Зображені Гоголем у комедії «Ревізор» люди з напрочуд безпринципними поглядами та невіглаством будь-якого читача вражають і здаються абсолютно вигаданими. Але насправді це не випадкові образи. Це особи типові російської провінції тридцятих років ХІХ століття, які можна зустріти навіть у історичних документах.
У своїй комедії Гоголь торкається кількох дуже важливих питань громадськості. Це ставлення посадових осібдо своїх обов'язків та виконання закону. Хоч як дивно, але сенс комедії актуальний і в сучасних реаліях.
Історія написання «Ревізора»
Микола Васильович Гоголь описує у своїх творах досить перебільшення образи російської дійсності того часу. На момент появи ідеї нової комедії письменник активно працює над поемою «Мертві душі».
У 1835 році він звертається з питання ідеї для комедії до Пушкіна, у листі виклавши йому прохання про допомогу. Поет відгукується на прохання та розповідає історію, коли видавця одного з журналів в одному з південних міст було прийнято за приїжджого чиновника. Аналогічна ситуація, як не дивно, відбувалася і з самим Пушкіним у той час, коли він збирав матеріали для опису пугачівського бунту в Нижньому Новгороді. Його також сприйняли за столичного ревізора. Ідея здалася Гоголю цікавою, і саме бажання написати комедію настільки його захопило, що робота над п'єсою тривала лише 2 місяці.
Протягом жовтня та листопада 1835 року Гоголь повністю написав комедію і ще за кілька місяців зачитав її перед іншими літераторами. Колеги захопилися.
Сам Гоголь писав, що він хотів зібрати все погане, що є в Росії, в єдину купу і посміятися з цього. Свою п'єсу він бачив, як очищувальну сатиру і знаряддя боротьби з несправедливістю, що існувала на той момент у суспільстві. До речі, допущена п'єса з праць Гоголя до постановки була лише після того, коли Жуковський особисто звернувся з проханням до імператора.
Аналіз твору
Опис твору
Події, описані в комедії «Ревізор», відбуваються в першій половині XIX століття, в одному з провінційних містечок, якою Гоголь просто позначає як «N».
Городничий повідомляє всіх міських чиновників, що до нього долинула звістка про прибуття столичного ревізора. Перевірки чиновники лякаються, бо всі вони беруть хабарі, погано працюють і в установах, які перебувають у їхньому підпорядкуванні, панує бардак.
Майже відразу за повідомленням виникає і друге. До них доходить, що в місцевому готелі зупинилася людина добре одягнена і схожа на ревізора. Насправді невідомий – це дрібний чиновник Хлєстаков. Молодий, вітряний і безглуздий. До нього в готель заявився особисто Городничий, щоб познайомитися з ним і запропонувати переїхати до нього додому, в умови набагато кращі, ніж готель. Хлестаков із радістю погоджується. Йому така гостинність подобається. На даному етапі він не підозрює, що його прийняли не через те, ким він є.
Знайомлять Хлестакова і з іншими чиновниками, кожен із яких вручає йому велику суму грошей, нібито у борг. Ними робиться все, щоб перевірка була не така ретельна. У цей момент Хлестаков розуміє, за кого його прийняли і, отримавши круглу суму, замовчує, що це помилка.
Після цього він вирішує виїхати з міста N, попередньо зробивши пропозицію дочки самого Городничого. З радістю благословляючи майбутній шлюб, чиновник радіє подібній спорідненості і спокійно прощається з Хлєстаковим, який залишає місто і, природно, не збирається до нього більше повертатися.
Перед цим головний геройпише в Петербург лист своєму другові, в якому розповідає про конфуз. Поштмейстер, який розкриває поштою всі листи, прочитує і послання Хлестакова. Обман розкривається і всі, хто давав хабарі, з жахом дізнаються, що їм гроші не повернуться, і перевірки ще не було. У цей же момент до міста приїжджає справжній ревізор. Чиновники від звістки жахаються.
Герої комедії
Іван Олександрович Хлєстаков
Вік Хлєстакова 23 – 24 роки. Нащадковий дворянин і поміщик, він тоненький, худорлявий і дурний. Діє, не думаючи про наслідки, має уривчасту мову.
Працює Хлєстаков реєстратором. На той час це був чиновник найнижчого рангу. На службі він присутній мало, все частіше грає в карти на гроші і гуляє, тому його кар'єра нікуди не просувається. Живе Хлестаков у Петербурзі, у скромній квартирі, а гроші йому регулярно надсилають батьки, які мешкають в одному з сіл Саратовської губернії. Заощаджувати кошти Хлестаков не вміє, він витрачає їх на всілякі насолоди, собі ні в чому не відмовляючи.
Він дуже боягузливий, любить хвалитися і прибріхувати. Не проти Хлестаков приударити за жінками, особливо симпатичними, проте його чарівності піддаються лише дурні провінційні дами.
Городничий
Антон Антонович Сквозник-Дмухановський. Постарілий на службі, по-своєму недурний чиновник, який справляє солідне враження.
Говорить він виважено і в міру. У нього швидко змінюється настрій, риси обличчя його жорсткі та грубі. Обов'язки свої він виконує погано, є шахраєм із великим досвідом. Наживається Городничий скрізь, де тільки можна, і серед таких хабарників перебуває на хорошому рахунку.
Він жадібний і ненаситний. Гроші краде, у тому числі і з казни, і безпринципно порушує всі закони. Не гребує навіть шантажем. Майстер обіцянок та ще більший майстер їхнього невиконання.
Мріє Городничий бути генералом. Незважаючи на масу своїх гріхів, він щотижня відвідує церкву. Пристрасний гравець у карти, він любить свою дружину, дуже ніжно до неї ставиться. Є в нього і дочка, яка наприкінці комедії з його ж благословення стає нареченою пронозливого Хлєстакова.
Поштмейстер Іван Кузьмич Шпекін
Саме цей персонаж, відповідаючи за пересилання листів, розкриває листа Хлестакова і виявляє обман. Втім, відкриттям листів та посилок він займається на постійній основі. Робить це не з обережності, а виключно заради цікавості та власної колекції цікавих історій.
Часом він не просто читає листи, що особливо сподобалися, Шпекін залишає собі. Крім пересилання листів до його обов'язків входить керівництво поштовими станціями, доглядачами, кіньми тощо. буд. Але цим він займається. Він взагалі майже нічого не робить і тому місцева пошта працює надто погано.
Анна Андріївна Сквозник-Дмухановська
Дружина Городничого. Провінційна кокетка, чия душа надихнута романами. Цікава, марнославна, любить узяти гору над чоловіком, але насправді це виходить тільки в дрібницях.
Апетитна і приваблива дама, нетерпляча, дурна і здатна на розмови тільки про дрібниці та про погоду. При цьому любить базікати. Вона зарозуміла і мріє про розкішного життяу Петербурзі. Мати не важлива, оскільки змагається з дочкою і хвалиться, що їй Хлестаков приділив більше уваги, ніж Мар'є. Із розваг у дружини Городничого – ворожіння на картах.
Дочка Городничого 18 років від народження. Приваблива зовні, манірна та кокетлива. Вона дуже вітряна. Саме вона наприкінці комедії стає покинутою нареченою Хлєстакова.
Композиція та аналіз сюжету
Основою п'єси Миколи Васильовича Гоголя «Ревізор» є побутовий анекдот, який на той час був досить поширеним. Усі образи комедії перебільшені і водночас правдоподібні. П'єса цікава тим, що тут усі її персонажі в'яжуться між собою і кожен із них, по суті, виступає героєм.
Зав'язкою комедії є очікуваний чиновниками приїзд ревізора та їхня поспішність у висновках, через яку перевіряючим визнається Хлєстаков.
Цікавим у композиції комедії є відсутність любовної інтриги та любовної лінії як такої. Тут просто висміюються вади, які за класичним літературним жанром отримують покарання. Частково вони вже накази легковажним Хлєстаковим, але читачеві зрозуміло наприкінці п'єси, що ще більше покарання на них чекає попереду, з приїздом справжнього перевіряючого з Петербурга.
За допомогою простої комедії з перебільшеними образами Гоголь навчає свого читача чесності, доброті та відповідальності. Тому, що необхідно поважати власну службу та дотримуватись законів. Через образи героїв кожен читач може побачити і свої власні недоліки, якщо серед них є дурість, жадібність, лицемірство та егоїзм.
Миколи Васильовича Гоголя – п'єси, сюжет якої, за даними літературознавців, Гоголю підказав Пушкін.
У повітовому місті, від якого «три роки скачи, до жодної держави не доїдеш», городничий, Антон Антонович Сквозник-Дмухановський, збирає чиновників, щоб повідомити неприємну звістку: листом від знайомця він повідомлений, що в їхнє місто їде «ревізор з Петербурга , інкогніто. І ще із секретним приписом». Городничий - йому всю ніч снилися два щури неприродної величини - передчував погане.
Вишукуються причини приїзду ревізора, і суддя, Аммос Федорович Ляпкін-Тяпкін (який прочитав «п'ять чи шість книг, а тому кілька вільнодуменів»), передбачає війну, що починається Росією. Городничий тим часом радить Артемію Пилиповичу Землянику, піклувальнику богоугодних закладів, надіти на хворих чисті ковпаки, розпорядитися щодо фортеці тютюну, що куриться ними, і взагалі, по можливості, зменшити їх число; і зустрічає повне співчуття Суниці, який шанує, що «людина проста: якщо помре, то й так помре; якщо одужає, то й так одужає».
Судді городничий вказує на «домашніх гусей з маленькими гусенята», що шастають під ногами в передній для прохачів; на засідателя, від якого з дитинства «віддає трохи горілкою»; на мисливський біжик, що висить над самим шафою з паперами. З міркуванням про хабарі (і зокрема, хорти цуценята) городничий звертається до Луки Лукича Хлопова, доглядача училищ, і журиться дивним звичкам, «нерозлучним з вченим званням»: один учитель безупинно будує пики, інший пояснює з таким жаром, що не пам'ятає себе («Воно, звичайно, Олександр Македонський герой, але навіщо ж стільці ламати? від цього збиток скарбниці»).
З'являється поштмейстер Іван Кузьмич Шпекін, «простодушна до наївності людина». Городничий, побоюючись доносу, просить його переглядати листи, але поштмейстер, давно читаючи їх із чистої цікавості («інший лист із насолодою прочитаєш»), про петербурзького чиновника нічого поки що не зустрічав. Запахавшись, входять поміщики Бобчинський і Добчинський і, щохвилини перебиваючи один одного, розповідають про відвідування готельного трактиру і молоду людину, спостережливу («і в тарілки до нас заглянув»), з таким виразом в особі, — одним словом, саме ревізорі: «і грошей не платить, і не їде, кому б бути, як не йому?
Чиновники стурбовано розходяться, городничий вирішує «їхати парадом у готель» і віддає квапливі доручення квартальному щодо вулиці, що веде до трактиру, та будівництва церкви при богоугодному закладі (не забути, що вона почала «будуватися, але згоріла», бо ляпне хто, що і не будувалася зовсім). Городничий із Добчинським їде у великому хвилюванні, Бобчинський півником біжить за дрожками. Є Ганна Андріївна, дружина городничого, і Марія Антонівна, його дочка. Перша сварить дочку за неквапливість і в віконце розпитує чоловіка, який виїжджає, чи з вусами приїжджий і з якими вусами. Роздратована невдачею, вона посилає Авдотью за дрожками.
У маленькій готельній кімнаті на панському ліжку лежить слуга Осип. Він голодний, нарікає на господаря, який програв гроші, на бездумну його марнотратство і нагадує радості життя в Петербурзі. Є Іван Олександрович Хлєстаков, молода дурна людина. Після лайки, з зростаючою боязкістю, він посилає Йосипа за обідом - а не дадуть, то за господарем.
За поясненнями з трактирним слугою слід поганий обід. Спустошивши тарілки, Хлестаков лається, про цю пору справляється про нього городничий. У темному номері під сходами, де квартирує Хлєстаков, відбувається їхня зустріч. Чистосердечні слова про мету подорожі, про грізного батька, який викликав Івана Олександровича з Петербурга, приймаються за майстерну вигадку інкогніто, а крики його про небажання йти до в'язниці городничий розуміє в тому сенсі, що приїжджий не покриватиме його провин.
Городничий, гублячись від страху, пропонує приїжджому грошей і просить переїхати до його будинку, а також оглянути - заради цікавості - деякі заклади в місті, «якось богоугодні та інші». Приїжджий несподівано погоджується, і, написавши на трактирному рахунку дві записки, Суниці та дружини, городничий відправляє з ними Добчинського (Бобчинський же, який старанно підслуховував під дверима, падає разом з нею на підлогу), а сам їде з Хлєстаковим.
Ганна Андріївна, в нетерпінні та занепокоєнні чекаючи звісток, як і раніше, прикро дочка. Вдається Добчинський із запискою та розповіддю про чиновника, що «не генерал, а не поступиться генералу», про його грізність спочатку та пом'якшення згодом. Анна Андріївна читає записку, де перерахування солоних огірків та ікри перемежується з проханням приготувати кімнату для гостя та взяти вина у купця Абдуліна. Обидві дами, сварячись, вирішують, яке плаття кому вдягнути.
Городничий з Хлєстаковим повертаються, супроводжувані Суницями (у якого в лікарні щойно відкушували лабардану), Хлоповим та неодмінними Добчинським та Бобчинським. Розмова стосується успіхів Артемія Пилиповича: від часу його вступу на посаду всі хворі «як мухи одужують». Городничий виголошує про свою безкорисливу старанність. Хлістаков, що розніжився, цікавиться, чи не можна де в місті пограти в карти, і городничий, розуміючи в питанні каверз, рішуче висловлюється проти карт (не соромлячись давнім своїм виграшем у Хлопова).
Цілком розвинений появою дам, Хлестаков розповідає, як у Петербурзі вважали його головнокомандувачем, що він із Пушкіним на дружній нозі, як керував він колись департаментом, чому передували умовляння і посилка щодо нього тридцяти п'яти тисяч одних кур'єрів; він живописує свою безприкладну строгість, пророкує швидкий твір свій у фельдмаршали, чим наводить на городничого з оточенням панічний страх, у якому страху всі й розходяться, коли Хлестаков віддаляється поспати.
Ганна Андріївна та Марія Антонівна, відсперечавшись, на кого більше дивився приїжджий, разом із городничим навперебій розпитують Йосипа про господаря. Той відповідає настільки двозначно і ухильно, що, припускаючи у Хлєстакові важливу персону, вони лише стверджуються в тому. Городничий відряджає поліцейських стояти на ганку, щоб не пустити купців, прохачів та всякого, хто міг би поскаржитися.
Чиновники в будинку городничого радяться, що зробити, вирішують дати приїжджому хабар і вмовляють Ляпкіна-Тяпкіна, славного красномовством своїм («що ні слово, то Цицерон з мови злетів»), бути першим. Хлестаков прокидається і злякає їх. Вщент перетрусивши Ляпкін-Тяпкін, увійшовши з наміром дати грошей, не може навіть складно відповідати, чи давно він служить і що вислужив; він упускає гроші і вважає себе чи не заарештованим. Хлестаков, що підняв гроші, просить їх у позику, бо «в дорозі витратився».
Розмовляючи з поштмейстером про приємності життя в повітовому місті, запропонувавши наглядачу училищ сигарку і питання про те, хто, на його смак, краще - брюнетки або блондинки, збентеживши Суницю зауваженням, що вчора він був нижче зростанням, у всіх по черзі він бере у позику» під тим самим приводом. Суниця урізноманітнить ситуацію, доносячи на всіх і пропонуючи викласти свої міркування письмово.
У тих, що прийшли Бобчинського і Добчинського Хлістаків, відразу просить тисячу рублів або хоч сто (втім, задовольняється і шістдесятьма п'ятьма). Добчинський дбає про свого первістка, народженого ще до шлюбу, бажаючи зробити його законним сином, - і обнадієний. Бобчинський просить при нагоді сказати в Петербурзі всім вельможам: сенаторам, адміралам («та якщо так і пану доведеться, скажіть і пану»), що «живе в такому місті Петро Іванович Бобчинський».
Спровадивши поміщиків, Хлестаков сідає листа приятелю Тряпичкину до Петербурга, аби викласти кумедний випадок, як прийняли його за «державної людини». Поки господар пише, Осип умовляє його швидше виїхати і встигає у своїх аргументах.
Відіславши Йосипа з листом і за кіньми, Хлестаков приймає купців, яким голосно перешкоджає квартальний Держиморд. Вони скаржаться на «ображання» городничого, дають попитані п'ятсот рублів у борг (Осип бере і цукрову голову, і багато чого ще: «і мотузочка в дорозі знадобиться»). Обнадієних купців змінюють слюсарка та унтер-офіцерська дружина зі скаргами на того ж городничого. Решту прохачів випирає Осип. Зустріч з Марією Антонівною, яка, право, нікуди не йшла, а тільки думала, чи не тут матінка, завершується зізнанням у коханні, поцілунком Хлестакова, що забрався, і покаянням його на колінах.
Анна Андріївна, що раптово з'явилася, в гніві виставляє дочку, і Хлестаков, знайшовши її ще дуже «апетитної», падає на коліна і просить її руки. Його не бентежить розгублене визнання Ганни Андріївни, що вона «у певному роді одружена», він пропонує «віддалитися під покров струменів», бо «для кохання немає відмінності». Мар'я Антонівна, що несподівано вбігла, отримує виволочку від матері і пропозицію руки і серця від Хлестакова, що все ще стоїть на колінах.
Входить городничий, переляканий скаргами купців, що прорвалися до Хлестакова, і благає не вірити шахраям. Він не розуміє слів дружини про сватання, поки Хлестаков не загрожує застрелитися. Не надто розуміючи те, що відбувається, городничий благословляє молодих. Осип повідомляє, що коні готові, і Хлестаков оголошує зовсім втраченому сімейству городничого, що їде на один день до багатого дядька, знову позичає грошей, сідає в коляску, що супроводжується городничим з домочадцями. Осип дбайливо приймає перський килим на підстилку.
Провівши Хлестакова, Ганна Андріївна та городничий вдаються до мрій про петербурзьке життя. Є покликані купці, і тріумфуючий городничий, нагнавши на них великого страху, на радощах відпускає всіх з Богом. Один за одним приходять «відставні чиновники, почесні особи у місті», оточені своїми родинами, щоб привітати родину городничого. У розпал привітань, коли городничий з Анною Андріївною серед гнівних від заздрощів гостей вважають себе генеральським подружжям, вбігає поштмейстер з повідомленням, що «чиновник, якого ми прийняли за ревізора, був не ревізор». Роздрукований лист Хлестакова до Тряпічкіну читається вголос і по черзі, оскільки кожен новий читець, дійшовши до характеристики своєї персони, сліпне, буксує і усувається.
Розчавлений городничий вимовляє вислів не так вертопраху Хлестакову, як «лужкоперу, паперомараку», що неодмінно в комедію вставить. Загальний гнів звертається на Бобчинського і Добчинського, що пустили хибний слух, коли раптове явище жандарма, який оголошує, що «чиновник, що приїхав за іменним наказом з Петербурга, вимагає вас зараз же до себе», - кидає всіх на кшталт правця. Німа сцена триває більше хвилини, протягом якого часу ніхто не змінює положення свого.
Матеріал наданий інтернет-порталом briefly.ru, упорядник Є. В. Харитонова
9bf31c7ff062936a96d3c8bd1f8f2ff3
Дія комедії "Ревізор" відбувається в одному з повітових міст Росії. Городничий Антон Антонович Сквозник-Дмухановський отримує звістку про можливий таємний приїзд до міста ревізора із північної столиці з метою перевірки. Городничий збирає місцевих чиновників і повідомляє їм цю неприємну звістку, яка одразу викликає загальний неспокій. Протяг-Дмухановський починає шукати причини, які могли зацікавити ревізора. Городничий припускає, що, можливо, ревізор приїде через судді Ляпкіна-Тяпкіна, який дуже вільнодумен. Також він радить наглядачу лікарняних закладів Артемію Пилиповичу Суниці ретельно простежити за тим, щоб на пацієнтах були одягнені чисті ковпаки, а їх загальну кількість бажано зменшити.
Щодо теми хабарів городничий звертається до ще одного чиновника - наглядача повітових училищ Луки Лукича Хлопова. А поштмейстеру городничий, що з'явився, рекомендує читати всі листи, щоб запобігти доносу. Бобчинський та Добчинський – місцеві поміщики, повідомляють, що бачили в трактирі людину, яка поводилася обережно і спостережливо. Незабаром стривожені чиновники повітового міста роз'їжджаються. Протяг-Дмухановський приймає рішення вирушить до готелю для знайомства з ревізором. Іван Олександрович Хлєстаков - так звати передбачуваного ревізора.
Слова Хлєстакова про те, що він не бажає йти до в'язниці, городничий сприймає як небажання приїжджого гостя заплющувати очі на провини та злочини місцевих чиновників. Протяг-Дмухановський відразу пропонує Хлєстакову грошову винагороду, а також переїхати в будинок городничого. Городничий представляє вигаданого ревізора дружині та доньці. Хлестаков надає жінкам усілякі знаки уваги. Він хвалиться шикарним будинком у Санкт-Петербурзі, знайомством із найвпливовішими чиновниками. Всі, хто зібрався в будинку городничого, вражені і налякані не на жарт. Хлестаков нарешті розуміє, що його вважали за важливого столичного чиновника. Про все це він пише у своєму листі другові Тряпічкіну.
Городничий та його дружина починають будувати плани, як видадуть свою доньку Марію Андріївну за ревізора. Слуга Хлестакова Осип радить своєму господарю швидше виїхати з міста, поки обман не розкрився. На званому обіді городничий хвалиться перед чиновниками таким вдалим знайомством, поводиться зарозуміло. Але тут з'являється поштмейстер із листом Хлєстакова. Усі розуміють, що він не справжній ревізор. Городничий вражений звісткою, він розуміє, що Хлєстакова вже не повернути, він утік. На завершення з'являється жандарм, який повідомляє новину про приїзд справжнього ревізора. Настає тиша, всі герої перебувають у потрясенні.
Петро Іванович Бобчинський – міські поміщики
Іван Олександрович Хлєстаков - чиновник з Петербурга
Осип – його слуга
Християн Іванович Гібнер – повітовий лікар
Свистунів, Пуговицин, Держіморда – поліцейські
Федір Іванович Люлюков, Іван Лазаревич Растаковський, Степан Іванович Коробкін – відставні чиновники, почесні особи у місті
Абдулін – купець
Февронья Петрівна Пошлепкіна – слюсарка
Дружина унтер-офіцера
Ведмедик – слуга городничого
Слуга трактирна
Гості та гості, купці, міщани, прохачі
Дія 1
Іван Олександрович Хлестаков - дрібний чиновник з Петербурга, що має найнижчий чин в Табелі про ранги, прямує до Саратовської губернії до батька. Разом із ним їде його слуга Осип. Опинившись в одному невеликому повітовому місті, від якого «три роки скачи – нікуди не доскачеш», Хлєстаков програв у карти та залишився ні з чим. Тоді ж у місто, що погрузло у хабарах, приходить неприємна новина: до міста їде ревізор з Петербурга, та ще й із секретним приписом. Городничий Антон Антонович скликає всіх чиновників, щоб оголосити цю новину. Чиновники розгублені, вважають, що хочуть їх викрити у державній зраді, та ще й напередодні війни. Сам городничий також стурбований, але не настільки. Він радить усім зробити так, щоби все виглядало пристойно.
Вночі Антон Антонович погано спав, йому снилися два величезні щури, він передчує погане і губиться в здогадах, які ж причини приїзду ревізора. Суддя Ляпкін-Тяпкін, який прочитав п'ять-шість книг, тому трохи вільнодумний, припускає, що це через війну, що починається Росією. Тим часом городничий радить піклувальнику богоугодних закладів, привести в належний вигляд усі лікарні, надіти на хворих чисті ковпаки, зменшити кількість тютюн, що курять, над кожним ліжком написати слова латиною. Суниця виявляє співчуття та розуміння. Судді він рекомендує не сушити над робочим столом мисливський арапник і придивитися до засідателя, від якого змалку віддає горілкою.
Заходить Іван Кузьмич Шпекін – добродушний поштмейстер. Городничий просить його переглядати всі листи, що проходять, оскільки побоюється доносу. А Шпекін давно все сам читає з чистої цікавості та робить це із задоволенням. Він каже, що про петербурзькому ревізорі нічого поки не зустрічав. Потім з'являються захекані Добчинський і Бобчинський. Вони навперебій розповідають про «спостережливу» молоду людину, яку зустріли в шинку. Думають, що це є ревізор. Адже й грошей не заплатив і до тарілок до них заглянув. Як ревізор. Чиновники стурбовано розходяться, а городничий вирішує їхати до готелю, де зупинився молодий ревізор, на уклін. Тим часом з'являються дочка і дружина городничого і в віконце запитують Антона Антоновича чи з вусами приїжджий, якщо так, що з якими.
Дія 2
У маленькій готельній кімнаті на панському ліжку лежить Йосип і скаржиться на голод. Він розповідає, як вони другий місяць їдуть із Петербурга, а господар дорогою все програє, при цьому хоче замовляти найкраще. Він каже, що у Петербурзі йому подобається, особливо коли батько Хлестакова надсилає грошей, а тепер ось навіть у борг не дають. З'являється молодий і безглуздий Іван Олександрович і нерішуче відправляє Йосипа на кухню просити їжі, а якщо не дадуть - то йти за господарем. Трактирний слуга все ж дає їм поганої їжі. Спустошивши тарілки, Хлестаков вголос лається. Осип із трактирним слугою забирають посуд. Потім Осип повідомляє, що до них завітав городничий. Злякавшись, що його посадять у в'язницю за борги, Хлєстаков весь блідне.
Добчинський із Бобчинським залишаються за дверима. Антон Антонович заходить до кімнати. Він почесно вітається з гостем і каже, що завжди піклується про тих, хто проїжджає. Хлестаков починає виправдовуватися, обіцяє заплатити борг і заразом скаржиться на шинкаря. З-за дверей виглядає Бобчинський. Від цих скарг городничий боїться і пропонує гостю переїхати на іншу, більше комфортну квартиру. Спочатку Хлестаков відмовляється, оскільки думає, що пропонують слідувати у в'язницю. Він починає кричати, просити пощадити, каже, що вдома чекають дружина та діти. Від несподіванки городничий кається у хабарі.
Хлестаков каже, що скоро віддасть усі борги, але поки що грошей немає, ні копійки. Городничому здається, що це хитрий натяк на хабар. Він пропонує гостю грошей, додаючи, що завжди намагається допомагати тим, хто проїжджає. Раз гість вирішив бути інкогніто, то і він поводитиметься відповідно. Городничий підсовує подвійну суму – чотириста карбованців, а Хлестаков бере лише двісті. У всьому цьому Антон Антонович намагається вловити хитрий зміст. Вони продовжують розмовляти. Наприкінці городничий пише на трактирному рахунку дві записки: одну – Суниці, іншу – дружині. Він відправляє з ними Добчинського, а Бобчинський, що весь цей час підслуховує за дверима, падає разом з нею на підлогу. Сам він їде з Хлєстаковим. У нього виник план напоїти гостя та вивідати його плани. Спочатку він пропонує оглянути богоугодні заклади, а потім запрошує до себе додому.
Дія 3
Дія відбувається у будинку городничого. Ганна Андріївна місця собі не знаходить в очікуванні новин від чоловіка. Добчинський приносить записку, в якій городничий написав «не генерал, а не поступиться генералу», далі про його грізність і подальше пом'якшення. Потім вона просить приготувати для гостя кімнату та принести вина від купця Абдуліна. Мар'я Антонівна з Ганною Андріївною сперечаються, яку сукню краще вдягнути. З'являються городничий із Хлєстаковим, у супроводі Суниці, який їх щойно у лікарні пригощав лабарданом. За ними Хлопов, Добчинський та Бобчинський. Усі обговорюють успіхи Артемія Пилиповича. Кажуть, що з моменту його вступу на посаду хворі тільки й роблять, що одужують. На питання Хлєстакова, чи не можна десь у місті пограти в карти, городничий, відчуваю каверзу, рішуче відповідає, що ні.
Побачивши Марію Антонівну та Ганну Андріївну, гість вирішує пустити пилюку в очі. Він починає розповідати про петербурзької світського життя, у тому, як він у друзях у Пушкіна, як його призначали головнокомандувачем, як і керував якимось департаментом, тощо. Говорить, що не любить різні церемонії, тому ніколи не вдається прослизнути непоміченим. Додає, що в вільний часпише твори та друкується в журналах. Так, наприклад, «Одруження Фігаро» та «Юрія Милославського» він складав. Марія Антонівна несміливо заперечує, зауважуючи, що автором «Милославського» є Загоскін. Мати припиняє її зауваження. Втомившись від балаканини, Хлєстаков прямує спати, а Ганна Андріївна з Марією Антонівною сперечаються про те, на кого з них він більше дивився. Потім вирішують розпитати Йосипа про його господаря. Помітивши, що той відповідає ухильно та двозначно, лише переконуються у «важливості» свого гостя.
Дія 4
У себе на ганку городничий ставить поліцейських, щоб ніяких купців чи прохачів, що скаржаться, не пускали. Порадившись, чиновники вирішують по черзі йти до «ревізора» та давати йому хабар. Почати було вирішено з Ляпкіна-Тяпкіна, оскільки він відзначався «Цицеронським» красномовством. Як тільки Хлєстаков прокинувся, до нього увійшов Ляпкін-Тапкін. Перетрусивши вщент, він випадково випустив з рук гроші і злякався, що зовсім потрапив у халепу. Хлєстаков же, побачивши гроші, підняв і попросив їх у позику, пояснивши, що «в дорозі витратився». Потім по черзі приходили поштмейстер, доглядач училищ, Суниця та інші чиновники. У всіх Хлестаков брав грошей «в борг», називаючи одну й ту саму причину – великі витрати в дорозі.
Якщо з поштмейстером він просто розмовляв про життя в повітовому містечку, то доглядачеві училищ він запропонував сигарку і запитав, кому той воліє: брюнеток чи блондинок. Остаточно урізноманітнив ситуацію Суниця. Він не просто доніс усім своїм колегам, а й запропонував розписати все в деталях. Далі приходили Добчинський та Бобчинський. Якщо перший розповідав про свою незаконнонароджену дитину, то другий просив згадати її всім сенаторам та адміралам у Петербурзі.
Випроводивши гостей, Хлестаков сідає писати листа своєму другові Тряпичкіну, великому гострослову. Він розповідає, що в повітовому місті N його прийняли за якусь «державну людину» і дали їй понад тисячу рублів. Поки він пише листа, слуга Осип умовляє пана швидше їхати, поки не розкрився обман. Відправивши Осипа з листом і по трійкою коней, Хлестаков приймає купців, які скаржаться на несправедливе ставлення з боку городничого. Їх намагається утримати поліцейський Держіморд. Слідом за купцями йдуть слюсарка та дружина унтер-офіцера, теж скаржаться на городничого. Хлєстаков усім обіцяє все, все, все. Обнадієні гості йдуть.
Відбувається зустріч із Марією Антонівною. Вона каже, що тут випадково проходила. Хлестаков, що забрався, спочатку заграє з нею, потім освідчується в коханні, цілує і, каючись, падає на коліна. Усе це бачить Ганна Андріївна. Вона в гніві проганяє дочку. Залишившись з нею наодинці, Хлестаков і їй освідчується в коханні. Коли вона каже, що вона «до певної міри одружена», він каже, що кохання це не перешкода. Несподівано вбігає Марія Антонівна і в метушні отримує спочатку догану від матері, а потім пропозицію руки та серця від Хлєстакова. Вдається городничий, просить не вірити купцям, що прорвалися. Він не чує слів дружини про сватання. Потім він, нарешті, розуміє, у чому й благословляє молодих. Входить Осип і каже, що коні подано. Хлестаков заявляє розгубленому сімейству, що йому потрібно виїхати лише на один день до багатого дядька. Насамкінець займає ще трохи грошей і їде.
Дія 5
Усі полегшено переводять дух. Городничий із дружиною мріють, як житимуть у Петербурзі. Городничий навіть уявляє себе генералом. З'являються купці, що скаржаться, але городничому вже все одно, адже на нього обрушився несподіваний успіх. Він наганяє страх на купців і з Богом відпускає. Один за одним з'являються «почесні люди» міста, щоби привітати городничого. У розпал привітань вбігає поштмейстер. Він приніс повідомлення про те, що чиновник, якого вважали ревізором, зовсім не ревізор. Потім він надає роздрукований лист Хлестакова до Тряпічкіна і всі по черзі його читають. Кожен читець, дійшовши свого опису, сліпне і буксує.
Городничий засмучений і роздратований. Він говорить сам із собою, не може повірити, що його так обдурили. Усі накидаються на Добчинського та Бобчинського, за те, що ті принесли звістку про уявний ревізор. У розпал переполоху з'являється жандарм і оголошує, що до міста прибув важливий чиновник із Петербурга та вимагає городничого до себе. Ця новина всіх шокує. Все закінчується німою сценою.
План переказу
1. Городничий повідомляє про швидкий приїзд ревізора.
2. Добчинський та Бобчинський повідомляють про приїзд ревізора.
3. Скрутне становище Хлестакова. Приїзд городничого до нього.
4. Городничий дає «ревізору» гроші та відвозить до свого дому.
5. Дружина та дочка городничого спілкуються з Хлєстаковим, який натхненно бреше про своє високе становище у суспільстві.
6. Чиновники клопотають про виконання своїх прохань. Хлєстаков бере в них гроші.
7. Хлестаков пише лист своєму приятелю Тряпичкіну про все, що сталося.
8. "Ревізор" приймає купців, "позичає" гроші і в них.
9. Хлестаков робить пропозицію дочці городничого Марії Антонівні та їде.
10. Мрії городничого про щасливе життя завдяки вигідному заміжжю дочки.
11. Поштмейстер приносить викривальний лист Хлєстакова.
12. Звучить повідомлення про приїзд справжнього ревізора.
Переказ
Дія 1
Кімната у будинку городничого. Городничий повідомляє присутнім (піклувальник богоугодних закладів Суниця, доглядач училищ Хлопов, суддя Ляпкін-Тяпкін, приватний пристав Уховертов, лікар Гібнер): «До нас їде ревізор». Про це він дізнався із листа свого родича. Чиновники схвильовані, налякані. Городничий дає кілька розпоряджень. Він велить Суниці на одягти на хворих чисті ковпаки, судді велить зняти зі стіни в його кабінеті арапник і нагодувати цибулею помічника, щоб від того не пахло горілкою. Хлопову наказує щось зробити з учителями, тому що один пики показує, а інший з таким азартом розповідає урок, що, здається, зараз він спалахне. Поштмейстер городничий натякає, що непогано б читати листи на пошті, щоб знайти якийсь донос або вільнодумні думки. Поштмейстер повідомляє, що й так читає, бо це йому дуже цікаво.
Вбігають два поміщики, Добчинський та Бобчинський. Перебиваючи один одного, вони розповідають, що в шинку бачили молодого чоловіка, чиновника, який за проживання не платить та з'їжджати не збирається А якщо так, то він нічого не боїться, бо він і є ревізор. Городничий лякається: адже ревізор міг бачити, як справи у місті. Він поспішно наказує підмістити головні вулиці, поставити для вигляду солдатів і наказати їм хвалити свою службу, якщо їх спитають. Якщо ревізор цікавитиметься будівництвом церкви, то йому треба сказати, що церкву будували, тільки вона згоріла.
Городничий поспішно збирається їхати до шинку.
Дія 2
Осип, слуга Хлєстакова, лежить у кімнаті на ліжку і згадує, як його господар спустив усі гроші. Тепер вони не можуть доїхати до свого села, змушені голодувати. Приходить Хлестаков і починає лаяти Йосипа за те, що той лежав на ліжку. Потім просить його піти до буфету, принести обід. Осип відмовляється: господар корчми сказав, що не годуватиме, доки Хлєстаков не заплатить. Хлестаков скаржиться на голод, згадує, як програв усі гроші, і тепер змушений сидіти у цьому містечку. Слуга все ж таки приніс йому суп і спекотне. Хлестаков їсть і сварить їжу, бо вона несмачна. Приходить Осип і повідомляє, що приїхав городничий і хоче бачити Хлєстакова. Молодий чоловік лякається, він думає, що це шинкар поскаржився на нього.
Входять городничий та Добчинський. Декілька хвилин Хлестаков і городничий дивляться один на одного мовчки. Обидва бояться. Городничий каже, що приїхав подивитися, як утримуються люди в шинку, пропонує Хлєстакову зайняти іншу, найкращу кімнату. Але Хлестаков вважає, що його збираються відправити до в'язниці. Він спочатку мало не плаче, але потім починає храбритися, стукає кулаком по столу. Городничий розуміє, що важливий чиновник із Петербурга розсердився, і хоче загладити свою провину. Він дає Хлестакову двісті карбованців. Хлестаков заспокоюється. Він розповідає, що служив у Петербурзі, але не отримав великих чинів і тепер їде до свого села до батька. Городничий вважає, що ревізор його обманює, оскільки хоче зберегти своє «інкогніто». Городничий запрошує його до свого дому. Хлестаков погоджується.
Городничий пропонує «ревізору» поїхати подивитись богоугодні заклади та училища, пише лист дружині, щоб вона все влаштувала до приїзду гостя.
Дія 3
Ганна Андріївна та Марія Антонівна чекають на будинки повернення городничого. Їм не терпиться дізнатися про новини. Приходить Добчинський, розповідає, що ревізор – молода людина, але розумна, як старий. Ганна Андріївна наказує приготувати кімнату для поважного гостя. Добчинський йде. Жінки обговорюють, у які сукні їм вбратися. Приходить Осип із чемоданом Хлестакова. Він зустрічає слугу, який допомагає йому віднести валізу.
Городничий, Суниця, Хлопов, Добчинський та Бобчинський наводять Хлестакова. Він усе хвалить і каже, що в інших містах йому нічого не показували. Городничий заявляє, що обов'язок градоначальника стежити за порядком, хоче показати себе у кращому виглядіперед ревізором, навіть повідомляє, що у місті не грають у карти.
Спускаються Ганна Андріївна та Марія Антонівна, Хлєстаков починає красуватися перед ними. Спочатку він оголошує, що слугує простим чиновником, потім починає брехати, причому так, що сам уже не розуміє, що бреше. Він розповідає, що його одного разу прийняли за головнокомандувача; його просили служити міністром; його зробили у фельдмаршали... Він пише, що живе у найбільшому і красивому будинку Петербурга, щодня дає бали, куди приходять найвпливовіші люди країни. На обід йому подають суп прямо з Парижа, кавун за сімсот карбованців. Хлестаков ляпнув навіть, що він відомий літератор, «з Пушкіним на дружній нозі», написав багато відомих творів («Юрія Милославського»). Навколишні слухають і все більше бояться: адже навіть якщо частина того, що говорить ревізор, правда, він дуже важливий птах.
Чиновники розходяться, а Ганна Андріївна та Марія Антонівна обговорюють гостя. Приходить Осип. Городничий, його дружина та дочка починають його розпитувати про господаря. Осип розуміє, що чим більше набреше, тим краще його нагодують, тому каже, що його господар і справді важлива людина. Городничий дає йому грошей. Потім наказує двом квартальним стояти на ганку і не пускати нікого стороннього, особливо купців та прохачів.
Дія 4
На другий день чиновники приходять до будинку городничого. Кожен хоче бачити ревізора та засвідчити йому свою повагу, але всі бояться йти першими. Виходить Хлєстаков. Він заявляє, що йому дуже подобається привітність господарів. Чиновники по одному заходять до Хлестакова, а він у всіх просить грошей у борг. Насправді чиновники раді, що змогли дати хабар такій важливій людині.
Хлестаков починає розуміти, що всі вважають його за якогось важливого чиновника. Він пише листа своєму приятелю-журналісту, в якому розповідає про свої пригоди. Він знає, що його приятель висміє чиновників у своїй газеті. Осип переконує Хлєстакова негайно виїхати з міста, інакше може з'явитися людина, за яку приймають Хлєстакова, і обман розкриється.
Приходять купці, скаржаться на городничого, кажуть, що той жахливо гнобить їх, грабує, ніякого вкороту на нього немає. Вони сподіваються, що ревізор їм допоможе. Хлестаков обурений нахабством городничого. Купці дають йому п'ятсот рублів за допомогу.
З'являється Марія Антонівна. Хлестаков починає перед нею малюватись, каже комплементи, сідає поруч, цілує її в плече. Марія Антонівна кокетує. Приходить Ганна Андріївна та проганяє дочку. Хлестаков малюється перед нею. Каже, що від кохання збожеволіє. Тут знову з'являється Марія Антонівна, бачить Хлестакова навколішки. Ганна Андріївна сердиться на дочку, що завадила. Але тут Хлестаков просить Ганну Андріївну «благословити вічне кохання» його з Марією Антонівною.
Входить городничий. Він виправдовується перед ревізором за купців, благає не вірити жодному їхньому слову. Коли він дізнається, що Хлєстаков просить руки його дочки, то спочатку не вірить своєму щастю, а потім благословляє. Хлєстаков каже, що йому треба ненадовго з'їздити до свого дядька. Всі прощаються з ним, а городничий дає йому ще грошей та найкращих коней.
Дія 5
Городничий наказує покликати купців, які скаржилися на нього, а поки що чекає, мріє, як він тепер житиме. Він збирається залишити посаду городничого, стати генералом, командувати армією, щоб у нього було багато медалей та грошей. Приходять купці. Він починає їх лаяти. Перелякані купці клянуться більше ніколи на нього не скаржитися.
Приходять різні гості, серед них міські чиновники. Усі вітають наречену. Гості розпитують, яким чином так скоро вдалося заручини влаштувати. Ганна Андріївна почувається вже генеральшею. Чиновники вітають городничого, лестять йому, а про себе говорять усілякі гидоти.
Приходить поштмейстер. Він тримає в руці листа і повідомляє, що Хлєстаков зовсім не важливий чиновник. Городничий йому не вірить. Але поштмейстер читає листа, з якого стає ясно, хто такий насправді Хлестаков і як вони всі обдурилися: він узяв у кожного грошей «в борг», кожного висміяв у листі приятелю-журналісту. Городничий проклинає себе. Він тридцять років на службі, його ніхто не міг обдурити, а тут дрібний чиновник обвів його навколо пальця?! Входить жандарм. Він повідомляє, що якийсь чиновник із Петербурга зупинився в готелі і негайно вимагає городничого до себе. Усі розуміють, що це справжній ревізор. Німа сцена. Герої застигають у різних позах. Багато хто з них раді біді городничого.
