اهمیت مطالعه ارتوپی تعریف اصطلاح "اورتوپی". هنجارهای ارتوپیک برای تلفظ صامت ها

تحصیلات

ارتوپی چه چیزی را مطالعه می کند؟ چه بخش هایی از ارتوپی وجود دارد؟

29 آوریل 2017

مفهوم ارتوپی از مدرسه برای همه شناخته شده است. این شاخه از علم چیست؟ ارتوپی چه چیزی را مطالعه می کند؟ پاسخ به این سوالات و سوالات دیگر در ادامه ارائه خواهد شد.

مفهوم ارتوپی

کلمه "اورتوپی" ریشه یونانی دارد و به معنای "توانایی صحیح صحبت کردن" است. با این حال، همه نمی دانند که این اصطلاح معنایی دوگانه دارد. اولین - به عنوان مجموعه ای از هنجارهای زبان، دوم - مرتبط با یکی از شاخه های زبان شناسی، که هدف آن مطالعه قوانین گفتار شفاهی است.

دامنه کامل مفهوم "اورتوپی" هنوز مشخص نشده است. بسیاری از زبان شناسان مفهوم ارائه شده را خیلی محدود تعریف می کنند و بنابراین ممکن است در محافل متخصص سردرگمی ایجاد شود. به عنوان یک قاعده، هنجارها و تعاریف گفتار شفاهی، اشکال دستوری و قواعد را می توان در یک اصطلاح گنجاند. هنجارهای ارتوپی، اول از همه، تلفظ صحیح کلمات خاص و قرار دادن استرس در کلمات را ایجاد می کنند.

بخش های ارتوپی

توجه به این نکته بسیار مهم است که ارتوپی بخشی از آواشناسی است - یکی از بخش های زبان شناسی با هدف مطالعه ساختار صوتی یک زبان. در عین حال، ارتوپی تقریباً کل سیستم آوایی زبان را در بر می گیرد.

موضوع ارتوپی هنجارهای تلفظ کلمات و عبارات است. "هنجار" چیست؟ همه کارشناسان و متخصصان در زمینه زبان شناسی موافق هستند که هنجار یک زبان تنها گزینه صحیح است که کاملاً با قوانین اساسی سیستم تلفظ روسی مطابقت دارد.

بخش های زیر از ارتوپی به عنوان یک علم قابل تشخیص است:

  • تلفظ کلمات وام گرفته شده از زبان های دیگر؛
  • ویژگی های سبک های تلفظ.
  • ویژگی های تلفظ اشکال خاص دستور زبان؛
  • تلفظ حروف صدادار یا صامت ها مطابق با هنجارها.

ترکیبی شایسته از تمام بخش های ارائه شده دقیقاً مفهوم ارتوپی را تشکیل می دهد.

هنجارهای ارتوپی

هنجارهای ارتوپیک یا همانطور که به آنها هنجارهای گفتاری نیز گفته می شود، کل زبان ادبی مدرن را تشکیل می دهند و دقیقاً برای حفظ یک زبان روسی باسواد و کلاسیک ضروری هستند. انسان فرهیخته و فرهیخته همواره در گفتار خود از هنجارهای ادبی استفاده می کند. به لطف قوانین خاصی برای تلفظ صداهای خاص، ارتباط با کیفیت بالا بین افراد برقرار می شود.

همچنین شایان ذکر است که در کنار هنجارهای املایی، هنجارهای دستوری و املایی نیز وجود دارد. اگر مردم کلمات خاصی را متفاوت تلفظ می کردند، همه ما به سختی می توانستیم یکدیگر را درک کنیم یا اطلاعات مهمی را منتقل کنیم. برای تجزیه و تحلیل گفتار مخاطب و درک پیام های شفاهی، نمی توان بدون هنجارهای املایی انجام داد.

البته، با گذشت زمان، مردم به طور فزاینده ای از قوانین تثبیت شده تلفظ دور می شوند. فقط افراد باسواد با تحصیلات واقعا خوب سعی می کنند از هنجارهای املایی منحرف نشوند.

اهداف، اهداف و معنی ارتوپپی

ارتوپی چه چیزی را مطالعه می کند؟ پاسخ قبلاً در بالا ارائه شده است - تلفظ صحیح صداها و قرار دادن صحیح استرس. در اصل، این را می توان به هدف اصلی بخش زبان شناسی مورد بررسی نیز نسبت داد. اغلب اوقات ما کلماتی را می شنویم که اشتباه تلفظ می شوند. به عنوان مثال، به جای کلمه "راهرو" بسیاری می گویند "kolidor"، به جای "مدفوع" - "tubaret" و غیره. وظایف علم ارتوپیک شامل آموزش تلفظ کلاسیک و شایسته کلمات است.

اغلب افراد مسن یا ساکنان روستا در تلفظ نادرست کلمات مقصر هستند. به نظر می رسد، مشکل اینجا چه می تواند باشد؟ متأسفانه، نسل جوانی که در چنین خانواده‌هایی زندگی می‌کنند اغلب شیوه‌ای از تلفظ نادرست کلمات را اتخاذ می‌کنند. اما گفتار نادرست و تحریف شده هرگز مد نبوده است. اینجاست که مطالعه ارتوپی در مدارس ضروری می شود. دانش آموزان دانش زبان ادبی را به دست می آورند که بدون امروز عملاً غیرممکن است: نه در سیاست، نه در تجارت و نه در هیچ زمینه دیگری از کار.

بنابراین اهمیت ارتوپی فوق العاده زیاد است: این شاخه از علم گویش را تصحیح می کند و به توسعه زبان روسی باسواد و کلاسیک کمک می کند.

سبک های املا

پس از پرداختن به این سوال که چرا شما نیاز به مطالعه ارتوپی دارید، ارزش دارد که به مشکلات به همان اندازه مهم بروید. آنها به سبک سازی بخش زبان شناسی مورد بررسی مربوط می شوند.

در مورد به اصطلاح سبک های گفتاری چه می توان گفت؟ ارتوپی یک علم بسیار گسترده است که دائماً با واقعیت های موجود سازگار می شود. او به راحتی ظاهر نئولوژیزم‌ها را به عنوان یک امر داده شده می‌پذیرد، زیرا به سادگی نمی‌توان چارچوب یا جزمی سختی وجود داشت. به همین دلیل است که بسیاری از کارشناسان سعی می کنند توسط یک طبقه بندی خاص هدایت شوند که طبق آن هنجارهای املا به دو سبک اصلی تقسیم می شوند:

  • گفتار محاوره ای اگر با رعایت تمام قوانین لازم اجرا شود، استفاده از آن ممنوع نیست و حتی کاملاً موجه است.
  • سخنرانی علمی این یک زبان بسیار سختگیرانه است که استفاده از بسیاری از عبارات محاوره ای را ممنوع می کند. کاملاً تأیید شده است و ویژگی اصلی آن وضوح تلفظ است.

بسیاری از صاحب نظران در زمینه زبان شناسی گروه های دیگری از سبک ها را نیز شناسایی می کنند.

قوانین ارتوپی

همچنین شایان ذکر است که برخی از قوانین، بدون آنها بخش ارتوپیک علم به سادگی وجود نخواهد داشت. برای پاسخ به سؤالاتی در مورد اینکه ارتوپپی به چه رشته ای می پردازد و با چه بخش هایی از زبان مرتبط است، باید به تعدادی قواعد خاص توجه کرد.

همه هنجارهای ارتوپیک ادبی به دو نوع اصلی تقسیم می شوند:

  • قوانین تلفظ صداهای صامت یا مصوت ("comp[p]yuter"، "[t"e]rmin، و غیره)؛
  • قانون لهجه ("تماس"، "اجبار"، و غیره).

ارتوپی چه چیزی را مطالعه می کند، چه ویژگی هایی دارد؟ ویژگی های زیر مشخصه هر هنجار ارتوپیکی است:

  • تنوع؛
  • پایداری؛
  • واجب جهانی؛
  • انطباق با سنت های زبانی

توجه به این نکته بسیار مهم است که قواعد تلفظ در طی قرن ها تمرین ایجاد شده است. آنها باید با سنت های زبان کلاسیک روسی مطابقت داشته باشند. هنجارهای ارتوپی توسط زبان شناسان ابداع نشده اند. این دانشمندان بیشتر آنها را کنترل می کنند.

تلفظ صامت ها

پس از فهمیدن اینکه چه مطالعاتی در زمینه ارتوپدی و همچنین چرا به این علم به طور کلی نیاز است، در نهایت ارزش توجه به چیزی خاص تر را دارد. در مورد تلفظ صامت ها در بخش اورتوپیک زبان شناسی چه می توانید بگویید؟ به عنوان مثال، در اینجا چند قانون اساسی وجود دارد:

  • در زبان روسی از دیرباز تمایل به کنار هم قرار دادن صداهای [chn] و [shn] وجود داشته است: البته، خسته کننده، عمدی، و غیره.
  • تلفظ سخت [zh] به جای [zzh] - سوار می شوم، جیغ می زنم، پاشیده می شوم، و غیره.
  • صدای [w] اغلب در برخی از کلمات با ترکیب [h] استفاده می شود: what، so، و غیره.

این قواعد ارائه شده است که به بهترین وجه پاسخ به این سوال را نشان می دهد که چرا ارتوپی مورد نیاز است. علاوه بر این، بسیاری از هنجارها قوانین دیگری را برای تولید صامت ها پیش فرض می گیرند. در مورد صداهای مصوت چطور؟

تلفظ حروف صدادار

تمام هنجارها در ارتوپی، اول از همه، بر اساس الگوهای آوایی ساخته می شوند. در مورد صداهای مصوت، به عنوان مثال، قوانین تلفظ [o] یا [e] پس از صامت های نرم (ما در مورد تلفظ ناموجه حرف E صحبت می کنیم: شرایط یخی، مانور، قیمومیت، بی تحرکی، ارزش دارد. و غیره)، و همچنین مشکلات انتخاب صدای مصوت پس از سیبلانت های سخت.

بنابراین، این سوال که چرا شما نیاز به مطالعه ارتوپدی دارید، بلافاصله پس از نشان دادن قوانین اساسی و نمونه هایی از تلفظ برخی کلمات ناپدید می شود.

Orthoepy هنجارهای تلفظی را که در زبان ادبی پذیرفته شده است مطالعه می کند. مانند سایر پدیده های زبانی ، هنجارهای ارتوپیک با گذشت زمان تغییر می کنند و در مدرن یک "هنجار ارشد" وجود دارد که منعکس کننده قوانین تلفظ قدیمی مسکو و یک "هنجار جوان" است که مطابق با ویژگی های تلفظ مدرن زبان روسی است.

هنجارهای اصلی اورتوپیک شامل قواعد تلفظ مصوت ها و صامت ها در موقعیت های مختلف و همچنین قوانین برای قرار دادن استرس است.

لهجه

استرس در روسی موزیکال و متحرک است، یعنی. به طور دقیق به بخش خاصی از کلمه، یک هجای خاص، مانند، مثلاً، در گره نمی خورد فرانسوی، جایی که هجای آخر همیشه تاکید دارد.

علاوه بر این، در زبان روسی گروهی از همنام ها به نام همفون وجود دارد که املای یکسانی دارند اما در لهجه متفاوت هستند: "atlАс - Atlas"; "بز - بز."

اگر فرمول بندی یکی یا دیگری باعث مشکل می شود، می توانید تلفظ صحیح آن را در فرهنگ لغت املایی پیدا کنید.

صداهای مصوت

حروف صدادار زبان فقط در موقعیت تاکید شده به وضوح تلفظ می شوند. در یک موقعیت بدون تاکید، آنها تلفظ کمتر واضحی دارند، یعنی. کاهش می یابد.

هنجارهای اصلی ارتوپیک مبتنی بر قانون کاهش واکه را می توان موارد زیر نامید:

صدای واکه [o] و [a] در ابتدای کلمه در حالت بدون تأکید همیشه به صورت [a] تلفظ می شود: "- [a] monkey"; "پنجره - [یک] پنجره."

صدای مصوت [o] که در هر هجای بدون تاکید بعد از هجای تاکیدی یافت می‌شود، به‌عنوان صدایی که به طور متعارف [ъ] مشخص می‌شود تلفظ می‌شود و مانند صدایی از [a] تا [ы] است: «خش‌خش - شور [ъ]х. ”؛ "- pat[a]ka."

اگر حروف a، i، e بعد از صامت های نرم قرار داشته باشند، آنها به عنوان صدایی تلفظ می شوند که صدای متوسطی بین [i] و [e] دارد که در رونویسی به طور متعارف [یعنی] تعیین می شود: «سنگین - t[یعنی ]سلام"؛ "صبر - صبر"؛ دراز - st[یعنی] روشن.

صدای مصوت منعکس شده در نوشتن با حرف "و" پس از صامت های سخت در برخی موارد به صورت [s] تلفظ می شود، و این قانون حتی اگر کلمه زیر با "و" شروع شود صدق می کند: "موسسه آموزشی - موسسه آموزشی"، "به" ایرینا - k[y]rine.

صامت ها

صداهای همخوان زبان روسی با پدیده هایی مانند جذب و کر کننده مشخص می شود.

جذب ویژگی صداهایی است که از نظر سختی / نرمی با صداهایی که به دنبال آنها می آیند مشابه باشند. بنابراین، صداهای سختطبق هنجارهای ارتوپیک، اگر مثلاً در موقعیتی در مقابل صدای خش خش همیشه نرم "Shch"، "Ch" قرار گیرند، آنها نرم می شوند: "زن - زن".

خیره کننده تلفظ کسل کننده صامت های صدادار در انتهای کلمه است: "قارچ - gri[p]". "ستون - جدول[p]".

در تلفظ ترکیبات "cht" و "chn" مشکل خاصی وجود دارد. طبق "هنجار قدیمی تر"، ترکیب "cht" همیشه به صورت [sht] و "chn" - به عنوان [shn] تلفظ می شد. طبق "هنجار جوان" چنین تلفظی فقط در موارد خاصی حفظ شد:

که در نام های نام خانوادگی زنانه: "Ilyinichna - Ilyin[sh]a"
- در کلمه "چه" و کلمات مشتق شده از آن: "چیزی - [چیزی] چیزی"
- در برخی کلمات: "تخم مرغ سرخ شده - یا[ش]یتسا"، "نان فروشی - بولو[ش]ایا"، اگرچه این شکل احتمالاً به زودی منسوخ تلقی می شود.

البته، در نظر گرفتن تمام ظرافت های هنجارهای ارتوپیک در یک مقاله غیرممکن است. اما اگر در مورد تلفظ صحیح یک کلمه خاص شکی وجود داشته باشد، مراجعه به فرهنگ لغت ارتوپیک یا کتاب مرجع در مورد ارتوپیک اضافی نخواهد بود - این کمک می کند که گفتار برای دیگران باسوادتر و قابل درک تر شود.

گفتار شفاهی شایسته کلید برقراری ارتباط موفق است. توانایی بیان صحیح افکار خود نه تنها در هنگام درخواست شغل یا در مذاکرات تجاری، بلکه در زندگی روزمره نیز کمک خواهد کرد. اما برای تسلط کامل بر گفتار شفاهی، باید هنجارهای ارتوپیک زبان روسی را بدانید و دنبال کنید. این همان چیزی است که مقاله ما به آن اختصاص خواهد یافت.

ارتوپی چیست؟

کلمه "orthoepy" از دو ریشه یونانی - "orthos" و "epos" تشکیل شده است که به "صحیح" و "گفتار" ترجمه می شوند. یعنی علم گفتار صحیح همان ارتوپی است.

اختصارات گرافیکی

اختصارات گرافیکی شامل حروف اول در کنار نام خانوادگی، تعیین حجم یا فاصله است، به عنوان مثال، لیتر (l)، متر (m)، همچنین صفحات (s) و سایر اختصارات مشابه که برای صرفه جویی در فضا در متن چاپ شده مفید است. هنگام خواندن باید تمام این کلمات کوتاه شده رمزگشایی شود، یعنی کلمه باید به طور کامل تلفظ شود.

استفاده از اختصارات گرافیکی در مکالمه را می توان به عنوان یک خطای گفتاری یا کنایه ارزیابی کرد که ممکن است فقط در شرایط خاصی مناسب باشد.

نام و نام خانوادگی

هنجارهای ارتوپیک زبان روسی همچنین تلفظ نام ها و نام های پدری را تنظیم می کند. توجه داشته باشید که استفاده از نام های پدر فقط برای زبان ما معمول است. در اروپا چنین مفهومی اصلا وجود ندارد.

استفاده از نام کامل و نام خانوادگی شخص در شرایط مختلف چه به صورت شفاهی و چه کتبی ضروری است. چنین آدرس هایی به ویژه اغلب در محیط های کاری و اسناد رسمی استفاده می شود. چنین خطابی به شخص می تواند به عنوان نشانگر میزان احترام نیز باشد، به ویژه هنگام صحبت با بزرگان و افراد مسن.

اکثر نام‌ها و نام‌های پدر به زبان روسی چندین گزینه تلفظ دارند که بسته به میزان نزدیکی با فرد، از جمله موارد دیگر، می‌تواند متفاوت باشد. به عنوان مثال، هنگام ملاقات برای اولین بار، توصیه می شود نام و نام خانوادگی طرف مقابل را به وضوح و تا حد امکان نزدیک به شکل نوشتاری تلفظ کنید.

با این حال، در موارد دیگر، هنجارهای ارتوپیک زبان روسی (هنجارهای تلفظ) روش استفاده از تاریخچه تثبیت شده در گفتار شفاهی را فراهم می کند.

  • نام های نام خانوادگی که به "-evna"، "-evich" ختم می شوند. در نسخه های زنانه، لازم است با فرم نوشته شده، به عنوان مثال، آناتولیونا مطابقت داشته باشید. برای مردان، یک نسخه کوتاه نیز قابل قبول است: آناتولیویچ / آناتولیچ.
  • در "-aevich" / "-aevna"، "-eevich" / "-eevna". برای هر دو گزینه مرد و زن، یک نسخه کوتاه مجاز است: Alekseevna / Aleksevna، Sergeevich / Sergeich.
  • روی “-ovich” و “-ovna”. در نسخه مرد، انقباض فرم قابل قبول است: الکساندرویچ / الکساندریچ. برای خانم ها تلفظ کامل الزامی است.
  • در نام های پدری زن، که از نام هایی که به "n"، "m"، "v"، [ov] ختم می شوند، تشکیل شده است. به عنوان مثال، به جای Efimovna - Efimna، Stanislavovna - Stanislavna.

نحوه تلفظ کلمات قرض

هنجارهای ارتوپیک زبان روسی نیز قوانین تلفظ را تنظیم می کند کلمات خارجی. این به دلیل این واقعیت است که در تعدادی از موارد قوانین استفاده از کلمات روسی در موارد وام گرفته شده نقض می شود. به عنوان مثال، حرف "o" در هجاهای بدون تاکید به همان شکلی تلفظ می شود که اگر در موقعیت قوی باشد: واحه، مدل.

همچنین در برخی از کلمات بیگانه، صامت های قبل از مصوت نرم کننده "e" سخت می مانند. به عنوان مثال: کد، آنتن. همچنین کلماتی با تلفظ متغیر وجود دارد که می توانید "e" را هم سخت و هم نرم تلفظ کنید: درمان، وحشت، دین.

علاوه بر این، برای کلمات وام گرفته شده استرس ثابت است، یعنی در تمام اشکال کلمه بدون تغییر باقی می ماند. بنابراین، اگر در تلفظ با مشکل مواجه شدید، بهتر است به فرهنگ لغت املا مراجعه کنید.

هنجار تاکیدی

اکنون نگاهی دقیق تر به هنجارهای ارتوپیک و لهجه شناسی زبان روسی خواهیم داشت. ابتدا بیایید بفهمیم که یک هنجار لهجه‌شناختی چیست. این نام قوانین قرار دادن استرس در یک کلمه است.

در زبان روسی، استرس ثابت نیست، مانند بسیاری از زبان های اروپایی، که نه تنها گفتار را غنی می کند و امکانات بازی زبان را افزایش می دهد، بلکه فرصت های عظیمی را برای نقض هنجار پذیرفته شده فراهم می کند.

بیایید عملکردهایی را که یک لهجه غیر ثابت انجام می دهد در نظر بگیریم. پس اینجاست:

  • فرصتی برای رنگ آمیزی سبک کلمات (Silver - Serebro) و ظهور حرفه ای ها (Kompas - Kompas) فراهم می کند.
  • تغییر در ریشه شناسی (معنا) کلمه (melI - meli، Atlas - atlas) را فراهم می کند.
  • به شما امکان می دهد ویژگی های مورفولوژیکی کلمه (sosny - sosny) را تغییر دهید.

همچنین، قرار دادن استرس می تواند سبک گفتار شما را تغییر دهد. بنابراین، برای مثال، کلمه "دوشیزه" به معنای ادبی و "دوشیزه" به معنای خنثی خواهد بود.

همچنین دسته‌ای از کلمات وجود دارد که در آنها تغییرپذیری تنش بار معنایی ندارد. به عنوان مثال، لب به لب - لب به لب، بارج - بارج. پدید آمدن این استثناها به دلیل نبود هنجار واحد و وجود برابر گویش و زبان ادبی است.

همچنین، قرار دادن استرس در برخی کلمات ممکن است به سادگی یک شکل منسوخ باشد. مثلا موسیقی موسیقی است، کارمند کارمند است. در اصل، شما فقط استرس را تغییر می دهید، اما در واقع شروع به صحبت با یک هجای منسوخ می کنید.

اغلب، قرار دادن استرس در یک کلمه باید به خاطر بسپارید، زیرا قوانین موجود همه موارد را تنظیم نمی کند. علاوه بر این، گاهی اوقات نقض یک هنجار ادبی می تواند به تکنیک یک نویسنده فردی تبدیل شود. این اغلب توسط شاعران استفاده می شود تا یک خط شعری روان تر به نظر برسد.

با این حال، نباید تصور کرد که لهجه شناسی در هنجارهای ارتوپیک زبان روسی گنجانده شده است. استرس و قرارگیری صحیح آن موضوعی بسیار گسترده و پیچیده است، بنابراین معمولاً در آن گنجانده می شود بخش ویژهو به صورت جداگانه مورد مطالعه قرار می گیرند. به کسانی که می خواهند با جزئیات بیشتری با موضوع آشنا شوند و نقض هنجار قرار دادن استرس را از گفتار خود حذف کنند، توصیه می شود یک فرهنگ لغت ارتوپیک تهیه کنند.

نتیجه

به نظر می رسد که صحبت کردن چه چیزی می تواند دشوار باشد زبان مادری? در واقع، بسیاری از ما نمی دانیم که روزانه چه تعداد از هنجارهای زبان روسی نقض می شود.

Orthoepy سیستمی از هنجارها برای تلفظ صحیح است. هنجارهای ارتوپیک از نظر تاریخی در جامعه قواعد برای تلفظ کلمات ایجاد و پذیرفته شده است فرم های دستوریکلمات هنجارهای ارتوپیک برای یک زبان ادبی کمتر از هنجارهای شکل گیری اشکال دستوری کلمات و جملات یا هنجارهای املایی اهمیت ندارند.

مرسوم است که بین هنجارهای مختلف املایی تمایز قائل شویم: "پیشتر" و "جوانتر" و همچنین هنجارهای سبک های تلفظ بالا و خنثی.

هنجار قدیمی تر، که در درجه اول گفتار افراد مسن تحصیل کرده را متمایز می کند، با تلفظ bulo[sh]aya، myag[ky]، [z`v`]er مشخص می شود. هنجار تلفظ جوان‌تر که در گفتار جوانانی که به یک زبان ادبی صحبت می‌کنند مشاهده می‌شود، تلفظ bulo[chn]aya، soft[k`y]، [zv`]vr را مجاز می‌کند.

هنجارهای یک سبک تلفظ بالا (ر.ک. گفتار سنجیده یک گوینده رادیو یا تلویزیون، و همچنین هنرمندی که یک قصیده رسمی را از روی صحنه می‌خواند) به عنوان مثال، تلفظ صدای بدون تاکید [o] را در کلمات عاریه‌ای مجاز می‌کند. : p[o]et، s[o]net، شبانه. در سبک خنثی، این و کلمات مشابهبر اساس قاعده کلی جایگزین کردن صدای بدون تاکید [o] با صدای [a] تلفظ می شوند: p[a]et، s[a]net، n[a]cturn.

سیستم هنجارهای مدرن تلفظ ادبی روسی و ویژگی های تلفظ بیش از 63000 کلمه و اشکال دستوری آنها در "فرهنگ لغت زبان روسی" ویرایش شده توسط R. A. Avanesov منعکس شده است (نسخه اول در سال 1983 منتشر شد و پس از آن وجود دارد. تعدادی تجدید چاپ بود). فشرده "فرهنگ لغت دشوار تلفظ روسی" توسط M. L. Kalenchuk و R. F. Kasatkina (M.، 1997) هم برای دانش آموز و هم برای معلم مفید است که 15000 مورد از رایج ترین کلمات روسی را ارائه می دهد که تلفظ آنها می تواند مشکلاتی ایجاد کند.

برای تسلط بر هنجارهای تلفظ ادبی صحیح، مهم است که چهار بخش ارتوپی را در نظر بگیریم: ارتوئپی صداهای همخوان. ارتوپی صداهای صدادار؛ املای فرم های گرامری فردی؛ املای کلمات وام گرفته شده

هنجارهای ارتوپی هنجارهای ارتوپیک هنجارهای تلفظ ادبی نیز نامیده می شوند، زیرا آنها در خدمت زبان ادبی هستند، یعنی. زبانی که توسط افراد فرهیخته صحبت و نوشته می شود. زبان ادبی همه روسی زبانان را متحد می کند؛ برای غلبه بر تفاوت های زبانی بین آنها لازم است. و این بدان معنی است که او باید هنجارهای سختگیرانه داشته باشد: نه تنها واژگانی - هنجارهایی برای استفاده از کلمات، نه تنها دستوری، بلکه هنجارهای ارتوپیک. تفاوت در تلفظ، مانند سایر تفاوت های زبان، با تغییر توجه افراد از آنچه گفته می شود به نحوه بیان آن، در ارتباطات افراد اختلال ایجاد می کند. استانداردهای تلفظ توسط سیستم آوایی زبان تعیین می شود. هر زبانی قوانین آوایی مخصوص به خود را دارد که بر اساس آن کلمات تلفظ می شوند. مثلا به زبان روسی صدای کوبه ای[o] در موقعیت بدون تنش به [a] تغییر می کند (v[o]du - v[a]da, t[o]chit - t[a]chit); پس از صامت های نرم، مصوت های تاکید شده [o، a، e] به صدای بدون تاکید [i] تغییر می کنند (m[ya]so - m[i]snoy، v[yo]l - v[i]la، l[e] z - وارد شوید)؛ در پایان کلمات، صامت های صدادار به بی صدا تبدیل می شوند (du[b]y - du[p]، moro[z]y - moro[s]). همان مبادله صدادار با بی‌صدا قبل از صامت‌های بی‌صدا (ru[b]it - ru[p]ka، slide - how much [s]ko) اتفاق می‌افتد، و همخوان‌های بی‌صدا قبل از صامت‌های صدادار به صدادار (ko[s]it - می‌شوند) بز، molo [t]it - جوان [d]ba). آواشناسی این قوانین را مطالعه می کند. هنجارهای ارتوپیک انتخاب گزینه های تلفظ را تعیین می کند - اگر سیستم آوایی در این مورد چندین احتمال را اجازه دهد. بنابراین، در کلمات با منشأ خارجی، اصولاً صامت قبل از حرف e می تواند هم سخت و هم نرم تلفظ شود، در حالی که هنجار ارتوپیک گاهی به تلفظ سخت نیاز دارد (مثلاً [de]kada، [te]mp)، گاهی اوقات نرم. (به عنوان مثال [d] "e]claration، [t"e]perament، mu[z"e]y). سیستم آوایی زبان روسی هم ترکیب [shn] و هم ترکیب [ch"n] را اجازه می دهد، رجوع کنید به bulo[ch"n]aya و bulo[sh]aya، اما هنجار ارتوپیک تجویز می کند که بگوییم kone[sh"o، و نه kone[h"n]o. Orthoepy همچنین شامل هنجارهای استرس می شود: به درستی تلفظ سند، نه سند، شروع، آغاز نشده، zvont، نه zvnit، حروف الفبا، نه الفبا). اساس زبان ادبی روسی و در نتیجه تلفظ ادبی، گویش مسکو است. از نظر تاریخی چنین اتفاقی افتاده است: این مسکو بود که به متحد کننده سرزمین های روسیه، مرکز دولت روسیه تبدیل شد. بنابراین، ویژگی های آوایی گویش مسکو اساس هنجارهای ارتوپیک را تشکیل داد. اگر پایتخت کشور روسیه مسکو نبود بلکه مثلاً نووگورود یا ولادیمیر بود هنجار ادبی"اوکانیه" خواهد بود (یعنی اکنون v[o]da را تلفظ می کنیم، نه v[a]da)، و اگر ریازان پایتخت می شد - "yakanye" (یعنی به [l"a]su می گوییم، نه در [l"i]su). قوانین Orthoepic از خطا در تلفظ جلوگیری می کند و گزینه های غیر قابل قبول را قطع می کند. گزینه‌های تلفظی که به عنوان نادرست، غیر ادبی شناخته می‌شوند، ممکن است تحت تأثیر آوایی سیستم‌های زبانی دیگر - گویش‌های سرزمینی، زبان محلی شهری یا زبان‌های نزدیک به هم، عمدتاً اوکراینی ظاهر شوند. می دانیم که همه روسی زبانان تلفظ یکسانی ندارند. در شمال روسیه آنها "okayut" و "yakayat" را تلفظ می کنند: آنها v[o]da، g[o]v[o]rit، n[e]su را تلفظ می کنند، در جنوب - "akayat" و "yakayat". (می گویند v[a] ]da، n[ya]su)، تفاوت های آوایی دیگری نیز وجود دارد. فردی که از دوران کودکی به زبان ادبی تسلط نداشته است، اما آگاهانه بر تلفظ ادبی تسلط دارد، ممکن است در تلفظ گفتار خود با ویژگی های گویش محلی روبرو شود که در کودکی آموخته است. به عنوان مثال، مردم جنوب روسیه اغلب تلفظ خاصی از صدا [g] را حفظ می کنند - آنها به جای آن صدای [x] را تلفظ می کنند (صدایی که در رونویسی با علامت [g] مشخص می شود). درک این نکته مهم است که این نوع ویژگی های تلفظی تنها در سیستم یک زبان ادبی نقض هنجارها است و در سیستم گویش های سرزمینی عادی و صحیح هستند و با قوانین آوایی این گویش ها مطابقت دارند. توضیحات بیشتر در منبع مشخص شده

اصطلاح "اورتوپی" در علم زبان به دو معنی استفاده می شود: 1) مجموعه ای از هنجارهای یک زبان ادبی که با طراحی صوتی کلمات مرتبط است: هنجارهای تلفظ صداها، استرس و لحن. 2) علمی که تنوع هنجارهای تلفظ یک زبان ادبی را مطالعه می کند و توصیه های تلفظ (قوانین املایی) را توسعه می دهد. Orthoepy یکپارچگی طراحی صدای زبان ملی را تضمین می کند، که ارتباطات زبانی سریع و آسان را ترویج می کند. قواعد ارتوپپی سابقه ای طولانی دارد و معمولاً به عنوان هنجارهای زبانی دیر ظهور می کند، زمانی که اشکال مختلف گفتار عمومی ایجاد می شود و سهم گفتار شفاهی در زندگی جامعه افزایش می یابد. پراهمیتدر توسعه تلفظ ادبی، تئاتری وجود داشت که هنجارهای ارتوپی را در خالص ترین شکل آن حفظ می کرد. گفتار مرحله ای در بسیاری از زبان ها اساس هنجارهای ارتوپیک است. اهمیت ارتوپی با پیشرفت سینمای صدا، رادیو و تلویزیون بیشتر می شود. هنجارهای ارتوپیک زبان روسی در مهمترین ویژگی های خود در نیمه اول قرن هفدهم به عنوان هنجارهای گویش مسکو توسعه یافتند که بعداً شروع به کسب شخصیت هنجارهای ملی کردند. هنجارهای ارتوپی سرانجام در نیمه دوم قرن نوزدهم شکل گرفت و امروزه تا حد زیادی حفظ شده است. فقط برخی از قوانین خصوصی تغییر کرده است.

ارتوپی(به یونانی orthоpeia، از orthоs - صحیح و epos - گفتار). اصطلاح "اورتوپی" دو معنای اصلی دارد: 1) "مجموعه ای از هنجارهای یک زبان ادبی مرتبط با طراحی صدا واحدهای مهم: تکواژها، کلمات، جملات. در میان چنین هنجارهایی ، هنجارهای تلفظ متمایز می شوند (ترکیب واج ها ، اجرای آنها در موقعیت های مختلف، ترکیب واجی واج های منفرد) و هنجارهای آوایی فرابخشی (تنش و لحن)"؛ 2) شاخه ای از زبان شناسی که قواعد گفتار شفاهی را مطالعه می کند.

دامنه مفهوم "اورتوپی" به طور کامل مشخص نشده است: برخی از زبان شناسان ارتوپسی را به روشی محدود درک می کنند - به عنوان مجموعه ای از نه تنها هنجارهای خاص گفتار شفاهی (یعنی هنجارهای تلفظ و استرس)، بلکه قوانین شکل گیری اشکال دستوری یک کلمه: شمع - شمع، تاب - تاب می خورد، سنگین تر - سنگین تر.در کتابچه راهنمای ما، مطابق با تعریف ارائه شده در ابتدای این پاراگراف، ارتوپی به عنوان مجموعه ای از قوانین تلفظ و استرس درک می شود. شکل گیری فرم های دستوری تنها در صورتی در نظر گرفته می شود که عملکرد تمایز فرم توسط استرس انجام شود.

Orthoepy ارتباط نزدیکی با فونتیک دارد: قواعد تلفظ سیستم آوایی زبان را پوشش می دهد، یعنی. ترکیب واج های متمایز در یک زبان خاص، کیفیت آنها، تغییرات در شرایط آوایی مختلف. موضوع ارتوپی استانداردهای تلفظ است. هنجار ارتوپیک- این تنها گزینه زبان ممکن یا ترجیحی است که با سیستم تلفظ و الگوهای اساسی توسعه زبان مطابقت دارد.

ارتوپی شامل بخش های زیر است.

1. هنجارهای ارتوپیک در زمینه مصوت ها و صامت ها.

2. ویژگی های تلفظ کلمات عاریتی.

3. ویژگی های تلفظ تک تک اشکال دستوری.

4. مفهوم سبک های تلفظ. ویژگی های آنها.

هنجارهای ارتوپی

هنجارهای ارتوپیک هنجارهای تلفظ ادبی نیز نامیده می شوند، زیرا آنها در خدمت زبان ادبی هستند، یعنی. زبانی که توسط افراد فرهیخته صحبت و نوشته می شود. زبان ادبی همه روسی زبانان را متحد می کند؛ برای غلبه بر تفاوت های زبانی بین آنها لازم است. و این بدان معنی است که او باید هنجارهای سختگیرانه داشته باشد: نه تنها واژگانی - هنجارهایی برای استفاده از کلمات، نه تنها دستوری، بلکه هنجارهای ارتوپیک. تفاوت در تلفظ، مانند سایر تفاوت های زبان، با تغییر توجه افراد از آنچه گفته می شود به نحوه بیان آن، در ارتباطات افراد اختلال ایجاد می کند.

استانداردهای تلفظ توسط سیستم آوایی زبان تعیین می شود. هر زبانی قوانین آوایی مخصوص به خود را دارد که بر اساس آن کلمات تلفظ می شوند. به عنوان مثال، در زبان روسی صدای تاکیدی [o] در وضعیت بدون تنش به [a] تغییر می کند. V[O] دو - در[آ] آره,تی[O] تقلب - t[آ] خواندن) بعد از صامت های نرم، مصوت های تاکید شده [o، a، e] به صدای بدون تاکید [i] تغییر می کنند ( متر[من] با - متر[و] خواب, V[ё] ل - V[و] لا, ل[e] ساعت - اوه[و] خفه شو) در پایان کلمات، صامت های صدادار به بی صدا تبدیل می شوند (du[b]y - دو[پ]، مورو[h] س - مورو[با]). همان مبادله صدا به بی صدا قبل از صامت های بی صدا رخ می دهد ( RU[ب] آی تی - RU[پ] کا, چقدرساعت آی تی - چقدر[با] شرکت، و صامت های بی صدا قبل از صدادارها به صدادار تغییر می کنند ( شرکت[با] آی تی - شرکتساعت bah, مولو[T] آی تی - مولو[d] bah). آواشناسی این قوانین را مطالعه می کند. هنجارهای ارتوپیک انتخاب گزینه های تلفظ را تعیین می کند - اگر سیستم آوایی در این مورد چندین احتمال را اجازه دهد. بنابراین، در کلمات با منشأ خارجی، در اصل، صامت قبل از حرف همی تواند هم سخت و هم نرم تلفظ شود، در حالی که هنجار ارتوپیک گاهی اوقات نیاز به تلفظ سخت دارد (به عنوان مثال، [de]). چه زمانی، [te] mp)، گاهی نرم (برای مثال [d "e] اعلام، [یعنی] خلق و خوی, مو[z"e] هفتم). سیستم آوایی زبان روسی هم ترکیب [shn] و هم ترکیب [ch"n] را اجازه می دهد. بولو[h"n] و منو بولو[shn] و من، اما هنجار اورتوپیک صحبت کردن را تجویز می کند اسب[shn] O، اما نه اسب[h"n] O. ارتوپی همچنین شامل هنجارهای استرس می شود: به درستی تلفظ کنید سند, اما نه سند,آغاز شد، اما نه آغاز شده,زنگ زدن, آ نه حلقه, الفبا، اما نه الفبا).

اساس زبان ادبی روسی و در نتیجه تلفظ ادبی، گویش مسکو است. از نظر تاریخی چنین اتفاقی افتاده است: این مسکو بود که به متحد کننده سرزمین های روسیه، مرکز دولت روسیه تبدیل شد. بنابراین، ویژگی های آوایی گویش مسکو اساس هنجارهای ارتوپیک را تشکیل داد. اگر پایتخت دولت روسیه مسکو نبود، مثلاً نووگورود یا ولادیمیر بود، هنجار ادبی «اوکانیه» بود (یعنی اکنون ما تلفظ می‌کنیم. V[O] آره، اما نه V[آ] آرهو اگر ریازان پایتخت شد - "yakanye" (یعنی ما می گوییم V[l"a] سو، اما نه V[l"i] سو).

قوانین Orthoepic از خطا در تلفظ جلوگیری می کند و گزینه های غیر قابل قبول را قطع می کند. گزینه‌های تلفظی که به عنوان نادرست، غیر ادبی شناخته می‌شوند، ممکن است تحت تأثیر آوایی سیستم‌های زبانی دیگر - گویش‌های سرزمینی، زبان محلی شهری یا زبان‌های نزدیک به هم، عمدتاً اوکراینی ظاهر شوند. می دانیم که همه روسی زبانان تلفظ یکسانی ندارند. در شمال روسیه "okayat" و "ekayat": آنها را تلفظ می کنند V[O] آره, جی[O] V[O] rit, n[e] سو، در جنوب - "akat" و "yak" (می گویند V[آ] آره, n[من] سو، تفاوت های آوایی دیگری نیز وجود دارد.

فردی که از دوران کودکی به زبان ادبی تسلط نداشته است، اما آگاهانه بر تلفظ ادبی تسلط دارد، ممکن است در تلفظ گفتار خود با ویژگی های گویش محلی روبرو شود که در کودکی آموخته است. به عنوان مثال، مردم جنوب روسیه اغلب تلفظ خاصی از صدا [g] را حفظ می کنند - آنها به جای آن صدای [x] را تلفظ می کنند (صدایی که در رونویسی با علامت [g] مشخص می شود). درک این نکته مهم است که این نوع ویژگی های تلفظی تنها در سیستم یک زبان ادبی نقض هنجارها است و در سیستم گویش های سرزمینی عادی و صحیح هستند و با قوانین آوایی این گویش ها مطابقت دارند.

منابع دیگری برای تلفظ غیر ادبی وجود دارد. اگر شخصی برای اولین بار با کلمه ای در یک زبان نوشتاری، داستانی یا ادبیات دیگر برخورد کرد و قبل از آن هرگز تلفظ آن را نشنیده بود، ممکن است آن را اشتباه بخواند، آن را اشتباه تلفظ کند: تلفظ ممکن است تحت تأثیر حروف قرار گیرد. کلمه. تحت تأثیر نوشتن بود که مثلاً تلفظ کلمه ظاهر شد چو[f] کیفیتبه جای صحیح چو[با] مال شما، [h] کهبه جای [w] که, کمک[sch] بریدگی کوچکبجای کمک[w] بریدگی کوچک.

هنجار ارتوپیک همیشه تنها یکی از گزینه های تلفظ صحیح را تأیید نمی کند و دیگری را به عنوان اشتباه رد می کند. در برخی موارد، تغییرات در تلفظ را امکان پذیر می کند. ادبی، تلفظ صحیح در نظر گرفته شده است ه[f"f"] در, در و[f"f"] دربا صدای بلند نرم [zh "]، و ه[LJ] در, در و[LJ] در- با سخت طولانی; درست و قبل از[f"f"] و، و قبل از[راه آهن] و، و ra[ش"ش"] istو ra[sh"h"] ist، و [d] ایمان داشتنو [d"] ایمان داشتن، و پ[O] ایزیاو پ[آ] ایزیا. بنابراین، بر خلاف هنجارهای املایی، که یک گزینه را ارائه می‌دهند و گزینه‌های دیگر را ممنوع می‌کنند، هنجارهای ارتوپیک گزینه‌هایی را مجاز می‌کنند که یا برابر ارزیابی می‌شوند، یا یک گزینه مطلوب و دیگری قابل قبول در نظر گرفته می‌شوند. مثلا، فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسیویرایش شده توسط R.I.Avanesov (M., 1997) word استخربه شما اجازه می دهد که با [s] نرم و سخت تلفظ کنید، i.e. و ba[s"e] ynو ba[se] yn; در این فرهنگ لغت تلفظ پیشنهاد شده است مانورها, گلایدر، اما تلفظ نیز مجاز است مانورها, plner.

ظهور بسیاری از انواع ارتوپیک با توسعه زبان ادبی همراه است. تلفظ به تدریج تغییر می کند. در آغاز قرن بیستم. صحبت کرد آ[n"] ژل, این[R"] ساختن, ve[r"x]، ne[R"] vyy. و حتی اکنون در گفتار افراد مسن اغلب می توان چنین تلفظی را یافت. تلفظ سخت صامت [s] در ذره - به سرعت از زبان ادبی ناپدید می شود. شیا (س) (خندید[با] آ, ملاقات کرد[با]). در آغاز قرن بیستم. این هنجار زبان ادبی بود، درست مانند صداهای سخت [g، k، x] در صفت ها در - نشانه, -پسر, -سلامو در افعالی که به - ختم می شوند سر تکان دادن, -دست برداشتن از, -هوف. کلمات بالا, سخت گیرانه, فرسوده, پرش, جهش, لرزاندنطوری تلفظ می شود که انگار نوشته شده است سخت گیرانه, فرسوده, بپر بالا, بپر بالا. سپس هنجار شروع به اجازه دادن به هر دو گزینه - قدیمی و جدید کرد: و خندید[با] آو خندید[s"]i، و موکدا[G] هفتم موکدا[G"] هفتم. در نتیجه تغییرات در تلفظ ادبی، انواعی ظاهر می شود که برخی از آنها گفتار نسل قدیمی تر را مشخص می کند، برخی دیگر - جوان تر.

هنجارهای ارتوپیک توسط دانشمندان - متخصصان در زمینه فونتیک ایجاد شده است. زبان شناسان بر چه اساسی تصمیم می گیرند که کدام گزینه رد شود و کدام مورد تایید شود؟ رمزگذارهای Orthoepy، مزایا و معایب هر یک از گزینه‌هایی را که با آن مواجه می‌شوید، وزن می‌کنند، در حالی که در نظر گرفته می‌شوند. عوامل مختلف: رواج نوع تلفظ، مطابقت آن با قوانین عینی توسعه زبان (یعنی آنها به این نگاه می کنند که کدام نوع محکوم به فنا است و کدام یک آینده دارد). آنها قدرت نسبی هر استدلال را برای یک گزینه تلفظ مشخص می کنند. به عنوان مثال، رواج یک نوع مهم است، اما این قوی ترین استدلال به نفع آن نیست: اشتباهات رایجی نیز وجود دارد. علاوه بر این، متخصصان املا عجله ای برای تأیید نسخه جدید ندارند و به محافظه کاری معقول پایبند هستند: تلفظ ادبی نباید خیلی سریع تغییر کند، باید پایدار باشد، زیرا زبان ادبی نسل ها را به هم متصل می کند، مردم را نه تنها در فضا، بلکه در فضا متحد می کند. زمان. بنابراین، توصیه می شود یک هنجار سنتی، اما زنده، حتی اگر گسترده ترین نباشد

در تلفظ صفت‌های مصداق مفرد، خنثی و مذکر، طبق سنت، صامت [g] با [v] جایگزین می‌شود: نزدیک یک سنگ سیاه [ch"yaoґrnav]، بدون روسری آبی [s"yn"въ].

در صفت هایی که با - شروع می شوند سلام، -کی، -هیو در افعالی که به - ختم می شوند سر تکان دادن، هوفصامت های G، K، X به آرامی تلفظ می شوند، برخلاف تلفظ قدیمی مسکو، که در این موارد به یک صامت سخت نیاز داشت:

پایان های شخصی بدون تاکید فعل های صرف 1 و 2 - ut، -ut، -at، -yatو پسوندهای فاعل فاعل -ush-، -yush-، -ash-، -box-در زبان امروزی آنها به گونه ای متفاوت تلفظ می شوند، تلفظ آنها با نوشتن هدایت می شود. هنجارهای قدیمی مسکو نیاز به تلفظ این پایان ها و پسوندها فقط مطابق با گزینه 1 از صرف بود. چنین گزینه های تلفظی اکنون منسوخ شده اند، اما هنوز می توان آنها را در گفتار روشنفکران قدیمی شنید.

4. تلفظ پسوند -sya و -sya در افعال بازتابی. تلفظ قدیمی مسکو با تلفظ سخت [s] در این تکواژها مشخص می شد: battle[s]، soap[sъ]. تنها استثنائات، ژروندهایی بودند که در آنها یک صامت سخت تلفظ می شد: جنگیدن [s"]، ضربه زدن [s"]. که در زبان مدرندر همه موارد توصیه می شود که [s"] تلفظ شود، به جز مواردی که قبل از پسوند با صدای [s] آمده است: حمل [s']، لرزان [s']، اما: ماندن [s"'] ، شسته [s''].

آیا مقاله را دوست داشتید؟ با دوستان به اشتراک گذاشتن: