Загадки обманки або, як кажуть по-іншому,загадки з каверзою - Найулюбленіший вид загадок для дітей. Особливо цікаво відгадувати загадки всім класом чи групою у дитячому садку. Зверніть увагу, як загадки-обманки «плутають» дитину, і хтось із дітей скаже не правильну відповідь, а решта із задоволенням посміється. Тим самим ми розвинемо у дітей почуття гумору, рими, логічного мислення.
Загадки-обманки про природні явища і пори року
Білим снігом все одягнено.
Значить, настає …
Вночі кожне вікно
Слабо висвітлює …
Я красивий, я літаю,
А навесні від сонця тану.
Вгадайте швидше,
Хто ж це? …
Загадки обманки про казкових героїв
Друг звірів та друг дітей
Добрий лікар …
Він п'явок добував,
Карабасу продавав,
Весь пропах болотяною тванню,
Його звали…
Буратіно (Дуремар)
Він гуляв лісом сміливо,
Але лисиця героя з'їла.
На прощання заспівав бідолаха.
Його звали …
Багато днів він був у дорозі,
Щоб дружину свою знайти,
А допоміг йому клубок,
Його звали …
І гарна, і мила,
Тільки дуже вже мала!
Струнка фігурочка,
А звати …
З блакитним волоссям
І величезними очима,
Ця лялечка - актриса,
А звуть її...
Він великий пустун і комік,
У нього на даху будиночок.
Хвастунишка та зазнайка,
А звуть його...
Жив у пляшці сотні років,
Нарешті побачив світло,
Бородою він обріс,
Цей добрий …
Загадки обманки для тварин
Кукарікає спросонок
Милий, добрий…
Високий, довгоногий,
Літати йому не ліньки
На даху із соломи
Влаштувався …
Хто злетить із квітки ось-ось?
Різнокольоровий …
З пальми вниз, на пальму знову
Спритно стрибає...
Просте питання для малюків:
Кого боїться кіт?
Хвіст віялом, на голові корона.
Немає птаха кращого, ніж …
Повз вулик проходив
Косолапий …
У частіше, голову задерши,
виє з голоду...
Дочок та синів
вчить хрюкати …
Хто гризе на гілці шишку?
Ну, звісно, це…
Ква-ква-ква - яка пісня!
Що може бути цікавіше,
Що може бути веселіше?
А співає вам...
Скоріше на берег вибігай!
Пливе зубастий.
Як? Невідомо досі:
секрет і є секрет,
звір цей, немов світлофор,
свій змінює колір.
У зелений, жовтий… Налякай —
і почервоніє...
З'їла зайченя і ловить другого
вогненно-руда зла …
Тільки світло денний погас,
завухав у темряві.
Цвірінь-цвірінь! Цвірінь-цвірінь! -
Хто зчинив веселий крик?
Цю птицю не лякай!
Розшумівся...
Вранці рано я встаю,
Молочком усіх напою,
Траву я жую за річкою,
А звусь я як? …
Усі мене бояться
Я можу кусатися,
Я літаю і їжу
Жертву я собі шукаю,
Вночі мені вже не до ігор,
Вгадали, хто я? …
Я гавкаю і кусаю,
Я ваш будинок охороняю,
Завжди дивлюся на всі очі,
А як звати мене? …
Загадки обманки з математики (рахунок)
Під деревом чотири леви,
Один пішов, залишилося...
Знайшов п'ять ягідок у траві
І з'їв одну, лишилося...
Миша вважає дірки в сирі:
Три плюс дві - всього ...
Вийшов зайчик погуляти,
лап у зайця рівно …
Ти на пташку подивися;
Ніг у птаха рівно …
Загадки обманки для дітей
І примхлива, і вперта,
У дитячий садокне хоче …
(Не мама, а донька)
За ручку вранці
Ведуть до школи.
(Не мам, а дітлахів)
Вранці у кожному будинку драма -
Кашу їсти не хоче.
(Не мама, а синок чи донька)
На щеплення та уколи
Мами діток ведуть у …
(Не в школи, а в поліклініки)
Лялькам платтячка, штанці
Люблять шити завжди …
(не хлопчики, а дівчата)
Загадки обманки про солодощі
День народження на носі – спекли ми…
Вся хрипить, чхає Лада:
З'їла багато …
Загадки обманки - різні
Наберемо квітів оберемок
І сплетемо зараз ми…
На базар йдуть старенькі
Купувати собі…
Тут ви знайдете короткі російські вірші з англійськими словами (так звані договори) на теми: "Family", "Animals", "Birds", "Toys".
До договорів можна ставитися по-різному. Хтось проти них, хтось вважає їх чудовим способом вивчити парочку англійських слівз малюком. Так чи інакше, вони існують, тому представлені тут для тих, хто шукає саме такі російсько-англійські віршики. Інші можуть перейти, де вони знайдуть багато коротких і простих віршів, але виключно на англійською.
І хоча в одній договірці може бути присутня англійська лексикапо різним темам, я позначатиму головну темудля зручності пошуку.
Договорки на тему «Сім'я» (Family)
Купила мама дві хусточки
-Як буде рада daughter
- Дочко!
Купила mother барабан:
-Як буде радий синочок - son
!
Запитав сумно father
- Папа:
-А буде вечеря, тобто supper
?
– Of course
- звичайно! Дуже скоро!
Помий tomatoes
- Помідори!
Один grandfather
? Тобто дід
Вставав на голову – на head
,
Grandmother
– бабуся – старенька
Вставала поряд на маківку.
Сказала дівчинка - girl
:
– Знову цей дощ пішов!
Мокнути під ним набридло!
Де ж моя парасолька- umbrella
?
Привіт, хлопчику, хлопчику – boy
!
Ми потоваришуємо з тобою!
Пісню – song
давай заспіваємо,
А потім гуляти підемо. Розкажу вам, друзі,
Як живе моя родина?
Шиє розкішні вбрання
Нам із сестричкою мамо, mother
.
Вишиває тітка, aunt
,
Має великий талант.
Служить у найголовнішому банку
Наш улюблений дядько, uncle
,
Щодня після роботи
Він гуляє з донькою, daughter
.
Варить смачне варення
На зиму бабуся, granny
.
Весь варенням перемазаний
Мій двоюрідний брат, cousin
.
Є ще щеня пухнасте
У моєї сестрички, sister
.
З цуценям гуляти садом
Ходить старший брат мій, brother
.
Якщо щось зробити треба,
Звертаюся до тата, father
Батько майстер хоч куди,
Мені ладен допомогти завжди.
Він навчить сина, son
,
Щоб умів усе робити сам.
Хто пустун пустуня?
Мама скаже: « Son
- синочок».
Наша бабуся, grandmother
.
Смачний варить нам обід.
Ну а дідусь, grandfather
,
Найдобріший у світі дід. Є в нас і дядько з тіт:
Дядько - uncle
, тітка - aunt
.
Дядько на своїй роботі -
Найголовніший консультант.
Не лінуйся, а повтори
Сім'я інакше – family
.
Вона мріє бути артисткою
Моя сестричка, моя sister
.
Мій брат сьогодні розбив вазу.
Мій брат – малюк,
Мій братик - brother
.
Father, mother,
Sister, brother,
Uncle, aunt,
Daughter, son
–
Усіх рідних я перерахував,
Я всю family
назвав.
Доньку як ви назвете?
Донька по-англійськи – daughter
.
Мій синок зіпсував кран.
Син, синочок – значить son
.
Запам'ятати важко хіба?
Чоловік по-англійськи … husband
.
В'яже чоловікові теплий шарф
Його дружина, його … wife
.
Подивіться, друзі:
Наша family
, родина, сім'я:
Мама, тато, брат, сестричка
І, звісно, з ними я.
Mother
, мамо, вірте мені
Найкраще на світі:
У нашому місті, країні
І по всій планеті.
Father
, мій батько, друзі, –
Штурман літака.
Дуже любить, знаю я,
Він свою роботу.
Хто найсильніший на світі?
"Батько - dad
»- відповідатимуть діти.
Моїй сестрі a sister
Купили самокат.
Він silver
, сріблястий
Я glad
, я дуже радий
З ним молодший брат brother
Пішов у двір a yard
А мені не шкода навіть
Я glad
, я дуже радий.
І скаже мама mother
,
І скаже тато dad
:
Ти молодець, не жадібний.
Ми раді. We are glad
.”
Договорки на тему «Тварини» (Animals) та «Птахи» (Birds)
На річці шумить очерет,
Плаває тихенько fish
.
Чому сосисок немає?
Злопав їх хитрючий cat
.
По деревах хтось стрибав,
Виявилася білка squirrel
.
Розбудити будь-кого міг,
Наш будильник півень cock.
У моїх згорнувся ніг,
Їжачок маленький hedgehog
.
Ведмедик клишоногий ходить ледве-ледве,
Ведмедик, ведмежа, англійською bear
.
Важкий вам запитаю:
Як назвали коня? Horse
.
Стрибнула з калюжі просто на поріг
Зелена красуня, англійською frog
.
Легко запам'ятовую:
Корова - значить cow
.
На волі, поза цегляними стінами
Кудахтати любить наша hen
.
Вона їсти хоче кожну мить,
Спати любить у калюжах ця pig
.
Гусей я досі боюсь,
Гусак англійською просто goose
.
Пудель, такса та бульдог -
Називаються всі dog
.
Роги міцні, як молот,
Де ти був, козеня goat
?
Хто має великий і рудий хвіст?
У злодійки хитрою fox.
Б'ється серце ледве-ледве
У труси зайчика hare.
Компот фруктовий їсть із банки
На арені цирку monkey.
Хто грає?
Крокодил наш, crocodile.
Серед звірів – інтелігент,
Слон, слоненя, elephant.
Що написано? Читай!
Тут тигреня спить, наш tiger.
І щебече, і співає,
І літає птах bird.
Дід траву граблями грабує
Хоче їсти наш кролик rabbit.
Ну а метелика ти знай
Називають butterfly.
Перед дзеркалом вбрання своє міряє
Говорун наш папужка parrot.
Великий та круглий виплив
Бегемот величезний hippo.
Цілий день все «кряк» та «кряк»,
Як назвали качку? - Duck.
Жила-була мавпочка - a monkey
.
Була в неї подружка - a frog
(жаба).
Був у неї дружок - a cock
(півник).
Була в неї сестричка - a fox
(лисичка).
І був у неї - a rabbit
(крольча), a hear
-зайченя,
a bear
-ведмедик, a wolf
- вовченя.
І поросятко - a pig
, і був він very-very BIG !
Були вони такі гарні - very good
!
Жили вони в лісі in the wood
.
А біля озера – поблизу the lake
Жили велика змія - a big snake
.
Вона була голодна і зла - hungry and angry
!
Подивися швидше Look
!
Ти побачиш книжку. book
!
У книжці — ведмедик — a bear
І зайченя — a hare
.
Sparrow
або горобець,
У гості запросив друзів:
Ось на гілочці сидить
Сійка - jay
, синичка tit
,
Swift
летить до них, швидкий стриж,
Goldcrest
- король-малюк,
Robin
, мила зарянка,
прилетіла зранку.
Тут woodpecker
, мудрий дятел,
добрий горобця друг;
Жайворонок lark
- З полів,
Nightingale
- Соловей.
Swallows
, ластівки-касатки,
З горобцем грають у хованки.
- Люб'язна duck
, тобто качка,
Сядьте зі мною на хвилинку!
- Ні дякую, fox
- Лисиця,
Із вами щось не сидиться!
Збудував я будинок house
,
Живе в ньому мишка mouse
.
А кішка cat
твердить про те,
Щоб поряд їй збудувати будинок.
До нас у двір зайшла a cat
,
Симпатичнішої кішки немає.
Носик чорний, хвіст трубою.
Говорить їй хлопчик boy
:
Ох, мої dear pussy cat,
Що ти хочеш на обід?
Замуркотів, скаже кицька:
Краще sausages
-Сосиски.
Дуже я котів лякаюся,
Пі-пі-пі, я мишка, mouse
.
Мій пудель зовсім не щеня,
А дорослий собака - dog
.
Ось він праворуч, ось він ліворуч.
Швидкий, швидкий заєць, hare.
Під дощем зовсім здригнувся
Жабеня little frog
,
Він скоріше з купини - скок,
Під кущ і під листок.
Ось пострибав little frog
І трохи зігрітися зміг.
Біля - forest
чудовий house
,
У ньому живе маля - mouse
.
Mouse
любить book
читати
І на sofa
солодко спати!
Зустрічав у траві високій
Я коника, grass-hopper
.
Він грав на скрипочці
Маленькій равлику.
Договорки на тему «Іграшки» (Toys)
Завтра День Народження, birthday
,
У моєї сестрички.
Це ювілей серйозний-
Буде 5 Оленці.
І, звичайно, я хотів
Щоб був корисним
Для будь-яких дівочих справ
Мій подарунок, present.
Подарую їй м'ячик ball,
Щоб із ним гралася.
І велику ляльку doll,
Щоб із нею гуляла.
Я сестричці подарую плюшевого звіра,
М'якого пухнастого teddybear
.
Сестрінку я свою порадую,
Подарую їй bicycle
велосипед,
І велику рожеву сумку bag.
А кольорові кубики colourblocks
Привезу у своїй вантажівці truck.
Ну а greyrobot
мені потрібний самому
Я його нікому не віддам.
Подарую їй яскравий барвистий album
та кольорові pencils.
Адже 5 років, солідний вік
З Днем народження, Happybirthday
!
Ляльку я знайшов.
Лялька по-англійськи... doll
.
Брязкальце дав я братові.
Брязкальце – просто … rattle
.
Пляше лялечка a doll,
Поруч скаче м'яч a ball
,
Загримів: трам - трам,
Барабан a drum
.
Їде поїзд train, train
,
Літак летить - a plane
.
Люблять такі іграшки the toys
Дівчатка girls
,
Хлопчики boys
.
Ми йдемо грати у футбол,
М'ячик англійською ball
.
Я побудую містечко,
Кубик англійською block.
Не люблю грати у футбол,
Купуйте краще ляльку doll
.
Повітряна кулька наша - пустун,
У віконце полетів balloon.
На подвір'ї гра у футбол.
Ми ганяємо м'ячик, ball
.
Я на кут зробив пас
І скло розбилося, glass
.
Вірші з домовленістю – чудова можливість розвинути малюку пам'ять, кмітливість, а також «розговорити» мовчуна. Адже так і хочеться додати невимовне, особливо, якщо вірш дитині знайомий!
Вірші з домовленістю підходять дітям будь-якого віку, починаючи з року. Головне, познайомити малюка з цим твором, а потім уже сміливо робити паузи. Відточивши свою майстерність на віршиках з домовленістю, малюк із задоволенням розгадуватиме і загадки, виявляючи кмітливість. А ще у віршах з домовленістю можна не лише тренувати пам'ять, швидкість та мовлення, а й вивчати навколишній світ. А також це чудова нагода познайомитися з творчістю таких письменників, як А. Барто, С. Маршак, М. Дружініна та ін.
Народна творчість
Наші качки з ранку - …. ( Кря-кря-кря! Кря-кря-кря!),
Наші гуси біля ставка - ... ( Га-га-га! Га-га-га!),
Наші гулянки вгорі - ... ( Грру-у-грру, грру-у-грру!),
Наші курочки у вікно - ... ( Ко-ко-ко, ко-ко-ко!),
А наш Петя-півник рано-рано вранці нам заспіває - ... ( Кукарек!).
Раз два три чотири п'ять!
Нема де зайчикам гуляти!
Всюди ходить вовк-вовк!
Він зубами… ( клацання-клацання)!
- Гуси, гуси - ... ( Га-га-га)!
Їсти хочете? - ... ( Так Так Так!).
— Ну летіть додому!
- Сірий Вовкпід горою не пускає нас… ( додому)!
Дощ, кап-кап-кап,
Мокрі доріжки.
Все одно підемо гуляти
Надягнемо… ( чобітки)!
Сидить на віконці маленька… ( кішка).
Мій маленький ведмедик
Читає мені… ( книжку).
Укусила кису муха,
І болить у киси ... ( вухо).
Творчість відомих авторів
Мій веселий, дзвінкий м'яч
Ти куди пішов… (стрибати)?
Жовтий, червоний, блакитний,
Не наздогнати… (Тобій). (С. Маршак)
Дали туфельки слону.
Взяв він туфельку одну
І сказав: «Потрібні ширше,
І не дві. А все… (чотири)! (С. Маршак)
Гей, не стійте надто близько -
Я тигреня, а не… (кицька)! (С. Маршак)
Ти куди поплив, мій гусак?
- Не хвилюйся, я… (Повернуся)!
Переглянути хочу, ГА-ГА,
На інші… (береги)! (М. Дружініна)
Цок-цок-цок! - сказала білка.
Ось горішки на тарілці!
Ви, будь ласка, гризіть,
Тільки на підлогу не… (смітіть)! (М. Дружініна)
Я сорочку пошила ведмедику,
Я пошию йому… (штанці).
Треба до них кишеню пришити.
І цукерку… (Покласти). (З. Александрова)
На коні їхали,
До кута… (Доїхали).
Сіли на машину,
Налили... (бензину). (І. Токмакова)
Іде бичок, хитається,
Зітхає на ходу:
- Ох, дошка кінчається,
Зараз я… (упаду)! (А. Барто)
Як віршики з договором підійдуть будь-які твори, які із задоволенням слухає ваше маля. І якщо спочатку він домовить тільки одне слово або два, то (ось побачите!) вже через деякий час малюк буде цитувати цілком чотиривірш!
Котик
Котик, котик, пошкодуй
Мишку сіреньку, grey.
Якщо дуже хочеш їсти,
Їж яблука та груші.
Кіт
Кіт ні в чому не винний.
Він завжди був білий, білий.
Але заліз у трубу на даху,
Чорний, чорний, звідти вийшов.
Пухнастий кіт
У тінь заліз пухнастий кіт -
Дуже жарко влітку, гарячі.
А взимку навіть вовк
Мерзне. Холодно так, cold!
Рудий кіт
Рудий кіт заліз у пакет
Що забув там кіт – a cat
Тут кота в пакеті за ніс
Укусила мишу – a mouse.
Білий кіт
Кіт ні в чому не винний.
Він завжди був білий, білий.
Але заліз у трубу на даху,
Чорний, чорний, звідти вийшов.
Дощ
На паркан наш кіт заліз. Тобто, cat наш climbs the fence.
Ось шпак «чирик-чірик». Щось клюнув дзьобом... beak.
Незабаром дощ! Біжимо швидше! Англійською дощечкою- rain
Під дощем відкрити встигла Маша парасолька – the umbrella.
Дощ пройшов – у гойдалці стриб! Скоріше хитатися – swing.
Цуценя
Я цуценяті — a puppy
Потискаю лапу.
Він, хоч і крихта,
А гарчав на кішку.
Котик - cat (кет)
З'їв обід,
Dog (дог) - щеня
З'їв шкарпетку,
А теля - calf (каф)
Все жує рукав,
А ягня - lamb (лем)
І не їсть зовсім,
Чекає, чекає баранчика — ram (рем)!
Пухнастий котик
Розповів великий секрет
Нам пухнастий котик – cat (кет),
Clock (клок) – настінний годинник
Втратили букву Cc (сі) ,
Де годинник висіло – clock (клок) ,
З'явився lock (лок) – замок.
Мишка
Прибігла до Айболіту
Мишка маленька, little
«Зроби, – каже, – щоб у мить
Стала я великою, big.
А потім з'явився слон.
Стати менше хоче він.
Жаба
Зелена пустуня,
Лісова стрибунча.
Все по купи стриб та скок
Дуже жвава - a frog.
Собака
Від радості хвостом виляє,
Якщо треба - охороняє,
Я принесу їй пиріг.
Вона розумна – a dog.
Пташка
Рано вранці встає,
І щебече, і співає,
У дзьобі зернятка несе
Своїм пташеняткам — a bird.
Кішка
«Хочеш ти ще сметани?»
«Мур-мур-мур, — сказала вона, —
Вам дякую за обід.
А звати її – a cat.
Міккі
Супер мишка Міккі-Маус
Називається - a mouse
Вона кішки не боїться
А грає і грає.
Лев
Як він любить гарчати!
Може, хоче пограти?
Від нього ми тікаємо,
Це цар звірів – a lion.
Лисиця
Якщо ти покохаєш бокс,
Будеш сильним,
Будеш сміливим,
Будеш хитрим, як a fox.
Свинка
Паць — кумедний носик.
Хвіст вигнутий, як питання.
З'їсть обід він просто вмить,
Буде товстий a pig.
Кенгуру
Мама з малюком гуляє
І садить у свою кишеню.
І не ховається в нору,
Адже вона a kangaroo.
Жираф
Тут ти зустрінеш і жирафа,
І тигрицю, і лисицю.
Цей парк усім цікавий,
Називається – a zoo.
Дерево
Один два три! Один два три!
Ми залізли на a tree,
І сидимо ми, звісивши ніжки,
Тільки страшно нам трошки.
Сонце
Воно сяє високо,
Дарує людям усім тепло.
Навіть диво-велетень
Не дістане з неба sun.
Жабка
Ось жаба - "it is a frog",
Доріжкою стриб і скок.
Поскакала у свій ставок,
І закінчився віршик.
Пес
Пес біг за кішкою слідом,
Але спіймати її не зміг.
Англійською кішкою — «cat»,
А собака буде - "dog".
Коник
Зустрічав у траві високій
Я коника, grass-hopper.
Він грав на скрипочці
Маленькій равлику.
Лялька
Я ляльці сукню шити вирішила,
я раніше ніколи не шила.
Білі гудзики, червоний поділ.
Буде ошатна лялька "a doll".
Мишка
Біля — FOREST чудовий HOUSE,
У ньому живе маля - MOUSE.
MOUSE любить BOOK читати
І на SOFA солодко спати!
Ведмедик
Що за noise , що за шум
У цій кімнаті - room?
Пляше ведмедик клишоногий,
Машет hat, російською — капелюхом.
Гуси
Злякався карапуз,
На подвір'ї побачив goose.
Ти не бійся, це гуси
Нашій бабусі Марусі.
Пацюк
Пацюк у будинку. Жах! Маячня!
Пацюк англійською ... rat.
Мураха
Мурашки покликати до обіду
Захотілося мурахоїду.
Не пішов на той обід
Розумний мурашка, ant.
ВИПАДКІВ У ЗООПАРКУ.
Служить Mouse маляром.
Ходить з пензлем та відром.
Звірю кожному свій колір.
Леву до вподоби тільки red.
Green для клітини папуги.
Фарба black зовсім інша.
Для ведмедя обрано біле.
І ведмідь сказав: "All right!"
А жираф сказав: "Люблю Колір небесний, тобто blue".
-Хто ти? Mouse? -Yes,I am.
-Ну, Тоді тебе я з'їм.
Під охорону Cat було взято.
Він, як tiger, смугастий.
Папуга
Нікому вже не вірить
Папуга наш Кеша parrot.
Якось йому перехожий
Прокричав: "Ти good - хороший".
За таке звернення
Хоче Кеша частування.
І кричить то там, то тут:
"Я гарний, значить, good."
Мишка
Мишка, mouse, сон бачила,
Мов ростом з гору стала.
І як маленька мошка
Перед нею стояла кішка.
Сміливо дивлячись зверху вниз,
Миша сказала їй: «Кіс-кіс!»
Мишка
Служить Mouse маляром.
Ходить з пензлем та відром.
Звірю кожному свій колір.
Леву до вподоби толь red.
Green для клітини папуги.
Фарба black зовсім інша.
Для ведмедя обрано біле.
І ведмідь сказав: ¨All right!¨
А жираф сказав:
¨Люблю Колір небесний, тобто blue.¨
-Хто ти? Mouse? -Yes,I am.
-Ну, Тоді тебе я з'їм.
Під охорону Cat було взято.
Він, як tiger, смугастий.
Жабеня
Під дощем зовсім здригнувся
Жабеня little frog,
Він скоріше з купини - скок,
Під кущ і під листок.
Ось підстрибнув little frog
І трохи зігрітися зміг.
Про тварин
Жила-була мавпочка – a monkey.
Була в неї подружка a frog (жаба).
Був у неї дружок - a cock (півник).
Була в неї сестричка - a fox (лисичка).
І був у неї - a rabbit (крольча), a hear -зайченя,
a bear-ведмежа, a wolf - вовченя.
І порося - a pig, і був він very-very BIG!
Були вони такі гарні — very good!
Жили вони у лісі — in the wood.
А біля озера near the lake
Жили велика змія – a big snake.
Вона була голодна і зла – hungry and angry!
Лисиця
Ось коробка чи box
У ній живе лисичка fox
Нічого, що toy - іграшка,
Мені як найкраща подружка.
Розчешу пухнасте хутро.
Хто в нас красивіший за всіх?
Пташка та Бджілка
Пташка – bird (бід) та бджілка – bee (бі)
Дуже люблять літеру Bb (бі).
Пташка – bird (бід), «чів-чів» співає,
Бджілка – bee (бі), дзижчить «жи-жи»,
Ведмедик
Думав і запам'ятовував:
Тварина… an animal.
Білий кіт
Кіт ні в чому не винний.
Він завжди був білий, білий.
Але заліз у трубу на даху,
Чорний, чорний, звідти вийшов.
В лісі
Збирати для печі хмиз
Я вирушив у ліс, forest,
Ні рушниці не взяв, ні куль -
Не боюся я вовка, wolf.
Я анітрохи не оброблю,
Зустрівши ведмедя, bear.
Захочу, схоплю за хвіст
Руда лисиця, fox.
Тільки те, що я не боягуз,
Забув сусідський гусак.
Встав він грізно по дорозі.
Як тепер мені до лісу пройти?
Тварина… an animal.
Ведмедик клишоногий ходить ледве-ледь.
Ведмедик, ведмежа по-англійськи … bear.
Стріляли у вовка: піф та пуф!
Вовк англійською … wolf.
Рудий-рудий диво флокс!
Руда лисичка … fox.
Дід траву граблями грабує.
Хоче їсти наш кролик... rabbit.
Стрибнула з грядки, прямо на поріг,
Зелена красуня, англійською … frog.
Деревами хтось стрибав.
Виявилася білка... squirrel.
Серед звірів інтелігент,
Слон, слоненя... elephant.
Дуже ніжки тонкі,
У ослика... donkey.
Так кумедні і вправні
Мавпочки... monkey.
Важке вам запитаю: «Як назвали коня?» … horse.
Легко запам'ятовую,
Корова означає … cow.
Свиня їсти хоче кожну мить,
Свиню ми називаємо … pig.
Курка відома всім,
Англійською вона … hen.
Цілий день усі кряк та кряк,
Як назвали качку? … duck.
Навіть Діккенс, навіть Діккенс,
Називав курчат… chickens.
Ой, втопиться! Це так?
Називай каченя... duck.
Запам'ятовуйте ці рядки:
Індичка по-англійськи... turkey.
Гусей я досі боюсь.
Гусак англійською просто … goose.
Кіт мій з'їв учора омлет,
Він злодюжка, цей … cat.
Пацюк у будинку. Жах! Маячня!
Пацюк англійською ... rat.
Порося
Порося-бешкетник
Раніше рожевий, pink.
Але одного разу він пролив
Ціла бульбашка чорнила.
З того часу наш недотепа
Фіолетовий весь, purple.
Лев
Цар звірів a lion - лев
З рудуватою гривою
Розвалився, сховавши гнів,
Під кущем ліниво.
Але до нього не підійдеш,
Щоб погладити тихо.
Хоч зараз він став схожим
На кошеня - kitten.
Собака
Дуже довгий повідець
У мого собаки, dog.
Повідець у руці тримаю,
А її не знаходжу.
У ставок без попиту поринула
І задоволена повернулася.
Ти літай, літай, літай!
Муха англійською … fly.
Бджола дзижчить мені: «Іди!»
А бджілка по-англійськи… bee.
Мураха заповз на бант.
Мураха інакше ant.
Кожен із хлопців зрозуміє:
Птах англійською … bird.
Раз літає ластівка низько над землею,
Бери парасольку сміливо – ластівка… a swallow.
Високо орел парив.
А орел інакше... eagle.
Другий, вивчити зумій:
Перепілка це … quail.
Жук має жахливий вигляд.
Назвемо жука ми … beetle.
Комар пищав сердито:
«Клич мене ... mosquito».
Бабку, друже спіймай!
Бабка … dragonfly.
У банку я її закрила,
Гусениця ... caterpillar.
Кішка та риба
Кішка, cat, в ставку живе,
риба, риба, - на суші.
Я ще не те скажу,
Ти не слухай мене.
Вихована свинка
Що за дивна картинка:
Pig, вихована свинка
Прямо в калюжі розляглася.
Ось як свинки люблять бруд!
Крихітка Ру
Говорила кенгуру
Мама Кенга Крихітці Ру:
Ти сьогодні іменинник.
Прогуляйся двором.
Стриб, jump, та бігай, run,
Розважайся, have a fun!
Але не гамірно, і в подарунок
Ти отримаєш барабан.
На фермі
Що за шум, що за гам
У мене є на фермі, farm?
Чому корова, cow
Молоко давати не стала?
А в стайні кінь, horse,
Весь прокидала овес?
Полетіла за тин
Курка квочка, hen.
А товстушка качка, duck,
Втекла на горище.
Це просто на город
До нас коза залізла, goat.
Я її із сестричкою Зіною
Проганяю лозиною.
Їжачок
Куля колюча, не проста
Бачу я в густій траві.
У моїх згорнувся ніг
Їжачок маленький, hedgehog.
Жираф
Сісти хотів жираф за стіл.
Був жираф високий,
І не зміг, як не намагався.
Стіл наш надто низький, маленький,
Для жирафа виявився.
Білка
Хвастала своєю квартирою
Мені сусідка – білка, squirrel.
Обжила вона дупло.
У ньому і сухо, і тепло.
Лев
На кого щеня загавкало?
У клітці лев величезний, лев.
Нехай впізнає цар звірів,
Хто зубастей та сміливіший!
Овечка
Не пущу гуляти за річку
Sheep, полохливу овечку.
Поруч нишпорить сірий вовк.
Він зубами клацнув та клацав.
Грач
Грач – rook (рук)
По дах стукіт,
Стукає, стукає,
По-пташиному кричить.
Рибка
Запитаємо ми у риби – fish (фіш):
«Чому завжди мовчиш?»
Рибка хвостиком вільне,
Рибка в морі спливе,
Скажімо їй: "Good buy!" (Гуд-бай)
- Прощавай!
Завтра знову припливай.
Равлик
Хто скажіть мені сильніше
Маленького равлика, snail?
На собі тягає будинок
І не втомлюється.
Стала я великою,
Загадки - обманки для тварин
Всі хлопці достеменно знають,Кішки дуже голосно.
нявкають (гавкають)
Скаче наше кошеня спритно,
Дуже любить він…
молоко (морквину)
Скоріше на берег вибігай
Пливе зубастий...
крокодил (папуга)
Високий, довгоногий,
Літати йому не ліньки.
На даху із соломи
Влаштувався...
лелека (олень)
По гірській кручі проходив
Оброслий вовною...
баран (крокодил)
Крокує голову задерши
Двогірий молодий...
верблюд (жираф)
Шию витяг птах,
Ну шипіти, щипатися, злитися,
У річку кинулася з розгону,
"Га-га-га!" - кричить...
гусак (ворона)
У теплих морях мешкає ігрун,
Може легко осідлати він бурун.
У добрій посмішці розкриється рот
Вас плавцями вітає...
дельфін (крот)
Пушне звірятко привчене до прання:
Все третина у воді, часом до дірки!
Вдень - спить, коли знайде нору,
А вночі бродить...
єнот (кенгуру)
Від рудої лисиці
У чагарник втік
У листя загорнувся
Колючий...
їжак (удав)
Такої довгої шиї
Не бачив народ:
Всіх вище на світі
Плямистий...
жираф (верблюд)
Цвірінь-цвірінь! Цвірінь-цвірінь!
Хто зчинив веселий крик?
Цю птицю не лякай!
Розшумівся...
горобець (папуга)
Траву та солому
Жує постійно,
А потім дає молоко...
корова (мавпа)
Дур-рак! - кричать із клітки.
Від страху не бійся.
Дивовижний птах
Зветься...
папуга (горобець)
На це варто подивитися:
Колоду взяв хоботом...
слон (ведмідь)
На річці та в болоті
Завжди його знайдеш:
З блискучою гладкою шкірою
У кільце згорнувся...
вже (їжак)
Тільки світло денний погас,
Заухав у темряві...
пугач (півень)
Як? Невідомо досі:
Секрет і є секрет,
Звір цей, мов світлофор.
Свій змінює колір.
У зелений, жовтий... налякай!
І почервоніє...
хамелеон (папуга)
Вона під панцирем живе,
На життя своє не сердиться!
Коли кудись повзе,
То не поспішає...
черепаха (вовчиця)
Даєш по кісточці в обід
Не забереш плошки:
Грізно гавкають і гарчать
Пустотливі...
собаки (мошки, кішки)
Найшвидше від страху
Несеться.
гепард (черепаха)
Взимку у барлозі
Бачить сон
Кудлатий, клишоногий...
ведмідь (слон)
У теплій калюжці своїй
Гучно квакав...
жабяня (горобець)
З пальми вниз,
На пальму знову
Спритно стрибає...
мавпа (корова)
Над лісовою галявою вночі
Довго чувся кошмар:
Ухал, ахал, вив по-вовчі
І лякав звірів...
пугач (комар)
У частіше голову задер,
Виє з голоду...
вовк (кабан)
Клубком згорнувся - ну-но чіпай!
З усіх боків колючий...
їжак (кінь)
Довше шиї не знайдеш,
Зірве будь-яку гілку...
жираф (їжак)
Під місяцем пісню співати
Сів на гілочку...
соловей (ведмідь)
- Хто в малині розуміється?
- Косолапий, бурий...
ведмідь (вовк)
На паркані ранком
Кукарекав...
півень (кенгуру)
Як у автобусний салон
До мами в сумку стрибнув...
кенгуру (слон)
Над лісом сонця промінь погас,
Крадеться цар звірів...
лев (півень)
Всі перепони здолав,
Б'є копитом вірний...
кінь (лев)
Сено хоботом бере
Товстошкірий...
слон (бегемот)
Просте питання для малюків:
"Кого боїться кіт?"
собак (мишей)
Дочок та синів
Вчить хрюкати...
кабан, свиня (соловей)
Хвіст віялом, на голові корона,
Немає птаха кращого, ніж...
павич (корова)
По сосні, як у барабан,
Застукав у лісі...
дятел (баран)
Хто любить по гілках носитися?
Звичайно, руда...
білка (лисиця)
Хто в густому лісі миготить,
Рудою шубкою палахкотить?
Знає він у курчатах толк!
Цей звір зветься...
лисиця (вовк)
Хто не дружить із яскравим світлом,
Під землею взимку та влітку?
Носом він обрив весь схил.
Це просто сірий...
кріт (слон)
Хто в лісі тремтить під ялинкою,
Щоб не зустрітися з двостволкою?
Скаче полем, осмілівши.
Цей звір зветься...
заєць (лев)
Цей звір зимою спить,
Незграбний він на вигляд.
Любить ягоди та мед.
А зветься...
ведмідь (бегемот)
У теплій калюжці своїй
Гучно квакав…
жабеня (мураха)
Довше шиї не знайдеш.
Зірве будь-яку гілку.
жираф (їжак)
Фрукти хоботом бере
Товстошкірий …
слон (бегемот)
До квітки приставиш вухо,
А в ньому дзижчить, співає
Старанна… бджола (муха)
І збирає мед.
У частіше, голову задерши,
Виє з голоду...
вовк (жираф)
Загадки - обманки для казкових героїв
Він п'явок добував,Карабасу продавав,
Весь пропах болотяною тванню,
Його звали...
(Буратіно – Дуремар.)
У Простоквашино він жив
І з Матроскіним дружив.
Простоватий він був трошки,
Звали песика...
(Тотошка - Кулька.)
Він гуляв лісом сміливо,
Але лисиця героя з'їла.
На прощання заспівав бідолаха.
Його звали...
(Чебурашка – Колобок.)
Бідних ляльок б'є і мучить,
Шукає він чарівний ключик.
У нього жахливий вигляд,
Це діти...
(Айболіт – Карабас.)
Багато днів він був у дорозі,
Щоб дружину свою знайти,
А допоміг йому клубок,
Його звали...
(Колобок – Іван-Царевич.)
Все дізнається, підглядає,
Усім заважає та шкодить.
Їй лише щур дорога,
А звати її...
(Яга – Шапокляк.)
І гарна, і мила,
Тільки дуже вже мала!
Струнка фігурочка,
А звати...
(Снігуронька - Дюймовочка.)
Жив у пляшці сотні років,
Нарешті побачив світло,
Бородою він обріс,
Цей добрий...
(Дід Мороз - Старий Хоттабич.)
З блакитним волоссям
І величезними очима,
Ця лялечка - актриса,
І звуть її...
(Аліса – Мальвіна.)
Втратив він якось хвостик,
Але його повернули гості.
Він буркотливий, як дідок
Цей сумний...
(П'ятачок - Ослик Іа.)
Він великий пустун і комік,
У нього на даху будиночок.
Хвастунишка та зазнайка,
А звати його...
(Незнайко - Карлсон.)
Загадки - обманки про пори року та природні явища
Вранці ми подвір'я йдемо -Листя сиплеться дощем,
Небо похмуро, сонця нема,
Просто настала...
осінь (літо)
Що за мила пора –
Сонце, зелень та спека?
Усім зрозуміло – цей час
Називається...
літо (весна)
Білим снігом все одягнено -
Значить, настає...
зима літо)
Я красивий, я літаю,
А навесні від сонця тану.
Вгадайте швидше,
Хто ж це?…
сніг (соловей)
Загадки - обманки про школу та навчання
До першокласників входить до класу
Лише безстрашний…
вчитель (водолаз)
Ми запам'ятали легко:
Номер перший – буква…
А(О)
Круглі форми голова,
Тієї ж форми буква…
Про (А)
Вийшов зайчик погуляти,
Лап у зайця рівно.
чотири п'ять)
Ти на пташку подивися:
Ніг у птаха рівно.
дві (три)
Говорив учитель Ірі,
Що два більше, ніж…
один (чотири)
На уроках спатимеш -
За відповідь отримаєш…
два (п'ять)
Всім хлопцям треба знати,
Два плюс два звичайно …
чотири п'ять)
Всім відомо в цілому світі,
пальців на руці.
п'ять (чотири)
Загадки - обманки про дітей та різні речі
Просить бабуся АркашуЗ редиски з'їсти ...
салат (кашу)
Попросила мама Юлю
Їй чайку налити в...
чашку (каструлю)
І у Воронежі, і в Тулі,
Діти вночі сплять на…
ліжка (стільці)
Підібрати собі я зміг
Пару рукавичок для...
рук (ніг)
У дворі тріщить мороз
Шапку ти одягни на…
голову (ніс)
На дорогах стало сухіше -
У мене сухі…
ноги (вуха)
День народження на носі
Спекли ми…
торт (ковбасу)
Вся хрипить, чхає Лада:
З'їла багато…
морозива (шоколаду)
Синім лаком захотіла
Я собі пофарбувати.
нігті (тіло)
У повзунках завжди одягнений
Спить у саду з пустушкою.
братик (дід)
Чинять дахи, меблі, рами,
На рибалку ходять...
тата (мами)
І примхлива, і вперта,
У дитячий садок не хоче…
донька (мама)
Лялькам платтячка, штанці
Люблять шити завжди…
дівчата (хлопчаки)
Років, мабуть, двісті
Петіною…
черепаха (наречена)
Чорний весь, начебто грак,
З нашого даху лізе…
сажотрус (лікар)
Холодневе містечко
У нашому домі - це ...
холодильник (пічка)
Ні до чого вся ця суперечка -
Різати тканину бери…
ножиці (сокира)
Щоб погладити мені майку, труси,
мама включає в розетку.
праска (годинник)
Він - надійна охорона,
Двері не можуть бути без…
замка (крана)
Ми гостей усіх дружно зустрічаємо:
Співаємо їх свіжомеленим…
кава (чаєм)
Королі все на портретах
Намальовані в...
коронах (беретах)
Моїм сестричкам маленьким
Купили до літа.
босоніжки (валянки)
Наберемо квітів оберемок
І сплетемо зараз ми…
вінок (шапку)
На базар йдуть старенькі
Купувати собі…
продукти (іграшки)
Хокеїстів чути плач
Пропустив воротар їх…
шайбу (м'яч)
З кожним днем до нас літо ближче,
Скоро встанемо на…
скейти або ролики (лижі)
У Іринки та Оксанки
Триколісні є…
велосипеди (санки)
На щеплення та уколи
Мами діток водять у…
поліклініку (школу)
