, що тільки за допомогою грошей ви можете створити сім'ю, виховати дітей, працювати, відпочивати та долати всілякі життєві труднощі?

Мені постійно доводиться чути: «Я надто зайнята, що дбати про гроші» або «Я не вмію розпоряджатися грошима».

Нам доводиться старанно трудитися, щоб заробити гроші, але ми чомусь завзято забуваємо про те, що й гроші мають попрацювати для нас. Чому? Та тому, що ми просто не турбуємось про свої фінанси. І це дуже погана звичка!

Я твердо переконаний, що добробут – це право, дане нам від народження. Кожен з нас. Жінкам та чоловікам. Я також переконаний, що створити стан не так уже й важко. Чому жінки мають бути у цьому плані винятком?

Цим питанням я вирішив зайнятися. З цією метою я розробив спеціальну анкету та розіслав її 1100 жінкам, а скорочений варіант цієї анкети був запропонований мільйонної армії читачок одного жіночого журналу. Мабуть ще ніколи раніше так ретельно не досліджувалися конкретні аспекти ставлення жінок до грошей. Численні відгуки підтвердили наявність нового мислення у цьому питанні. Результати виявились дивовижними і стали основою для написання цієї книги.

Я вірю у принципи, викладені у моїй книзі «Шлях до фінансової незалежності». І я вірю, що той шлях, який вказує ця книга, є вірним. Але я відчуваю необхідність звернутися до жінок з новою книгою, яку вони могли б взяти з собою в нове тисячоліття.

Я розумів, що, будучи чоловіком, не зможу поодинці написати книгу для жінок. Якби її писала жінка, то таку книгу могли б, мабуть, звинуватити у пропаганді фемінізму. І такої думки дотримувалися багато жінок, яких мені вдалося опитати. Всі вони вважали, що найкраще буде, якщо цю книгу напишуть разом жінка та чоловік. Тому я почав шукати співавтора.

Карола Ферстль, ведуча програми "Телебіржа" ("Telebцrse") на каналі n-tv, одразу ж спалахнула цією ідеєю. До того ж вона має багато якостей, необхідних для написання такої книги. По-перше, вона жінка. По-друге, вона компетентна у цьому питанні. Її постійно називають "обличчям біржі" - адже вже протягом шести років вона веде найпопулярнішу біржову телепрограму в Німеччині. По-третє, вона є прикладом для багатьох жінок щодо свого ставлення до грошей і в умінні поводитися з ними (навряд чи читачі могли б повірити людині, яка є лише теоретиком).

Отже, після того, як ви познайомилися з історією створення цієї книги, можна розпочинати справу. Щоправда, має попередньо сказати ще одну річ: у процесі роботи ми зрозуміли, наскільки дорога нам ця книга і наскільки велике наше бажання привести вас до фінансової незалежності та добробуту.

Якщо зараз ви тримаєте в руках цю книгу, то ви абсолютно особлива жінка. Ви хочете виробити оптимальне ставлення до своїх фінансів і відчуваєте, що це не так уже й складно. Адже ви знаєте, що маєте право на місце під сонцем. Життя може бути прекрасним. А для цього потрібно, щоб вашою проблемою була не відсутність грошей, а їх надлишок.

Скільки часу для цього знадобиться? Ми твердо переконані, що кожна жінка протягом семи років зможе досягти фінансової незалежності. Це не завжди легко. Але хіба не важче й надалі залишатись жертвою стихійних фінансових ситуацій? Гроші – це ще не все у житті. Але якщо їх постійно не вистачає, вони набувають особливої ​​важливості.

Ця книга неминуче призведе до позитивних змін у вашому житті. Вона покаже вам, як досягти фінансової незалежності. І ми з радістю пройдемо цей шлях разом із вами. Нам потрібно більше жінок, які могли б стати прикладом для інших фінансово. Ваші дії стануть стимулом для тих жінок, які все ще вважають, що їм набагато важче вирішувати питання. Залишимо осторонь питання про справедливість цього твердження. У будь-якому випадку жінки мають істотні переваги у поводженні з грошима.Про це також йдеться у цій книзі.

Чи буде вам легко? Безперечно, ні. Жодні зміни не обходяться без труднощів. Вам буде потрібна сміливість, щоб змінити напрям свого життя, щоб братися за вирішення нових питань і, нарешті, для того, щоб бути багатим. Будь-які зміни, особливо спочатку, здаються нам дуже важкими. Але чи є вибір? Життя надто коротке, щоб прожити його у злиднях. До того ж домогтися добробуту набагато легше, ніж багато хто припускає. Не забувайте, що це ваше життєве право. Наша книга допоможе вам реалізувати свої права. Адже багатство йде жінкам на користь.

Ваш Бодо Шефер

Вступне слово Кароли Ферстль

Життя перед телекамерою буває часом досить самотнім. Це я зрозуміла за роки роботи у програмі "Телебіржа". І все-таки ведуча телепрограми – це професія, про яку мріє багато жінок. Мене завжди трохи засмучує, що до мене доходить так мало глядацьких відгуків. Іноді, сидячи в студії, я розмірковую про те, що відчуває моя аудиторія в той момент, коли біржа вкотре виявляє свою непередбачуваність і курси акцій роблять неймовірні стрибки.

Тому я завжди тішуся, коли мені доводиться виступати з лекціями перед глядачами. Коли я був у Гамбурзі чи Мюнхені, я раптом дізнаюся, що за роки роботи для багатьох телеглядачів встигла стати членом сім'ї. Крім того, так я можу поговорити з людьми про їхні турботи та потреби, а також про радість та ентузіазм, з яким вони вкладають свої гроші в цінні папери.

Досі мені якось не спадало на думку, що чоловіки та жінки по-різному ставляться до грошей. Адже всі вони купують ті самі акції. Але так я думала тільки доти, доки не зустрілася з Бодо Шефером. Він познайомив мене зі своєю теорією, яка полягає в тому, що у підході чоловіків і жінок до грошей є суттєві відмінності.

Мені ця ідея видалася цікавою, тим більше, що вона виходила від чоловіка. До того ж у ній не було підтексту, ніби жінки не мають уявлення про гроші. Питання ставилося зовсім інакше: «Чому жінки поводяться з грошима інакше, ніж чоловіки?»

Під час наступних лекцій та виступів я цікавилася у деяких жінок, чи вважають вони, що у підході до грошових питань між нами та чоловіками є відмінності. Мене просто вразило, наскільки одностайні вони відповідали. Кожна жінка, якій я ставила це питання, відповідала ствердно.

Навіть жінки, які відвідували мої семінари (а отже, цікавилися акціями), вважали, що їм потрібен консультант, який би враховував ці специфічні відмінності.

Тепер залишався лише невеликий крок до початку нашого спільного проекту із Бодо Шефером. Вже після першого спільного обговорення стало ясно, що ми чудово доповнюємо одне одного. Його сильна сторона полягає у тому, що він уміє простими словами пояснювати складні фінансові теми.

Я хотіла б передати читачкам свій ентузіазм до теми грошей. Пора вже раз і назавжди покінчити з обстановкою таємничості, що склалася навколо цього питання. На біржі зокрема й у світі економіки загалом працюють такі самі люди, як й інші. За роки роботи на телебаченні я переконалася, що з експертами треба говорити нормальною людською мовою. Поступово вони теж спускаються з небес на землю і починають говорити більш-менш зрозуміло.

Саме так ми й створювали нашу книгу – перекладаючи наукоподібну абракадабру із сотень спеціальних книг простою та зрозумілою мовою.

Для нас має надзвичайно велике значення одна думка, яку ми хотіли б довести до кожного читача: заробляти гроші, множити та економити їх можна із задоволенням.

Ще більше задоволення приносить життя на зароблені гроші. Не треба уподібнюватися дядечку Скруджу, який щодня перераховує свої золоті монети. Жити треба з впевненістю та гідністю, але при цьому завжди мати на увазі справжню суть грошей: за їх допомогою ми можемо купити час. Час, який можна витратити на безліч прекрасних речей або на роздуми про те, як заробити ще більше грошей.

Я сподіваюся, що ви прочитаєте цю книгу і застосуєте на практиці наші поради з таким задоволенням, з яким ми її писали.

Ваша Карола Ферстль

Частина I
Сміливість – вирішальна якість на шляху багатства

Відмінності між жінками та чоловіками

Найбільш поширені помилки жінок

Усвідомлення та зміна свого ставлення до грошей

Люди вважають, що на вершині не буде місця для всіх.

Можу повідомити вам, що місця там, нагорі, достатньо.

Маргарет Тетчер

Глава 1
Чи є між жінками та чоловіками відмінності у підході до грошей?

Править той, хто має золото. Для жінок це означає, що як тільки у них з'являються гроші, вони вже не дозволяють іншим правити собою.

Джуді Рєзнік

Подумайте, що потрібно для того, щоб змінити ваше життя. Що має статися, щоб ви відчували себе багатою, причому як у матеріальному плані, так і в духовному? Що має статися, щоб ви могли вести життя, про яке завжди мріяли і на яке заслуговуєте? Щоб можна було поглянути на себе в дзеркало і сказати:

"Починаючи з цього моменту все зміниться!" Що має статися, щоб ви повірили в це? І щоб так і сталося!

Всі ці питання прямо чи опосередковано стосуються грошей.

Від одного лише слова «гроші» у вас у душі прокидаються різні почуття та асоціації. Іноді хороші, іноді неприємні, але якимось чином ми обов'язково висловлюємо своє ставлення, і саме воно відіграє вирішальну роль у фінансовому становищі.

Гроші важливі

Було б нерозумно стверджувати, що гроші вирішують усі проблеми. Тим не менш, вони надають нам більше можливостей, надаючи впевненості в тому, що ми зможемо втілити в життя свої мрії, познайомитися з цікавими людьми, відвідати привабливі місця та користуватися значним авторитетом у оточуючих.

Гроші – це втілення волі. Вони дозволяють жінкам бути незалежними. Гроші здатні вирішити жіночі проблеми значно більшою мірою, ніж може здатися на перший погляд. Адже справжньої рівноправності між жінками та чоловіками в багатьох областях все ще не досягнуто. Нами все ще керують старі, заїжджені стереотипи.

Найдивовижніше полягає в тому, що все це можна змінити за допомогою грошей. Адже вони змінюють ваше ставлення до самої себе та ставлення до вас оточуючих. Це знає кожна жінка. Лише фінансова незалежність дає справжню волю.Доки жінка не проявить свої сильні сторони і самостійно не подбає про свої гроші, рівноправність залишиться лише прекрасною мрією.

Гроші роблять жінок значущими, забезпечуючи їм сильну позицію. Суспільство завжди охочіше приймало людей із грошима. До них уважніше прислухаються, та й самі вони відчувають значно більшу впевненість. Їх не зможе вивести з рівноваги будь-яка дрібниця. Гроші заспокоюють.

Фінанси дуже впливають і на інші сфери життя. Вони надають більшу свободу для самовираження, що дозволить вам забезпечити собі і своїй сім'ї життя, на яке ви заслуговуєте.

За допомогою грошей вам буде легше досягти своїх цілей. Ви зможете зробити свій внесок у навколишній світ і зробити його кращим.

Дві крайнощі

По відношенню до грошей у людей постійно спостерігаються дві протилежні точки зору. В одних в очах так і мелькають долари. Все у них крутиться довкола грошей; це єдино значуща цінність у житті. Більшості з нас такі люди не подобаються.

Але бувають люди, які кидаються в іншу крайність. Вони ні в чому не хочуть бути схожими на представників першої групи і щосили намагаються уникнути будь-якої згадки про фінанси. Їм важливішими є інші речі: спілкування з людьми, сім'я, здоров'я, духовне життя, людська теплота. Представники цієї групи намагаються ігнорувати тему грошей. Рахунки у них зберігаються нероздрукованими, банківські виписки засовуються кудись подалі. Про гроші вони вважають за краще взагалі не говорити.

Дуже важливо зрозуміти, що і в тому, і в іншому випадку йдеться про крайнощі і, отже, потрібно шукати золоту середину. Ми повинні визначити для себе, яку роль гроші мають відігравати у нашому житті, скільки часу ми можемо присвятити цій темі. Ми повинні перетворити гроші на помічника.

У нашому культурному середовищі цілком допустимо розмовляти про своє здоров'я та методи лікування, про сімейні проблеми, навіть про найінтимніші таємниці. Але говорити про гроші просто не прийнято! І тут потрібно перебудувати своє мислення. Давайте поговоримо про гроші.

Чи є відмінності?

Якось, сидячи в ресторані, я міркував про цю книгу і записував на аркуші паперу всі свої думки, що стосуються особливого, відмінного від чоловічого, ставлення жінок до грошей. Колега, що сидів поруч, побіжно переглянув мої записи і висловив свою думку: «Зрозуміло, відмінності є, але більшість з них відноситься лише до невеликої групи жінок».

Перш ніж я встиг заперечити йому та розповісти про свої незліченні бесіди з учасницями семінарів, за сусіднім столом розігралася невелика сценка. Досить звична, але водночас вкрай показова та важлива. Це був найяскравіший прояв ставлення жінок до грошей.

Подружня пара за сусіднім столом вирішила розрахуватися. Дружина непомітно засунула чоловікові гроші в руку, щоби той розплатився з офіціантом. Це було зроблено без жодної задньої думки. Вона просто хотіла позбавити себе і чоловіка від зайвих турбот і при цьому, очевидно, думала: «Жінка не повинна платити за чоловіка. Що він при цьому відчуватиме? Що подумають люди?

Прихованість, з якою вона все це зробила, означала лише одне: вона вважає, що робить щось недозволене. Жінка, ймовірно, вважала, що «звичайний» розподіл ролей у суспільстві перекинувся з ніг на голову і подібна залежність чоловіка неприємна для обох. Замість того, щоб приймати свою економічно сильнішу позицію як щось само собою зрозуміле і пишатися цим, багато жінок відчувають почуття провини, наче вони влізли в чужу сферу відповідальності, на яку не мають права.

І це ще не все. Жінка, яка вже набула звички платити самостійно, часто стикається з тим, що офіціант віддає здачу її супутникові. Зрозуміло, це робиться ненавмисно, проте підсвідомо таким чином виявляється бажання відновити звичний порядок речей. Начебто це зрозуміло, що гроші повинні бути у чоловіка і платити повинен він.

Я дотримуюсь з цього приводу зовсім іншої думки. На мою думку, це норма – фінансова незалежність жінки. Будь-яка залежність торкається її гідності і тому не повинна мати місця. Ми не змінимо весь світ в одну мить цією книгою. Але ви можете покращити свій власний світ. Ви можете стати фінансово незалежною – через сім років. Для цього ми написали цю книгу.

Дозвольте спершу представитися. На прикладі свого життя я хочу продемонструвати вам своє ставлення до грошей.

Історія Бодо Шефера

Мій батько помер, коли мені було тринадцять років. Присутні на похороні говорили слова, які назавжди залишилися в пам'яті: «Робота звела його в труну». За кілька років раніше зі мною стався один випадок, після якого я твердо вирішив стати багатим. І ось тепер я опинився перед дилемою.

З одного боку, я хотів розбагатіти, з іншого боку, я в жодному разі не хотів, щоб «робота звела мене до труни».

До цього додався ще внутрішній конфлікт, який був пов'язаний із моїм християнським вихованням. Я й сьогодні ще пам'ятаю окремі цитати з Біблії, які, напевно, доводилося чути і вам. Наприклад: «Зручніше верблюду пройти крізь вуха голки, ніж багатому ввійти в Царство Боже» (до речі, сенс цієї цитати спотворений, про що я розповім на чолі про ставлення до грошей).

Тож, з одного боку, гроші – це щось погане. Маючи багато грошей, не можна потрапити на небо. З іншого боку, мені хотілося бути багатим, тому що я вже відчував, що в цьому випадку можна прожити життя гідніше.

Все це призвело до того, що в двадцять шість років я виявився повністю на мілині, причому не лише з фінансової точки зору. Я був повністю розчавлений і в емоційному, і у фізичному плані. Подвійне ставлення до грошей буквально розривало мене на частини.

Я розлучився зі своєю дівчиною. Я був самотній і зовсім зневірився. Мені почало здаватися, що ситуація ніколи не зміниться на краще. І що найжахливіше, у мене не було жодного уявлення про те, як її можна змінити.

І ось я познайомився зі своїм першим наставником. Він розповів мені основні закони багатства – прості та доступні, але дуже глибокі істини. Їх я описав у своїй книзі "Шлях до фінансової незалежності".

Через кілька років я був вільний у фінансовому плані. Це означало, що я міг жити на відсотки із накопичених мною грошей. Я сколотив собі певний капітал і досяг своєї мети. Я досяг своєї мрії. Тепер у мене було все, заради чого я так старанно працював.

А потім сталося те, чого я й уявити не міг. Виявилось, що я нещасний. Мене охопило відчуття безглуздості. Я зрозумів, що гроші не завжди приносять щастя. Але мені не хотілося в цьому зізнаватись. Я не був чесний із самим собою, тому практично не мав шансів жити щасливим та повноцінним життям. Усім своїм виглядом я демонстрував, що справи у мене йдуть чудово. Люди заздрили мені. Якийсь час це переповнювало мене гордістю, але незабаром теж перестало доставляти задоволення.

Ви тільки уявіть собі. Я досяг своєї мети і міг жити за свої гроші, але мені не вистачало щастя. Точніше, я був глибоко нещасний. Я сумував. Життя втратило всякий сенс. Мене охоплювало дедалі більше розчарування.

Одного разу я прокинувся посеред ночі і ніяк не міг заснути. Я задумався про своє життя. Щоб якось упорядкувати власні думки, я взяв зошит і почав писати. За вікном уже давно був ранок, а я продовжував писати. Я писав про те, чого очікував від багатства, і про те, як почуваюся насправді.

Прочитавши пізніше свої записи, я вперше зрозумів, що щастя немає й надалі так жити не можна. Мені потрібен був сенс життя, якась мета. Мені хотілося працювати.

Наступні кілька років я присвятив пошукам сенсу життя. Я хотів зрозуміти, хто я і ким міг би стати, якби залишив усе як є. Я хотів знати, навіщо народився. Що я можу зробити, щоб наш світ став трохи кращим?

Пройшло чимало часу, перш ніж я зміг знайти відповіді на ці запитання. Багато часу було втрачено марно, тому що спочатку я прагнув багатства і лише потім – набуття сенсу життя. Набагато краще та простіше було б робити і те, й інше одночасно.

Звідси й виникло моє бажання допомогти людям стати багатими. Багатими матеріально та духовно. Я хочу допомогти вам отримати справжній добробут.

І маю ще одне бажання. Мені приносить задоволення давати важливі поради щодо даного предмета, але в мене болить душа через те, що наші діти не вчать цих речей у школі. Звідси виникла потреба змінити шкільну систему освіти. Я хочу, щоб наші діти вже в школі дізнавалися те, що багатьом з нас доводиться потім насилу засвоювати на власному досвіді. Такі предмети, як спілкування, встановлення та розвиток відносин, власний бізнес, мораль та етика, а також поводження з грошима, мають стати важливою складовою нашої системи освіти. І не можна продовжувати миритися з тим, що праця вчителів оплачується залежно від стажу, типу школи та її відомчої належності, а чи не від результатів.

Чому я вам це все розповідаю? По-перше, щоб ви знали мою позицію. По-друге, я хочу пояснити вам, чому ця книга не обмежується лише фінансовими порадами. Я хочу, щоб люди були багатіі щасливі.Тому я говорю тут не лише про фінансове благополуччя. Справжнєдобробут – це право, дане вам від народження.

Я не знаю вашого нинішнього фінансового стану та життєвих умов. Можливо, ви процвітаєте і все у вас складається благополучно. У цьому випадку ви знайдете в книзі кілька думок, над якими варто задуматися. І, зрозуміло, безліч порад, які можуть надати вам допомогу. А може, справи не так вже й добре. Можливо, ви навіть не знаєте, як прожити наступний місяць, і вже втратили всяку надію.

У цьому випадку я можу привітати вас з тим, що ви зараз тримаєте в руках цю книгу. Я вірю, що за порожньою породою обов'язково з'явиться золота жила. Треба тільки знайти її. Я дуже хочу, щоб ця книга допомогла вам знайти свої золоті розсипи. Я знаю, що вони є і чекають на кожного з вас.

Загадка

Я вже дванадцять років займаюся темою грошей. У мене були злети та падіння. Я зустрічався з людьми в різних фінансових ситуаціях. І всі ці роки не переставав запитувати себе: «Чому в одних людей є гроші, а в інших немає?». Чому одні люди не можуть говорити ні про що, окрім грошей, інші ігнорують цю тему? А якщо говорити про тих, хто не впадає в жодну, ні в іншу крайність, то чому і серед них такі помітні величезні відмінності у добробуті? Тут, мабуть, є якась загадка.

Вам ніколи не спадало на думку така думка? Люди зростають у порівняно однакових обставинах. Їхні особисті якості формуються під впливом приблизно схожих батьків, друзів, шкіл та телевізійних програм. Вони мають однакові можливості. Часом вони навіть одержують однакову зарплату. Але як велика відмінність, коли ми починаємо порівнювати їх накопичення і майно!

Ви, напевно, вже замислювалися над цим. Хіба вам не доводилося зустрічати розумних, добрих, працьовитих людей, у яких зрештою не виявляється за душею жодного гроша? Або людей, які, здавалося б, ось-ось досягнуть багатства, але тут трапляється щось непередбачене, і їм доводиться все починати спочатку?

Я довгий час не міг зрозуміти, чому так відбувається, і часто питав себе, чи не докладає до цього руку якась вища інстанція, яка довільно, без жодної системи та плану, кидає гральні кістки. Комусь випадає удача, а комусь – нещастя. Хтось стає багатим, а більшість, як і раніше, живуть у бідності. Чесно кажучи, я сумніваюся в цьому. У всякому разі, мені не вдалося знайти жодних фактів на підтвердження цього.

А може, ті, хто досяг багатства, просто сильніше хотіли цього? Навряд чи. Судячи з мого власного досвіду, справа не в бажанні і навіть не в здібностях чи розумі.

Внутрішні та зовнішні перешкоди

То що заважає людям знайти той добробут, про який вони мріють? Те саме, що й вам, – перешкоди. Фінансові перешкоди.

Я поділив ці перешкоди на дві групи. Насамперед можна відзначити зовнішні обставини, що кидаються в очі. Це брак готівки, відсутність можливостей, умови, в яких ми виросли і живемо, брак фінансових знань, а іноді просто байдужість і лінь. Всі ці перешкоди легко виявити і так само неважко усунути. Ми можемо вирішити будь-яку проблему, якщо зрозуміли її суть.

З внутрішніми перешкодами справа складніша. Їх долати набагато складніше. І вся справа в тому, що нам не спадає на думку шукати перешкоди в самих собі.

Говорячи про внутрішні перешкоди, я маю на увазі емоційні бар'єри, те, що ми думаємо про гроші, і перш за все ті почуття, які ми відчуваємо, думаючи про них. Саме ці емоційні бар'єри насправді не дають нам жити так, як хотілося б, і насолоджуватися життям.

Я прийшов до твердого переконання, що гроші та наші почуття до них нероздільні. Те, що ми думаємо та відчуваємо, зрештою визначає, скільки у нас буде грошей. Основна причина того, що багато хто з нас не має стільки грошей, скільки їм хотілося б, полягає в тому, що наші думки та почуття стали для нас внутрішніми перешкодами.Навіть якщо ми не проти заробити і заощадити більше, усередині нас закладені програми, які «захищають» нас від грошей. У глибині душі ми не віримо, що гроші принесуть користь.

Проте думки і почуття і сформовані з їхньої основі внутрішні програми дають можливість іншим розбагатіти. Ці люди зуміли створити емоційну основу для набуття та збереження добробуту.

Іншими словами, вся справа в наших думках та почуттях. Існують внутрішні програми, спрямовані на збагачення та проти нього. Саме вони визначають, скільки грошей ми зможемо заробити та зберегти протягом життя – і наскільки ми будемо при цьому щасливі.

Гроші та ставлення до грошей нероздільні. Ми можемо вирішити цю проблему лише у комплексі. Тому в цій книзі ви, з одного боку, можете отримати практичні поради та методики, які дозволять кожній жінці протягом семи років стати фінансово незалежною, а з іншого боку, я хочу, щоб ви проаналізували та за необхідності скоригували своє ставлення до грошей. Тільки за наявності обох факторів можна досягти справжніх змін. Тільки в цьому випадку вам буде приємно говорити та думати про гроші.

А як у вас?

Коли йдеться про гроші, то емоції часом бувають сильнішими, ніж логіка. Саме емоції, які керують вашими фінансовими діями, призвели до нинішнього стану. Саме вони й надалі керуватимуть вами та вашою фінансовою ситуацією. Вирішальну роль відіграють ваші емоції та почуття з приводу грошей та самих себе.

На семінарах до мене часто підходять люди, які потребують поради, але я вже давно зрозумів, що одними порадами справі не допоможеш. Адже якщо в людини не змінився сам підхід до справи, то незабаром проблема проявиться в іншому місці. Навіть подарувавши такій людині гроші, ви не виправите ситуацію. Якщо пустити воду по пересохлому руслу, то «нова» вода, швидше за все, обере собі такий самий шлях, як і «стара».

Я спробував з'ясувати, які емоції учасники моїх семінарів відчувають по відношенню до грошей і багатства. При цьому мені постійно доводилося стикатися з тими самими відповідями, що відображають певні типи емоційного стану.

Навіщо, наприклад, ви вирішили вкласти гроші у будівництво будинку, хоча знаєте, що вони не принесуть вам жодних прибутків? (У розділі про нерухомість ми поговоримо про це докладніше.) Відповідь – зі страху. «Я просто боявся втратити гроші. Навіть якщо вони й не принесуть мені відсотків, то принаймні не пропадуть». Чому 50 відсотків жінок зберігають гроші на ощадній книжці? Знову ж таки зі страху.

Нещодавно у телевізійній передачі мені довелося давати консультацію одній жінці, яка стала жертвою своєї болючої пристрасті до покупок. Протягом восьми тижнів вона примудрилася запровадити себе та свою родину у борги на суму 80 тисяч марок. Їй було поставлено питання, що вона відчуває з цього приводу. Відповідь: Мені так соромно. Я просто ненавиджу себе. І як я тільки могла дійти до цього?

А ось висловлювання інших людей: «Гроші мене лякають», «Я відчуваю невпевненість, коли маю справу із грошима. Схоже, що все це не для мене», «У мене просто зла не вистачає на чоловіка. Він смітить грошима праворуч і ліворуч».

Зрештою я дійшов висновку, що учасники моїх семінарів використовують у розмові про гроші ті самі слова незалежно від того, скільки у них грошей і скільки боргів. Ситуації можуть бути різні. Одні мали гроші, але вони їх втратили.

Інші довгі роки наполегливо працювали, але так нічого й не нагромадили. Треті взагалі не знають, як їм вдасться сплатити рахунки наступного місяця. Але всі розмови зрештою зводяться до того, що грошей не вистачає, і слова при цьому використовуються ті самі. Ці слова висловлюють найчастіше п'ять конкретних емоцій: страх, почуття провини, сором, обурення та низьку самооцінку.

Якщо вашим життям керують такі емоції, то ви рухаєтеся у прямо протилежному напрямку від добробуту та щастя.

Правило 72 годин

Я хочу, щоб ви не просто прочитали цю книгу, а активно працювали зі мною. Я хочу, щоб ви діяли, і до того якнайшвидше. Цьому вчить нас правило 72 годин. Я хотів би розповісти про нього тим читачам, котрі ще не прочитали мої перші книги.

З вами вже траплялося, що ви намітили для себе якусь справу, але так і не приступили до нього? Тоді ласкаво просимо до компанії! Ймовірно, ви пояснювали це так: «Просто в мене не вистачає самодисципліни. Та не надто й хотілося».

Все це не є причиною. Якщо ви не виконуєте того, що самі задумали, то головна причина полягає в тому, що ви не дотримуєтеся правила 72 години.

А воно свідчить, що протягом 72 годин після ухвалення рішення ви повинні зробити перший крок до його реалізації. Якщо ви цього не зробили, тоді дев'яносто шансів зі ста, що ви так ніколи і не почнете.

Дієва порада

Скористайтеся переліком заходів на початку книги та зробіть перші кроки для виконання правила 72 годин.

Перерахуйте все, що могло б зробити ваше життя багатшим. При цьому намагайтеся поки не думати про те, чи зможете все це зробити.

Залиште перші п'ять рядків вільними та починайте записувати свої плани та конкретні дії нижче. Дочитавши всю книгу до кінця, вирішіть, які з ідей становлять найбільшу важливість, і запишіть їх у верхні п'ять рядків.

Таким чином, ви забезпечите виконання п'яти найважливіших пунктів.

Потім, відчувши впевненість у собі, беріться за інші пункти.

І завжди пам'ятайте: братися до справи необхідно протягом 72 годин після того, як намітили план.

Пообіцяйте собі, що ви не просто прочитаєте цю книгу, а зробите її своїм особистим посібником для досягнення добробуту та фінансової незалежності.

Емоційний фінансовий тест

Почнемо з самоаналізу. Я не збираюся займатися ревізією ваших фінансових справ, просто хочу, щоб ви задумалися про свої почуття з приводу вашого фінансового стану. Ви не повинні зараз думати про те, скільки заробляєте, чи є у вас конкретні плани щодо грошей, чи знаєте, як забезпечити собі 12% річний приріст доходу, чи вмієте економити і створювати необхідні запаси на «чорний день», чи зможете сплатити все рахунки і які предмети розкоші можете собі дозволити на гроші, що залишилися. Зараз вас не повинні турбувати голі цифри, що відображають вашу фінансову ситуацію.

Натомість давайте поміркуємо над тим, що ми думаємо і відчуваємо, коли йдеться про гроші. Адже саме ці почуття і призводять зрештою до результатів, які ми спостерігаємо у житті.

Я пропоную подумати над такими питаннями. Заспокойтеся та зосередьтеся на своїх глибинних думках. Можливо, вам потрібно навіть щось записати. Це допоможе вам простежити "червону нитку" своїх думок.

1. Що означають вам гроші? Чи приносить вам задоволення думати про них (мається на увазі думка про гроші, які у вас є, і гроші, які вам хотілося б мати або які вам необхідні)?

2. Чи вважаєте ви, що дійсно заслуговуєте на ті гроші, які маєте? Чи хотіли б ви, щоб їх було більше (або менше)? Чи зможете ви насправді заробляти більше?

3. Чи вважаєте ви, що грошей вам не вистачає? Які почуття це викликає? Чи викликає це у вас сором чи ви женете від себе такі думки геть?

4. Що ви відчуваєте, коли бачите дійсно багату людину? Ви гадаєте, що він нещасливий? Ви вважаєте, що він безпринципний і жорстокий? Чи ви злитесь на себе з приводу власного фінансового стану?

5. Якщо людина, яка виросла в однакових з вами умовах, зрештою має більше грошей, ніж ви, що ви при цьому відчуваєте? Розчарування? Заздрість? Радість? Чи служить це вам стимулом чи перешкодою?

6. Як ви оцінюєте самі себе, аналізуючи своє фінансове становище?

7. Чи можете ви розцінити своє фінансове становище як хорошу підтримку у житті?

8. Чи можете ви однією фразою визначити, який ви фінансист? (У кожного з нас є необхідність у задоволенні своїх насущних потреб. І справа не тільки в тому, що нам потрібно їсти, пити і мати дах над головою. Ми хочемо знати, хто ми в цьому світі.) Отже, що ви уявляєте собою в фінансовому відношенні? Ви невдаха? Досвідчена бізнес-леді? Невіглас? Приклад для наслідування? Магніт для грошей?

Щоразу, коли хтось просить у мене поради, я ставлю спочатку ці чи аналогічні запитання. Справа в тому, що неможливо вирішити проблему, ліквідувавши лише її симптоми. Ми маємо усунути її причину. Не можна вважати людину просто невдахою. Для цього завжди є певні причини і шукати їх треба в його емоційній сфері. Перераховані вище питання допоможуть нам знайти їх.

Будь ласка, прочитайте ще раз все, що ви написали. Що вам при цьому спадає на думку? Тепер спробуйте з максимальною точністю визначити своє фінансове становище.

Прошу вас поставитися до цих питань з усією серйозністю. Відповіді на них дозволять вам визначити свої сильні та слабкі сторони. Ви зможете максимально точно визначити свої внутрішні перешкоди.

Якщо ви зараз відчуваєте серйозні фінансові труднощі, напишіть про те, які почуття у вас це викликає. Якщо ви вже встигли нагромадити пристойну суму, напишіть, що ви при цьому відчуваєте. Якщо у вас більше грошей (або менше), ніж у ваших друзів, напишіть, що ви при цьому відчуваєте.

Можливо, ви вважаєте, що вам це нічого не дасть, що ви і без цього чудово знаєте свої почуття щодо грошей. І все-таки я прошу вас відповісти на ці запитання в письмовому вигляді.Ви самі здивуєтеся, як багато нового при цьому відкриєте собі.

А тепер підкресліть усі слова, які відображають ваші почуття та емоції. Я не знайомий з вами, проте ризикну припустити, що ви використовували слова, що відображають страх, почуття провини, сором, обурення та низьку самооцінку.

Хочу ще раз повторити: цього висновку ви зможете дійти тільки в тому випадку, якщо виконуватимете вправу письмово і в обстановці повного спокою. Ви повинні усвідомлювати свої емоції та почуття стосовно грошей. Ваші почуття відіграють вирішальну роль. Якщо ви не змогли повністю розібратися в них, то нічого не зможете змінити.

Не покладайтеся на інших

На всіх нас дуже впливають оточуючі люди і певні події. Мій батько був сильною людиною. Він завжди намагався захистити маму від будь-яких неприємностей і по можливості брав на себе всі турботи. Він збудував будинок. Він займався фінансовими питаннями. Батько підписував чеки, заробляв гроші, планував сімейний бюджет, укладав договори із ощадкасами та страховими агенціями. Мати завжди могла спертися на нього. Навіть коли він тяжко захворів, нічого не змінилося. Він дбав про все навіть тоді, коли зрозуміли, що жити йому залишилося недовго.

А потім він помер і мати втратила надійну опору. Мені було лише тринадцять років, а моїй сестрі ледве виповнилося сім.

З'ясувалося, що у батька були страховки, завдяки яким ми не потребували. І все-таки ця подія сильно надломила маму, бо вона була впевнена, що ніколи не впорається з фінансовими справами.

Я часто запитував себе: що було б, якби батько не зміг завчасно подбати про все? Адже з багатьма так і трапляється. Сум, передбачених у договорах страхування життя, далеко не завжди вистачає, щоб компенсувати втрату годувальника. Моїй матері у цій трагічній ситуації просто пощастило.

Але хіба можна у питаннях фінансового забезпечення покладатися лише на везіння? А як почуття власної відповідальності? Коли йдеться про життєво важливі речі, не можна покладатися на інші. Не можна ставити себе у залежність від волі іншої людини, навіть якщо це ваш супутник життя.

Часи змінюються

Зрозуміло, що все це не так просто. Чоловіки, як правило, вважають, що їхній головний обов'язок полягає насамперед у виконанні ролі годувальника сім'ї. Протягом багатьох століть гроші були сферою діяльності чоловіків, і лише на початку ХХ століття жінки отримали право відкривати власний банківський рахунок. Але часи змінюються. Багато жінок на власному прикладі демонструють сьогодні, як можна самотужки досягти багатства. Вже з'явилася перша мільярдерка, яка самостійно досягла свого неймовірного багатства. Йдеться про Джил Барад, керівницю найбільшого у світі виробника іграшок – компанії Mattel. У стінах цієї компанії народилася лялька Барбі. Шляхом скупки інших фірм та укладання ліцензійних договорів Барад об'єднала під одним дахом такі компанії, як "Tyco Toys", "Fisher-Price", "Sesamstrae", "Matchbox", "Disney" та "Hot Wheels".

Вона змогла все це зробити незважаючи на те (а можливо саме завдяки тому), що в неї є сім'я.

Але найбільше враження справила на мене Елла Вільямс, яка завоювала звання «Підприємниця 1993» у США. Тому я спеціально взяв у неї інтерв'ю для цієї книги.

Історія Елли Вільямс

Бувають люди, спілкування з якими вас зачаровує, які буквально втягують вас у сферу своїх інтересів. Така і ця жінка, з якою я вперше зустрівся 1993 року. Має величезну душу. Розмовляючи з нею, відчуваєш пристрасть і теплоту, що виходить від неї. У слухача ні на мить не виникає сумніву в серйозності її намірів. Якщо вона каже, що хоче змінити становище жінки у нашому суспільстві, то одразу відчуваєш: це не лише слова. Вона справді готова зробити все, щоб усунути прояви колосальної несправедливості, з якими вона стикається.

При цьому Елла Вільямс зовсім не порожня мрійниця, а одна з найуспішніших бізнес-леді. За свою підприємницьку діяльність вона відзначена всіма призами та нагородами, які тільки можна собі уявити. Так, наприклад, вона удостоєна звання «Підприємниця року» у США, а також багатьох інших почесних нагород.

Батьки Елли Вільямс мали дванадцять дітей. З п'ятьма дівчатками поводилися зовсім не так, як з хлопчиками, яким дозволялося практично все. Батько мав свої погляди щодо жінок. Його девіз говорив: «Жінка має бути босою та вагітною». Елла хотіла вирватися з цього кола, знайти свободу і допомагати батькові в роботі. Але завжди чула ту саму відповідь: «Сиди вдома і допомагай мамі». Тяга до свободи ставала все сильнішою. Однак і час, проведений із матір'ю, теж пішов на користь. Вона освоїла дві речі, які згодом їй дуже допомогли: навчилася готувати та вірити у себе. Мати весь час повторювала їй: «Ти можеш досягти всього, чого забажаєш».

Ставши трохи старшою, вона зрозуміла, що піддаватиметься дискримінації через чорний колір шкіри. Проте вона не побоялася труднощів та стала першою чорношкірою учасницею групи підтримки спортивних команд. Це додало їй впевненості в тому, що вона справді зможе всього досягти. Проте ситуація спочатку складалася дуже непросто. Щоб остаточно здобути свободу, вона вийшла заміж. Цей шлюб розпався, і вона одружилася повторно. Другий чоловік, як виявилось, був дуже агресивним типом. Ненависть цієї людини переслідувала її ще довгий час після розлучення. Він розглядав її як свою власність і просто не визнавав факту розлучення, намагаючись зламати її фізично, духовно та фінансово. Крім того, він намагався відібрати у неї дітей, хоча сама вона була йому зовсім не потрібна. Щоночі, лягаючи спати, вона плакала.

Елла Вільямс, якій тепер потрібно було ще утримувати двох дітей, абсолютно нічого не було. Вона збирала старі банки з під напоїв, які приносили їй по 15 центів за 25–30 штук. Але за ці гроші вона могла хоч якось прогодувати дітей. На той час Еллі виповнилося тридцять п'ять років, і вона хотіла від життя більшого.

Однак Елла не гребувала навіть найбруднішою роботи. Щоправда, постійного місця роботи вона не мала, але випадкові заробітки знаходилися завжди. Їй часто доручали завдання, які не хотіла виконувати жодна людина на фірмі, а Елла при цьому говорила собі: «Якщо я можу робити це, то зможу впоратися і з роботою шефа, бо найважче я вже вмію».

І ось одного разу вона прочитала в газеті урядове повідомлення, яке перевернуло її життя:

«Жінки, які обрали для себе нетрадиційні професії, перебувають під захистом уряду, і їм протягом трьох років не загрожує конкуренція». Однак, крім цієї обіцянки, жодної іншої допомоги не надійшло.

Випадково Елла прочитала в тій самій газеті, що на системних інженерів чекають хороші армійські замовлення. І вона вирішила заснувати фірму, яка б займалася адаптацією старих систем до нових стандартів.

Звичайно ж, Елла не мала про це ніякого поняття. Вона не закінчувала університетів і мала інженерної підготовки. Крім того, вона ніколи не займалася власним бізнесом і навіть уявити не могла, з чого починати, не кажучи вже про те, як пробитися через всі бюрократичні перепони. Але в неї в голові міцно засіли слова матері: «Ти можеш досягти всього, чого забажаєш». Елла вирішила, що нітрохи не дурніша за чоловіків, хіба що не має у своєму розпорядженні спеціальних знань. Отже, необхідно було найняти потрібних спеціалістів.

Зробити це без грошей було не так просто. Однак зрештою їй вдалося переконати у своїх задумах спеціаліста з маркетингу та інженера. Всі вони знали, що на них чекають нелегкі часи, тому що бізнес-план передбачав укладання першого контракту лише через три роки.

Ці три роки були дуже важкі. Елла працювала у своїй новій фірмі і, крім того, за сумісництвом, щоб хоч щось заробити. Незабаром борги сягнули 100 тисяч доларів. Крім того, у неї не було жодної гарантії, що вона зможе через три роки отримати від армії контракт. Елла нікого не знала в цих колах і не була впевнена, що там хтось захоче говорити із чорношкірою жінкою.

І все-таки вона не дарма витратила ці три роки. Свої презентації перед офіцерами Елла поєднала з дуже оригінальним ходом: вона готувала для них і регулярно приносила на ці зустрічі кекси та пироги власної випічки (вона ще від матері засвоїла, що шлях до серця чоловіка лежить через його шлунок). І дійсно, незабаром Елла набула популярності серед офіцерів, яких не надто задовольняла якість їжі в армійських їдальнях.

Чи сумнівалася вона на той час в успіху своїх задумів? Сама Елла стверджує: «У мене просто не було часу. Та й сенсу в сумнівах не було. Адже я вклала у фірму всі свої гроші. Я просто повинна була досягти успіху для себе та своїх дітей».

Нарешті настав час, коли вона змогла уявити свою роботу високим армійським чинам. Залишалося ще кілька місяців для останніх вирішальних приготувань. І в цей момент помер її фахівець із маркетингу, який уже встиг стати її партнером. Все звалилося. Еллу охопила глибока депресія і повне небажання щось робити. Однак зрештою їй все ж таки вдалося зібратися з силами. Вона вивчила напам'ять усі матеріали свого покійного партнера та зважилася на презентацію. Еллі довелося доповідати в аудиторії фахівців деталі свого системотехнічного проекту та відповідати на численні запитання. Проте все пройшло гладко, оскільки присутні поставилися до неї дуже доброзичливо, пам'ятаючи її кулінарні таланти.

Вона отримала замовлення на вісім мільйонів доларів. Вісім мільйонів! Елла просто не могла повірити своєму щастю. Все було надто чудово, щоб бути правдою. І тут настав протверезіння. Один політичний діяч, який мав затверджувати цей контракт, відмовився це зробити, сказавши:

«Не можна просто прийти з вулиці і відразу почати з восьмимільйонного замовлення. Для початку ви можете розраховувати лише на контракт у сумі 25 тисяч доларів». Відповідь Елли Вільямс була настільки емоційною, що цей політик взагалі відмовився з нею розмовляти.

Тоді вона звернулася за політичною допомогою. Елла вирушила до Вашингтона і спробувала зустрітися із сенаторами. Спочатку вона просто сиділа біля них під дверима. Зрештою конгресмени дійшли висновку, що краще все ж таки поговорити з нею, ніж постійно бачити її у себе в прийомних. Для неї іншого виходу просто не було. Зрештою вирішувалося питання, чи зможе вона нагодувати своїх дітей. Елла боролася за своє життя. Поступово до її слів почали дослухатися. Секретарки сенаторів, з якими вона на той час встигла потоваришувати, всіляко допомагали їй. Її мужність і рішучість справляли враження на дедалі більше людей.

Зрештою, контракт був затверджений під сильним тиском «зверху». Елла Вільямс перемогла. На наступні три роки її життя було забезпечене. Тепер їй потрібно було лише набрати персонал, орендувати приміщення та почати виплачувати зарплату. Її армійські клієнти, для яких вона продовжувала готувати і пекти, подбали про залучення до справи нових замовників, а через три роки підписали з нею новий контракт – вже на 12 мільйонів доларів.

Елла Вільямс попросила мене передати читачам таке:

Найголовніше – вірити у себе. Постійно працюйте з цього. Тільки від віри в себе залежить, будете ви животіти в злиднях або знайдете своє місце під сонцем.

Якщо я змогла досягти чогось у житті, то це під силу кожній жінці. Ви маєте в це повірити. І ви повинні переконати своїх дочок, що вони здатні досягти в житті всього, чого забажають. Якщо вже президент Клінтон із дружиною запросили мене, чорношкіру жінку, на бесіду до Білого дому, то це найкращий доказ того, що нам усе під силу.

Готуйтеся до того, що вам доведеться працювати за умов подальшого розвитку техніки. Навчіться поводитися з комп'ютером.

Давайте разом створимо собі таке оточення, в якому нам буде приємно жити. Все залежить лише від нас самих. Як має виглядати це оточення? Воно повинне допомагати вам повністю розкрити свої можливості.

Поряд із цією дивовижною історією ми можемо навести десятки тисяч прикладів того, як жінки досягають успіху. Проте переважна більшість жінок ще освоїла фінансових питань. Саме тому вони частіше страждають від злиднів, ніж чоловіки.

Багато жінок все ще не дійшли розуміння відповідальності, яку вони повинні нести. Про те, що це неправильний підхід, свідчать такі факти:

Статистично доведено, що жінки найкраще вкладають свої гроші. Їхні середні доходи при цьому на 5 відсотків більше, ніж у чоловіків!

Гроші йдуть жінкам на користь Бодо Шефер, Карола Ферстль

(Поки що оцінок немає)

Назва: Гроші йдуть жінкам на користь

Про книгу «Гроші йдуть жінкам на користь» Бодо Шефер, Карола Ферстль

Бодо Шефер зізнається, що на написання книги «Гроші йдуть жінкам на користь» його надихнули його ж читачки, котрі почали писати йому листи після виходу першого бестселера автора. У багатьох листах озвучувалися прохання дати практичні поради щодо фінансів саме для жінок. Так і з'явилася книга «Гроші йдуть жінкам на користь». Втім, і чоловікам вона буде цікава та корисна.

Бодо Шефер написав підбадьорливу і захоплюючу книгу, де запропонував практичні вправи для різних випадків. Наприклад, автор вчить правильно ставитися до грошей, більше заробляти, цінувати зароблене та власні сили. Дивно, але багато жінок отримують дуже мало навіть вкладаючи в свою роботу багато сил. Справа тут у своєму відношенні до грошей та заробітку. Автор книги переконаний, що кожна жінка отримує саме стільки, скільки себе оцінює. Як це дивно не звучало, але цей посібник вчить цінувати себе вище.

Книга «Гроші йдуть жінкам на користь» — це практичний посібник із психології ведення фінансів. Вона вчить розумно економити, заробляти та любити гроші. Повідомляються найпростіші прийоми роботи з пенсійним фондом, інвестиціями, вкладами, спадщиною, розподілом грошей при розлученні, валютному ринку, страховці та інших поняттях. Не треба бути економістом, щоби оперувати цими поняттями. Навіть якщо ви простий обиватель, не зайвим буде знати, як працює фінансова система, які закони лежать у її основі та як легально заробити, знаючи ці закони. Вся інформація дана з урахуванням психології та потреб жінок, що робить книгу корисною подвійно.

На нашому сайті про книги lifeinbooks.net ви можете скачати безкоштовно без реєстрації або читати онлайн книгу «Гроші йдуть жінкам на користь» Бодо Шефер, Карола Ферстль у форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android та Kindle. Книга подарує вам масу приємних моментів та справжнє задоволення від читання. Придбати повну версію ви можете у нашого партнера. Також, у нас ви знайдете останні новини з літературного світу, дізнаєтесь про біографію улюблених авторів. Для письменників-початківців є окремий розділ з корисними порадами та рекомендаціями, цікавими статтями, завдяки яким ви самі зможете спробувати свої сили в літературній майстерності.

Бодо Шефер, Карола Ферстль

Гроші йдуть жінкам на користь

© 1999 mvg-verlag im verlag moderne industrie AG, Landsberg am Lech

© Переклад. ТОВ «Попурі», 2006

Вступне слово Бодо Шефера

Ви живете зовсім не так, як бажаєте? Між вашими мріями та реальністю існує непереборна прірва? І ви вважаєте, що це «цілком нормально»? Доля не завжди справедлива до вас?

Тоді ця книга для вас! Вона навчить вас насолоджуватися життям, зробивши його повноцінним та щасливим, а підтримку в цьому вам нададуть гроші. Хіба погано, коли у вас достатньо грошей, і не потрібно ні про що турбуватися?

Після того, як моя перша книга "Шлях до фінансової незалежності" ("Der Weg zur finanziellen Freiheit") очолила список бестселерів, я отримав тисячі листів від читачів. Я хотів би від щирого серця подякувати всім їм за зацікавлені, а часом і критичні відгуки та пропозиції. Особливо порадували мене численні свідчення про зміни у житті читачів та про досягнуті успіхи. Найдивовижніше у фінансових питаннях полягає в тому, що покращення можна з точністю виміряти. З цього погляду гроші є мірою нашого успіху у багатьох сферах життя. Мені надзвичайно приємно усвідомлювати, що під впливом цієї книги люди справді зуміли щось змінити у своєму житті.

Дуже багато читачок говорили мені, що їм хотілося б прочитати книгу, написану спеціально для жінок. Книгу, в якій основна увага приділялася особливому становищу і особливим потребам жінок.

Зрозуміло, з численних бесід із учасницями моїх семінарів я знав, що жінки у плані ставлення до грошей багато в чому відрізняються від чоловіків. Але чи справді ці відмінності такі великі? Чи може це стати приводом для написання окремої книги?

Маю визнати, що мої погляди на цю проблему були дуже наївними.

У всякому разі, я вирішив ґрунтовно дослідити цю проблему. Я прочитав всю наявну літературу на тему «Жінки та гроші». Я ґрунтовно пропрацював статистичні та дослідницькі матеріали, що демонструють ставлення жінок до грошей та їх підхід до цієї проблеми. Чи самостійно вони дбають про свої фінанси чи покладаються на інших? Як вони вкладають гроші? Який рівень їх знань про приватні заощадження? Який середній очікуваний розмір їхньої пенсії за віком? Результати досліджень виявилися для мене просто нищівними. Я був шокований.

Наприклад, спробуйте уявити, наскільки важко прожити на середню пенсію. Зрозуміло, можна розподілити її на весь місяць, і з голоду ви не помрете. Але навряд чи таке життя можна назвати гідним. В даному випадку можна говорити про бідність, оскільки ви не в змозі купити собі свіжі фрукти, інакше вам не вистачить грошей на щось інше.

Чи можна у такому разі говорити про загальний добробут? Ледве. Добробут обходить стороною більшість жінок.Такого не повинно бути.

Чи не здається вам, що тільки за допомогою грошей ви можете створити сім'ю, виховати дітей, працювати, відпочивати та долати всілякі життєві труднощі?

Мені постійно доводиться чути: «Я надто зайнята, що дбати про гроші» або «Я не вмію розпоряджатися грошима».

Нам доводиться старанно трудитися, щоб заробити гроші, але ми чомусь завзято забуваємо про те, що й гроші мають попрацювати для нас. Чому? Та тому, що ми просто не турбуємось про свої фінанси. І це дуже погана звичка!

Я твердо переконаний, що добробут – це право, дане нам від народження. Кожен з нас. Жінкам та чоловікам. Я також переконаний, що створити стан не так уже й важко. Чому жінки мають бути у цьому плані винятком?

Цим питанням я вирішив зайнятися. З цією метою я розробив спеціальну анкету та розіслав її 1100 жінкам, а скорочений варіант цієї анкети був запропонований мільйонної армії читачок одного жіночого журналу. Мабуть ще ніколи раніше так ретельно не досліджувалися конкретні аспекти ставлення жінок до грошей. Численні відгуки підтвердили наявність нового мислення у цьому питанні. Результати виявились дивовижними і стали основою для написання цієї книги.

Я вірю у принципи, викладені у моїй книзі «Шлях до фінансової незалежності». І я вірю, що той шлях, який вказує ця книга, є вірним. Але я відчуваю необхідність звернутися до жінок з новою книгою, яку вони могли б взяти з собою в нове тисячоліття.

Я розумів, що, будучи чоловіком, не зможу поодинці написати книгу для жінок. Якби її писала жінка, то таку книгу могли б, мабуть, звинуватити у пропаганді фемінізму. І такої думки дотримувалися багато жінок, яких мені вдалося опитати. Всі вони вважали, що найкраще буде, якщо цю книгу напишуть разом жінка та чоловік. Тому я почав шукати співавтора.

Карола Ферстль, ведуча програми "Телебіржа" ("Telebцrse") на каналі n-tv, одразу ж спалахнула цією ідеєю. До того ж вона має багато якостей, необхідних для написання такої книги. По-перше, вона жінка. По-друге, вона компетентна у цьому питанні. Її постійно називають "обличчям біржі" - адже вже протягом шести років вона веде найпопулярнішу біржову телепрограму в Німеччині. По-третє, вона є прикладом для багатьох жінок щодо свого ставлення до грошей і в умінні поводитися з ними (навряд чи читачі могли б повірити людині, яка є лише теоретиком).

Отже, після того, як ви познайомилися з історією створення цієї книги, можна розпочинати справу. Щоправда, має попередньо сказати ще одну річ: у процесі роботи ми зрозуміли, наскільки дорога нам ця книга і наскільки велике наше бажання привести вас до фінансової незалежності та добробуту.

Якщо зараз ви тримаєте в руках цю книгу, то ви абсолютно особлива жінка. Ви хочете виробити оптимальне ставлення до своїх фінансів і відчуваєте, що це не так уже й складно. Адже ви знаєте, що маєте право на місце під сонцем. Життя може бути прекрасним. А для цього потрібно, щоб вашою проблемою була не відсутність грошей, а їх надлишок.

Скільки часу для цього знадобиться? Ми твердо переконані, що кожна жінка протягом семи років зможе досягти фінансової незалежності. Це не завжди легко. Але хіба не важче й надалі залишатись жертвою стихійних фінансових ситуацій? Гроші – це ще не все у житті. Але якщо їх постійно не вистачає, вони набувають особливої ​​важливості.

Ця книга неминуче призведе до позитивних змін у вашому житті. Вона покаже вам, як досягти фінансової незалежності. І ми з радістю пройдемо цей шлях разом із вами. Нам потрібно більше жінок, які могли б стати прикладом для інших фінансово. Ваші дії стануть стимулом для тих жінок, які все ще вважають, що їм набагато важче вирішувати питання. Залишимо осторонь питання про справедливість цього твердження. У будь-якому випадку жінки мають істотні переваги у поводженні з грошима.Про це також йдеться у цій книзі.

Чи буде вам легко? Безперечно, ні. Жодні зміни не обходяться без труднощів. Вам буде потрібна сміливість, щоб змінити напрям свого життя, щоб братися за вирішення нових питань і, нарешті, для того, щоб бути багатим. Будь-які зміни, особливо спочатку, здаються нам дуже важкими. Але чи є вибір? Життя надто коротке, щоб прожити його у злиднях. До того ж домогтися добробуту набагато легше, ніж багато хто припускає. Не забувайте, що це ваше життєве право. Наша книга допоможе вам реалізувати свої права. Адже багатство йде жінкам на користь.

Ваш Бодо Шефер

Вступне слово Кароли Ферстль

Життя перед телекамерою буває часом досить самотнім. Це я зрозуміла за роки роботи у програмі "Телебіржа". І все-таки ведуча телепрограми – це професія, про яку мріє багато жінок. Мене завжди трохи засмучує, що до мене доходить так мало глядацьких відгуків. Іноді, сидячи в студії, я розмірковую про те, що відчуває моя аудиторія в той момент, коли біржа вкотре виявляє свою непередбачуваність і курси акцій роблять неймовірні стрибки.

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: