شرایط امضای پیمان صلح برست. معاهده برست لیتوفسک - خیانت یا نجات کشور؟ از خاطرات مهندس پیست N.A. رانگل

معاهده برست لیتوفسک یک معاهده بین آلمان و دولت شوروی است که روسیه را ملزم به خروج از جنگ جهانی اول می کند. معاهده برست لیتوفسک در 3 مارس 1918 منعقد شد و پس از تسلیم آلمان در جنگ جهانی پایان یافت.

قبل از شروع جنگ، همه کشورها اروپای غربیآنها می دانستند که موقعیت امپراتوری روسیه چیست: کشور در وضعیت بهبود اقتصادی قرار داشت.

این نه تنها با افزایش سطح زندگی مردم، بلکه با نزدیک شدن سیاست خارجی امپراتوری روسیه با کشورهای پیشرفته آن زمان - بریتانیای کبیر و فرانسه نیز مشهود بود.

تغییرات در اقتصاد به تغییرات در حوزه اجتماعی انگیزه داد، به ویژه تعداد طبقه کارگر افزایش یافت، اما اکثریت جمعیت هنوز دهقان بودند.

فعال است سیاست خارجیکشورها منجر به تشکیل نهایی آنتانت - اتحاد روسیه، فرانسه و انگلیس شدند. به نوبه خود، آلمان و اتریش-مجارستان و ایتالیا ترکیب اصلی اتحاد سه گانه را تشکیل دادند که مخالف آنتانت بود. تضادهای استعماری قدرت های بزرگ آن زمان به آغاز منجر شد

برای مدت طولانیامپراتوری روسیه در حال افول نظامی بود که با آغاز جنگ جهانی تشدید شد. دلایل این وضعیت واضح است:

دیر تکمیل اصلاحات نظامیکه پس از جنگ روسیه و ژاپن آغاز شد.
اجرای آهسته برنامه برای تشکیل انجمن های مسلح جدید؛
کمبود مهمات و آذوقه؛
دکترین نظامی قدیمی، از جمله افزایش تعداد سواره نظام در نیروهای روسیه.
فقدان سلاح های خودکار و تجهیزات ارتباطی برای تامین ارتش؛
صلاحیت ناکافی ستاد فرماندهی

این عوامل به کاهش اثربخشی رزمی ارتش روسیه و افزایش تعداد کشته‌ها در طول مبارزات نظامی کمک کرد. در سال 1914، جبهه های غربی و شرقی تشکیل شد - عرصه های اصلی نبرد جنگ جهانی اول. در طول سالهای 1914-1916، روسیه در سه عملیات نظامی در جبهه شرقی شرکت کرد.

اولین لشکرکشی (1914) با نبرد موفقیت آمیز گالیسیا برای دولت روسیه مشخص شد که طی آن سربازان لووو، پایتخت گالیسیا و همچنین شکست نیروهای ترکیه در قفقاز را اشغال کردند.

کارزار دوم (1915) با نفوذ نیروهای آلمانی به قلمرو گالیسیا آغاز شد که طی آن امپراتوری روسیه متحمل خسارات قابل توجهی شد، اما در عین حال قادر به ارائه پشتیبانی نظامی از سرزمین های متفقین باقی ماند. در همان زمان اتحاد چهارگانه (ائتلافی متشکل از آلمان، اتریش-مجارستان، ترکیه و بلغارستان) در قلمروهای جبهه غرب تشکیل شد.

در طی کمپین سوم (1916)، روسیه موفق شد موقعیت نظامی فرانسه را بهبود بخشد، در این زمان ایالات متحده وارد جنگ علیه آلمان در جبهه غربی شد.

در ژوئیه، حمله به قلمرو گالیسیا به فرماندهی A.A. Brusilov تشدید شد. باصطلاح پیشرفت بروسیلوفسکیتوانست ارتش اتریش-مجارستان را به وضعیت بحرانی برساند. سربازان بروسیلوف سرزمین های گالیسیا و بوکووینا را اشغال می کنند، اما به دلیل عدم حمایت کشورهای متحد مجبور می شوند به حالت تدافعی بروند.

در طول جنگ، نگرش سربازان نسبت به خدمت سربازی، نظم و انضباط رو به وخامت است و روحیه کامل ارتش روسیه تضعیف شده است. در آغاز سال 1917، زمانی که یک بحران ملی روسیه را فرا گرفت، اقتصاد این کشور رو به کاهش بود: ارزش روبل در حال سقوط بود، سیستم مالی مختل شده بود، به دلیل کمبود انرژی سوخت، کار حدود 80 شرکت متوقف شد و مالیات ها افزایش یافت.

افزایش فعال در قیمت های بالا و متعاقب آن سقوط اقتصاد وجود دارد. این دلیلی برای معرفی اجباری غلات و خشم توده ای در میان مردم غیرنظامی بود. با توسعه مشکلات اقتصادی، یک جنبش انقلابی در حال شکل گیری است که جناح بلشویک را به قدرت می رساند که وظیفه اصلی آن خروج روسیه از جنگ جهانی بود.

جالب است!نیروی اصلی انقلاب اکتبرجنبش سربازان وجود داشت، بنابراین وعده بلشویک ها مبنی بر توقف خصومت ها آشکار بود.

مذاکرات آلمان و روسیه در مورد صلح آینده در سال 1917 آغاز شد. تروتسکی که در آن زمان کمیسر خلق بود با آنها برخورد کرد امور خارجه.

در آن زمان سه نیروی اصلی در حزب بلشویک وجود داشت:

لنین او استدلال کرد که توافقنامه صلح باید با هر شرایطی امضا شود.
بوخارین. او ایده جنگ به هر قیمتی را مطرح کرد.
تروتسکی از عدم قطعیت حمایت می کرد - یک وضعیت ایده آل برای کشورهای اروپای غربی.

ایده امضای یک سند صلح بیشتر از همه توسط V.I. لنین او نیاز به پذیرش شرایط آلمان را درک کرد و از تروتسکی خواست که معاهده صلح برست- لیتوفسک را امضا کند، اما کمیسر خلق در امور خارجه به پیشرفت بیشتر انقلاب در آلمان و همچنین عدم قدرت در سه گانه اطمینان داشت. اتحاد برای حملات بیشتر

به همین دلیل تروتسکی، یک کمونیست چپ سرسخت، انعقاد پیمان صلح را به تعویق انداخت. معاصران معتقدند که این رفتار کمیسر خلق انگیزه ای برای تشدید شرایط سند صلح ایجاد کرد. آلمان خواستار جدایی سرزمین های بالتیک و لهستان و برخی جزایر بالتیک از روسیه شد. فرض بر این بود که دولت شوروی تا 160 هزار کیلومتر مربع از قلمرو خود را از دست خواهد داد.

آتش بس در دسامبر 1917 منعقد شد و تا ژانویه 1918 اعتبار داشت. در ژانویه قرار بود هر دو طرف برای مذاکره با یکدیگر ملاقات کنند که در نهایت توسط تروتسکی لغو شد. توافق نامه صلح بین آلمان و اوکراین امضا می شود (بنابراین تلاش شد تا دولت UPR در مقابل دولت شوروی قرار بگیرد) و RSFSR تصمیم می گیرد بدون امضای معاهده صلح خروج خود را از جنگ جهانی اعلام کند.

آلمان حمله گسترده ای را به بخش هایی از جبهه شرقی آغاز می کند که منجر به تهدید تصرف سرزمین ها توسط قدرت بلشویکی می شود. نتیجه این تاکتیک امضای صلح در شهر برست لیتوفسک بود.

امضا و شرایط قرارداد

سند صلح در 3 مارس 1918 امضا شد. مفاد معاهده صلح برست - لیتوفسک و همچنین موافقتنامه اضافی که در اوت همان سال منعقد شد به شرح زیر بود:

از دست دادن قلمرو روسیه با مساحت کل حدود 790 هزار کیلومتر مربع.
خروج نیروها از مناطق بالتیک، فنلاند، لهستان، بلاروس و ماوراء قفقاز و به دنبال آن ترک این سرزمین ها.
به رسمیت شناختن استقلال اوکراین توسط دولت روسیه که تحت الحمایه آلمان قرار گرفت.
واگذاری سرزمین های آناتولی شرقی، قارص و اردهان به ترکیه.
غرامت آلمان بالغ بر 6 میلیارد مارک (حدود 3 میلیارد روبل طلا) بود.
لازم الاجرا شدن برخی از بندهای قرارداد تجاری 1904.
توقف تبلیغات انقلابی در اتریش و آلمان.
ناوگان دریای سیاه تحت فرمان اتریش-مجارستان و آلمان قرار گرفت.

همچنین در توافقنامه الحاقی بندی وجود داشت که روسیه را موظف می کرد که نیروهای آنتانت را از سرزمین های خود خارج کند و در صورت شکست ارتش روسیه، نیروهای آلمانی-فنلاندی قرار بود این مشکل را برطرف کنند.

سوکولنیکوف G. Ya. ، در راس هیئت و کمیسر خلق در امور خارجه G. V. Chicherin ، معاهده صلح برست-لیتوفسک را در ساعت 17:50 به وقت محلی امضا کرد و بدین ترتیب سعی کرد اشتباهات فردی را که به اصل پایبند بود اصلاح کند. "نه جنگ، نه صلح" - L. D. Trotsky.

کشورهای آنتانت صلح جداگانه را با خصومت پذیرفتند. آنها آشکارا عدم به رسمیت شناختن معاهده برست- لیتوفسک را اعلام کردند و شروع به فرود سربازان در بخش های مختلفروسیه. بدین ترتیب مداخله امپریالیستی در کشور شوروی آغاز شد.

توجه داشته باشید!با وجود انعقاد پیمان صلح، دولت بلشویک از تکرار حمله بیم داشت سربازان آلمانیو پایتخت را از پتروگراد به مسکو منتقل کرد.

قبلاً در سال 1918 ، آلمان در آستانه فروپاشی بود که تحت تأثیر آن یک سیاست خصمانه فعال نسبت به RSFSR ظاهر شد.

فقط انقلاب بورژوا دموکراتیک مانع پیوستن آلمان به آنتانت و سازماندهی مبارزه علیه روسیه شوروی شد.

لغو معاهده صلح به مقامات شوروی این فرصت را داد که غرامت پرداخت نکنند و آزادسازی مناطق روسیه را که توسط آلمانی ها تصرف شده بودند آغاز کنند.

مورخان مدرن استدلال می کنند که اهمیت معاهده برست-لیتوفسک در تاریخ روسیه به سختی قابل ارزیابی است. ارزیابی های پیمان صلح برست- لیتوفسک کاملاً متضاد است. بسیاری بر این باورند که این توافق به عنوان یک کاتالیزور برای توسعه بیشتر دولت روسیه عمل کرد.

به عقیده دیگران، معاهده صلح برست-لیتوفسک دولت را به ورطه هل داد و اقدامات بلشویک ها باید به عنوان خیانت به مردم تلقی شود. پیمان صلح برست- لیتوفسک پیامدهای نامطلوبی داشت.

اشغال اوکراین توسط آلمان یک مشکل غذایی ایجاد کرد و روابط بین این کشور و مناطق تولید غلات و مواد خام را مختل کرد. ویرانی اقتصادی و اقتصادی بدتر شد، انشعاب رخ داد جامعه روسیهدر سطح سیاسی و اجتماعی. نتایج انشعاب دیری نپایید جنگ داخلی(1917-1922).

ویدیوی مفید

نتیجه

معاهده برست لیتوفسک اقدامی اجباری بر اساس افول اقتصادی و نظامی روسیه و همچنین فعال شدن نیروهای آلمانی و متفقین در جبهه شرقی بود.

این سند چندان دوام نیاورد - قبلاً در نوامبر 1918 توسط هر دو طرف لغو شد ، اما این بود که انگیزه ای برای تغییرات اساسی در ساختارهای قدرت RSFSR ایجاد کرد. ارزیابی های تاریخی صلح برست- لیتوفسک به وضوح نشان می دهد: دولت روسیهبه طرف بازنده باخت و این یک رویداد بی نظیر در تاریخ بشریت است.

در تماس با

در جنگ جهانی اول، که در تابستان 1914 آغاز شد، روسیه طرف آنتانت و متحدان آن - ایالات متحده آمریکا، بلژیک، صربستان، ایتالیا، ژاپن و رومانی را گرفت. این ائتلاف با مخالفت قدرت های مرکزی روبرو شد - یک بلوک نظامی-سیاسی که شامل آلمان، اتریش-مجارستان، امپراتوری بلغارستان و امپراتوری عثمانی بود.

جنگ طولانی، اقتصاد امپراتوری روسیه را تحلیل برد. در آغاز سال 1917، شایعاتی در مورد قحطی قریب الوقوع در سراسر پایتخت پخش شد و کارت های نان ظاهر شد. و در 21 فوریه سرقت از نانوایی ها آغاز شد. کشتارهای محلی به سرعت به اقدامات ضد جنگی تحت شعارهای "مرگ جنگ!"، "مرگ بر استبداد!"، "نان!" تبدیل شد. تا 25 فوریه حداقل 300 هزار نفر در تظاهرات شرکت کردند.

جامعه بیشتر با داده های مربوط به خسارات عظیم بی ثبات شد: طبق برآوردهای مختلف، از 775 هزار تا 1 میلیون و 300 هزار سرباز روسی در جنگ جهانی اول جان باختند.

در همان روزهای فوریه 1917، شورشی در میان سربازان آغاز شد. تا بهار، دستورات افسران عملاً اجرا نشد و اعلامیه ماه مه حقوق سرباز، که حقوق سربازان و غیرنظامیان را برابر کرد، نظم و انضباط را بیشتر تضعیف کرد. شکست عملیات تابستانی ریگا، که در نتیجه آن روسیه ریگا را از دست داد و 18 هزار نفر کشته و اسیر شدند، به این واقعیت منجر شد که ارتش روحیه رزمی خود را کاملاً از دست داد.

بلشویک ها نیز در این امر نقش داشتند و ارتش را تهدیدی برای قدرت خود می دانستند. آنها به طرز ماهرانه ای به احساسات صلح طلبانه در محافل نظامی دامن زدند.

و در عقب او کاتالیزوری برای دو انقلاب شد - فوریه و اکتبر. بلشویک ها وارث ارتشی بودند که از نظر اخلاقی شکست خورده بود که توانایی جنگیدن نداشت.

خط نان. پتروگراد، 1917
خبرگزاری ریا

در همین حال، جنگ جهانی اول ادامه داشت و آلمان ادامه داشت فرصت واقعیپتروگراد بگیر سپس بلشویک ها تصمیم به آتش بس گرفتند.

«انعقاد پیمان صلح برست اقدامی اجتناب‌ناپذیر و اجباری بود. خود بلشویک ها، از ترس سرکوب قیام خود، ارتش تزار را متلاشی کردند و فهمیدند که این ارتش قادر به انجام کامل عملیات رزمی نیست.»

فرمان صلح

یک ماه پس از انقلاب اکتبر، در 8 نوامبر 1917، دولت جدید فرمان صلح را تصویب کرد که تز اصلی آن آتش بس فوری بدون الحاق و غرامت بود. با این حال، پیشنهاد آغاز مذاکرات با قدرت های "توافقنامه دوستانه" نادیده گرفته شد و شورای کمیسرهای خلق مجبور شد مستقل عمل کند.

لنین تلگرافی به واحدهای ارتش روسیه که در آن لحظه در جبهه بودند فرستاد.

در این بیانیه آمده است: "اجازه دهید فوراً هنگ های مستقر نمایندگانی را انتخاب کنند تا رسماً در مورد آتش بس با دشمن وارد مذاکره شوند."

در 22 دسامبر 1917، روسیه شوروی مذاکرات را با قدرت های مرکزی آغاز کرد. با این حال، آلمان و اتریش-مجارستان از فرمول «بدون الحاق و غرامت» راضی نبودند. آنها از روسیه دعوت کردند که «اظهاراتی را که بیانگر اراده مردم ساکن لهستان، لیتوانی، کورلند و بخش‌هایی از استونی و لیوونی است، در مورد تمایل آنها برای استقلال کامل دولتی و جدایی از فدراسیون روسیه در نظر بگیرد.»

البته طرف شوروی نتوانست چنین خواسته هایی را برآورده کند. در پتروگراد تصمیم گرفته شد که برای سازماندهی مجدد ارتش و آماده شدن برای دفاع از پایتخت وقت به دست آورد. برای این کار، تروتسکی به برست لیتوفسک سفر می کند.

ماموریت "سخت کردن".

تروتسکی بعداً نوشت: «برای به تأخیر انداختن مذاکرات، به قول لنین به «تأخیر» نیاز دارید.

در همان زمان، تروتسکی فعالیت‌های تبلیغاتی «براندازانه» را در میان کارگران و دهقانان آلمان و اتریش-مجارستان با چشم‌داشتن به قیام اولیه انجام داد.

مذاکرات بسیار دشوار بود. در 4 ژانویه 1918، هیئتی از جمهوری خلق اوکراین (UNR) که قدرت شوروی را به رسمیت نمی شناخت به آنها پیوست. در برست-لیتوفسک، UPR به عنوان یک شخص ثالث عمل کرد و ادعاهایی را در مورد بخشی از سرزمین های لهستان و اتریش-مجارستان مطرح کرد.

در همین حال، آشفتگی اقتصادی زمان جنگ به قدرت های مرکزی رسید. در آلمان و اتریش-مجارستان، کارت های غذا برای مردم ظاهر شد و اعتصاب ها با درخواست صلح آغاز شد.

در 18 ژانویه 1918، قدرت های مرکزی شرایط آتش بس خود را ارائه کردند. به گفته آنها، آلمان و اتریش-مجارستان لهستان، لیتوانی، برخی از سرزمین های بلاروس، اوکراین، استونی، لتونی، جزایر مونسوند و همچنین خلیج ریگا را دریافت کردند. هیأت روسیه شوروی که خواسته های قدرت ها برای آن بسیار نامطلوب بود، در مذاکرات وقفه ایجاد کرد.

هیأت روسی همچنین نتوانست تصمیمی آگاهانه بگیرد زیرا اختلافات جدی در رهبری این کشور به وجود آمد.

بنابراین، بوخارین خواستار توقف مذاکرات و اعلام «جنگ انقلابی» علیه امپریالیست‌های غربی شد و معتقد بود که حتی خود قدرت شوروی نیز می‌تواند به خاطر «منافع انقلاب بین‌المللی» قربانی شود. تروتسکی به خط "بدون جنگ، بدون صلح" پایبند بود: "ما صلح را امضا نمی کنیم، ما جنگ را متوقف می کنیم و ارتش را از خدمت خارج می کنیم."

لئون تروتسکی (مرکز) به عنوان بخشی از هیئت روسی برای مذاکره به برست لیتوفسک، 1918 وارد می شود.
globallookpress.com
Berliner Verlag / آرشیو

لنین نیز به نوبه خود خواهان صلح به هر قیمتی بود و اصرار داشت که با خواسته های آلمان موافقت شود.

«جنگ انقلابی ارتش می‌خواهد اما ما ارتش نداریم... بی‌تردید صلحی که اکنون مجبور به نتیجه‌گیری آن هستیم، صلحی ناپسند است، اما اگر جنگی رخ دهد، دولت ما از بین می‌رود و صلح. توسط دولت دیگری منعقد خواهد شد.»

در نتیجه تصمیم گرفتند مذاکرات را بیش از پیش به تاخیر بیندازند. تروتسکی دوباره با دستور لنین به برست لیتوفسک رفت تا در صورت ارائه اولتیماتوم، پیمان صلحی را بر اساس شرایط آلمان امضا کند.

روسیه "تسلیم"

در روزهای مذاکرات، قیام بلشویک ها در کیف رخ داد. قدرت شوروی در کرانه چپ اوکراین اعلام شد و تروتسکی با نمایندگان اوکراین شوروی در پایان ژانویه 1918 به برست-لیتوفسک بازگشت. در همان زمان، قدرت های مرکزی اعلام کردند که حاکمیت UPR را به رسمیت می شناسند. سپس تروتسکی اعلام کرد که به نوبه خود، قراردادهای جداگانه بین UPR و "شریک" را به رسمیت نمی شناسد.

با وجود این، در 9 فوریه، هیئت های آلمان و اتریش-مجارستان، با توجه به وضعیت دشوار اقتصادی در کشورهای خود، یک معاهده صلح با جمهوری خلق اوکراین امضا کردند. طبق این سند، در ازای کمک نظامی علیه روسیه شوروی، UPR قرار بود مواد غذایی و همچنین کنف، سنگ منگنز و تعدادی کالای دیگر را به "مدافعان" عرضه کند.

امپراتور آلمان، ویلهلم دوم، پس از اطلاع از توافق با UPR، به هیئت آلمانی دستور داد تا اولتیماتومی را به روسیه شوروی ارائه کند و از آن بخواهد که مناطق بالتیک را به خط ناروا-پسکوف-دوینسک رها کند. دلیل رسمی تشدید لفاظی‌ها، درخواست تروتسکی بود که گفته می‌شد رهگیری شده بود از پرسنل نظامی آلمان با فراخوانی برای «کشتن امپراتور و ژنرال‌ها و برادری با سربازان شوروی».

تروتسکی برخلاف تصمیم لنین از امضای صلح با شرایط آلمان خودداری کرد و مذاکرات را ترک کرد.

در نتیجه در 13 فوریه آلمان از سر گرفته شد دعوا کردن، به سرعت در جهت شمالی حرکت می کند. مینسک، کیف، گومل، چرنیگوف، موگیلف و ژیتومیر گرفته شدند.

تظاهرکنندگان نمادهای نظم قدیمی را در Champs de Mars، 1918 سوزاندند
خبرگزاری ریا

لنین با در نظر گرفتن انضباط پایین و وضعیت دشوار روانی در ارتش روسیه، برادری جمعی با دشمن و آتش بس خودجوش را تایید کرد.

فرار به تدریج در حال افزایش است، کل هنگ ها و توپخانه به سمت عقب حرکت می کنند، جلو را در فواصل قابل توجهی در معرض دید قرار می دهند، آلمانی ها در انبوهی در اطراف موقعیت متروکه قدم می زنند. در یادداشتی که رئیس ستاد کل نیروهای مسلح به شورای کمیساریای خلق فرستاده است، آمده است: «بازدید مداوم سربازان دشمن از مواضع ما به‌ویژه توپخانه و تخریب استحکامات ما بدون شک ماهیت سازمان‌یافته دارد». ژنرال میخائیل بونش بروویچ.

در نتیجه، در 3 مارس 1918، هیئت روسیه شوروی قرارداد صلح را امضا کرد. بر اساس این سند، روسیه تعدادی امتیازات جدی ارضی انجام داده است. پایگاه های ناوگان بالتیک در فنلاند و کشورهای بالتیک.

روسیه استان‌های ویستولا را از دست داد، که جمعیت عمدتاً بلاروسی در آن زندگی می‌کردند، استان‌های استلند، کورلند و لیوونیا و همچنین دوک نشین بزرگ فنلاند.

تا حدی، این مناطق تحت الحمایه آلمان یا بخشی از آن بودند. روسیه همچنین مناطقی را در قفقاز - قارص و باتومی - از دست داد. علاوه بر این، اوکراین رد شد: دولت شوروی موظف بود استقلال UPR را به رسمیت بشناسد و به جنگ با آن پایان دهد.

همچنین روسیه شوروی مجبور به پرداخت غرامت به مبلغ 6 میلیارد مارک شد. علاوه بر این، آلمان خواهان غرامت 500 میلیون روبل طلا برای خساراتی بود که گفته می شد در نتیجه انقلاب روسیه متحمل شده است.

«سقوط پتروگراد، به طور کلی، اگر نگوییم چند روز، چند هفته بود. و در این شرایط، حدس و گمان در مورد امکان یا غیرممکن بودن امضای این صلح بی معنی است. اگر آن را امضا نکرده بودیم، با شروع یکی از بیشترین ها مواجه می شدیم ارتش های قدرتمندولادیمیر کورنیلوف، مدیر مرکز مطالعات اوراسیا، می گوید: اروپا در مورد کارگران آموزش ندیده و غیرمسلح.

طرح بلشویکی

ارزیابی مورخان از پیامدهای پیمان صلح برست- لیتوفسک متفاوت است.

ما دیگر بازیگری در سیاست اروپا نیستیم. با این حال، هیچ عواقب فاجعه باری وجود نداشت. پس از آن، تمام مناطق از دست رفته در نتیجه صلح برست ابتدا توسط لنین و سپس توسط استالین بازگردانده شد.

کورنیلوف نیز دیدگاه مشابهی دارد. این کارشناس توجه خود را به این واقعیت جلب می کند که نیروهای سیاسی که پیمان صلح برست-لیتوفسک را خیانت می دانستند، متعاقباً خودشان با دشمن همکاری کردند.

لنین که متهم به خیانت بود، بعداً با بازگرداندن سرزمین‌ها ثابت کرد که حق با اوست. در همان زمان، سوسیالیست انقلابیون و منشویک های راست، که بلندترین فریاد می زدند، مقاومت نکردند و با آرامش با نیروهای اشغالگر آلمان در جنوب روسیه همکاری کردند. کورنیلوف گفت و بلشویک ها بازگرداندن این سرزمین ها را سازماندهی کردند و در پایان آنها را بازگرداندند.

در عین حال، برخی از تحلیلگران بر این باورند که در برست لیتوفسک، بلشویک ها صرفاً برای تأمین منافع خود عمل می کردند.

روستیسلاو ایشچنکو، رئیس مرکز تحلیل و پیش بینی سیستم، در مصاحبه ای با RT گفت: «آنها در حال صرفه جویی در قدرت خود بودند و آگاهانه هزینه آن را با قلمروها پرداخت می کردند.

ولادیمیر لنین، 1918
globallookpress.com

به گفته ریچارد پایپس، مورخ آمریکایی، معاهده برست- لیتوفسک به لنین کمک کرد تا قدرت بیشتری کسب کند.

لنین با پذیرفتن زیرکانه صلحی تحقیرآمیز که به او امکان می داد زمان لازم را به دست آورد و سپس تحت تأثیر جاذبه خود فروپاشید، اعتماد گسترده بلشویک ها را به خود جلب کرد. هنگامی که آنها معاهده برست- لیتوفسک را در 13 نوامبر 1918 پاره کردند و به دنبال آن آلمان به متحدان غربی تسلیم شد، اقتدار لنین در جنبش بلشویکی به اوج بی سابقه ای رسید. پایپس در مطالعه‌اش با عنوان «بلشویک‌ها در مبارزه برای قدرت» می‌نویسد، هیچ چیز بهتر از این به شهرت او به‌عنوان مردی که هیچ اشتباه سیاسی مرتکب نشده بود، نمی‌آمد.

کورنیلوف تصریح می‌کند: «تا حد زیادی به لطف معاهده برست-لیتوفسک، یا به عبارت دقیق‌تر، اشغال آلمان، مرزهای آینده شمالی و شرقی اوکراین شکل گرفت.

علاوه بر این، این معاهده برست-لیتوفسک بود که یکی از دلایل ظهور «بمب ساعتی» - جمهوری های ملی - در شوروی و سپس در قانون اساسی روسیه شد.

«از دست دادن یک بار سرزمین‌های بزرگ منجر به تسهیل و تسریع روند تعیین سرنوشت جمعیت برخی از آنها به عنوان کشورهای مستقل سیاسی شد. متعاقباً، در طول تشکیل اتحاد جماهیر شوروی، این امر بر انتخاب این مدل خاص توسط لنین تأثیر گذاشت - یک تقسیم ملی-اداری به جمهوری های به اصطلاح با حاکمیت و حق جدایی از اتحاد جماهیر شوروی که قبلاً در اولین قانون اساسی آنها گنجانده شده بود.

در همان زمان، وقایع 1918 تا حد زیادی بر ایده بلشویک ها در مورد نقش دولت تأثیر گذاشت.

«از دست دادن سرزمین‌های بزرگ، بلشویک‌ها را در کل مجبور کرد تا در نگرش خود نسبت به دولت تجدید نظر کنند. اگر در پرتو انقلاب جهانی آینده، دولت تا زمانی یک ارزش نبود، آنگاه از دست دادن یکباره یک فضای بزرگ حتی خشن ترین ها را هم هوشیار می کرد و آنها را مجبور می کرد برای سرزمین هایی که دولت را تشکیل می دهند ارزش قائل شوند. منابع، جمعیت و پتانسیل صنعتی.»

برخلاف وعده های بلشویک ها، پیمان صلح برست- لیتوفسک بر اساس شرایط آلمان و متحدانش منعقد شد که برای روسیه بسیار دشوار بود. بیشتر اوکراین، استان های استونی، لیوونیا و کورلند و همچنین دوک نشین بزرگ فنلاند تحت الحمایه آلمان قرار گرفتند یا بخشی از آلمان شدند. ناوگان بالتیک پایگاه های خود را در فنلاند و کشورهای بالتیک ترک کرد. روسیه 6 میلیارد مارک غرامت پرداخت کرد.

معاهده صلح
بین آلمان، اتریش-مجارستان،
بلغارستان و ترکیه از یک سو
و روسیه از سوی دیگر

از آنجایی که آلمان، اتریش-مجارستان، بلغارستان و ترکیه از یک سو و روسیه از سوی دیگر توافق کردند که وضعیت جنگ را پایان دهند و مذاکرات صلح را در اسرع وقت تکمیل کنند، آنها به عنوان نمایندگان تام الاختیار منصوب شدند:

از طرف دولت امپراتوری آلمان:
وزیر امور خارجه، مشاور امپراتوری خصوصی، آقای ریچارد فون کولمان،
فرستاده امپراتوری و وزیر مختار، آقای. دکتر فونروزنبرگ،
سرلشکر سلطنتی پروس هافمن،
رئیس ستاد کل فرماندهی معظم کل قوا در جبهه شرق، سروان درجه یک گورن،

از طرف دولت سلطنتی و عمومی اتریش مجارستان:
وزیر امپراتوری و سلطنتی و امور خارجه، اعلیحضرت شاهنشاهی و سلطنتی اوتوکار، کنت Czernin von zu Hudenitz، مشاور خصوصی اوتوکار،
اورژانس و سفیر تام الاختیارکاجتان مر فون کاپوس مره، مشاور خصوصی اعلیحضرت شاهنشاهی و حواری سلطنتی،
ژنرال پیاده نظام، والاحضرت سلطنتی و سلطنتی، مشاور خصوصی، آقای ماکسیمیلیان چیچریچ فون باچانی،

از طرف دولت سلطنتی بلغارستان:
فرستاده فوق العاده سلطنتی و وزیر مختار در وین، آندری توشف،
سرهنگ ستاد کل، نماینده تام الاختیار نظامی سلطنتی بلغارستان نزد اعلیحضرت امپراتور آلمان و دستیار والاحضرت پادشاه بلغارها، پتر گانچف،
دبیر اول مأموریت سلطنتی بلغارستان، دکتر تئودور آناستاسوف،

از دولت شاهنشاهی عثمانی:
اعلیحضرت ابراهیم حکی پاشا، وزیر اعظم سابق، عضو سنای عثمانی، سفیر تام الاختیار اعلیحضرت سلطان در برلین،
عالیجناب، ژنرال سواره نظام، آجودان ژنرال اعلیحضرت سلطان و تام الاختیار نظامی اعلیحضرت سلطان نزد اعلیحضرت امپراتور آلمان، زکی پاشا،

از جمهوری اتحاد جماهیر شوروی روسیه:
گریگوری یاکوولویچ سوکولنیکف، عضو کمیته اجرایی مرکزی شوراهای نمایندگان کارگران، سربازان و دهقانان،
لو میخایلوویچ کاراکسان، عضو کمیته اجرایی مرکزی شوراهای نمایندگان کارگران، سربازان و دهقانان،
گئورگی واسیلیویچ چیچرین؛ دستیار کمیسر خلق در امور خارجه و
گریگوری ایوانوویچ پتروفسکی، کمیسر خلق برای امور داخلی.

نمایندگان تام الاختیار برای مذاکرات صلح در برست لیتوفسک ملاقات کردند و پس از ارائه اختیارات خود که به شکل صحیح و مناسب تشخیص داده شد، در مورد قطعنامه های زیر به توافق رسیدند.

مقاله I

آلمان، اتریش-مجارستان، بلغارستان و ترکیه از یک سو و روسیه از سوی دیگر اعلام می کنند که وضعیت جنگ بین آنها پایان یافته است. آنها تصمیم گرفتند که از این پس در میان خود در صلح و دوستی زندگی کنند.

ماده دوم

طرفین قرارداد از هرگونه تحریک و تبلیغ علیه دولت یا نهادهای دولتی و نظامی طرف مقابل خودداری خواهند کرد. از آنجایی که این تعهد به روسیه مربوط می شود، در مناطق تحت اشغال قدرت های ائتلاف چهارگانه نیز اعمال می شود.

ماده III

مناطقی که در غرب خط ایجاد شده توسط طرفین متعاهد قرار دارند و قبلاً به روسیه تعلق داشتند، دیگر تحت اختیار عالی آن قرار نخواهند داشت: خط تعیین شده در نقشه پیوست (پیوست 1) نشان داده شده است، که ضروری است. بخشی جدایی ناپذیراین پیمان صلح تعریف دقیق این خط توسط کمیسیون آلمان و روسیه انجام خواهد شد.

برای مناطق تعیین شده، هیچ تعهدی در قبال روسیه ناشی از وابستگی سابق آنها به روسیه نخواهد بود.

روسیه از هرگونه مداخله در امور داخلی این مناطق خودداری می کند. آلمان و اتریش-مجارستان در نظر دارند تعیین کنند سرنوشت آیندهاین مناطق پس از تخریب با جمعیت خود.

ماده IV

آلمان آماده است، به محض اینکه صلح عمومی منعقد شود و ارتش روسیه به طور کامل مستقر شود، سرزمین واقع در شرق خط مشخص شده در بند 1 ماده 3 را پاکسازی کند، زیرا ماده شش خلاف آن را تصریح نمی کند.

روسیه تمام تلاش خود را برای تضمین پاکسازی سریع استان های آناتولی شرقی و بازگشت منظم آنها به ترکیه انجام خواهد داد.

مناطق اردهان، قارص و باطوم نیز بلافاصله از وجود نیروهای روس پاکسازی می شوند. روسیه دخالت نخواهد کرد سازمان جدیدروابط دولتی ـ حقوقی و حقوقی بین المللی این ولسوالی ها و به مردم این ولسوالی ها این امکان را می دهد که نظام جدیدی را در توافق با کشورهای همسایه به ویژه ترکیه ایجاد کنند.

ماده پنجم

روسیه فوراً ارتش خود از جمله واحدهای نظامی را که به تازگی توسط دولت فعلی تشکیل شده است، از بین خواهد برد.

علاوه بر این، روسیه یا کشتی های نظامی خود را به بنادر روسیه منتقل می کند و آنها را تا زمان حبس در آنجا رها می کند صلح جهانی، یا بلافاصله خلع سلاح شود. کشتی‌های نظامی کشورهایی که همچنان با قدرت‌های اتحاد چهارگانه در حال جنگ هستند، از آنجایی که این کشتی‌ها در حوزه قدرت روسیه هستند، با دادگاه‌های نظامی روسیه برابری می‌کنند.

منطقه محرومیت در اقیانوس منجمد شمالی تا زمانی که صلح جهانی به پایان برسد به قوت خود باقی است. در دریای بالتیک و مناطق تحت کنترل روسیه از دریای سیاه، حذف میادین مین باید فورا آغاز شود. حمل و نقل تجاری در این مناطق دریایی رایگان است و بلافاصله از سر گرفته می شود. کمیسیون های ترکیبی برای تدوین مقررات دقیق تر، به ویژه برای انتشار مسیرهای امن برای کشتی های تجاری ایجاد خواهد شد. مسیرهای ناوبری باید همیشه عاری از مین های شناور باشد.

ماده ششم

روسیه متعهد می شود که فوراً با اوکراینی ها صلح کند جمهوری خلقو معاهده صلح بین این ایالت و قدرت های اتحاد چهارگانه را به رسمیت بشناسد. خاک اوکراین بلافاصله از نیروهای روسی و گارد سرخ روسیه پاکسازی می شود. روسیه تمام تبلیغات یا تبلیغات علیه دولت یا نهادهای عمومی جمهوری خلق اوکراین را متوقف می کند.

استلند و لیوونیا نیز بلافاصله از وجود نیروهای روسی و گارد سرخ روسیه پاکسازی می شوند. مرز شرقی استونی به طور کلی در امتداد رودخانه ناروا قرار دارد. مرز شرقی لیوونیا به طور کلی از دریاچه پیپوس و دریاچه پسکوف به گوشه جنوب غربی آن می گذرد و سپس از دریاچه لیوبانسکو در جهت لیونهوف در غرب دوینا می گذرد. استلند و لیوونیا تا زمانی که امنیت عمومی در آنجا توسط نهادهای خود کشور تضمین نشود و تا زمانی که نظم عمومی در آنجا برقرار شود، توسط پلیس آلمان اشغال خواهد شد. روسیه بلافاصله تمامی ساکنان دستگیر شده و اخراج شده استونی و لیوونیا را آزاد خواهد کرد و بازگشت امن استونیایی ها و ساکنان لیوونیا را تضمین می کند.

فنلاند و جزایر آلاند نیز فوراً از وجود نیروهای روسی و گارد سرخ روسیه و بنادر فنلاند از ناوگان روسیه و نیروهای دریایی روسیه پاکسازی خواهند شد. در حالی که یخ، انتقال کشتی‌های نظامی به بنادر روسیه را غیرممکن می‌کند، فقط خدمه کوچک باید در آنها باقی بمانند. روسیه هرگونه تبلیغات یا تبلیغات علیه دولت یا نهادهای عمومی فنلاند را متوقف می کند.

استحکامات ساخته شده در جزایر آلند باید در اسرع وقت تخریب شوند. در مورد ممنوعیت از این پس برپایی استحکامات در این جزایر و همچنین موقعیت عمومی آنها در رابطه با فناوری نظامی و ناوبری، باید توافق خاصی در مورد آنها بین آلمان، فنلاند، روسیه و سوئد منعقد شود. طرفین توافق می کنند که سایر کشورهای مجاور دریای بالتیک می توانند بنا به درخواست آلمان در این قرارداد مشارکت داشته باشند.

ماده هفتم

بر این اساس که فارس و افغانستان آزاد و کشورهای مستقلطرفین متعهد می شوند که به استقلال سیاسی و اقتصادی و تمامیت ارضی ایران و افغانستان احترام بگذارند.

ماده هشتم

اسیران جنگی از هر دو طرف به وطن خود آزاد خواهند شد. حل و فصل مسائل مربوطه موضوع معاهدات ویژه مندرج در ماده دوازدهم خواهد بود.

ماده نهم

طرفهای قرارداد متقابلاً از پرداخت غرامت برای هزینه‌های نظامی خود، یعنی هزینه‌های دولتی جنگ، و همچنین جبران خسارات نظامی، یعنی خساراتی که به آنها و شهروندانشان در منطقه جنگی در اثر اقدامات نظامی وارد شده است، خودداری می‌کنند. درخواست های انجام شده در کشور دشمن

ماده X

روابط دیپلماتیک و کنسولی بین طرفین قرارداد بلافاصله پس از تصویب معاهده صلح از سر گرفته می شود. در مورد پذیرش کنسول ها، هر دو طرف این حق را برای خود محفوظ می دارند که قراردادهای خاصی را منعقد کنند.

ماده یازدهم

روابط اقتصادی بین قدرت های اتحاد چهارگانه و روسیه توسط مقررات مندرج در ضمیمه های 2-5 تعیین می شود، با پیوست 2 روابط بین آلمان و روسیه، ضمیمه 3 بین اتریش-مجارستان و روسیه، ضمیمه 4 بین بلغارستان و روسیه، پیوست 5 - بین ترکیه و روسیه.

ماده دوازدهم

احیای روابط حقوق عمومی و حقوق خصوصی، مبادله اسیران جنگی و غیرنظامی، موضوع عفو و نیز موضوع برخورد با کشتی های تجاری که به دست دشمن افتاده اند، موضوع جداگانه ای است. قراردادهای با روسیه که بخش اساسی این معاهده صلح را تشکیل می دهد و تا آنجا که ممکن است همزمان با آن لازم الاجرا می شود.

ماده سیزدهم

در تفسیر این معاهده، متون معتبر روابط بین آلمان و روسیه آلمانی و روسی، بین اتریش-مجارستان و روسیه آلمانی، مجارستانی و روسی، بین بلغارستان و روسیه بلغاری و روسی، بین ترکیه و روسیه ترکی و روسی است.

ماده چهاردهم

این پیمان صلح به تصویب خواهد رسید. تبادل اسناد تصویب باید در اسرع وقت در برلین انجام شود. دولت روسیه متعهد می شود که اسناد تصویب را به درخواست یکی از قدرت های اتحاد چهارگانه ظرف دو هفته مبادله کند. معاهده صلح از لحظه تصویب لازم الاجرا می شود، مگر اینکه از مواد، ضمائم یا معاهدات الحاقی آن به نحو دیگری برآید.

در گواه این امر، افراد مجاز شخصاً این قرارداد را امضا کرده اند.

معاهده برست-لیتوفسک*

از آنجایی که روسیه از یک سو و آلمان، اتریش-مجارستان، بلغارستان و ترکیه از سوی دیگر توافق کردند که وضعیت جنگی را پایان دهند و مذاکرات صلح را در اسرع وقت تکمیل کنند، آنها به عنوان نمایندگان تام الاختیار منصوب شدند:

از جمهوری اتحاد جماهیر شوروی روسیه:

گریگوری یاکولوویچ سوکولنیکوف، عضو مرکز. مجری کمیته کارگران، سربازان شوروی. و کراس. معاونین،

لو میخائیلوویچ کاراخان، عضو مرکز. مجری کمیته کارگران، سربازان شوروی. و کراس. معاونین،

گئورگی واسیلیویچ چیچرین، دستیار کمیسر خلق در امور خارجه و

گریگوری ایوانوویچ پتروفسکی، کمیسر خلق در امور داخلی.

از دولت امپراتوری آلمان: وزیر امور خارجه، مشاور خصوصی امپراتوری، ریچارد فون کولمان،

فرستاده امپراتوری و وزیر مختار، دکتر فون روزنبرگ،

ژنرال هافمن سلطنتی پروس، رئیس ستاد کل فرماندهی عالی در جبهه شرقی و

کاپیتان درجه 1 گورن.

از طرف دولت سلطنتی و عمومی اتریش مجارستان:

وزیر خاندان سلطنتی و سلطنتی و امور خارجه، اوتوکار کنت کرنین فون و زو-چودنیتز، سفیر فوق‌العاده و تام الاختیار، کاجتان مری فون-کاپوس مره، مشاور امپراتوری و سلطنتی، مشاور خصوصی اعلیحضرت حواری سلطنتی و شاهنشاهی، ژنرال از پیاده نظام، ماکسیمیلیان چیچریچ فون باچانی، مشاور خصوصی اعلیحضرت شاهنشاهی و سلطنتی.

از سوی دولت سلطنتی بلغارستان:

فرستاده فوق العاده سلطنتی و وزیر مختار در وین، آندری توشف، سرهنگ ستاد کل، نماینده تام الاختیار نظامی سلطنتی بلغارستان نزد اعلیحضرت امپراتور آلمان و دستیار والاحضرت پادشاه بلغارستان، پیتر گانچف، دبیر اول سلطنتی بلغارستان ماموریت، دکتر تئودور آناستاسوف.

از دولت شاهنشاهی عثمانی:

اعلیحضرت ابراهیم حکی پاشا، وزیر اعظم سابق، نماینده مجلس سنای عثمانی، سفیر تام الاختیار اعلیحضرت سلطان در برلین، جنرال سواره نظام، ژنرال آجودان اعلیحضرت سلطان و تام الاختیار نظامی اعلیحضرت سلطان نزد وی. اعلیحضرت امپراتور آلمان، زکی پاشا.

کمیسیونرها برای مذاکرات صلح در برست لیتوفسک ملاقات کردند و پس از ارائه اختیارات خود که به شکل صحیح و مناسب تشخیص داده شد، در مورد قطعنامه های زیر به توافق رسیدند:

روسیه از یک سو و آلمان، اتریش-مجارستان، بلغارستان و ترکیه از سوی دیگر اعلام می کنند که وضعیت جنگ بین آنها پایان یافته است. آنها تصمیم گرفتند که از این پس در میان خود در صلح و دوستی زندگی کنند.

طرفین قرارداد از هرگونه تحریک و تبلیغ علیه دولت یا نهادهای دولتی یا نظامی طرف مقابل خودداری خواهند کرد. تا آنجا که این تعهد به روسیه مربوط می شود، به مناطق تحت اشغال قدرت های اتحاد چهارگانه نیز تسری پیدا می کند.

مناطقی که در غرب خط ایجاد شده توسط طرفین متعاهد قرار دارند و قبلاً به روسیه تعلق داشتند، دیگر تحت اختیار عالی آن قرار نخواهند داشت. خط تعیین شده در نقشه پیوست شده (پیوست 1)** نشان داده شده است که بخش اساسی این معاهده صلح است. تعریف دقیق این خط توسط کمیسیون روسی-آلمانی کار خواهد شد.

برای مناطق تعیین شده، هیچ تعهدی در قبال روسیه ناشی از وابستگی سابق آنها به روسیه نخواهد بود.

روسیه از هرگونه مداخله در امور داخلی این مناطق خودداری می کند. آلمان و اتریش-مجارستان قصد دارند سرنوشت آینده این مناطق را با تخریب جمعیت آنها تعیین کنند.

آلمان آماده است، به محض اینکه صلح عمومی منعقد شود و ارتش روسیه به طور کامل تخلیه شود، برای پاکسازی قلمرو واقع در شرق آن چیزی که در بند 1 هنر ذکر شده است، آماده است. 3 سطر، زیرا ماده 6 چیز دیگری پیش بینی نکرده است. روسیه تمام تلاش خود را برای تضمین پاکسازی سریع استان های آناتولی شرقی و بازگشت منظم آنها به ترکیه انجام خواهد داد.

مناطق اردهان، قارص و باطوم نیز بلافاصله از وجود نیروهای روس پاکسازی می شوند. روسیه در سازماندهی جدید روابط حقوقی دولتی-حقوقی و بین المللی این مناطق مداخله نخواهد کرد، بلکه به مردم این مناطق اجازه می دهد تا نظام جدیدی را در توافق با کشورهای همسایه به ویژه ترکیه ایجاد کنند.

روسیه فوراً ارتش خود از جمله واحدهای نظامی را که به تازگی توسط دولت فعلی تشکیل شده است، خلع سلاح کامل خواهد کرد.

علاوه بر این، روسیه یا کشتی های نظامی خود را به بنادر روسیه منتقل می کند و آنها را تا زمان حصول صلح عمومی در آنجا رها می کند یا فوراً آنها را خلع سلاح می کند. کشتی‌های نظامی کشورهایی که همچنان با قدرت‌های اتحاد چهارگانه در حال جنگ هستند، از آنجایی که این کشتی‌ها در حوزه قدرت روسیه هستند، با دادگاه‌های نظامی روسیه برابری می‌کنند.

روسیه متعهد می شود که فوراً با جمهوری خلق اوکراین صلح کند و معاهده صلح بین این کشور و قدرت های ائتلاف چهارگانه را به رسمیت بشناسد. خاک اوکراین بلافاصله از نیروهای روسی و گارد سرخ روسیه پاکسازی می شود. روسیه تمام تبلیغات یا تبلیغات علیه دولت یا نهادهای عمومی جمهوری خلق اوکراین را متوقف می کند.

استلند و لیوونیا نیز بلافاصله از وجود نیروهای روسی و گارد سرخ روسیه پاکسازی می شوند. مرز شرقی استونی به طور کلی در امتداد رودخانه قرار دارد. ناروف. مرز شرقی لیوونیا به طور کلی از دریاچه پیپوس و دریاچه پسکوف تا گوشه جنوب غربی آن و سپس از طریق دریاچه لیوبانسکویه در جهت لیونهوف در غرب دوینا می گذرد. استلند و لیوونیا تا زمانی که امنیت عمومی در آنجا توسط نهادهای خود کشور تضمین نشود و تا زمانی که نظم عمومی در آنجا برقرار شود، توسط پلیس آلمان اشغال خواهد شد. روسیه فوراً همه ساکنان استونی و لیوونیا را که دستگیر یا اخراج کرده‌اند آزاد می‌کند و بازگشت امن استونیایی‌ها و ساکنان لیوونیا را تضمین می‌کند.

استحکامات ساخته شده در جزایر آلند باید در اسرع وقت تخریب شوند. در مورد ممنوعیت ایجاد استحکامات در آینده در این جزایر و همچنین موقعیت عمومی آنها در رابطه با فناوری نظامی و ناوبری، باید یک توافق ویژه در مورد آنها بین آلمان، فنلاند، روسیه و سوئد منعقد شود. طرفین توافق می کنند که سایر کشورهای مجاور دریای بالتیک می توانند بنا به درخواست آلمان در این قرارداد مشارکت داشته باشند.

بر اساس این واقعیت که ایران و افغانستان دو کشور آزاد و مستقل هستند، طرفین متعاهد متعهد می شوند که استقلال سیاسی و اقتصادی و تمامیت ارضی ایران و افغانستان را محترم بشمارند.

اسیران جنگی از هر دو طرف به وطن خود آزاد خواهند شد. حل و فصل مسائل مرتبط موضوع موافقت نامه های ویژه مندرج در هنر خواهد بود. 12.

طرفین متعاهد از بازپرداخت هزینه های نظامی خود، یعنی. هزینه های دولت برای راه اندازی جنگ، و همچنین جبران خسارات نظامی، یعنی. از خساراتی که به آنها و شهروندانشان در منطقه جنگی در اثر تدابیر نظامی وارد شده است، از جمله تمام درخواست های انجام شده در کشور دشمن.

ماده 10

روابط دیپلماتیک و کنسولی بین طرفهای متعاهد بلافاصله پس از تصویب معاهده صلح از سر گرفته خواهد شد. در مورد پذیرش کنسول ها، هر دو طرف این حق را برای خود محفوظ می دارند که قراردادهای خاصی را منعقد کنند.

ماده 11

روابط اقتصادی بین روسیه و قدرت های اتحاد چهارگانه توسط مقررات مندرج در ضمیمه های 2 تا 5 تعیین می شود، با پیوست 2 که روابط بین روسیه و آلمان، ضمیمه 3 بین روسیه و اتریش-مجارستان، ضمیمه 4 بین روسیه و بلغارستان را تعریف می کند. پیوست 5 - بین روسیه و ترکیه.

ماده 12

ماده 13

هنگام تفسیر این معاهده، متون معتبر برای روابط روسیه و آلمان روسی و آلمانی، بین روسیه و اتریش-مجارستان - روسی، آلمانی و مجارستانی، بین روسیه و بلغارستان - روسی و بلغاری، بین روسیه و ترکیه - روسی و ترکی است.

ماده 14

این پیمان صلح به تصویب خواهد رسید. تبادل اسناد تصویب باید در اسرع وقت در برلین انجام شود. دولت روسیه متعهد می شود که اسناد تصویب را به درخواست یکی از قدرت های اتحاد چهارگانه در یک دوره دو هفته ای مبادله کند.

معاهده صلح از لحظه تصویب لازم الاجرا می شود، مگر اینکه از مواد، ضمائم یا معاهدات الحاقی آن به نحو دیگری برآید.

در گواه این امر، افراد مجاز شخصاً این قرارداد را امضا کرده اند.

اصل در پنج نسخه.

ضمیمه 2

شرایط صلح پیشنهاد شده توسط آلمان در 21 فوریه 1918 در پاسخ به پیام موافقت دولت شوروی برای امضای صلح.

آلمان آماده از سرگیری مذاکرات و برقراری صلح با روسیه در شرایط زیر است:

1. آلمان و روسیه پایان وضعیت جنگی را اعلام می کنند. هر دو ملت آماده هستند که از این پس در صلح و دوستی زندگی کنند.

2. مناطق واقع در غرب خط که توسط کمیسر روسیه در برست-لیتوفسک ابلاغ شده و قبلاً شامل امپراتوری روسیه، دیگر تابع حاکمیت ارضی روسیه نیستند. در منطقه دوینسک این خط تا مرز شرقی کورلند امتداد دارد. این واقعیت که این مناطق قبلاً به امپراتوری روسیه تعلق داشتند، هیچ تعهدی برای آنها در قبال روسیه ایجاد نمی کند. روسیه از هرگونه مداخله در زندگی داخلی این مناطق خودداری می کند. آلمان و اتریش-مجارستان در نظر دارند سرنوشت آینده این مناطق را با توجه به جمعیت آنها تعیین کنند. آلمان بلافاصله پس از انعقاد صلح عمومی و تکمیل کامل از کار افتادن نیروهای روسیه آماده است تا منطقه واقع در شرق خط مشخص شده را پاکسازی کند، زیرا از هنر. 3 دلالت بر چیز دیگری ندارد.

3. لیوونیا و استلند فوراً از وجود نیروهای روسی و گارد سرخ پاکسازی می شوند و توسط نیروهای پلیس آلمان اشغال می شوند تا زمانی که مقامات محلی قادر به تضمین آرامش و برقراری نظم باشند. همه شهروندان محلی دستگیر شده سیاسی بلافاصله آزاد می شوند.

4. روسیه بلافاصله با جمهوری خلق اوکراین صلح می کند. اوکراین و فنلاند به سرعت از وجود نیروهای روسی و گارد سرخ پاکسازی شدند.

5. روسیه با هر وسیله ای که در اختیار دارد، سریع ترین و سیستماتیک ترین بازگشت ترکیه را به استان های آناتولی خود ترویج خواهد کرد و لغو کاپیتولاسیون ترکیه را به رسمیت خواهد شناخت.

6 الف). اعزام کامل ارتش های روسیهاز جمله مواردی که به تازگی توسط دولت فعلی تشکیل شده اند، باید فوراً اجرا شوند.

6 ب). کشتی‌های نظامی روسیه در دریای سیاه، دریای بالتیک و اقیانوس منجمد شمالی یا باید به بنادر روسیه منتقل شوند، جایی که باید تا پایان صلح عمومی توقیف شوند، یا باید فورا خلع سلاح شوند. شناورهای نظامی آنتانت واقع در حوزه نفوذ روسیه روسی محسوب می شوند.

6c). کشتیرانی تجاری در دریای سیاه و بالتیک، همانطور که در توافقنامه آتش بس پیش بینی شده است، بلافاصله احیا می شود. پاکسازی مین ضروری بلافاصله آغاز می شود. محاصره در اقیانوس منجمد شمالی تا زمانی که صلح جهانی به نتیجه نرسد، ادامه دارد.

7. معاهده تجاری آلمان و روسیه در سال 1904 مجدداً لازم‌الاجرا می‌شود، همانطور که در ماده 7 (بند 2) معاهده صلح با اوکراین، و رفتار مطلوب ویژه پیش‌بینی شده در ماده 11 (بند 3، بند 1) این قانون پیش‌بینی شده است. معاهده تجاری در یک رابطه مستثنی شده است کشورهای شرقی; علاوه بر این، کل قسمت اول پروتکل نهایی بازیابی می شود. به این موارد اضافه شده است: تضمین صادرات آزاد و حق صادرات معاف از عوارض سنگ معدن. شروع زودهنگام مذاکرات برای انعقاد یک توافق تجاری جدید؛ تضمین وضعیت مطلوب ترین کشور حداقل تا پایان سال 1925، حتی در صورت اعلام فسخ معاهده موقت، و در نهایت، شرایط مربوط به ماده 7، بندهای 3 و 4 (بند 1) و بند 5. پیمان صلح با اوکراین

8. مسائل حقوقی مطابق با تصمیمات کمیسیون حقوقی روسیه-آلمانی که در اولین قرائت به تصویب رسید تنظیم می شود. از آنجایی که هیچ تصمیمی اتخاذ نشده است، پیشنهادات طرف آلمانی در مورد غرامت برای خسارات افراد خصوصی لازم الاجرا می شود و پیشنهاد روسیه در مورد غرامت برای نگهداری اسیران جنگی لازم الاجرا می شود. روسیه در حد توان خود اجازه خواهد داد و از فعالیت های کمیسیون های آلمانی به معنای مراقبت از اسیران جنگی آلمانی، اسیران غیرنظامی و شهرک نشینان حمایت خواهد کرد.

9. روسیه متعهد می‌شود که هرگونه تحریک یا تبلیغات رسمی یا رسمی علیه دولت‌های متفقین و مؤسسات دولتی و نظامی آن‌ها را نیز در مناطقی که توسط قدرت‌های مرکزی اشغال شده است، متوقف کند.

10. شرایط فوق باید ظرف 48 ساعت پذیرفته شود. نمایندگان تام الاختیار روسیه باید فوراً به برست-لیتوفسک بروند و در آنجا ظرف سه روز یک معاهده صلح امضا کنند که حداکثر تا دو هفته موکول به تصویب است.

معاهده برست لیتوفسک یکی از تحقیرآمیزترین اپیزودهای تاریخ روسیه است. این یک شکست بزرگ دیپلماتیک برای بلشویک ها شد و با یک بحران سیاسی حاد در داخل کشور همراه شد.

فرمان صلح

"فرمان صلح" در 26 اکتبر 1917 - یک روز پس از کودتای مسلحانه - به تصویب رسید و از نیاز به انعقاد صلح دموکراتیک عادلانه بدون الحاق و غرامت بین همه مردم متخاصم صحبت کرد. این به عنوان مبنای قانونی برای انعقاد قرارداد جداگانه با آلمان و دیگر قدرت های مرکزی عمل کرد.

لنین علناً در مورد تبدیل جنگ امپریالیستی به جنگ داخلی صحبت کرد؛ او انقلاب را فقط در روسیه در نظر گرفت مرحله اولیهانقلاب سوسیالیستی جهانی در واقع دلایل دیگری نیز وجود داشت. مردم متخاصم طبق نقشه های ایلیچ عمل نکردند - آنها نمی خواستند سرنیزه های خود را علیه دولت ها بچرخانند و دولت های متحد پیشنهاد صلح بلشویک ها را نادیده گرفتند. فقط کشورهای بلوک دشمن که در جنگ شکست خورده بودند با نزدیک شدن موافقت کردند.

شرایط

آلمان اعلام کرد که آماده است شرط صلح بدون الحاق و غرامت را بپذیرد، اما به شرطی که این صلح توسط همه کشورهای متخاصم امضا شود. اما هیچ یک از کشورهای آنتانت به مذاکرات صلح نپیوستند، بنابراین آلمان فرمول بلشویکی را کنار گذاشت و سرانجام امید آنها برای صلح عادلانه به خاک سپرده شد. صحبت در دور دوم مذاکرات منحصراً در مورد صلح جداگانه بود که شرایط آن توسط آلمان دیکته شده بود.

خیانت و ضرورت

همه بلشویک ها با امضای صلح جداگانه موافقت نکردند. چپ قاطعانه مخالف هرگونه توافق با امپریالیسم بود. آنها از ایده صدور انقلاب دفاع کردند و معتقد بودند که بدون سوسیالیسم در اروپا، سوسیالیسم روسی محکوم به مرگ است (و دگرگونی های بعدی رژیم بلشویکی حق آنها را ثابت کرد). رهبران بلشویک های چپ بوخارین، اوریتسکی، رادک، دزرژینسکی و دیگران بودند. آنها خواستار جنگ چریکی علیه امپریالیسم آلمان بودند و در آینده امیدوار بودند که عملیات نظامی منظمی را با نیروهای ارتش سرخ تازه ایجاد شده انجام دهند.

لنین قبل از هر چیز طرفدار انعقاد فوری یک صلح جداگانه بود. او از حمله آلمان و از دست دادن کامل قدرت خود می ترسید که حتی پس از کودتا نیز به شدت به پول آلمان متکی بود. بعید است که معاهده برست لیتوفسک مستقیماً توسط برلین خریداری شده باشد. عامل اصلی دقیقاً ترس از دست دادن قدرت بود. اگر در نظر بگیریم که یک سال پس از انعقاد صلح با آلمان، لنین حتی حاضر بود روسیه را در ازای به رسمیت شناختن بین المللی تقسیم کند، آنگاه شرایط پیمان صلح برست- لیتوفسک چندان تحقیرآمیز به نظر نمی رسد.

تروتسکی در مبارزات درون حزبی جایگاه متوسطی را اشغال کرد. او از تز «نه صلح، نه جنگ» دفاع کرد. یعنی او پیشنهاد داد که خصومت ها متوقف شود، اما هیچ قراردادی با آلمان امضا نشود. در نتیجه مبارزات درون حزبی، تصمیم بر این شد که مذاکرات به هر طریق ممکن به تعویق بیفتد، به امید انقلاب در آلمان، اما اگر آلمانی ها اولتیماتوم ارائه کردند، پس با تمام شرایط موافقت کنند. با این حال، تروتسکی که در دور دوم مذاکرات رهبری هیئت شوروی را بر عهده داشت، از پذیرش اولتیماتوم آلمان خودداری کرد. مذاکرات شکست خورد و آلمان به پیشروی خود ادامه داد. زمانی که صلح امضا شد، آلمانی ها در 170 کیلومتری پتروگراد بودند.

الحاقات و غرامت

شرایط صلح برای روسیه بسیار دشوار بود. او سرزمین های اوکراین و لهستان را از دست داد، از ادعاهای خود نسبت به فنلاند چشم پوشی کرد، مناطق باتومی و قارص را رها کرد، مجبور شد تمام نیروهای خود را خارج کند، ناوگان دریای سیاه را رها کند و غرامت های زیادی بپردازد. این کشور تقریباً 800 هزار متر مربع را از دست می داد. کیلومتر و 56 میلیون نفر. در روسیه، آلمانی ها حق انحصاری برای شرکت آزادانه در تجارت را دریافت کردند. علاوه بر این، بلشویک ها متعهد شدند که بدهی های تزاری ها به آلمان و متحدانش را بپردازند.

در عین حال آلمانی ها به تعهدات خود عمل نکردند. پس از امضای معاهده، آنها به اشغال اوکراین ادامه دادند، حکومت شوروی را بر دون سرنگون کردند و از هر راه ممکن به جنبش سفید کمک کردند.

ظهور چپ

پیمان برست- لیتوفسک تقریباً به انشعاب در حزب بلشویک و از دست دادن قدرت توسط بلشویک ها منجر شد. لنین به سختی تصمیم نهایی در مورد صلح را از طریق رأی گیری در کمیته مرکزی انجام داد و تهدید به استعفا کرد. انشعاب حزب فقط به لطف تروتسکی اتفاق نیفتاد، که موافقت کرد از رای دادن خودداری کند و پیروزی لنین را تضمین کند. اما این کمکی به جلوگیری از بحران سیاسی نکرد.