توضیحات کوتاه داستایوفسکی نتوچکا نزوانوا. داستایوفسکی "Netochka Nezvanova" - تاریخ خلقت. بازخوانی ها و نقدهای دیگر برای خاطرات خواننده

پدرم را یادم نمی آید او زمانی که من دو ساله بودم درگذشت. مادرم یک بار دیگر ازدواج کرد. این ازدواج دوم غم و اندوه زیادی برای او به همراه داشت، اگرچه برای عشق انجام شد. ناپدری من نوازنده بود. سرنوشت او بسیار قابل توجه است: او عجیب ترین و شگفت انگیزترین فردی بود که تا به حال می شناختم. در اولین برداشت های دوران کودکی من بیش از حد منعکس شد، به طوری که این برداشت ها در تمام زندگی من تأثیر گذاشت. اول از همه برای روشن شدن داستانم، بیوگرافی او را در اینجا ذکر می کنم. همه آنچه را که اکنون می خواهم بگویم، بعداً از ویولونیست معروف ب. که رفیق و دوست کوتاه مدت پدر ناپدری من در جوانی بود آموختم.

نام خانوادگی ناپدری من افیموف بود. او در روستای یک زمیندار بسیار ثروتمند از یک نوازنده فقیر به دنیا آمد که پس از سرگردانی طولانی در ملک صاحب زمین ساکن شد و برای پیوستن به ارکستر او استخدام شد. صاحب زمین بسیار مجلل زندگی می کرد و بیشتر از همه، تا سرحد علاقه، عاشق موسیقی بود. در مورد او گفته شد که او که هرگز روستای خود را حتی برای مسکو ترک نکرد، ناگهان تصمیم گرفت برای نوعی آب به خارج از کشور برود و چند هفته بیشتر نرفت، فقط برای شنیدن یک ویولونیست معروف، که به گفته او، به روزنامه ها، قرار بود سه کنسرت در آب برگزار کند. او ارکستر مناسبی از نوازندگان داشت که تقریباً تمام درآمد خود را صرف آن می کرد. ناپدری من به عنوان نوازنده کلارینت وارد این ارکستر شد. او بیست و دو ساله بود که با مرد عجیبی آشنا شد. در همان منطقه، یک کنت ثروتمند زندگی می کرد که برای نگهداری از سینمای خانگی شکست خورد. این کنت از سمت رهبری ارکستر خود که اهل ایتالیا بود به دلیل رفتار بد خودداری کرد. کاپل مایستر واقعاً آدم بدی بود. وقتی او را بیرون کردند، کاملاً خود را تحقیر کرد، شروع به رفتن به میخانه های روستا کرد، مست شد، گاهی التماس دعا کرد و هیچ کس در کل استان نمی خواست به او مکانی بدهد. ناپدری من با این مرد دوست شد. این ارتباط غیرقابل توضیح و عجیب بود، زیرا هیچ کس متوجه نشد که او به دلیل تقلید از رفیقش در رفتارش تغییر کرده است و حتی خود مالک زمین که در ابتدا او را از معاشرت با ایتالیایی منع کرده بود، سپس نابینا شد. چشم به دوستی آنهاست سرانجام رهبر ارکستر به طور ناگهانی درگذشت. صبح دهقانان او را در گودالی کنار سد پیدا کردند. آنها تحقیقات را آرایش کردند و معلوم شد که او بر اثر سکته مغزی درگذشت. اموال او توسط ناپدری اش نگهداری می شد و او بلافاصله شواهدی را ارائه کرد که نشان می داد او کاملاً حق دارد که این دارایی را به ارث ببرد: متوفی یک یادداشت دست نویس به جای گذاشت که در آن افیموف را در صورت مرگ وارث خود کرد. وراثت شامل یک دمپایی مشکی بود که متوفی با دقت از آن محافظت می کرد و او هنوز امیدوار بود جایی برای خود پیدا کند و یک ویولون که ظاهری نسبتاً معمولی داشت. هیچ کس با این ارث مخالفت نکرد. اما تنها چند بار بعد اولین ویولونیست ارکستر کنت با نامه ای از کنت به صاحب زمین ظاهر شد. در این نامه، کنت از افیموف درخواست کرد تا ویولن باقی مانده از ایتالیایی را که کنت واقعاً می خواست برای ارکستر خود بدست آورد، بفروشد. او سه هزار روبل پیشنهاد داد و اضافه کرد که قبلاً چندین بار به دنبال یگور افیموف فرستاده بود تا شخصاً به معامله پایان دهد، اما او سرسختانه نپذیرفت. شمارش به این نتیجه رسید که قیمت ویولن واقعی است، او هیچ چیزی را کم نمی کند، و در سرسختی افیموف، خود سوء ظن توهین آمیزی را در استفاده از سادگی و نادانی خود در چانه زنی می بیند، و به همین دلیل از او خواست تا با او استدلال کند.

صاحب زمین بلافاصله به دنبال ناپدری خود فرستاد.

- چرا نمی خواهی ویولن را رها کنی؟ - از او پرسید، - شما به آن نیاز ندارید. سه هزار روبل به شما داده می شود، این یک قیمت واقعی است، و اگر فکر می کنید که آنها به شما بیشتر می دهند، این کار را نابخردانه انجام می دهید. شمارش شما را فریب نمی دهد.

افیموف پاسخ داد که او خودش به کنت نمی رود، اما اگر او را فرستادند، این به خواست استاد خواهد بود. ویولن را به کنت نمی فروشد و اگر بخواهند آن را به زور از او بگیرند، باز هم به خواست استاد خواهد بود.

معلوم است که با چنین پاسخی حساس ترین ریسمان شخصیت صاحب زمین را لمس کرده است. واقعیت این است که او همیشه با افتخار می گفت که می داند چگونه با نوازندگانش رفتار کند، زیرا همه آنها برای یک نفر هنرمند واقعی هستند و به لطف آنها، ارکستر او نه تنها از کنت بهتر است، بلکه بدتر از آن هم نیست. پایتخت.

- خوب! - صاحب زمین پاسخ داد. «من به شمارش اطلاع می‌دهم که نمی‌خواهی ویولن را بفروشی چون نمی‌خواهی، چون حق داری بفروشی یا نفروشی، می‌فهمی؟ اما من خودم از شما می پرسم: چرا به ویولن نیاز دارید؟ ساز شما کلارینت است، حتی اگر کلارینتیست ضعیفی باشید. او را به من بسپار سه هزار میدم (چه کسی می دانست که چنین ابزاری است!)

افیموف خندید.

جواب داد: - نه آقا، من آن را به شما نمی فروشم، - البته به خواست شما...

- آره، به تو ظلم می کنم، مجبورت می کنم! - فریاد مالک زمین عصبانی شد، به خصوص که پرونده زیر نظر نوازنده کنت بود، که می توانست از این صحنه در مورد سرنوشت همه نوازندگان ارکستر صاحب زمین نتیجه گیری کند. - برو ناسپاس! تا از این به بعد تو را نبینم! بدون من با کلارینتت کجا میری که حتی نواختن بلد نیستی؟ اما با من شما خوب سیر می شوید، لباس می پوشید، حقوق می گیرید. شما روی پای نجیب زندگی می کنید، هنرمند هستید، اما نمی خواهید آن را درک کنید و احساس نکنید. برو بیرون و با حضورت اذیتم نکن!

صاحب زمین هر کس را که با او خشمگین بود راند، زیرا برای خود و از شور و حرارت خود می ترسید. و برای هر چیزی او نمی خواهد با "هنرمند" که نوازندگانش را می نامید، خیلی خشن رفتار کند.

چانه زنی صورت نگرفت و به نظر می رسید که موضوع به پایان رسید، زمانی که ناگهان، یک ماه بعد، ویولونیست کنت تجارت وحشتناکی را آغاز کرد: تحت مسئولیت خود، او علیه ناپدری من نکوهش کرد و در آن ثابت کرد که ناپدری اش مقصر مرگ ایتالیایی بود و او را با هدف خودخواهانه کشت: برای تصاحب یک میراث غنی. او استدلال کرد که وصیت نامه به زور انجام شده است، و قول داد که شاهدانی را به دادگاه خود ارائه دهد. نه درخواست و نه توصیه کنت و صاحب زمینی که از ناپدری من دفاع کرد - هیچ چیز نمی توانست خبرچین را در نیاتش متزلزل کند. او تصور می کرد که تحقیقات پزشکی بر روی جسد مرحوم کاپل مایستر به درستی انجام شده است، که خبرچین، شاید از روی عصبانیت و دلخوری شخصی، برخلاف چیزهای بدیهی حرکت می کند، و وقت ندارد ابزار گرانبهایی را که برای آن خریداری می شد، در اختیار بگیرد. به او. نوازنده ایستادگی کرد، سوگند یاد کرد که درست می‌گوید، استدلال کرد که سکته مغزی از مستی نیست، بلکه از زهر است، و خواستار تحقیق در زمان دیگری شد. در نگاه اول، شواهد جدی به نظر می رسید. البته پرونده به راه افتاد. افیموف را بردند و به زندان شهر فرستادند. پرونده ای شروع شد که کل استان را مورد توجه قرار داد. خیلی سریع پیش رفت و با محکوم شدن این نوازنده در یک محکومیت دروغ پایان یافت. او به مجازات عادلانه محکوم شد، اما او تا آخر پای خود ایستاد و تاکید کرد که حق با اوست. وی در نهایت اعتراف کرد که هیچ مدرکی مبنی بر اختراع مدارک ارائه شده توسط خود نداشته است، اما در اختراع همه اینها بر اساس فرض و حدس عمل کرده است، زیرا تا کنون، زمانی که تحقیقات دیگری انجام شده بود، به طور رسمی ، بی گناهی افیموف ثابت شد ، او هنوز کاملاً متقاعد شده است که علت مرگ رهبر گروه بدبخت افیموف بوده است ، اگرچه شاید او او را نه با سم ، بلکه به روشی دیگر کشته است. اما نتوانستند حکم او را اجرا کنند: او ناگهان دچار التهاب در مغز شد، دیوانه شد و در بهداری زندان درگذشت.

در تمام طول این ماجرا، صاحب زمین به نجیب ترین حالت رفتار کرد. جوری در مورد ناپدری ام تلاش کرد که انگار پسر خودش بود. او چندین بار به زندانش آمد تا از او دلجویی کند، به او پول داد، بهترین سیگار برگ ها را برایش آورد و فهمید که افیموف عاشق سیگار کشیدن است و وقتی ناپدری خود را توجیه کرد، به کل ارکستر تعطیلات داد. صاحب زمین به پرونده ایفیموف به عنوان موضوعی که به کل ارکستر مربوط می شود نگاه می کرد، زیرا او برای رفتار خوب نوازندگانش، اگر نه بیشتر، حداقل در حد استعداد آنها ارزش قائل بود. یک سال گذشت که ناگهان شایعه ای در سراسر استان پخش شد مبنی بر اینکه یک نوازنده مشهور ویولن فرانسوی وارد شهر استان شده و قرار است چند کنسرت از راه بیندازد. صاحب زمین بلافاصله شروع به تلاش کرد تا او را به دیدار او وادار کند. همه چیز خوب پیش می رفت. فرانسوی قول داد که بیاید. همه چیز از قبل برای ورود او آماده بود، تقریباً یک منطقه فراخوانده شد، اما ناگهان همه چیز تغییری پیدا کرد.

نتوچکا نزوانوف رمانی نوشته فئودور داستایوفسکی است.

تاریخچه خلق رمان

در دسامبر 1846، داستایوفسکی کار بر روی رمان "نتوچکا نزوانوا" را آغاز کرد. این رمان به عنوان یک اثر بزرگ در شش قسمت در نظر گرفته شد.

با این حال، از این شش قسمت مورد نظر، تنها سه قسمت نوشته شد. قسمت اول «کودکی» نام داشت، قسمت دوم «زندگی جدید» و قسمت سوم «راز» نام داشت.

این سه بخش در اوایل سال 1849 نوشته شد. در آوریل 1849 فئودور میخایلوویچ دستگیر و در قلعه پیتر و پل زندانی شد.

سرنوشت دشوار Netochka Nezvanova

در سن پترزبورگ، در یک خانه بزرگ، در بالای آن، در یک اتاق کوچک در اتاق زیر شیروانی یک خانواده زندگی می کنند. نتوچکا دختر کوچکی است، هشت ساله، مادر و شوهر مادرش ناپدری نتوچکا هستند. مادر نتوچکا - یک زن بیمار - با این وجود از کل خانواده حمایت می کند و از طریق پوشاندن افراد ثروتمند و آشپزی برای آنها امرار معاش می کند.

ناپدری نتوچکین، یگور افیموف، فردی عجیب و نادرست است که به مستی معتاد است. او که خود ویولونیست با استعدادی بود، موسیقی را کنار گذاشت و به اعتیاد پرداخت. و او دائماً اصرار داشت که بازی را متوقف کند فقط به این دلیل که همسر شرورش استعداد درخشان او را از بین برده است.

او که عاشق خودش است، بی‌رحمانه و بی‌رحمانه به مادر نتوچکین توهین می‌کند. او از این واقعیت که خودش از این زن بیمار زندگی می کند، خجالت نمی کشد. افیموف به عنوان نوازنده کلارینت آزاد در ارکستر یک زمین دار ثروتمند، به یک ویولونیست ایتالیایی نزدیک شد که ویولن خود را به او وصیت کرد و نواختن آن را به او آموخت.

افیموف خود را یک نابغه تصور می کند و تصمیم می گیرد که همه چیز در این زندگی برای او مجاز است. افیموف با پذیرفتن مساعدت افرادی که او را برای تحصیل به پترزبورگ فرستاده بودند، بدون اینکه کوچکترین تشکری از این افراد داشته باشد، از پولی که برای این سفر به او داده شده بود، نوشید. و تنها پس از هفت سال طولانی او به پایتخت رسید.

در حالی که در سن پترزبورگ بود، افیموف به نوشیدن مشروب ادامه داد، اما فراموش نکرد که در مورد نبوغ خود به همه بگوید. یک بار با مادر نتوچکا آشنا شد و با او ازدواج کرد. مادر نتوچکا، یک رویاپرداز عاشقانه، که بلافاصله به استعداد او ایمان داشت، آماده بود همه چیز را برای شوهرش بدهد. دوست قدیمی افیموف، روسی آلمانی بی، یک بار به او کمک کرد تا در یک ارکستر تئاتر کار کند. افیموف به نوشیدن مشروب ادامه داد و یک پنی از حقوق خود به همسر یا دختر خوانده اش نداد. به زودی به دلیل گستاخی و نزاع با همرزمانش او را بیرون کردند.

نتوچکا، کودکی بی هوش، نمی تواند واقعیت تلخ رابطه مادر و ناپدری را درک کند. او به دلیل درک کودکانه اش، به طور نامفهومی به ناپدری خود وابسته است. او در رویاهای کودکی خود آینده ای شاد را به شیوه خود می بیند. از پنجره آنها می توان عمارتی بزرگ و غنی را دید که پنجره های آن با پرده های قرمز تزئین شده بود. در این عمارت بود که نتوچکا آرزو داشت با "پدر" خود زندگی کند. یک بار که متوجه شد، افیموف، نوازنده معروف ویولون، اس سی، به بهانه خرید بلیط برای یک کنسرت، به شهر می آید، نتوچکا را مجبور می کند مادرش را فریب دهد، آخرین پولی را که برای خرید غذا از او نیاز داشت، می گیرد و می نوشد. روی نوشیدنی

مادر نتوچکا با اطلاع از این موضوع، همان شب در اثر حمله می میرد. Efimov هنوز هم موفق می شود به کنسرت سنت تسا برسد. او کاملاً شوکه و ویران شده به خانه برمی گردد. او در نهایت به تمام پستی و بی ارزشی خود پی می برد و خود را با ویولونیست بزرگ مقایسه می کند. نتوچکای گیج به معنای واقعی کلمه ناپدری خود را به زور از خانه بیرون می آورد. دلش از درد و حسرت مادر مرده اش می شکند که او را در خانه رها کرده است. افیموف که خود را در خیابان پیدا می کند، از دختر ناتنی خود فرار می کند، که ناموفق سعی کرد جلوی او را بگیرد. در نهایت خود او از هوش می رود و به زمین می افتد. در بیمارستانی که او را منتقل کردند، به زودی می میرد.

از دلسوزی برای دختر، او را به خانه رویاهایش بردند - عمارتی که از پنجره های آپارتمان آنها در اتاق زیر شیروانی قابل مشاهده بود. سپس نتوچکا توسط الکساندرا میخایلوونا پناه گرفت که انرژی و توجه زیادی را صرف تربیت دختر می کند. نتوچکا بزرگ می شود، در کتابخانه خانه اش رمان هایی پیدا می کند که زندگی نسبتاً خسته کننده او را روشن می کند. و وقتی شانزده ساله بود ، شروع به تحصیل در هنرستان کرد - دختر صدای فوق العاده ای از خود نشان داد.

به طور تصادفی، نتوچکا صاحب رازی می شود که صاحبان آن را به دقت پنهان می کردند - زمانی که نامه ای قدیمی از طرفدار خود الکساندرا میخایلوونا پیدا کرد. او آزار و شکنجه ای را که همسرش الکساندر میخائیلونا دائماً در معرض آن قرار می داد درک می کند. در جریان حمله دیگری از حملات شریرانه شوهرش به الکساندرا میخایلوونا، نتوچکا بدون ترس از او دفاع می کند و همه چیزهایی را که در طول سال ها جوشیده است را برای شوهرش بیان می کند. پس از آن تصمیم می گیرد خانه را ترک کند ...

به جای حرف آخر

پس از آزادی، داستایوفسکی تصمیم گرفت دیگر کار روی رمان را ادامه ندهد. او شروع رمان را دوباره کار کرد، قسمت هایی را از آن حذف کرد، برخی از شخصیت ها را حذف کرد. در نهایت نیاز به تقسیم بندی رمان از بین رفت و فصل های رمان اکنون از ابتدا تا انتها پشت سر هم شماره گذاری شده بودند. بنابراین داستان Netochka Nezvanova ناتمام ماند.

"من پدرم را به خاطر نمی آورم. او زمانی که من دو ساله بودم درگذشت. مادرم یک بار دیگر ازدواج کرد. این ازدواج دوم غم و اندوه زیادی برای او به همراه داشت، اگرچه برای عشق انجام شد. ناپدری من نوازنده بود. سرنوشت او بسیار قابل توجه است: او عجیب ترین و شگفت انگیزترین فردی بود که تا به حال می شناختم. در اولین برداشت های دوران کودکی من بیش از حد منعکس شد، به طوری که این برداشت ها در تمام زندگی من تأثیر گذاشت. اول از همه برای روشن شدن داستانم، بیوگرافی او را در اینجا ذکر می کنم. همه آنچه را که اکنون می خواهم بگویم، بعداً از ویولونیست معروف ب. که رفیق و دوست کوتاه مدت پدر ناپدری ام در جوانی بود آموختم. نام خانوادگی ناپدری من افیموف بود. او در روستای یک زمیندار بسیار ثروتمند از یک نوازنده فقیر به دنیا آمد که پس از سرگردانی طولانی در ملک صاحب زمین ساکن شد و برای پیوستن به ارکستر او استخدام شد. صاحب زمین بسیار مجلل زندگی می کرد و بیشتر از همه، تا سرحد علاقه، عاشق موسیقی بود. در مورد او گفته شد که او که هرگز روستای خود را حتی برای مسکو ترک نکرد، ناگهان تصمیم گرفت برای نوعی آب به خارج از کشور برود و چند هفته بیشتر نرفت، فقط برای شنیدن یک ویولونیست معروف، که به گفته او، به روزنامه ها، قرار بود سه کنسرت در آب برگزار کند. او ارکستر مناسبی از نوازندگان داشت که تقریباً تمام درآمد خود را صرف آن می کرد. ناپدری من به عنوان نوازنده کلارینت وارد این ارکستر شد. او بیست و دو ساله بود که با مرد عجیبی آشنا شد. در همان منطقه، یک کنت ثروتمند زندگی می کرد که برای نگهداری از سینمای خانگی شکست خورد. این کنت از سمت رهبری ارکستر خود که اهل ایتالیا بود به دلیل رفتار بد خودداری کرد. کاپل مایستر واقعاً آدم بدی بود. وقتی او را بیرون کردند، کاملاً خود را تحقیر کرد، شروع به رفتن به میخانه های روستا کرد، مست شد، گاهی التماس دعا کرد و هیچ کس در کل استان نمی خواست به او مکانی بدهد. ناپدری من با این مرد دوست شد. این ارتباط غیرقابل توضیح و عجیب بود، زیرا هیچ کس متوجه نشد که او به دلیل تقلید از رفیقش در رفتارش تغییر کرده است و حتی خود مالک زمین که در ابتدا او را از معاشرت با ایتالیایی منع کرده بود، سپس نابینا شد. چشم به دوستی آنهاست سرانجام رهبر ارکستر به طور ناگهانی درگذشت. صبح دهقانان او را در گودالی کنار سد پیدا کردند. آنها تحقیقات را آرایش کردند و معلوم شد که او بر اثر سکته مغزی درگذشت. اموال او توسط ناپدری اش نگهداری می شد و او بلافاصله شواهدی را ارائه کرد که نشان می داد او کاملاً حق دارد که این دارایی را به ارث ببرد: متوفی یک یادداشت دست نویس به جای گذاشت که در آن افیموف را در صورت مرگ وارث خود کرد. وراثت شامل یک دمپایی مشکی بود که متوفی با دقت از آن محافظت می کرد و او هنوز امیدوار بود جایی برای خود پیدا کند و یک ویولون که ظاهری نسبتاً معمولی داشت. هیچ کس با این ارث مخالفت نکرد. اما تنها چند بار بعد اولین ویولونیست ارکستر کنت با نامه ای از کنت به صاحب زمین ظاهر شد. در این نامه، کنت از افیموف درخواست کرد تا ویولن باقی مانده از ایتالیایی را که کنت واقعاً می خواست برای ارکستر خود بدست آورد، بفروشد. او سه هزار روبل پیشنهاد داد و اضافه کرد که قبلاً چندین بار به دنبال یگور افیموف فرستاده بود تا شخصاً به معامله پایان دهد، اما او سرسختانه نپذیرفت. شمارش به این نتیجه رسید که قیمت ویولن واقعی است، او هیچ چیزی را کم نمی کند، و در سرسختی افیموف، خود سوء ظن توهین آمیزی را در استفاده از سادگی و نادانی خود در چانه زنی می بیند، و به همین دلیل از او خواست تا با او استدلال کند. صاحب زمین بلافاصله به دنبال ناپدری خود فرستاد. - چرا نمی خواهی ویولن را رها کنی؟ - از او پرسید، - شما به آن نیاز ندارید. سه هزار روبل به شما داده می شود، این یک قیمت واقعی است، و اگر فکر می کنید که آنها به شما بیشتر می دهند، این کار را نابخردانه انجام می دهید. شمارش شما را فریب نمی دهد. افیموف پاسخ داد که او خودش به کنت نمی رود، اما اگر او را فرستادند، این به خواست استاد خواهد بود. ویولن را به کنت نمی فروشد و اگر بخواهند به زور آن را از او بگیرند، باز هم به خواست استاد خواهد بود. معلوم است که با چنین پاسخی حساس ترین ریسمان شخصیت صاحب زمین را لمس کرده است. واقعیت این است که او همیشه با افتخار می گفت که می داند چگونه با نوازندگانش رفتار کند، زیرا همه آنها برای یک نفر هنرمند واقعی هستند و به لطف آنها، ارکستر او نه تنها از کنت بهتر است، بلکه بدتر از آن هم نیست. پایتخت. - خوب! - صاحب زمین پاسخ داد. «من به شمارش اطلاع می‌دهم که نمی‌خواهی ویولن را بفروشی چون نمی‌خواهی، چون حق داری بفروشی یا نفروشی، می‌فهمی؟ اما من خودم از شما می پرسم: چرا به ویولن نیاز دارید؟ ساز شما کلارینت است، حتی اگر کلارینتیست ضعیفی باشید. او را به من بسپار سه هزار میدم (چه کسی می دانست که چنین ابزاری است!) افیموف خندید. جواب داد: - نه آقا، به شما نمی فروشم، - البته به خواست شما... - آره، به تو ظلم می کنم، مجبورت می کنم! - فریاد مالک زمین عصبانی شد، به خصوص که پرونده زیر نظر نوازنده کنت بود، که می توانست از این صحنه به طور بسیار نامطلوبی در مورد سرنوشت همه نوازندگان ارکستر صاحب زمین نتیجه گیری کند. - برو ناسپاس! به طوری که از آن به بعد تو را ندیدم. بدون من با کلارینتت کجا میری که حتی نواختن بلد نیستی؟ اما با من شما خوب سیر می شوید، لباس می پوشید، حقوق می گیرید. شما روی پای نجیب زندگی می کنید، هنرمند هستید، اما نمی خواهید آن را درک کنید و احساس نکنید. برو بیرون و با حضورت اذیتم نکن! صاحب زمین هر کس را که با او خشمگین بود راند، زیرا برای خود و از شور و حرارت خود می ترسید. و برای هر چیزی او نمی خواهد با "هنرمند" که نوازندگانش را می نامید، خیلی خشن رفتار کند. چانه زنی صورت نگرفت و به نظر می رسید که کار به همین جا ختم می شد، که ناگهان، یک ماه بعد، ویولونیست کنت کار وحشتناکی را آغاز کرد: تحت مسئولیت خود، علیه ناپدری من نکوهش کرد که در آن او ثابت کرد که ناپدری او مقصر مرگ ایتالیایی بود و او را با مزدور به هدف تصاحب یک میراث غنی کشت. او استدلال کرد که وصیت نامه به زور انجام شده است، و قول داد که شاهدانی را به دادگاه خود ارائه دهد. نه درخواست و نه توصیه کنت و صاحب زمینی که از ناپدری من دفاع کرد - هیچ چیز نمی توانست خبرچین را در نیاتش متزلزل کند. او تصور می کرد که تحقیقات پزشکی بر روی جسد مرحوم کاپل مایستر به درستی انجام شده است، که خبرچین، شاید از روی عصبانیت و دلخوری شخصی، برخلاف چیزهای بدیهی حرکت می کند، و وقت ندارد ابزار گرانبهایی را که برای آن خریداری می شد، در اختیار بگیرد. به او. نوازنده صد به تنهایی، سوگند یاد کرد که حق با اوست، استدلال کرد که سکته از مستی نیست، بلکه از زهر است، و خواستار تحقیق در زمان دیگری شد. در نگاه اول، شواهد جدی به نظر می رسید. البته پرونده به راه افتاد. افیموف را بردند و به زندان شهر فرستادند. پرونده ای شروع شد که کل استان را مورد توجه قرار داد. خیلی سریع پیش رفت و با محکوم شدن این نوازنده در یک محکومیت دروغ پایان یافت. او به مجازات عادلانه محکوم شد، اما او تا آخر پای خود ایستاد و تاکید کرد که حق با اوست. وی در نهایت اعتراف کرد که هیچ مدرکی دال بر اختراع مدارک ارائه شده توسط او نداشته است، اما در اختراع همه اینها بر اساس فرض و حدس عمل کرده است، زیرا تا کنون که تحقیقات دیگری انجام شده است، هنگامی که قبلاً به طور رسمی بی گناهی افیموف ثابت شده بود ، او هنوز کاملاً متقاعد شده است که علت مرگ مدیر گروه بدبخت افیموف بوده است ، اگرچه شاید او او را نه با سم بلکه به روشی دیگر کشته است. اما نتوانستند حکم او را اجرا کنند: او ناگهان دچار التهاب در مغز شد، دیوانه شد و در بهداری زندان درگذشت. در تمام طول این ماجرا، صاحب زمین به نجیب ترین حالت رفتار کرد. جوری در مورد ناپدری ام تلاش کرد که انگار پسر خودش بود. او چندین بار به زندانش آمد تا از او دلجویی کند، به او پول داد، بهترین سیگار برگ ها را برایش آورد و فهمید که افیموف عاشق سیگار کشیدن است و وقتی ناپدری خود را توجیه کرد، به کل ارکستر تعطیلات داد. صاحب زمین به پرونده ایفیموف به عنوان موضوعی که به کل ارکستر مربوط می شود نگاه می کرد، زیرا او برای رفتار خوب نوازندگانش، اگر نه بیشتر، حداقل در حد استعداد آنها ارزش قائل بود. یک سال گذشت که ناگهان شایعه ای در سراسر استان پخش شد مبنی بر اینکه یک نوازنده مشهور ویولن فرانسوی وارد شهر استان شده و قرار است چند کنسرت از راه بیندازد. صاحب زمین بلافاصله شروع به تلاش کرد تا او را به دیدار او وادار کند. همه چیز خوب پیش می رفت. فرانسوی قول داد که بیاید. همه چیز از قبل برای ورود او آماده بود، تقریباً یک منطقه فراخوانده شد، اما ناگهان همه چیز تغییری پیدا کرد. یک روز صبح گزارش شد که افیموف ناپدید شده است و کسی نمی داند کجاست. جست و جو شروع شد، اما مسیر از بین رفت. ارکستر در وضعیت اضطراری قرار داشت: کمبود کلارینت وجود داشت که ناگهان، سه روز پس از ناپدید شدن یفیموف، صاحب زمین نامه ای از فرانسوی دریافت کرد که در آن او با گستاخی دعوت را رد کرد و البته با کلمات مبهم اضافه کرد. از این به بعد در روابط با آن آقایانی که ارکستر نوازندگان خود را نگه می دارند، بسیار مراقب خواهد بود، اینکه دیدن استعداد واقعی تحت کنترل فردی که ارزش خود را نمی داند، غیر زیبایی است، و در نهایت، این مثال افیموف، یک هنرمند واقعی و بهترین ویولونیست که تا به حال در روسیه دیده است، دلیل کافی برای صحت سخنان اوست. پس از خواندن این نامه، صاحب زمین در شگفتی عمیق بود. او تا ته دل غمگین بود. چگونه؟ افیموف، همان افیموف، که آنقدر به او اهمیت می‌داد، این‌قدر به او سود می‌برد، این افیموف این‌قدر بی‌رحمانه، بی‌شرمانه به او در چشم یک هنرمند اروپایی، چنین فردی که برای عقیده‌اش ارزش زیادی قائل بود، تهمت زد! و سرانجام، نامه از جنبه دیگری غیرقابل توضیح بود: آنها اطلاع دادند که افیموف هنرمندی با استعداد واقعی است، ویولونیست است، اما آنها نمی دانند چگونه استعداد او را حدس بزنند و او را مجبور کردند که ساز دیگری را مطالعه کند. همه اینها چنان باعث شگفتی مالک زمین شد که بلافاصله قصد داشت برای ملاقات با مرد فرانسوی به شهر برود که ناگهان یادداشتی از کنت دریافت کرد که در آن بلافاصله او را به محل خود دعوت کرد و به او اطلاع داد که از همه چیز آگاه است. این که فاتح ملاقات کننده هم اکنون همراه با افیموف همراه او بوده است و او که از گستاخی و تهمت او متعجب شده بود دستور بازداشت او را صادر کرد و در نهایت حضور صاحب زمین نیز ضروری است زیرا اتهام افیموف مربوط می شود. حتی خود شمارش این موضوع بسیار مهمی است و باید در اسرع وقت روشن شود. صاحب زمین که بلافاصله نزد کنت رفت، بلافاصله با مرد فرانسوی ملاقات کرد و کل داستان ناپدری من را توضیح داد و اضافه کرد که او به چنین استعداد بزرگی در افیموف مشکوک نبود که برعکس، افیموف یک کلارینتیست بسیار ضعیف با او بود و او فقط برای اولین بار شنید که گویی نوازنده ای که او را ترک کرده ویولنیست است. او افزود که افیموف مردی آزاد بود، از آزادی کامل برخوردار بود و می‌توانست همیشه، در هر زمان، او را ترک کند، اگر واقعاً تحت ظلم بود. فرانسوی تعجب کرد. آنها با افیموف تماس گرفتند و به سختی امکان شناخت او وجود داشت: او متکبرانه رفتار کرد، با تمسخر پاسخ داد و بر عدالت آنچه که موفق شده بود به فرانسوی بگوید پافشاری کرد. همه اینها شمارش را تا حد زیادی عصبانی کرد که مستقیماً به ناپدری من گفت که او یک رذل، تهمت زن و شایسته شرم آورترین مجازات است. ناپدری پاسخ داد: - نگران نباش جناب، من شما را کاملاً می شناسم و به خوبی می شناسم، - به لطف شما به سختی از مجازات کیفری فرار کردم. می دانم چرا الکسی نیکیفوریچ، نوازنده سابق شما، این موضوع را به من اطلاع داد. شمارش از چنین اتهام وحشتناکی با عصبانیت کنار خود بود. او به سختی توانست خود را کنترل کند. اما مسئولی که در سالن اتفاق افتاده بود، که از شمارش پرونده جلوگیری کرده بود، اعلام کرد که نمی تواند همه اینها را بدون عواقب رها کند، که بی ادبی توهین آمیز افیموف حاوی یک اتهام شیطانی، ناعادلانه، تهمت است، و او متواضعانه می خواهد که اجازه داده شود بلافاصله در خانه کنت دستگیر شود. مرد فرانسوی ابراز خشم کامل کرد و گفت که چنین ناسپاسی سیاهی را درک نمی کند. سپس ناپدری من با بی حوصلگی پاسخ داد که مجازات، دادگاه و حداقل بازجویی جنایی بهتر از زندگی ای است که او تاکنون تجربه کرده است، زیرا عضو ارکستر صاحبخانه بوده و امکان ترک آن را زودتر نداشته است. فقر شدید و با این سخنان همراه با کسانی که او را دستگیر کرده بودند سالن را ترک کرد. او را در اتاقی دورافتاده از خانه حبس کردند و تهدید کردند که فردا او را به شهر خواهند فرستاد. حدود نیمه شب در اتاق زندانی باز شد. صاحب زمین وارد شد. او با لباس مجلسی، کفش پوشیده بود و یک فانوس روشن در دستانش گرفته بود. به نظر می رسید که نمی توانست بخوابد و مراقبت های دردناک باعث شد در چنین ساعتی تخت را ترک کند. افیموف نخوابید و با تعجب به تازه وارد نگاه کرد. فانوس را گذاشت و با هیجان عمیق روی صندلی روبرویش نشست. او به او گفت: "یگور، "چرا اینقدر به من توهین کردی؟ افیموف پاسخی نداد. صاحب زمین سؤال خود را تکرار کرد و احساس عمیقی و اشتیاق عجیبی در کلماتش به گوش می رسید. - و خدا می داند که چرا اینقدر شما را آزار دادم آقا! - سرانجام ناپدری من در حالی که دستش را تکان می داد پاسخ داد - تا بدانم شیطان مرا فریب داده است! و من خودم نمی دانم چه کسی مرا به این همه سوق می دهد! خوب، من با تو زندگی نمی کنم، زندگی نمی کنم ... خود شیطان به من وابسته شده است! - یگور! - مالک زمین دوباره شروع کرد، - پیش من برگرد. همه چیز را فراموش خواهم کرد، همه چیز را برای تو خواهم بخشید. گوش کن: تو اولین نفر از نوازندگان من خواهی بود. من بر خلاف دیگران به شما حقوق می دهم... - نه آقا نه و نگو: مستاجر شما نیستم! من به شما می گویم که شیطان خودش را به من تحمیل کرده است. اگر بمانم خانه ات را آتش می زنم. مرا پیدا می کند و گاهی آنقدر غمگینی که بهتر است به دنیا نیامده باشم! حالا من هم نمی‌توانم جوابی برای خودم بدهم: شما بهتر هستید، آقا، مرا رها کنید. این همه از زمانی است که آن شیطان با من برادری کرد ... - سازمان بهداشت جهانی؟ - از صاحب زمین پرسید. - اما آن مانند سگی مرد که نور از آن عقب نشینی کرد، یک ایتالیایی. - یگوروشکا به تو بازی یاد داد؟ - آره! او برای نابودی من چیزهای زیادی به من آموخت. بهتره هیچوقت نبینمش - او هم استاد ویولن بود، یگوروشکا؟ - نه، خودش کم بلد بود ولی خوب درس می داد. خودم یاد گرفتم؛ او فقط نشان می داد - و خشک شدن دست من از این علم آسان تر است. الان خودم هم نمی دانم چه می خواهم. فقط بپرسید آقا: "یگورکا! چه چیزی می خواهید؟ من می توانم همه چیز را به شما بدهم، "- و من، آقا، در ازای آن یک کلمه به شما نمی گویم، زیرا خودم نمی دانم چه می خواهم. نه، شما بهترید آقا، من را تنها بگذارید، یک وقت دیگر به شما می گویم. یه همچین کاری رو روی خودم انجام میدم تا بفرستن یه جای دور و آخرش همینه! - یگور! - صاحب زمین بعد از یک دقیقه سکوت گفت - من شما را اینطور رها نمی کنم. اگر نمی‌خواهید با من خدمت کنید، بروید. تو مردی آزاد هستی، من نمی توانم تو را نگه دارم. اما حالا من شما را اینطور ترک نمی کنم. یگور روی ویولونت یه چیزی به من بزن، بنوازش! به خاطر خدا بازیش کن من به شما دستور نمی دهم، شما باید مرا درک کنید، من شما را مجبور نمی کنم. با گریه از تو می پرسم: برای من بازی کن، یگوروشکا، به خاطر خدا، چه برای فرانسوی بازی کردی! روحت را بگیر! تو لجبازی و من لجباز. بدان، من هم خلق و خوی خودم را دارم، یگوروشکا! من شما را احساس می کنم، شما را مانند من احساس می کنم. من نمی توانم زنده بمانم تا زمانی که برای من بازی نکنی که به میل و میل خودت نقش فرانسوی را بازی کرد. - خب باشه! - گفت افیموف. - آقا عهد کردم که هیچ وقت جلوی شما بازی نکنم، الان دلم حل شده. من شما را بازی خواهم کرد، اما فقط برای اولین و آخرین بار، و بیشتر، آقا، شما هرگز هیچ جا صدای من را نخواهید شنید، حتی اگر به من قول هزار روبلی داده باشند. سپس ویولن گرفت و شروع به نواختن تغییرات خود در آهنگ های روسی کرد. ب گفت که این واریاسیون ها اولین و بهترین قطعه او در ویولن است و او هرگز چیزی را به این خوبی و با چنین الهام ننواخت. صاحب زمین که قبلاً نمی توانست موسیقی را بی تفاوت بشنود، به شدت گریه کرد. بازی که تمام شد از روی صندلی بلند شد و سیصد روبل بیرون آورد و به ناپدری ام داد و گفت: - حالا برو، یگور. من تو را از اینجا بیرون می گذارم و خودم همه چیز را با شمارش حل می کنم. اما گوش کن: دیگر مرا نبینی. جاده پیش روی شما پهن است و اگر در آن برخورد کنیم به درد من و شما می خورد. خوب، خداحافظ!.. صبر کنید! یک توصیه دیگر به شما در راه، فقط یک: مشروب نخورید و مطالعه نکنید، همه چیز را مطالعه کنید. مغرور نباش! من به شما می گویم که پدر خودتان چگونه به شما می گوید. ببین، یک بار دیگر تکرار می‌کنم: مطالعه کن و لیوانی بلد نیستی، اما اگر جرعه‌ای از غم بنوشی (و غم زیاد خواهد بود!) - بنویس تمام شد، همه چیز به دست شیطان می‌رود و شاید او خودش جایی در خندق است، مثل ایتالیایی شما، شما خواهید مرد. خب حالا خداحافظ!.. صبر کن، مرا ببوس! آنها بوسیدند و پس از آن ناپدری ام آزاد شد. به محض اینکه آزاد شد، فوراً سیصد روبل خود را در نزدیکترین شهر محله خرج کرد و همزمان با سیاه‌ترین و کثیف‌ترین گروه عیاشی‌ها برادری کرد و در نهایت در فقر و بدون هیچ چیزی تنها ماند. کمک، برخی ارکستر بدبخت یک تئاتر استانی سرگردان مجبور شدند به عنوان اولین و شاید تنها ویولن به آن بپیوندند. همه اینها با نیات اولیه او که این بود که هر چه زودتر برای تحصیل به سن پترزبورگ برود، شغل خوبی برای خود پیدا کند و کاملاً یک هنرمند را از خود شکل دهد، کاملاً مطابقت نداشت. اما زندگی در یک ارکستر کوچک به نتیجه نرسید. ناپدری من خیلی زود با یک کارآفرین تئاتر دوره گرد دعوا کرد و او را ترک کرد. سپس او کاملاً دلش را از دست داد و حتی تصمیم گرفت که یک اقدام ناامیدکننده را انجام دهد که غرور او را عمیقاً بیمار کرد. او نامه ای به صاحب زمینی که ما می شناسیم نوشت و موقعیت خود را برای او ترسیم کرد و درخواست پول کرد. نامه کاملا مستقل نوشته شده بود، اما هیچ پاسخی دریافت نکرد. سپس دیگری نوشت که در آن به تحقیرآمیزترین تعبیر، صاحب زمین را خیرخواه خود خواند و او را به عنوان یک خبره واقعی از هنرها شرافت بخشید، دوباره از او کمک خواست. بالاخره جواب اومد صاحب زمین صد روبل و چندین خط را که با دست خدمتکار خود نوشته بود و در آن اعلام کرد فرستاد تا او را از هر گونه درخواستی در آینده نجات دهد. با دریافت این پول ، ناپدری بلافاصله می خواست به پترزبورگ برود ، اما پس از پرداخت بدهی ها ، آنقدر پول کم بود که حتی فکر کردن به سفر غیرممکن بود. او دوباره در ولایات ماند، دوباره وارد برخی ارکسترهای استانی شد، سپس دوباره با آن کنار نیامد و به این ترتیب از جایی به جای دیگر حرکت کرد، با این فکر جاودانه که به زودی به پترزبورگ برسد، شش در استان ها ماند. سال ها. بالاخره یک وحشت به او حمله کرد. او با ناامیدی متوجه شد که استعدادش چقدر رنج کشیده است، بی وقفه از شرمساری یک زندگی پر هرج و مرج و گدایی، و یک روز صبح کارآفرین خود را رها کرد، ویولن او را گرفت و به پترزبورگ آمد، تقریباً برای صدقه دادن. او در جایی در اتاق زیر شیروانی مستقر شد و اولین بار بود که با ب. که تازه از آلمان آمده بود و همچنین قصد داشت برای خودش شغلی درست کند، کنار آمد. آنها خیلی زود با هم دوست شدند و ب. حتی اکنون با احساس عمیقی از این آشنایی یاد می کند. هر دو جوان بودند، هر دو با یک امید و هر دو با یک هدف. اما ب. هنوز در اولین جوانی خود بود. او هنوز از فقر و بدبختی کمی رنج می برد. علاوه بر این، او بیش از هر چیز آلمانی بود و سرسختانه، سیستماتیک، با آگاهی کامل از قدرت خود و تقریباً پیشاپیش محاسبه آنچه از او می آمد، به سوی هدف خود می کوشید - در حالی که رفیقش قبلاً سی ساله بود، در حالی که او قبلاً خسته شده بود. خسته، تمام حوصله خود را از دست داد و از اولین نیروهای سالم خود رانده شد، به خاطر یک لقمه نان مجبور شد هفت سال تمام در سالن‌های تئاتر استانی و ارکسترهای صاحبان زمین بچرخد. او تنها با یک ایده ابدی و غیرقابل حمایت حمایت می شد - سرانجام از یک وضعیت بد خارج شد، پول پس انداز کرد و به سنت پترزبورگ رسید. اما این ایده تاریک و نامشخص بود. این نوعی جذابیت درونی مقاومت ناپذیر بود که سرانجام در طول سالها اولین وضوح خود را در چشمان خود افیموف از دست داد و وقتی به پترزبورگ رسید تقریباً ناخودآگاه عمل می کرد ، اما طبق برخی از عادت های ابدی و قدیمی آرزوی ابدی و تامل در این سفر و تقریباً بدون اینکه بداند در پایتخت چه باید بکند. شور و شوق او نوعی تشنج، صفراوی، تکانشی بود، انگار خودش می‌خواست با این شوق خودش را فریب دهد و مطمئن شود که هنوز اولین نیرو، اولین گرما، اولین الهام در او تمام نشده است. این لذت بی وقفه به سرد و روشمند ضربه زد. او نابینا شد و از ناپدری من به عنوان نابغه بزرگ موسیقی آینده استقبال کرد. در غیر این صورت نمی توانست سرنوشت آینده رفیقش را تصور کند. اما به زودی ب چشمانش را باز کرد و آن را کاملا فهمید. او به وضوح دید که این همه تندخویی، تب و بی حوصلگی چیزی جز ناامیدی ناخودآگاه از یادآوری استعدادی از دست رفته نیست. که حتی، در نهایت، خود استعداد، شاید در همان آغاز، اصلاً آنقدر بزرگ نبود که اعتماد به نفس کور، بیهوده، رضایت اولیه و خیال پردازی بی وقفه، رویاهای بی وقفه نابغه خود وجود داشت. "اما، - گفت B.، - من نمی توانستم از طبیعت عجیب رفیقم شگفت زده شوم. مبارزه ای نومیدانه و تب آلود از اراده شدید تشنجی و ناتوانی درونی در مقابل من در حال وقوع بود. مرد بدبخت هفت سال تمام تنها به رویاهای شکوه آینده خود راضی بود که حتی متوجه نشد که چگونه ابتدایی ترین را در هنر ما از دست داد، چگونه حتی اولیه ترین مکانیسم موضوع را از دست داد. در همین حال، در تخیلات آشفته او، هر دقیقه عظیم ترین نقشه ها برای آینده خلق می شد. او نه تنها می خواست یک نابغه درجه یک، یکی از اولین نوازندگان ویولن در جهان باشد. نه تنها قبلاً خوانده ام. او چنین نابغه ای بود - علاوه بر این، او به آهنگساز شدن فکر می کرد و چیزی در مورد کنترپوان نمی دانست. ب. افزود، اما آنچه بیش از همه مرا شگفت زده کرد، این بود که در این مرد، با ناتوانی کاملش، با ناچیزترین دانش در فن هنر، درک عمیق، چنین واضح و شاید بتوان گفت غریزی از آن وجود داشت. هنر او آن را چنان شدیداً احساس کرد و در خود فهمید که جای تعجب نیست اگر در آگاهی خود درباره خودش گم شود و خود را به جای یک منتقد عمیق و غریزی هنر، به عنوان یک کشیش هنر، به عنوان یک نابغه در نظر بگیرد. گاهی اوقات می توانست با زبان خام و ساده و بیگانه خود حقایق عمیقی را به من بگوید، که من گیج می شدم و نمی توانستم بفهمم او چگونه همه چیز را حدس زده است، هرگز چیزی نخوانده، هرگز چیزی یاد نگرفته و به او مدیونم. - افزود B.، - به او و توصیه او در بهبود خود. در مورد من - ادامه داد: - من در مورد خودم آرام بودم. من نیز عاشقانه هنرم را دوست داشتم، اگرچه در همان ابتدای راه می‌دانستم که چیزی بیش از این به من داده نشده است، به معنای خودم، یک کارگر هنر خواهم بود. اما از طرفی افتخار می کنم که آنچه را که طبیعت به من داده بود، مانند برده تنبلی دفن نکردم، بلکه برعکس، صد برابر شد و اگر در بازی از وضوح من تعریف کنند، از شرح و بسط مکانیسم شگفت زده شدم، پس من همه اینها را مدیون کار بی وقفه و هوشیار، آگاهی روشن از قدرت، خودویرانگری داوطلبانه و خصومت ابدی با غرور، رضایت اولیه و تنبلی به عنوان پیامد طبیعی این خودخواهی هستم. رضایت." ب. نیز به نوبه خود سعی کرد با رفیق خود که در همان ابتدا از او اطاعت کرد نصیحت کند اما بیهوده او را عصبانی کرد. خنک شدن بین آنها دنبال شد. بزودی ب متوجه شد که بی‌تفاوتی، مالیخولیا و ملال بیشتر و بیشتر رفیقش را فرا می‌گیرد، طغیان‌های شور و شوق او کمتر و کمتر می‌شود، و همه این‌ها نوعی ناامیدی غم‌انگیز و وحشی را به دنبال دارد. سرانجام، افیموف شروع به ترک ویولن خود کرد و گاهی اوقات تا هفته ها به آن دست نمی زد. تا سقوط کامل فاصله چندانی نداشت و به زودی بدبخت به همه رذایل افتاد. آنچه صاحب زمین او را از آن برحذر داشت اتفاق افتاد: او به مستی بی حد و حصر پرداخت. ب. با وحشت به او نگاه کرد. نصیحت او کارساز نبود و علاوه بر این، از به زبان آوردن یک کلمه می ترسید. افیموف کم کم به شدیدترین بدبینی رسید: او اصلاً خجالت نمی کشید که به خرج بی. زندگی کند و حتی طوری رفتار می کرد که گویی حق این کار را دارد. در این میان، وسایل معیشت به پایان رسید. ب به نحوی خود را با درس قطع کرد یا برای بازی در مهمانی با بازرگانان در بین آلمانی ها، با مقامات فقیر، که اگرچه کم کم، چیزی پرداخت می کردند، استخدام شد. به نظر می‌رسید که افیموف نمی‌خواست به نیازهای رفیقش توجه کند: با او به شدت رفتار می‌کرد و هفته‌ها متوالی او را با یک کلمه تحقیر نمی‌کرد. یک بار ب. به متواضع ترین حالت به او گفت که بد نیست از ویولن خود زیاد غافل نشود تا ساز را کاملاً از شیر نگیرد. سپس یفیموف کاملاً عصبانی شد و اعلام کرد که هرگز عمداً به ویولن خود دست نمی‌زند، گویی تصور می‌کند کسی روی زانو از او التماس می‌کند. بار دیگر B. به یک دوست برای بازی در یک مهمانی نیاز داشت و او Efimov را دعوت کرد. این دعوت افیموف را خشمگین کرد. او با شور و حرارت اعلام کرد که ویولونیست خیابانی نیست و برای تحقیر هنر نجیب مانند ب پست نخواهد بود و در مقابل صنعتگران پستی که از نوازندگی و استعداد او چیزی نمی فهمند می نوازد. ب. کلمه ای به این پاسخ نداد، اما افیموف که در غیاب رفیقش که برای بازی رفته بود به این دعوت فکر می کرد، تصور کرد که همه اینها فقط اشاره ای است به این که او با هزینه ب. تمایل به اطلاع دادن به او به طوری که او نیز سعی در کسب درآمد کرد. هنگامی که B. بازگشت، Efimov ناگهان شروع به سرزنش او به دلیل پستی کرد و اعلام کرد که یک دقیقه با او نخواهد ماند. او واقعاً برای دو روز در جایی ناپدید شد، اما در روز سوم دوباره ظاهر شد، گویی هیچ اتفاقی نیفتاده است و دوباره شروع به ادامه زندگی قبلی خود کرد. فقط دوست پسر قدیمی و دوستی و حتی دلسوزی که ب نسبت به فرد متوفی احساس می کرد او را از نیت پایان دادن به چنین زندگی زشت و جدایی برای همیشه از رفیقش باز داشت. بالاخره از هم جدا شدند. ب با خوشحالی لبخند زد: او حمایت قوی کسی را به دست آورد و موفق شد یک کنسرت درخشان برگزار کند. در این زمان او قبلاً یک هنرمند عالی بود و به زودی شهرت به سرعت در حال رشد او باعث شد در ارکستر خانه اپرا جایی پیدا کند ، جایی که او خیلی زود به موفقیت شایسته ای دست یافت. پس از جدایی، او به افیموف پول داد و با اشک از او التماس کرد که به راه واقعی بازگردد. ب و اکنون نمی توانم او را بدون احساس خاصی به یاد بیاورم. ملاقات با افیموف یکی از عمیق ترین تأثیرات دوران جوانی او بود. آنها با هم کار خود را آغاز کردند، چنان شدیداً به یکدیگر وابسته بودند، و حتی عجیب ترین، فاحش ترین و شدیدترین کاستی های Efimov، B. را بیشتر به او گره زد. ب. او را درک کرد. او درست از طریق او دید و می دانست که همه چیز چگونه به پایان می رسد. وقتی از هم جدا شدند، در آغوش گرفتند و هر دو به گریه افتادند. سپس افیموف در میان گریه و هق هق گفت که او فردی گمشده و بدبخت است که مدتهاست این را می دانسته است، اما اکنون فقط مرگ خود را به وضوح می بیند. - من استعداد ندارم! - او نتیجه گرفت و به عنوان مرده رنگ پریده شد. ب بسیار متاثر شد. او به او گفت: «گوش کن، یگور پتروویچ، تو برای خودت چه می کنی؟ با ناامیدی فقط خودت را خراب می کنی. شما نه صبر دارید و نه جرات حالا در حالت ناامیدی می گویید که استعداد ندارید. درست نیست! شما استعداد دارید، من به شما این اطمینان را می دهم. آن را داری. من می توانم این را از طریق احساس و درک شما از هنر ببینم. این را با تمام عمر به شما ثابت خواهم کرد. از زندگی قدیم به من گفتی و بعد همان ناامیدی ناخودآگاه به دیدارت آمد. سپس اولین معلم شما، این مرد عجیب و غریب که در مورد او بسیار به من گفتید، ابتدا عشق شما به هنر را در شما بیدار کرد و استعداد شما را حدس زد. شما آن را به همان شدت و سختی آن زمان حس کردید که اکنون آن را احساس می کنید. اما خودت نمی دانستی چه بلایی سرت می آید. شما در خانه صاحب زمین زندگی نمی کردید و خودتان نمی دانستید چه می خواهید. معلمت خیلی زود مرد او شما را تنها با آرزوهای مبهم رها کرد و مهمتر از همه، خودتان برایتان توضیح نداد. شما احساس می کردید که به جاده ای متفاوت نیاز دارید، جاده ای وسیع تر، که برای اهداف دیگری مقدر شده اید، اما نمی فهمیدید که چگونه این کار انجام می شود، و در اندوه خود از همه چیزهایی که در آن زمان شما را احاطه کرده بود متنفر بودید. شش سال فقر و بدبختی شما تلف نشده است. شما مطالعه کردید، فکر کردید، از خود و قدرت خود آگاه بودید، اکنون هنر و هدف خود را درک می کنید. دوست من، شما به صبر و شجاعت نیاز دارید. چیزهای زیادی در انتظار توست که غبطه ورتر از من هستند: تو صد برابر هنرمندتر از من. اما خداوند حداقل یک دهم صبر من را به شما عطا فرماید. همانطور که صاحب زمین خوب شما به شما گفته است مطالعه کنید و مشروب نخورید و مهمتر از همه - از نو شروع کنید، با حروف الفبا. چه چیزی شما را آزار می دهد؟ فقر، بدبختی؟ اما فقر و بدبختی هنرمند را شکل می دهد. آنها از ابتدا جدایی ناپذیر هستند. اکنون هیچ کس به شما نیاز ندارد، هیچ کس نمی خواهد شما را بشناسد. بنابراین چراغ روشن می شود صبر کن، وقتی بفهمند شما هدیه ای دارید، زیاد نمی شود. حسادت، حقارت و مهمتر از همه حماقت بیش از فقر بر شما تحمیل می کند. استعداد نیاز به همدردی دارد، نیاز به درک دارد و خواهید دید وقتی حتی اندکی به هدفتان برسید چه چهره هایی اطراف شما را احاطه خواهند کرد. آنها روی هیچ چیز شرط بندی نخواهند کرد و با تحقیر به آنچه از طریق سخت کوشی، محرومیت، گرسنگی، شب های بی خوابی در شما ایجاد شده است نگاه می کنند. آنها به شما روحیه نمی دهند، شما رفقای آینده تان را دلداری نمی دهند. آنها به شما نشان نمی دهند که چه چیزی در شما خوب و واقعی است، اما با شادی بد، هر اشتباه شما را مطرح می کنند، دقیقاً به شما اشاره می کنند که چه چیزی در شما وجود دارد، در چه موردی اشتباه می کنید و در پوشش خونسردی. و تحقیر شما مانند تعطیلاتی خواهد بود برای جشن گرفتن هر اشتباه شما (انگار کسی بدون اشتباه است! ). شما مغرور هستید، اغلب به طور نامناسب مغرور می شوید و می توانید بی اهمیتی خودخواهانه و سپس دردسر را آزار دهید - تنها خواهید بود و تعداد آنها زیاد است. آنها شما را با سنجاق شکنجه می دهند. حتی من شروع به تجربه کردنش کردم. حالا شاد باش شما هنوز اصلاً فقیر نیستید، می توانید زندگی کنید، از کار سیاه غافل نشوید، چوب را خرد کنید، همانطور که من آنها را در مهمانی هایی با صنعتگران فقیر خرد کردم. اما تو بی حوصله ای، از بی حوصلگی مریض هستی، سادگی داری، بیش از حد حیله گر هستی، زیاد فکر می کنی، کار زیادی به سرت می دهی. تو در کلمات جسارت می کنی و وقتی باید کمان را بردارید ترسو هستید. شما مغرور هستید و شجاعت کمی دارید. جسور باشید، صبر کنید، یاد بگیرید و اگر به قدرت خود امیدوار نیستید، تصادفی بروید. گرما در تو هست، احساسی هست. شاید به هدف برسید، اما اگر نه، باز هم شانسی پیش بروید: در هر صورت نخواهید شکست، زیرا سود بسیار زیاد است. اینجا برادر ماست شاید -یک چیز عالی افیموف با احساس عمیق به رفیق سابق خود گوش داد. اما وقتی صحبت می کرد، رنگ پریدگی از گونه هایش محو شد. آنها با رژگونه روشن شدند. چشمانش با آتشی ناآشنا از شجاعت و امید برق زد. به زودی این شجاعت نجیب به اعتماد به نفس تبدیل شد، سپس به وقاحت معمولی تبدیل شد، و سرانجام، هنگامی که ب. در حال پایان دادن به نصیحت خود بود، افیموف قبلاً با غیبت و بی حوصلگی به او گوش می داد. با این حال، دستش را به گرمی فشرد، از او تشکر کرد و در گذار سریع از خودباختگی و ناامیدی عمیق به گستاخی شدید و گستاخی، متکبرانه اعلام کرد که دوستش نگران سرنوشت خود نخواهد بود، که می داند چگونه سرنوشت خود را تنظیم کند. که به زودی و او امیدوار است که از خود محافظت کند، کنسرتی برگزار می کند و سپس فوراً هم شهرت و هم پول را به دنبال خود خواهد خواند. ب. شانه هایش را بالا انداخت، اما با دوست سابقش مخالفت نکرد و آنها از هم جدا شدند، البته برای مدت طولانی. افیموف فوراً پولی را که به او داده شده خرج کرد و بار دیگر برای آن آمد، سپس سوم، چهارم، سپس دهم، سرانجام ب. صبر خود را از دست داد و در خانه صحبت نکرد. از آن زمان، او به طور کامل او را از دست داده است. چندین سال گذشت. یک بار ب. که از تمرین به خانه برمی گشت، در یکی از کوچه ها، در ورودی یک میخانه کثیف، با مردی بد لباس و مست مواجه شد که او را به نام صدا می کرد. افیموف بود. او خیلی تغییر کرده است، زرد شده، ورم کرده است. آشکار بود که زندگی از هم پاشیده به شیوه ای پاک نشدنی بر او اثر گذاشته است. ب بسیار خوشحال شد و در حالی که وقت نداشت دو کلمه با او صحبت کند به دنبال او به میخانه رفت و او را در آنجا کشید. در آنجا، در یک اتاق دودی کوچک دوردست، نگاهی دقیق‌تر به رفیقش انداخت. او تقریباً ژنده پوش بود، با چکمه های نازک. جلوی پیراهن ژولیده اش با شراب پوشیده شده بود. موهای سرش شروع به خاکستری شدن کرد و به بیرون خزید. - چه خبره؟ شما حالا کجا هستید؟ - پرسید ب. افیموف خجالت کشید، حتی در ابتدا متلاشی شد، بی ربط و ناگهانی پاسخ داد، به طوری که ب. فکر کرد یک دیوانه را در مقابل خود می بیند. در نهایت، افیموف اعتراف کرد که اگر ودکا به او نوشیده نمی‌شد، نمی‌توانست چیزی بگوید و مدت زیادی است که او را در میخانه باور نکرده‌اند. وقتی این را گفت، سرخ شد، اگرچه سعی کرد با حرکات جسورانه خود را شاد کند. اما چیزی گستاخانه، آراسته، مزاحم بیرون آمد، به طوری که همه چیز بسیار رقت انگیز بود و شفقت را در مهربان B. برانگیخت که دید ترس هایش کاملاً محقق شده است. با این حال دستور داد ودکا سرو شود. چهره افیموف از شکرگزاری تغییر کرد و چنان گم شد که با چشمانی اشکبار آماده بوسیدن دستان نیکوکارش شد. در هنگام شام، ب. با کمال تعجب متوجه شد که مرد بدبخت ازدواج کرده است. اما وقتی بلافاصله فهمید که همسرش تمام بدبختی و غم او را جبران کرده و این ازدواج تمام استعداد او را کاملاً از بین برده است، شگفت‌زده‌تر شد. - چطور؟ - پرسید ب. افیموف پاسخ داد: "من، برادر، اکنون دو سال است که ویولن نگرفته ام." - زن، آشپز، زن بی سواد، بی ادب. لعنت بهش!.. ما فقط دعوا می کنیم، کار دیگری نمی کنیم. - اما اگر ازدواج کردی چرا؟ -چیزی برای خوردن نبود. من او را ملاقات کردم؛ او حدود هزار روبل داشت: من با سر و صدا ازدواج کردم. او عاشق من شد. خودش به گردنم آویزان بود. چه کسی او را هل داد! پول خرج شده، خرج نوشیدنی شده، برادر، و - چه استعدادی وجود دارد! همه چیز از دست رفته است! ب. دید که به نظر می رسد افیموف عجله دارد تا خود را به نحوی توجیه کند. او افزود: "من همه چیز را رها کردم، همه چیز را رها کردم." سپس به او اعلام کرد که اخیراً در ویولن تقریباً به کمال رسیده است که شاید با اینکه ب یکی از اولین نوازندگان ویولن شهر است، اما اگر بخواهد شمع را تحمل نمی کند. - پس چرا شد؟ - با تعجب گفت: - آیا می خواهید جایی برای خودتان بگردید؟ - ارزشش را ندارد! - گفت افیموف و دستش را تکان داد. - کی از شما اونجا چیزی میفهمه! چی میدونی؟ شیش، هیچی، همینو میدونی! نوعی رقص در یک رقصنده باله بستگی به شما دارد. شما هرگز نوازندگان خوب ویولن را ندیده اید و نشنیده اید. چرا لمست کنم همانطور که می خواهید بمانید! سپس یفیموف دوباره دستش را تکان داد و روی صندلی خود تاب خورد، زیرا کاملا مست بود. سپس شروع به صدا زدن B به او کرد. اما او نپذیرفت، آدرس او را گرفت و اطمینان داد که فردا با او ملاقات خواهد کرد. افیموف که حالا سیر شده بود، نگاهی تمسخرآمیز به رفیق سابقش انداخت و سعی کرد با چیزی به او ضربه بزند. هنگامی که آنها می رفتند، او کت خز غنی ب را گرفت و آن را به عنوان پایین ترین به بالاترین سپرد. با عبور از اتاق اول ایستاد و ب را به عنوان اولین و تنها ویولن در کل پایتخت به مهمانداران و عموم مردم معرفی کرد. خلاصه اون لحظه خیلی کثیف بود. با این حال، ب. صبح روز بعد او را در اتاق زیر شیروانی، جایی که همه ما در آن زمان در فقر شدید زندگی می کردیم، در یک اتاق پیدا کرد. آن موقع من چهار ساله بودم و دو سال پیش مادرم با افیموف ازدواج کرد. زن بدبختی بود قبل از اینکه فرماندار شود، تحصیلکرده، خوش قیافه بود و از سر فقر با یک مقام قدیمی به نام پدرم ازدواج کرد. فقط یک سال با او زندگی کرد. وقتی پدرم ناگهان فوت کرد و ارث ناچیز بین ورثه او تقسیم شد، مادرم با پول ناچیزی که به سهم او رفت با من تنها ماند. رفتن دوباره به فرمانداری با یک بچه کوچک در آغوش سخت بود. در این زمان، به روشی تصادفی، او با افیموف ملاقات کرد و واقعاً عاشق او شد. او یک مشتاق، یک رویاپرداز بود، او نوعی نابغه را در افیموف می دید، او سخنان متکبرانه او را در مورد آینده ای درخشان باور می کرد. تخیل او با سرنوشت باشکوهی که پشتیبان، رهبر یک نابغه بود، متملق شد و با او ازدواج کرد. در همان ماه اول تمام رویاها و امیدهایش ناپدید شد و واقعیتی تلخ در مقابلش ماند. افیموف که واقعاً ازدواج کرد، شاید به این دلیل که مادرم هزار روبل پول داشت، به محض خرج کردن آنها، دستانش را روی هم گذاشت و گویی به بهانه ای خوشحال می شد، بلافاصله به همه اعلام کرد که ازدواج استعداد او را از بین برده است. نمی توانست در یک اتاق گرفتگی، چشم در چشم خانواده ای گرسنه کار کند، که آهنگ و موسیقی به ذهنش خطور نکند، و بالاخره معلوم است که چنین بدبختی برای خانواده اش نوشته شده است. گویا خود او نیز بعداً به صحت شکایت هایش یقین پیدا کرد و گویا با بهانه ای جدید خوشحال شد. به نظر می رسید که این استعداد ناگوار و از دست رفته خود به دنبال یک اتفاق بیرونی است که همه شکست ها و همه بلاها را می توان در آن مقصر دانست. اما او نمی توانست از این فکر وحشتناک متقاعد شود که برای مدت طولانی و برای همیشه هنر از بین رفته است. او مثل یک کابوس دردناک، با این اعتقاد وحشتناک دست و پنجه نرم کرد، و سرانجام، وقتی واقعیت بر او چیره شد، وقتی چشمانش برای یک دقیقه باز شد، احساس کرد که از وحشت دیوانه خواهد شد. او نمی توانست به این راحتی ایمان خود را نسبت به آنچه که تمام زندگی اش را برای مدت طولانی تشکیل داده بود از دست بدهد، و تا آخرین لحظه خود فکر می کرد که آن دقیقه هنوز سپری نشده است. در ساعات تردید، مستی را به سر برد که با فرزند زشت خود، سودای او را از خود دور کرد. بالاخره شاید خودش هم نمی دانست در آن زمان چقدر به همسرش نیاز دارد. این یک بهانه زنده بود، و در واقع، ناپدری من تقریباً از این ایده دیوانه شد که وقتی همسرش را دفن کرد، که او را نابود کردهمه چیز طبق روال پیش خواهد رفت مادر بیچاره او را درک نمی کرد. او به عنوان یک رویاپرداز واقعی، حتی اولین قدم را در یک واقعیت خصمانه تحمل نمی کرد: او تندخو، صفراوی، بدرفتار بود، دائماً با شوهرش که از شکنجه او لذت می برد و بی وقفه او را تا سر کار تعقیب می کرد، دعوا می کرد. اما ایده کور و بی حرکت ناپدری من و زیاده خواهی او او را تقریباً غیرانسانی و بی احساس کرده بود. او فقط خندید و قسم خورد که تا زمان مرگ همسرش ویولن را در دست نگیرد که با صراحت بی رحمانه به او اعلام کرد. مادری که تا زمان مرگش عاشقانه عاشق او بود، با وجود همه چیز، طاقت چنین زندگی را نداشت. مریض ابدی شد، رنج ابدی، در عذاب مستمر به سر برد و علاوه بر این همه غم، تمام دغدغه رزق و روزی خانواده به تنهایی بر دوش او افتاد. او شروع به تهیه غذا کرد و ابتدا میزی را برای بازدیدکنندگان باز کرد. اما شوهرش به آرامی تمام پول را از او می گرفت و او اغلب مجبور می شد به جای شام برای کسانی که برایشان کار می کرد ظروف خالی بفرستد. وقتی ب ما را ملاقات کرد، مشغول شستن لباس و رنگ کردن لباس های کهنه بود. بنابراین، همه ما به نوعی آن را در اتاق زیر شیروانی خود درست کردیم. فقر خانواده ما به ب. - گوش کن، تو مدام مزخرف می‌گویی، - به ناپدری‌اش گفت، - استعداد قاتل اینجا کجاست؟ او به شما غذا می دهد، و شما اینجا چه کار می کنید؟ - و هیچی! - جواب داد ناپدری. اما ب هنوز تمام بدبختی های مادر را نمی دانست. شوهر اغلب باندهای مختلف از آدمک‌ها و دعواگران را به خانه‌اش می‌آورد، و بعد چه چیزی نبود! ب. برای مدت طولانی رفیق سابق خود را متقاعد کرد. سرانجام به او اعلام کرد که اگر نمی خواهد خود را اصلاح کند در هیچ کاری به او کمک نمی کند; بدون معطلی گفت که به او پول نمی دهد، زیرا آن را با مشروب می نوشد، و بالاخره از او خواست که با ویولن چیزی بنوازد تا ببیند چه کاری می توان برای او انجام داد. وقتی ناپدری ام برای آوردن ویولن رفت، ب آرام آرام شروع به دادن پول به مادرم کرد، اما او آن را نگرفت. برای اولین بار مجبور شد صدقه بپذیرد! سپس ب آنها را به من داد و زن بیچاره گریه کرد. ناپدری من ویولن آورد، اما ابتدا ودکا خواست و گفت که بدون آن نمی تواند بنوازد. برای ودکا فرستادند. نوشید و رفت. او به ب گفت: "من از روی دوستی برایت چیزی بازی خواهم کرد." و یک دفترچه ضخیم گرد و غباری از زیر کمد بیرون آورد. او با اشاره به دفترچه گفت: همه اینها را خودم نوشتم. - خواهی دید! داداش اینا رقصنده باله تو نیستن! ب. بی صدا چندین صفحه را اسکن کرد. سپس نت هایی را که همراهش بود باز کرد و از ناپدری اش خواست، با کنار گذاشتن ترکیب خود، چیزی را که خودش آورده بود، اجرا کند. ناپدری کمی آزرده شد، اما از ترس از دست دادن سرپرستی جدید، دستور ب را انجام داد. سپس ب. دید که دوست سابقش واقعاً در طول جدایی آنها کارهای زیادی انجام داده و به دست آورده است، اگرچه او به خود می بالید که این کار را نکرده است. ابزاری در دستان او از زمان ازدواج باید شادی مادر بیچاره ام را می دیدی. به شوهرش نگاه کرد و دوباره به او افتخار کرد. صمیمانه خوشحال، B. مهربان تصمیم گرفت جایی برای ناپدری خود پیدا کند. او قبلاً ارتباطات خوبی داشت و بلافاصله شروع به درخواست و توصیه به رفیق بیچاره خود کرد و از او یک کلمه مقدماتی گرفت که رفتار خوبی خواهد داشت. در این میان با هزینه شخصی او را بهتر پوشاند و نزد افراد مشهوری برد که جایگاهی که می خواست برای او بگیرد به آنها بستگی داشت. واقعیت این است که افیموف فقط با کلمات قسم می خورد ، اما به نظر می رسد با بیشترین خوشحالی پیشنهاد دوست قدیمی خود را پذیرفت. ب گفت که از این همه چاپلوسی و این همه عبادت تحقیرآمیز که ناپدری اش سعی می کرد از او دلجویی کند، شرم می کرد، زیرا می ترسید لطف خود را به نحوی از دست بدهد. او فهمید که او را در جاده خوبی می گذارند و حتی مشروب نمی خورد. بالاخره جایی برای او در ارکستر تئاتر پیدا کردند. امتحان را به خوبی پس داد، زیرا در یک ماه تلاش و کوشش هر چه را که در یک سال و نیم بی تحرکی از دست داده بود، پس زد، قول داد به درس خواندن ادامه دهد و در وظایف جدیدش خدمتگزار و دقیق باشد. اما وضعیت خانواده ما اصلا بهتر نشده است. ناپدری یک پنی از حقوق خود به مادر نداد ، او همه چیز را خودش زندگی می کرد ، با دوستان جدید می نوشید و می خورد ، که بلافاصله یک حلقه کامل راه اندازی کرد. او بیشتر با وزرای تئاتر، خوانندگان، شخصیت‌پردازان - در یک کلام، با چنین مردمی بود که در میان آنها می‌توانست سرآمد باشد و از افراد با استعداد واقعی دوری می‌کرد. او موفق شد نوعی احترام خاص را به آنها القا کند ، بلافاصله به آنها گفت که او فردی ناشناخته است ، استعداد زیادی دارد ، همسرش او را خراب کرده است و سرانجام رهبر ارکستر آنها چیزی از موسیقی نمی داند. او به همه هنرمندان ارکستر، به انتخاب قطعاتی که روی صحنه می‌رفتند و در نهایت، به همان نویسندگان اپراهایی که اجرا می‌شدند، می‌خندید. سرانجام، او شروع به تفسیر نظریه جدیدی از موسیقی کرد - در یک کلام، او از کل ارکستر خسته شد، با رفقایش دعوا کرد، با مدیر گروه، با مافوق خود بی ادبانه، به عنوان بی قرارترین، پوچ ترین و نامفهوم ترین شهرت یافت. در عین حال بی اهمیت ترین فرد بود و او را به جایی رساند که برای همه غیر قابل تحمل شد. واقعاً بسیار عجیب بود که می‌دیدم چنین آدم بی‌اهمیتی، چنین مجری بد، بی‌فایده و نوازنده‌ای بی‌دقت در عین حال با چنین ادعاهای بزرگ، با چنین لاف‌گویی، گستاخی، با این لحن تند. در پایان ناپدری با ب. دعوا کرد، ناپسندترین شایعات، نفرت انگیزترین تهمت را اختراع کرد و از آن برای حقیقت آشکار استفاده کرد. وی پس از شش ماه خدمت بی نظمی به دلیل سهل انگاری در انجام وظایف و رفتار مستی از ارکستر زنده ماند. اما او به این زودی محل خود را ترک نکرد. به زودی او را در پارچه های کهنه اش دیدند، زیرا یک لباس مناسب فروخته شد و دوباره گرو گذاشت. او شروع به آمدن به نزد همکاران سابقش کرد، خواه از چنین مهمانی خوشحال باشند یا نه، شایعه پراکنی می کرد، چت بیهوده می گفت، در مورد زندگی اش گریه می کرد و همه را فرا می خواند تا به همسر شرورش نگاه کنند. البته شنوندگان هم بودند، مردمی که با نوشیدن رفیق اخراج شده، لذت می بردند تا او را وادار کنند که همه جور حرف های بیهوده بزند. علاوه بر این، او همیشه تند و هوشمندانه صحبت می کرد و در سخنان خود صفرای سوزاننده و مضحکه های مختلف بدبینانه می پاشید که مورد پسند نوع خاصی از شنوندگان قرار می گرفت. او را با یک شوخی زیاده‌روی اشتباه می‌گرفتند، که گاهی اوقات خوشایند است که او را از سر بیکاری حرف بزند. آنها دوست داشتند با صحبت کردن در مورد ویولونیست جدیدی که وارد شده است، او را اذیت کنند. با شنیدن این، افیموف چهره خود را تغییر داد، خجالتی شد، پرسید که چه کسی وارد شده است و استعداد جدید کیست و بلافاصله شروع به حسادت به شهرت او کرد. به نظر می رسد که فقط از آن زمان دیوانگی سیستماتیک واقعی او آغاز شد - تصور بی حرکت او مبنی بر اینکه او اولین ویولونیست، حداقل در پترزبورگ است، اما او را سرنوشت هدایت می کند، آزرده خاطر می کند، به دلیل دسیسه های مختلف سوء تفاهم می شود و در ابهام است. این دومی حتی او را چاپلوسی کرد، زیرا چنین شخصیت هایی وجود دارند که بسیار دوست دارند خود را آزرده خاطر و مظلوم بدانند، از این موضوع شکایت کنند یا خود را با حیله گری دلداری دهند و عظمت ناشناخته خود را پرستش کنند. او همه ویولونیست های سن پترزبورگ را از هر نظر می شناخت و بر اساس مفاهیمی که داشت، در هیچ کدام رقیبی نمی یافت. خبره ها و آماتورهایی که دیوانه نگون بخت را می شناختند، دوست داشتند جلوی او در مورد ویولونیست معروف و با استعداد صحبت کنند تا او را به نوبه خود به صحبت بپردازند. آنها عاشق خشم او بودند، سخنان تند و تند او، آنها عاشق چیزهای معقول و هوشمندانه ای بودند که او می گفت و از بازی رقبای خیالی اش انتقاد می کرد. آنها اغلب او را درک نمی کردند، اما از طرف دیگر مطمئن بودند که هیچ کس در جهان نمی داند چگونه چهره های مشهور موسیقی مدرن را به این ماهرانه و با چنین کاریکاتوری تند به تصویر بکشد. موردی که لازم بود کفر گفتن. به نوعی به دیدن او در راهروهای تئاتر و پشت صحنه عادت کردند. ملازمین او را به عنوان یک فرد ضروری بدون هیچ مانعی به داخل راه دادند و او به نوعی فرسیت خانگی تبدیل شد. این زندگی دو سه سال طول کشید. اما در نهایت او حتی در این نقش آخر همه را خسته کرد. تبعیدی رسمی در پی داشت و در دو سال آخر عمرش، ناپدری اش انگار در آب فرو رفته بود و دیگر جایی دیده نمی شد. با این حال، ب دو بار با او ملاقات کرد، اما با چنان حالت رقت انگیزی که بار دیگر دلسوزی بر انزجار در او غالب شد. او را صدا کرد، اما ناپدری او آزرده شد، وانمود کرد که چیزی نشنیده است، کلاه تاب دار قدیمی خود را روی چشمانش کشید و از آنجا گذشت. سرانجام، در یک تعطیلات بزرگ، صبح به B. اطلاع دادند که رفیق سابقش، Efimov، برای تبریک به او آمده است. ب نزد او رفت. افیموف مست ایستاد، شروع به تعظیم بسیار کم، تقریباً جلوی پاهایش کرد، لب هایش را تکان داد و سرسختانه از رفتن به اتاق ها خودداری کرد. منظور از عمل او این بود که در جایی که می گویند ما مردم متوسط با چنین نجیبی مثل شما می چرخیم. که برای ما کوچولوها جای لاکی برای تبریک عید کافی است: تعظیم کنیم و اینجا را ترک کنیم. خلاصه همه چیز چرب، احمقانه و منزجر کننده بود. از آن زمان به بعد، ب برای مدت طولانی او را ندید، دقیقاً تا زمانی که فاجعه ای که تمام این زندگی غم انگیز، دردناک و شگفت انگیز را حل کرد. به طرز وحشتناکی حل شد. این فاجعه نه تنها با اولین برداشت های دوران کودکی من، بلکه حتی با کل زندگی من ارتباط نزدیک دارد. اینطور شد... اما ابتدا باید توضیح دهم که دوران کودکی من چه بوده است و این شخص برای من چه بوده است که در اولین برداشت های من به طرز دردناکی منعکس شده است و عامل مرگ مادر بیچاره ام چه کسی بوده است.

فدور میخائیلوویچ داستایوسکی

نتوچکا نزوانوا

صاحب زمین بلافاصله به دنبال ناپدری خود فرستاد.

افیموف خندید.

جواب داد: - نه آقا، من آن را به شما نمی فروشم، - البته به خواست شما...

داستایوفسکی بر این باور بود که رمان او "نتوچکا نزوانوا" می تواند در دنیای ادبی غوغایی به پا کند. اما هرگز این اتفاق نیفتاد. قبل از تمام شدن رمان، نویسنده دستگیر شد. تصمیم گرفته شد که این رمان به داستان تبدیل شود. مجلات ادبی این داستان را «داستان یک زن» نامیدند.

همه چیز با این واقعیت شروع می شود که نتوچکای کوچک، که تنها هشت سال دارد، با مادر و ناپدری خود در اتاق زیر شیروانی زندگی می کند. مادر این دختر به خیاطی مشغول است و از این طریق سعی در کسب درآمد برای خانواده دارد. ناپدری، یگور افیموف، به قول خودش، یک ویولن نواز نابغه است. اما به هیچ وجه کار نمی کند. و او نمی تواند موسیقی بخواند، زیرا استعداد او توسط یک همسر "شیطان" از بین رفته است. و تنها مرگ همسرش استعدادهای او را بیرون خواهد داد.

دوران جوانی ویولن نواز "نابغه" در خانه ثروتمند یک صاحب زمین سپری شد. که در آن نوازنده کلارینت در ارکستر بود. سپس سرنوشت او را با یک فرد تا حدودی بد گره زد - یک ویولونیست ایتالیایی که فقط نوشیدنی بلد بود. اما در اعماق وجودش همچنان امیدوار بود که به موسیقی بازگردد و به شهرت برسد. نوازنده ویولن می میرد و یک کت قدیمی و یک ویولن به یگور به ارث می گذارد. او قبل از مرگش موفق شد به دوستش نواختن آن را بیاموزد.

یگور پس از تسلط بر ویولن، خود را یک ویولونیست باشکوه، فقط یک ویولن درخشان می دانست. او فضایل زیادی داشت که به او پول می داد. یفیم عجله ای برای تشکر از هیچ یک از آنها نداشت، اما فقط با جسارت پول آنها را در یک میخانه نوشید. هفت سال بعد عازم سن پترزبورگ شد. در پایتخت، وی با ویولونیست کمتر باهوش، اما سخت‌کوش B آشنا شد. در حالی که افیموف به نوشیدن مشروب ادامه می‌داد و امیدوار بود که سرنوشت او را به عنوان یک نابغه بشناسد و به او شهرت دهد، B سرسختانه موسیقی خواند و متعاقباً مشهور شد.

یگور که نمی خواست کار کند ازدواج کرد. منتخب او مادر جوان نتوچکا بود که در این نوازنده یک نابغه متولد شد و آماده بود تا برای او هر گونه فداکاری انجام دهد. یک دوست قدیمی، B، به یگور کمک کرد تا در یک ارکستر تئاتر کار کند. اما افیموف پول را به همسرش نداد و فقط آنچه را که مینوشید انجام داد. رئیس تئاتر آنقدر از شخصیت بد او خسته شده بود که اخراج شد.

نتوچکا کوچولو که رابطه بین ناپدری و مادرش را درک نمی کرد، از سخنرانی های افیموف الهام گرفت و در خواب دید که وقتی مادرش رفت، او و ناپدری اش برای زندگی جدیدی - در یک عمارت ثروتمند که از پنجره های آنها دیده می شد - ترک خواهند کرد.

ویولونیست معروف S-c به سن پترزبورگ آمد. افیموف می خواست کسی را تحسین کند که به نظر او می توانست به راحتی از او پیشی بگیرد ، اما پولی برای بلیط نداشت. و دختر را متقاعد کرد که آخرین پولی را که مادرش برای غذا به او داده بود بدهد. وقتی مادر نتوچکا همه اینها را فهمید، ناامید شد و درگذشت. در این زمان یگور به تازگی از کنسرت بازگشت. نتوچکا ناپدری خود را می گیرد و با هم از اتاق زیر شیروانی به زندگی جدید فرار می کنند. اما یگور "دختر" خود را ترک می کند، به زودی در بیمارستان به پایان می رسد و می میرد.

رویای نتوچکا در حال تحقق است. او خود را در آن "خانه بسیار غنی با پرده های قرمز" تحت سرپرستی شاهزاده مهربان و دلسوز H-m می یابد. دختر زندگی جدیدی را آغاز می کند، او دیگر نیاز را نمی داند و احساس جدیدی از عشق به دختر شاهزاده، کاتیا، قلب او را می گیرد. نتوچکا خیلی سریع همه چیز را یاد می گیرد، همه او را دوست دارند و پشیمان می شوند. کاتیا مغرور چندان به یتیم بیچاره علاقه ندارد. او از اینکه تمام توجهات نه به او، بلکه به نتوچکا معطوف می شود، آزرده خاطر است. و یادگیری سریع دختر برای دختر شاهزاده بسیار ناراحت کننده است.

هنگامی که کاتیا تصمیم به شوخی می گیرد، به اتاق عمه شاهزاده، بولداگ فالستاف می رود. نتوچکا آنقدر کاتیا را دوست دارد که تمام تقصیرها را به گردن خود می اندازد. او مجازات می شود ، اما کاتیا با دیدن این همه بی عدالتی ، رسوایی را در خانه به راه می اندازد. و نتوچکا بخشیده می شود. پس از آن، دختران به روی یکدیگر باز می شوند. آنها با هم می خندند و گریه می کنند و کاملاً به همه چیز اعتماد دارند. اما بزرگسالان نزدیکی دختران را دوست ندارند - والدین کاتیا را می گیرند و برای مدت طولانی به مسکو می روند.

نتوچکا برای زندگی با الکساندرا میخایلوونا، خواهر بزرگتر متاهل کاتیا فرستاده می شود. این زن زیبای دوست داشتنی آماده است جایگزین مادر دختر شود و انرژی زیادی را صرف تربیت او کند. همه چیز خوب خواهد بود، اما نتوچکای کوچک نسبت به همسر الکساندرا میخایلوونا، پیتر الکساندرویچ، بیزاری کرد. او چیزی غیرطبیعی در رابطه آنها احساس می کند، نوعی راز. به همین دلیل، سلامتی الکساندرا رو به وخامت گذاشته و هر روز رنگ پریده تر و کم رنگ تر می شود. به موازات این، نتوچکا در حین تحصیل، رمان هایی را برای خود کشف می کند. و دنیای او توسط خیالات تسخیر شده است، او به معنای واقعی کلمه در آنها زندگی می کند. دیگر اعتمادی بین او و الکساندرا میخایلوونا وجود ندارد.

در شانزده سالگی، خانواده استعداد دختر را در خوانندگی کشف می کنند و او را به هنرستان می فرستند. زندگی ادامه دارد، اما یک روز نتوچکا نامه ای را در یکی از کتاب ها پیدا می کند. بسیار قدیمی است و خطاب به الکساندرا میخایلوونا است. یکی از مقامات کوچک S.O برای او نامه می نویسد. از این نامه دختر متوجه می شود که وقتی الکساندرا قبلاً ازدواج کرده بود، عاشق این شخص نابرابر شده است. جامعه شروع به محکوم کردن او کرد. اما شوهرش از او محافظت کرد، در حالی که S.O. را مجبور به ترک و فراموش کردن محبوب خود برای همیشه کرد.

نتوچکا با تعجب وضعیت بین پیتر و الکساندرا را می بیند - چگونه او را مسخره می کند، چگونه به همسرش نشان می دهد که این داستان هنوز او را آزار می دهد. در عین حال که همسرش را رها می کند، به کل این وضعیت می خندد.

یک بار پیوتر الکساندرویچ نتوچکا را در کتابخانه ردیابی می کند و همان نامه را می بیند. او با توجیه خود، دختر بیچاره را متهم به نامه نگاری با عاشقانش می کند. در طول این صحنه، پیوتر الکساندرویچ تهدید می کند که نتوچکا را از خانه بیرون خواهد کرد. دختر نمی خواهد حقیقت را فاش کند تا به الکساندرا میخائیلوونای عزیزش آسیب نرساند. اما هنگامی که در طی یک نزاع، پیتر گذشته را به همسرش یادآوری می کند و با این کار او را به حال خود می کشاند، نتوچکا خودداری نمی کند و تمام حقیقت خیانت خود را فاش می کند. او در حال حاضر آماده خروج از خانه است، اما دستیار پیتر، اووروف، او را متوقف می کند. و قبل از ترک خانه باید با او صحبت کند.

ویژگی های شخصیت ها

نکته ای نیست

دختری ساده لوح که ابتدا در رویاهایش زندگی می کند و سپس در خیالاتش. او به راحتی تسلیم نفوذ شخص دیگری می شود. در ابتدا، زندگی او توسط رویاهایی هدایت می شد که بر اساس سخنرانی های یگور افیموف ساخته شده بود. سپس او فقط با احساس عشق هدایت شد، بدون اینکه واقعیت را ببیند. او پس از آشنایی با رمان، وارد دنیای فانتزی جدیدی شد. در طول رمان، او رشد می کند، رشد می کند، چیز جدیدی برای خود کشف می کند. اما او همان دختر ساده لوح و بی گناه باقی می ماند.

مادر نتوچکا

در ابتدا - یک قربانی که آماده است همه چیز را به نام توهمات و خواسته های برآورده نشده خود بدهد. وضعیت واقعی را پشت احساسات خود نمی بیند. او "نابغه" یگور را تحسین می کند و خود را فراموش می کند. من حاضرم به نام آرمان کاذب هر گونه فداکاری کنم. و تنها زمانی که مشکل از قبل در مقابل او باشد و هیچ چیز قابل حل نباشد، او تمام وضعیت را درک می کند. اما از ناتوانی خود و قدرتی که قبلاً برای خدایی کردن "نابغه" یگور اختصاص داده بود می میرد.

ایگور افیموف

کلارینتیست آزاد. بی ادب و خودشیفته. او خود را نابغه نامید. و حتی زمانی که تمایلات وی به عنوان نوازنده ویولن شناخته شد، چنان از خودشیفتگی و تکبر خود کور شد که بدون هیچ مشکلی منتظر استعدادی بود که او را پرورش دهد. او از همان ابتدا خودخواه است. هرچه به او داده می شود به راحتی می پذیرد اما در ازای آن چیزی نمی دهد. به نظر او باید چنین باشد. زیرا او همان نابغه ناشناخته است. او مدیون زندگی است، نه او زندگی می کند.

کیت

دختری جذاب و مغرور که در بالاترین محافل بزرگ شده است. او می داند چگونه خود را با وقار نشان دهد، چیزهای زیادی یاد می گیرد، اما در عین حال به شدت خودشیفته است. کاتیا به هر چیزی که بتواند بیشتر از او جلب توجه کند حسادت می کند. و حاضر است به هرکسی که توانایی هایش بالاتر از اوست آسیب برساند. اما او نمی تواند با آرامش به بی عدالتی نگاه کند. او آن را در خود تشخیص نمی دهد، اما در دنیای اطرافش فقط برای عدالت ایستادگی می کند. و هنگامی که رابطه آنها با نتوچکا بهبود می یابد، او به عنوان فردی که آماده عشق واقعی و صمیمانه است ظاهر می شود.

الکساندرا میخایلوونا

زنی با بازترین قلب من حاضرم از همه مراقبت کنم. او یتیم را به عنوان مادر خود می پذیرد. من حاضرم او را به همان اندازه دوست داشته باشم و انرژی کمتری برای تربیت او صرف کنم که او برای بزرگ کردن دخترش خرج می کرد. داستایوفسکی از او به سادگی صحبت می کند: آرام، ملایم، دوست داشتنی. او بسیار تأثیرپذیر است: هر آنچه در زندگی او اتفاق می افتد در او منعکس می شود. الکساندرا با همسرش رابطه نامفهومی دارد و او را به رنج روحی و سلامتی ضعیف می کشانند. او احساس گناه می کند و آن را انکار نمی کند. اما هر چقدر هم که برای او سخت باشد، نتوچکا را تنها نخواهد گذاشت. من حاضرم همچنان فروتنانه، فروتنانه و بیهوده خود را قربانی کنم.

پیتر الکساندرویچ

فردی از جامعه بالا که آبروی او در درجه اول است. اگر در کلبه آشغال باشد، او حاضر نیست آن را بیرون بیاورد. زمانی که عشق پنهانی همسرش فاش شد، از او دفاع کرد. اگر در آینده به تمسخر همسرش ادامه ندهد و هر روز گناه او را در مقابل او به او یادآوری کند، می تواند به عنوان یک عمل یک فرد نجیب تلقی شود. او عاشق قربانی شدن است. وضعیت هر چه باشد، پیتر هر کسی را مقصر می‌داند، اما نه خودش. و بیشتر از همه، او می ترسد که ماهیت واقعی او آشکار شود.

رمان به عنوان یک رمان تربیتی ارائه می شود. این به سه بخش تقسیم می شود - دوران کودکی، زندگی جدید، رمز و راز. در طول رمان، مشاهده زندگی یک فرد، توسعه آن، آموزش، ظهور احساسات جدید وجود دارد. ارجاعات زیادی در مورد شخصیت های دیگر انجام شده است، اما بیشتر از همه ویژگی های Netochka را آشکار می کند.

داستایوفسکی برای نفوذ عمیق‌تر به ویژگی‌های موقعیت و شخصیت افراد، به گذشته اشاره می‌کند و از این طریق به تاریخ می‌پردازد. انتقال بیشتر از گذشته به حال. هر داستان یک شخص جدید بر نتوچکا تأثیر می گذارد و احساسات و احساسات جدیدی را در او برمی انگیزد و القا می کند.

همه چیز از دوران کودکی شروع می شود، همانطور که در بخش اول نشان داده شد. نتوچکا با سخنرانی های افیموف تربیت می شود، از آنها الهام می گیرد، احساساتش از آنها تغذیه می شود. برای او، او یک نمونه، یک ایده آل، نزدیک ترین فرد است. این اوست که او را بالاتر از همه چیز قرار می دهد. او رویاهایی به او می دهد که در آن او زندگی شاد خود را در خانه ای ثروتمند می بیند و یگور باید در کنار او باشد. او کورکورانه هر کلمه او را باور می کند، رویاهایش چشمانش را بسته است. و او کاملا به ناپدری خود اعتماد دارد.

و تنها زمانی که او او را ترک می کند، وضعیت ناامید کننده می شود. زندگی جدیدی برای او آغاز می شود. این زندگی با ورود نتوچکا به خانه شاهزاده مشخص می شود. در نهایت، او نه تنها چیزی می دهد، بلکه مراقبت، درک و شفقت نیز برای این کار دریافت می کند، امید به آینده ای بهتر. و در همان زمان که کاتیا در زندگی او ظاهر می شود ، بلافاصله قلب دختر را تسخیر می کند. پس از آن است که تحول جدیدی برای نتوچکا آغاز می شود: احساسات او عمیق تر می شود، بالغ تر می شود. اینها دیگر رویاهای قبلی نیستند - این حال اوست. الان چه اتفاقی برایش می افتد.

خوشبختی طولانی مدت

او خود را به عنوان یک دختر واقعی، با طیف گسترده ای از احساسات و عواطف می شناسد. شخصی در زندگی او ظاهر می شود که نه تنها هر چیزی را که آماده است به او بدهد، می گیرد، بلکه در ازای آن کمتر هم نمی دهد. این باعث می شود نتوچکا بالغ تر شود و او را به روی افراد دیگر باز کند.

فصل دوم با یک یادداشت شاد از عشق خالصانه به پایان می رسد. زمان فصل سوم فرا می رسد: رمز و راز. می توان آن را به دو دوره تقسیم کرد. دوره اول زمانی است که نتوچکا توسط عشق الکساندرا میخایلوونا احاطه شده است. او چیزی را می گیرد که قبلاً دریافت نکرده بود - عشق واقعی مادرش. مادرش افیموف را بیش از حد تحسین می کرد و بنابراین خود نتوچکا کمتر مورد محبت و مراقبت قرار گرفت. در همان دوره، نتوچکا رمان هایی را باز می کند که به او اجازه می دهد برای او دنیای جدیدی را ترک کند - دنیای فانتزی. به همین دلیل، او گوشه گیر می شود. بی اعتمادی در خانواده ظاهر می شود، اما همان عشق قوی باقی می ماند.

در داستان، مبارزه ابدی کهنه با جدید رخ می دهد که نماد جامعه روسیه است، که پایه های قدیمی اجازه حرکت به جلو و توسعه را نمی دهد.

مقاله بعدی به این داستان اختصاص دارد که تجربیات درونی دختری را به تصویر می کشد که باید بین عشق و آینده ای مطمئن یکی را انتخاب کند.

نقطه عطف و دوره دوم را می توان لحظه یافتن نامه ای برای الکساندرا میخایلوونا از معشوقش نامید. قهرمان ضعف الکساندرا را می بیند و در روح او شکستگی از آن دختر ترسو و کمی حلیم وجود دارد ، او به دختری پرشور و مصمم تبدیل می شود ، آماده برای محافظت از دوستش از همه چیز. نتوچکا در حال حاضر مستقل است و آماده تصمیم گیری است، مسئولیت آنها را بر عهده بگیرد. اکنون زندگی او فقط بر اساس قدرت و شجاعت او است. این دختر اول نیست. این در حال حاضر یک دختر بالغ است که مسئولیت زندگی خود را بر عهده دارد و آماده است برای عدالت، برای خود یا برای یکی از عزیزانش مبارزه کند.