Uczestnicy Blokada wyszukiwania według nazwiska. Zunifikowana elektroniczna baza danych dla obywateli ewakuowanych z leningradzka krwi

Odpowiedz Єrend.[ekspert]
25.04.2007 21:21
25 kwietnia, Mińsk / Yulia Tarlakok - Belta. Uroczysta ceremonia transmisji dla Eternal Magieł Muzeum 12-wielkości książek pamięci "Leningrad". Blockada. 1941-1944 "i" przeżyli blokadę ", a także niezapomniane spotkanie członków organizacji publicznej Mińska" Obrońców i mieszkańców Blokuade Leningrad ", weterany wojenni i blokadliści odbyli się dzisiaj w Białoruskiej Muzeum Państwowej Historii Wielkiej Wojny Patriotycznej.
Jako przewodniczący organizacji "Obrońcy i mieszkańcy Leningradu Bloodrad", przewodniczącego organizacji "Obrońcy i mieszkańców Leningradu krwi", książki, opublikowane książki w Petersburgu z inicjatywy Międzynarodowego Stowarzyszenia Organizacji Publicznych Hero City leningrada. Waga jednego objętości wynosi około 5 kg.
Przesyłany jako prezent Muzeum Toma Muzeum Tom to drukowana wersja elektronicznej bazy danych zebranej w ostatnich latach: nazwy i nazwiska tych, którzy zginęli z miejscami ich pochówku podczas blokady miasta na Neva, jak również jako adresy i inne informacje o doświadczonych tej tragedii. Kopie dokumentów są pobierane z książek elektronicznych, które są obecnie zlokalizowane na cmentarzu Pescelareg w Petersburgu, gdzie zakopuje się blokady.
"Książki pamięci" Leningrad. Blokada. 1941-1944 "I" przeżyli blokadę "mają większą wartość stanową i historyczną", powiedział Mark Bayrasrasevsky. Według Mark Bayrashevsky, książka pamięci z Petersburga od odwiedzających do Muzeum Historii Wielkiej Wojny Patriotycznej jest pożądany. Dzięki nim krewni znajdują miejsca pochówków martwych Lenowie.
Znajdź tę książkę w swoim mieście.
Blokada, 1941-1944. Leningrad: Książka pamięci.
W 36 tonach / [Cena: wcześniej Scherbakov v.n itp.]. - Petersburg: Notabena, 1998.
Księga pamięci "Leningrad. Blokada. 1941 - 1944 "- drukowana wersja elektronicznego banku danych na mieszkańcy Leningradzka, który zmarł podczas blokady miasta niemiecko-faszystowskich wojsk podczas wielkiej wojny patriotycznej.
Przygotowanie do wydania książki pamięci "Leningrad. Blokada. 1941 -1944 "przeprowadzono jednocześnie z tworzeniem książki pamięci martwego personelu wojskowego-leningrads - do 50. rocznicy zwycięstwa naszych ludzi w Wielkiej Wojnie Patriotycznej. Nieograniczona odwaga, trwałość i najwyższe poczucie długu mieszkańców blokady Leningradu słusznie zrównali się z wojskowym wyczynem obrońców miasta.
Podstawą dokumentacji książki pamięci jest informacjami dostarczonymi przez liczne archiwa. Wśród nich centralne archiwum stanu Petersburga, Państwowego miasta i archiwów regionalnych oraz archiwów Departamentu Okręgowego Departamentu Sankt Petersburga, archiwum cmentarzy miejskich, a także archiwów różnych instytucji, organizacji, Przedsiębiorstwa, instytucje edukacyjne itp.
Pamiątkowe zapisy umarłych znajdują się w porządku alfabetycznym i zawierają następujące informacje: nazwisko, nazwa, patronymina zmarłego, rok jego narodzin, miejsce zamieszkania (w momencie śmierci), data śmierci i miejsce pochówku.
Granice terytorialne książki - duży blokadowy pierścień: miasta Leningrad, Kronstadt, część Słtsk, Vsevolozhsky i Pargolov Regionów Leningradzka - i mały pierścień blokady: Bridghead Oanienbaum.
Obejmuje informacje o pokojowych mieszkańców tych terytoriów podczas blokady blokady. Wśród nich, wraz z rdzenną ludnością tych miejsc i licznych uchodźców z Karelii, bałtyckich i odległych obszarów regionu Leningradzka zajmowane przez wroga.
Chronologiczne ramy książki pamięci: 8 września 1941 - 27 stycznia 1944 r. Pierwsza data jest tragiczny dzień blokady. W tym dniu oddziały wroga obniżają komunikację ziemi miasta z krajem. Drugą datą jest dzień całkowitego wyzwolenia z blokady. Informacje o cywilów, których życie zostało odcięte w okresie oznaczonym tymi datami - i są wymienione w książce pamięci.
http://www.goldenunion.net/news/new30198.htm.
[Link pojawi się po sprawdzeniu przez moderatora]

W przeddzień 70. rocznicy zwycięstwa Radzieckich ludzi w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej z inicjatywy Komitetu Archiwizowego Petersburg Utworzona jest elektroniczna baza danych (dalej określana jako blokada BD) "Leningrad. Ewakuacja". Teraz użytkownicy mogą samodzielnie znaleźć informacje o swoich krewnych uciekł z Blockade Leningrad w 1941-1943.

Wylewanie pracy nad projektem odbywa się przez specjalistów kilku usług i działów: archiwum archiwum państwa centralnego Petersburg, ich koledzy z archiwów departamentów administracji okręgowych, pracownicy komitetów miejskich do edukacji i opieki zdrowotnej, a także pracowników Petersburg Informacje i centrum analityczne.

Tworzenie bazy danych miało miejsce w kilku etapach. Przede wszystkim dokumenty dotyczące ewakuowanych obywateli z archiwów administracji powiatu zostały przeniesione do archiwum państwa centralnego. Admiraltei, Vasileostrovsky, Vyborgsky, Kalininsky, Nevsky, Primorsky i Central Tereny natychmiast zaprezentowały niezbędne materiały. W większości przypadków są to pliki kart - to jest wybrane zgodnie z kartą alfabetyczną na ewakuowanym. Z reguły zawierają liczbę, nazwisko, nazwę, patronimię obywatela, rok urodzenia, adres do ewakuacji, datę ewakuacji, a także miejsce do dyspozycji i informacji o członkach rodziny, którzy poszli z ewakuatorem.

Niestety, w wielu obszarach, takich jak ośrodek i Kronstadt, karty nie były prowadzone lub nie zachowane. W takich przypadkach jedynym źródłem informacji jest listy ewakuowane, wypełnione z dłoni, często w niezrozumiałym pismorku o słabym bezpieczeństwie. Wszystkie te funkcje tworzą dodatkowe trudności podczas przesyłania informacji do jednej bazy danych. W Piotrogrodzie, Moskwie, Kirowsky, Krasnoselsky i Kołpinsky dzielnice, dokumenty nie są zachowane, co znacznie komplikuje wyszukiwanie.

Kolejnym krokiem tworzenia bazy danych jest digitalizacja plików kart, czyli ich tłumaczenie na widok elektroniczny poprzez skanowanie. Digitalizacja jest wykonywana na skanery strumieniowych przez pracowników informacyjnych i analitycznych. I tutaj szczególne znaczenie jest fizyczny stan zeskanowanych dokumentów, ponieważ niektóre z nich mają trudności z tekstem lub obrażenia fizyczne. Pod wieloma względami wskaźnik ten wpływa na jakość i szybkość załadowanego informacji do bazy danych informacyjnych.

Na ostatnim etapie elektroniczne obrazy kart przychodzą do obsługi operatorów informacji i centrum analitycznego, które są wykonane do bazy danych zawartej w nich metodą zestawu ręcznego.

W przeddzień rocznicy zwycięstwa w dniu 29 kwietnia 2015 r. W ramach recepcji weteranów przyjęcia w komisji archiwalnej Petersburg Weterany wojen i mieszkańców Blokuade Leningrad w ramach wydarzeń posiadanych do 70. rocznicy zwycięstwa Radzieckich ludzi w Wielkiej Wojnie Patriotycznej 1941 r. - Dane "Blokada Leningradu. Ewakuacja "została uroczyście otwarta i stała się dostępna dla szerokiej gamy użytkowników Internetu na stronie: http://evacuation.spbarchives.ru.

W trakcie pracy nad projektem dokumenty wojskowe zostały dodatkowo zidentyfikowane w dużej kwoty (1941-1945), z którymi pracuje, z którym będzie kontynuowane dalej, a także uzupełnianie bazy danych z nowymi informacjami. Obecnie dokonuje się około 620,8 tys. Kartych do bazy danych.

Jednak prace projektowe trwa. Aby uzupełnić bazę nowymi informacjami, długi proces skanowania autentycznych list ewakuowanych mieszkańców Leningradzka.

W archiwum pomnika Piorezji jest bazy danych:

Blokada książki pamięci. 1941-1944. Leningrad "W którym można znaleźć informacje o mieszkańcach miasta i uchodźców, którzy miały miejsce od wroga w oblężonym mieście zmarł podczas blokady;
Książka pamięci ". Leningrad "gdzie można znaleźć informacje o mieszkańcach miasta, które pomogły okropności głodu, zimnego, stałych bombardowania wroga i pasterza przez zmarłego miasta;
Księga pamięci "Leningrad. 1941-1945 "który zawiera informacje o mieszkańcach przeznaczonych do sił zbrojnych z Leningradu i tych zabitych podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej.

Istnieją również odniesienia i informacje o wszystkich obecnie istniejących bazach dla Centrum Projektów Wszechświatowej Gazeta Wszechświatowej, w tym listy pomnikowej mieszkańców Leningradzka uciekł z Blockade City, Dead i pochowany na ziemi Vologda, podano poniżej na tej stronie. Ponadto istnieje link do listy ewakuowanych projektów Leningrads Archiwum St. Petersburga. Księga pamięci "Blockade Leningrad. Ewakuacja".

Blokada książki pamięci. 1941-1944. Leningrad "

Lista mieszkańców Leningradu, który tu umarł, zmarł podczas blokady miasta wojsk niemiecko-faszystowskich podczas wielkiej wojny patriotycznej, jest analogiem instancji drukowania książki pamięci "blokadę. 1941-1944. Leningrad: "Nie obejmował zmian i dodatków do list, wykonanych zgodnie z oświadczeniami krewnych, którzy przedłożył dokumenty, które stały się podstawą zmian i dodatków.
Umieszczenie tej listy w skonsolidowanej bazie danych jest wynikiem współpracy wszystkich rosyjskich informacji i centrum wyszukiwania "Ojczyzn" i Katedra Prince-Vladimir w Petersburgu gdzie uroczystość all-rosyjska została utworzona w 2008 roku.

35 Woluminy bloku pamięci "Blockade" zostały opublikowane w latach 1998-2006.

Blokada książki pamięci. 1941 - 1944. Leningrad "- hołd dla wdzięcznej pamięci potomków o wielkim wyczucie mieszkańców Leningradzka.

Ta książka jest rodzajem kroniki historii przeliczonych ludzi, odzwierciedlając udział obywateli w obronie Leningradu i tych masowych poświęceń, że miasto jest poniesione w bitwie o życie. Książka o cierpieniu milionów mieszkańców Blockade City i tych, którzy są pod otaczającym wrogiem, wycofując się, znaleźli tutaj schronienie tutaj.

To nie jest tylko smutna lista. Jest to requiem dla tych, którzy na zawsze położyły się w ziemi, broniąc swoje rodzinne miasto.

Księga pamięci jest surową, odważną książką, jak tablica pamiątkowe, po prostu przechwycona tylko 63 1053 nazw naszych rodaków, którzy zmarli z głodu i chorób zamrożone na ulicach iw mieszkaniach, którzy zginęli w wydrukach sztukach i brakuje bombardów w samym zablokowanym mieście. Ten mękinolog jest stale uzupełniający. Przez lata opublikowania "Blockade". 1941-1944. Leningrad "otrzymał 2670 zastosowań dla nazw osób zabitych w blokadzie mieszkańców, aw przygotowaniu do publikacji 35. objętości, udoskonalono kolejne 1337 nazwy.

Elektroniczna wersja tej książki pamięci jest również prezentowana na stronie internetowej. projekt "Zwrócone nazwy" Rosyjska Biblioteka Narodowa i uogólnionego banku komputerowego danych Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej, OBD "Memorial".

Informacje o książce wydawniczej drukowania:

"Requiem ewakuowanych mieszkańców Leningrad pochowany w regionie Vologda podczas wielkiej wojny patriotycznej". Część I. A-K. Vologda, 1990; Część druga. L-i. Vologda, 1991.

Instytut Pedagogiczny Vologda State
Północna gałąź Komisji Archeograficznej Akademii ZSRR
Vologda Regionalna Komitet ds. Ochrony pokoju i Oddział Regionalny Radzieckiej Fundacji Świata
Departament Regionalnego Vologda iPex
Volologda Rada Regionalna weteranów Wojny i Pracy
State Museum of History Leningradu

Książka została opublikowana na dobrowolnych wkładach do obywateli regionu Vologdy do Radzieckiego Fundacji Świata.

Część pierwszej książki "Requiem" to lista mieszkańców Leningradu (w zależności od alfabetu AA), który zmarł podczas ewakuacji w samochodach pociągów, w szpitalach do ewakuacji, w Lazares i szpitalach, w miejscach rozliczeniowych na terytorium regionu Vologdy. Kompilatory używali materiałów, które zostały zachowane w archiwach regionalnych i miejskich Regulaminu i GAVO. Wiele informacji zagubionych. Dlatego w trakcie dalszych prac wyszukiwania ta smutna lista prawdopodobnie zostanie uzupełniona. A teraz jest jak osobisty dodatek do pomnika pamięci Leningrads zbudowanych w Vologdy. Część druga i trzecia są przygotowywane.

Kompilatory: L.K. Sudakov (ot. Kompilowany przez), N.I. Golikova, P.a. Kolesnikov, v.v. Sudakov, a.a. Rybacy.

Publiczna Redakcja: V.V. Sudakov (OT. Redaktor), G.A. Akinhov, Yu.v. Babicheva, N.I. Balandin, L.a. Vasilyeva, A.F. Gorowenko, T.v. Zamarayeva, D.I. Klibson, p.a. Kolesnikov, O.a. Naumova, g.v. Szerokość.

Słowo o książce

W końcu ludzkość zrozumie, że jest to pojedynczy organizm, ale każda osoba jest wszechświatem i nauczy się dbać o każdą wyjątkową osobowość, która sprawia, że \u200b\u200bjego jedność.
Każdy ludzie żyjący na ziemi szuka ich przeznaczenia w ludzkości, a każda osoba jest w ich ludziach. I bogatszy pamięć o każdej osobie, bogatszym i życiu każdego narodu i oznacza ludzkość.
Po pożegnaniu się osobie, widząc go w ostatnich lekko ludzi obiecujących mu wieczną pamięć. Nie można żyć bez pamięci. Żadna pamięć nie prowadzi do zapomnienia o przeszłych błędach. Zapomnienie - katastrofalnie.
Boleśnie myślą o tym na zboczu naszych dni, przeniesienie doświadczenia naszego życia naszego życia do ich życia. W pamięci naszego pokolenia była świetna katastrofa ludzkości - II wojna światowa. Twierdził, że miliony życia. I my, żyjemy, nie chcemy być Ivan, którzy nie pamiętają ich pokrewieństwa. Chcemy ostrzec przyjść z naszych krwawszych tragicznych błędów zagrażających śmierci całej ludzkości.
Zapomnij o przeszłości - haniebno.
Miniona wojna była bezlitosna, a narody naszej ojczyzny doznały ogromnych strat w tej wojnie, najlepsi synowie i córki zginęli, bezinteresownie kochane i wierzyli w jej sprawiedliwość. Od dnia naszego zwycięstwa zajęło prawie pół wieku, ale nie obliczyliśmy jeszcze, jak bardzo straciliśmy ludzi w tej bitwie o życie.
Wszyscy, którzy zginął w tej wojnie, są godne z wiecznej pamięci.
My, Życie, zapomnialiśmy o tym długu żyjącego przed śmiercią.
Zgromadzony z tego długu grobu nieznanego żołnierza - haniebny, bo nie ma nieznanego żołnierza, nie mogą być nieznane tylko w niedbałej pamięci w duszach życia, bronionego przez śmiertelnego wyczynu zmarłych.
Pamięć zmarłych jest świętem.
I wierzę, że na naszej ziemi zostanie zbudowana przez Świątynię Pamięci, w której zostaną zachowane imiona wszystkich osób zabitych w Wielkiej Wojnie Patriotycznej w 1941-1945 tragicznych lat.
To jest święta potrzeba życia.
Alexander Sergeyevich Pushkin sam zapisał się do USA "Miłość do trumien Deceo". Bez tej miłości nie ma i nie może być ruchu życia do perfekcji.
I rozumiem pilną szlachetność tych ludzi, którzy w swojej woli, zrozumienie ich długu ludzkiego, przed wyczynem ich bezinteresownych rodaków, zbieraj przyzwoitą wieczne nazwy pamięci na ramionach pamięci nieśmiertelnej,
A księgi z tego Requiem są podyktowane przez święte wytwarzanie pokoleń i czasów komunikacji.
Vologda była w dni wojenna z linkiem w nie do pomyśleniach wysiłkach z przodu iz tyłu. Pomoc została uwzględniona o jej pomocy w bessasted i torturowana przez faszystowską blokadę, na wpół feded z głodem i zimnem, bombami i ostrzeżeniem Leningradzki, a tutaj, w Vologdy, na duży, jak powiedzieli, ziemia z blokady Miasto na drodze życia był eksportowany przez dzieci i kobiety, rannych i pacjentów obrońców Leningrad. A mieszkańcy Vologdy i region Vologda uratował tych półwymiarowych ludzi z ich bezinteresowną miłością, ciepłem duszy, pieszczoty dobre ręce i śmiertelną nadzieję na chleb.
Wielu zostało uratowanych.
Wiele zmarł.
A te martwe pozostały w ostatnim schronieniu Ziemi Vologdy.
Pomnik został umieszczony na braterskim grobie po pół wieku, a imiona zmarłych zostały zebrane w książkach tego Requiem.
Ten szlachetny przykład mieszkańców regionu Vologda jest godny różnego rodzaju imitacji dla mieszkańców wszystkich miast i ciężarów, gdzie są bezimienne groby bohaterów i cierpiących na wojnę patriotyczną.
Ten szlachetny przykład może sprawić, że mój współbieżne obywatele Leningraderów zawracają sobie głowę niepokojącą ich bohaterów i męczenników czasu faszystowskiej, zamieniają bezimienne grobowe wzgórza w nominalnych panthionach, godnej kultu i modlitw.
I chcę czcić niski łuk dla swojego ludzkiego featu pamięci, miłości i wiary.

Bez pamięci nie ma życia.
Brak czasu połączenia.
Nie nadejście.
Relacja na żywo! Bądź przyzwoity martwy.
Martwy nie żałował naszego życia na twoje życie.
Pamiętaj to.
Nie można o tym zapomnieć.
22.11.89
Leningrad.
Michaił Dudin.

Przedmowa

Nie daleko od Vologdy, na autostradzie Poshekhon, jest pomnik. Na granitowym piedestale - żeńska matka z umierającym dzieckiem na rękach. Wydaje się, że kobieta jest otoczona ścisłymi pylonami, strzeżą jej wieczny pokój ...
Jest to pomnik do ewakuowanych leningraderów, którzy zginęli w Vologdy podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej. Delegacja Leningrada miasta wręczyła cząstkę ziemi świętego miejsca - cmentarz Piskarevsky. Ta ziemia jest teraz tutaj, w grobie ...

Województwo Vologda powstał w 1937 roku. Obejmuje 23 obszary dawnego terytorium Północnego i 18 dzielnic z mieście Cherepovets z regionu Leningradzka. Na początku wojny było 43 dzielnice. Populacja ma 1 milion 581 tysięcy osób, w tym miejskich - 248 tys. Wiodące sektory gospodarki narodowej na początek wojny były przemysł rejestrowania i przetwórstwa drewna, rolnictwo z uprzedzeniami zwierząt gospodarskich.
Vologda stała się regionalnym centrum w 1937 roku. Co ona była w latach wojny? Prawdopodobnie życie tego miasta z dziewięćdziesiąt pięć tysięcy mieszkańców nie różniło się znacząco od wielu podobnych, rozproszonych w Rosji. Wszystko określił wojnę ze swoim ostrym życiem i pozbawieniem, napiętym, często na limicie - praca, z utratą krewnych i bliskich, ze stałym oczekiwaniem: jak tam na frontach? I z nadzieją radosnych zmian, że tylko zwycięstwo mogło przynieść ...
... teraz słowo "miłosierdzie?" - Nie otwarcie dzisiaj. Istota jego korzeni trafia do naszej historii. Jest to socjalistyczna wzajemna pomoc, miłosierdzie ludzi, poczucie braterstwa uratowało życie wielu leningradzków, którzy uciekli z blokadą z piekła.
Wielu, ale nie wszyscy ... tysiące ewakuowanych zmarło w bombardowaniu, od konsekwencji blokady głodu i choroby. Wiele zdrowie, siły były tak podważone przez cierpienia i pozbawienia, okropności wojny, której nikt nie mógł ich uratować ... smutne listy ich w tej książce.

Około stu osób wzięło udział w "Requiem". Idea tej książki pojawiła się na członkach grupy studenckiej "Szukaj" w 1987 roku. Jednocześnie sekcja została podkreślona w jego kompozycji, która rozpoczął prace przygotowawcze (przewodniczący sekcji studenckiej S. Lavrov, Super Senior L.K. Sudakov). W pierwszej konferencji naukowej i praktycznej wydziału historycznego, poświęcone problemom patriotycznej i międzynarodowej edukacji uczniów i młodych ludzi (kwiecień 1988), pomysł i plan tworzenia książki zostały zatwierdzone przez przedstawicieli komitetu regionalnego VLKSM , Rada Weteranów Wojny i Pracy oraz Towarzystwo Ochrony Monumentów Historii i Kultury, Pracowników Lonovenkomat i opieki zdrowotnej.
27 sierpnia 1988 r. Otwarto pomnik Leningradów w Vologdy na Cmentarzu Poshekhonsky, zmarł i pochowany w mieście w latach ewakuacyjnych. Został zbudowany na wspólnej decyzji dyrektorów Leningradzkiej i Vologda. Otwarcie pomnika stało się zachętą do zwiększenia aktywności wyszukiwania. W drugiej konferencji w kwietniu 1989 r. Pierwsze wyniki wyszukiwania zostały już dostarczone. Regionalna Rada Koordynacji w sprawie pracy w poszukiwaniu i działań w celu utrwalania pamięci obrońców ojczyzny zostały wybrane, zalecenia zostały przyjęte jako całość na temat problemu, w tym na przygotowaniu książki "Requiem".
Już na początkowym etapie przygotowania książki było wiele pytań wymagających odpowiedzi, opracowywanie technik badawczych: identyfikacja archiwów, które mają niezbędne dokumenty; Badanie ilości informacji o każdej osobie i definicji na tej podstawie forma książki "Requiem"; Rozwój jednej formy indywidualnej karty do pisania informacji dla każdego zmarłego; Określanie metodologii sprawdzania rekordów o tej samej osobie w różnych archiwach; Przygotowanie listy zakopanych w wstępnych i końcowych opcjach drukowania; Kompilacja świadectwa podziału administracyjnego regionu podczas lat wojennych iw naszych czasach i innych.
Archiwa okazały się wiele. W Archiwum Państwowym Regionu Vologdy, pierwotnie znaleziono listy pięciu specjalnych szpitali (GAVO, środa 1876, op. 3, d. 1 -11), a następnie materiały i inny (por. 3105, op. 2 , d. 3-ale). Listy o różnym stopniu zachowania, ale pozwalając Ci wykonać każdą indywidualną kartę. W oddziałach Cherepovets, materiały znaleziono w tym samym szpitalu w tym mieście. Wpisy we wszystkich szpitalach nie są jednolite. Tak więc w Cherepovets takich: "Solovyva Anna Vasilyevna, 1913 urodzenia, dwoje dzieci od 5 do 7". W Vologdy forma rekordu w pełni odzwierciedla informacje:
№№ PP.
- Numer historii choroby (nie wszędzie)
- Pełna nazwa.
- Rok urodzenia lub wieku
- Data otrzymania
- Data przejścia na emeryturę
- gdzie pozostało (zmarł, przetłumaczone na inny szpital, został rozładowany, podany w sierocińcu itp.)

W dwóch listach szpitali informacji o adresie domowym, diagnozę choroby, rezydencji ewakuowanej, które są zgłaszane na śmierć. W sumie jest więcej niż 8 tysięcy osób na listach szpitalnych, wskazano na śmierć 1807 ewakuowanego. Istnieje ogólny znak, który od 1 do 1 kwietnia 1942 r. W Vologhda został pochowany na cmentarzu Gorbacheva, a od 1 kwietnia 1942 r. W nowym, poshekhonsky, 2 osoby w grobie. Według wspomnień świadków było bezimienne pochówki.
Z reguły śmierć w wagonach, szpitali, szpitalach, apartamentach, w sierocińce zostały zarejestrowane przez rejestry. Kompilatory oglądali wszystkie księgi rekordów śmierci w Vologdy i Cherepovets (przechowywane w archiwach miejskich miasta), a także wszystkie książki Biura Okręgowe przechowywane w archiwum regulacyjnym biura rejestru. Formularze wejścia w tych książkach zazwyczaj mają numer sekwencji na każdy rok, a następnie nazwisko, nazwa i patroniżowa, data śmierci, wiek lub rok urodzenia, miejsce stałego pobytu, przyczyną śmierci (najczęściej diagnoza jest dystrofia) . W miastach Blanca były karmione do książek o datach śmierci i alfabetu, w obszarach - przez daty śmierci.
W sumie ujawniono umarłych i zakopanych w dziedzinie ponad 17 tysięcy osób. Aby to zrobić, konieczne było, aby zobaczyć co najmniej 100 tysięcy pustych rekordów śmierci. Były przypadki, gdy na tej samej osobie były rekordy w szpitalach, szpitalach, w dokumentach rejestracyjnych, w archiwach departamentów powiatowych. W takich przypadkach na jednej osobie wypełniono kilka kart, a następnie informacje zostały wykonane i określone. Aby zidentyfikować nazwy zakopanych, oprócz poszukiwania konserwowanych materiałów w archiwach i muzeach, wspomnienia lekarzy, siostry medyczne służące szpitale i szpitale, w których zostały ewakuowane zostały zebrane i gromadzone i gromadzone.
Dalsze dane uzyskane przez 10 tysięcy osób. Są one ewakuowane z Leningradu, regionu Leningradzka, częściowo z Karelii i innych miejsc. Ponadto niewiele kompletnych adresów bezlitosowców, w tym czasie nazwa dzielnic i ulic została zmieniona. Książka podała adresy czasu wojny. Często zniekształciły nazwy regionów, ulice Leningradu. Wyjaśnienie adresów było wspomagane przez pracowników Muzeum Historii Leningradu.
Istnieją rejestry wymagające wyjaśnienia. 5 Z więcej niż tysiącami osób są tylko sofamingowe informacje, bez imienia i patronymika. Na przykład taki rekord w Babaev: "Slavik ... Rosyjski ... Zmarł 24 lutego 1942 r., Wiek 4 g. ... Leningrad". Na papierze firmowym w Vologda: "Zhenya ... 5 lat ... otrzymane do szpitala 5 kwietnia 1942 r., Zmarł 20 kwietnia 1942 r." W Sheksna nagrał: "Nieznany ... 13 lat .., zmarł 19 stycznia 1942 r. Strzał z pociągu 420. Chłopiec, twarz jest biała, ubrana w starej bawełnianej płaszczu, buty". Inny post w Szekowie: "Nazwisko jest nieznane, 28 lat, 1 stycznia 1942 r. Strzał z pociągu 430, zmarł. Środkowa wysokość, mundur wojskowy, chinel, bawełniane spodnie, czapka, szare buty filcowe. "
Ta książka zawiera listę alfabetycznie od A do K. Razem 4989 osób. Od nich według wieku: do 7 lat - 966 osób, 8-16 lat - 602 osób, 17-30 lat - 886 osób, 31-50 lat - 1146 osób starszych niż 50 lat - 1287 osób. Na podłodze: mężczyźni - 2348 osób, kobiety - 2637 osób. W drugiej części "Requiem" pojawi się listy zakopanych alfabetycznie z L do J. Wreszcie w trzeciej części książki "Requiem" będzie lista z najmniejszą liczbą informacji. Kompilatory uważają, że nawet taka smutna lista pomoże krewnym i bliskim dowiedzieć się o losie tych, którzy uważa za brakujące.
W pracy wyszukiwania i jego przygotowanie wzięło udział: L.N. Avdonina, G.a. Akinhov, N.i. Balandin, l.m. Vorobiev, A.g. Gorgeld, S.G. Karpov, I.n. Kornilova, P.a. Krasilnikov, Ta. Lastochka, N.a. PAKHARHEVA, S.V. Sudakov itp. Cherepanova; Członkowie grupy studenckiej "Szukaj" Instytutu Pedagogicznego Vologda State: N. Balandina, S. Berezin, M. Gorchakova, O. Zelenina, E. Kozlova, N. Krasnova, I. Kuznetsova, S. Lavrova, N. Limin , E. Manicheva, A. Orlova, N. Popova, S. Triphanov, L. Tchansev, E. Khudyakova, student z 8. Szkoła miasta Vologda O. Sudakov, Leningrad School E. Grigorieva, Grupa studentów Cherepovets State Pedagogical Institute pod kierunkiem nauczycieli AK. Vorobyeva, V.a. Chernakova i grupa uczniów szkoły technicznej Vologda Budownictwo pod kierownictwem nauczyciela V.B. Konasowa.
Ogólna koordynacja pracy nad książką została przeprowadzona przez profesora P.A. Kolesnikov i przewodniczący Komitetu Regionalnego ds. Ochrony Świata V.V. Sudakov.
Compilebooks and Editors wyrażają głębokie uznanie dla pracowników Departamentu Archiwalnego Regionalnego Komitetu Wykonawczego, Archiwum Państwowego Regionu Vologdy i jej oddziału w mieście Cherepovets, Vologda Regional i Vologda i Cherepovetsky City Archives rozporządzenia O.a. Naumova, N.S. Junior, A.n. Basova, A.I. Kulakova, a także Komisja Publiczna "Lekarze do przetrwania ludzkości" w ramach Regionalnego Komitetu Ochrony Światu do pomocy świadczonych w identyfikacji materiałów archiwalnych G.a. Akinhov, P.a. Kolesnikov.

Wiem: konsola i niegrzeczność
Ta linia nie jest przeznaczona.
Upadł na cześć - nic potrzebnego
Utrata konsoli - grzech.
Przez jego, to samo, żal - wiem
co, indomiteble,
Silne serca się nie wymieniają
Dla zapomnienia i nieistnienia.
Pozwól jej, czystym, świętym,
Dusza sklepów Desals.
Pozwól, miłość i odwagę karmienia,
Na zawsze z ludźmi rasy.
Niezapomniana krew
Tylko to jest popularne pokrewieństwo -
obietnice w przyszłości
Aktualizacja i uroczystość.

Kwiecień 1944 roku.
Olga Berggolts.

Przyjęte skróty

VGA Urząd Registry - Biuro Registry Archiwum Vologda City
Biuro rejestru w talii - Vologda Regional Archive Registry Office
Weg - szpital Vologda do ewakuowanego
GAVO - Archiwum państwowego regionu Vologdy
H Zago - Cherepovets Archive Archive Registry Urząd
Np. - Evicopost.
CHF Gavo - Cherepovets Oddział Państwowy Archiwum Regionu Vologdy

Dlaczego przetrwała blokada Leningrada?

Rezystancja genów

Mieszkańcy Leningrad Zapisana mutacja

Wielu mieszkańców blokady Leningrad zaoszczędził mutację, która miała na celu poprawę wydajności komórek podczas głodu i zmniejszenie straty energii do ogrzewania organizmu.

Kiedy byłem dzieckiem, relatywna linia ojca przyszła odwiedzić nas z Leningradzka. Starannie przygotowany do jej przybycia i rozmawiał o tym wydarzeniu, jakby odwiedzimy angielską królową. Dobry stosunek do Niny Ivanovnę przedłużony do tej pory, że nie mogłem tego znieść i zapytać, co to było z tego sławne, nigdy nie widziałem, rezydenta Leningradu. Z jakiegoś powodu mój ojciec powiedział do mnie: "Przeżyła blokadę". Jasny! Po tych słowach pojawiła się z nią i mną.

Wiedziałem dużo o blokadzie Leningradu: powiedzieli w lekcjach historii i czytam książki na tym temacie z kilkanaście.

W wyobraźni mojej dzieci, ludzie, w warunkach, niemożliwe było przetrwać dla wszystkich praw biologicznych, były dla jakichś gigantów: wysoki, silny i ostry.

Tak jak postacie książek Fenimor Cooper.

To prawda, że \u200b\u200bbohaterowie amerykańskiej powieściopisowej byli mężczyznami, ale nie pomyślałem o tym.

Fakty

Z dwóch i pół miliona mieszkańców mieszkających w Leningradzie, ponad 600 000 osób zmarło podczas blokady głodu, kolejne dziesiątki tysięcy zmarło z bombardowania

Normalna rosyjska kobieta

Nina Ivanovna okazała się kobietą dość zwykłą.

Wszystkie dni, które zostali od nas, spojrzałem na jej patrząc na nią, próbując znaleźć heroiczne funkcje w jej wyglądzie i zachowaniu, ale go nie znalazłem.

Przypomniałem sobie ostatnio naszego Leningrad Gościa, kiedy czytałem notatkę, że rosyjscy naukowcy założyli powód, dla którego blokady były w stanie przetrwać, pokonywanie śmiertelnego tymczasowego maratonu za dwa lata i trzy miesiące.

Fakty

Hitler był pewien, że tak szybko jak kapitał Północny upadnie, morale Związku Radzieckiego osłabnie, a potem można go zdobyć z łatwością

8 września - dzień blokady Leningradu

630 000 osób zmarło z zimna i głodu podczas oblężenia kapitału kulturowego ZSRR.

560 000 osób przetrwały w piekle, który został stworzony na ziemi przez swoich braci.

Dane, oczywiście przybliżone. Z dokładnością do osoby nigdy nie będzie działać. Przetrwanie podczas blokady jest tak bardzo uważany za cud.

Jaki jest powód?

Fakty

Leningrad był prawie 900 dni w ringu. W całej historii ludzkiej egzystencji był najdłuższy i straszny oblężenie miasta

Najnowsze odkrycia naukowców

Countrymen Heroev-Blockade genetyki Petersburga prowadził diagnozę dwustu osób, które przeżyły oblężenie miasta, a także uczyniły dzieci, wnuków i wspaniałych wnuków.

Okazało się, że wszyscy mieli mutacje w kilku genach.

Te zmiany mutacyjne zmusiły wydajność komórki w okresie, w którym osoba brakowała odżywiania i uratowała energię podczas ogrzewania ciała.

Dzięki takiej skupionej mutacji, wielu nie tylko przetrwało, ale znacznie łatwiejszy tolerowany stres spowodowany przez zimno, głód, stałych siłowników, a nawet interwencji szczurów, które następnie reprezentowały prawdziwe zagrożenie dla pacjentów i wyczerpanych na głód lenigraderów.

Fakty

Mrozy w mieście wyniosły od października do kwietnia i były znacznie silniejsze niż w poprzednich latach. W pewnych miesiącach kolumna termometru zstąpił do -32 stopni

Uzasadnione ofiary

Nie chcę być cynic, ale ofiary izolacji wojskowej miasta nie były na próżno, a odkrycie genetyki pomoże w przyszłości w leczeniu wielu chorób.

"Przetrwa Blockade"

Wprowadzenie

Musisz wiedzieć, co dzieje się wojna,
wiedzieć, jakiego rodzaju prolelur ...

A. Aadamovich, D. Garin

Studiując życie swojego dziadka - Nikolai Danilovich, odkryłem, że większość życia moich krewnych wzdłuż matki, Kirillov Yulia Evgevna, odbyła się w Leningradzie (Petersburg). Wśród nich są rdzenni beztroski, krewni, którzy przyszli do Watha miasta i, oczywiście, teraz zdrowych i żyjących krewnych.

W styczniu Rosja jest znana przez najwcześniejszą rocznicę od daty usunięcia blokady Leningradu. To wydarzenie ma najbardziej bezpośredni stosunek do mojej rodziny, jak wielu moich krewnych doświadczyło jednego z strasznych etapów Wielkiej Wojny Patriotycznej - Blokada Leningradu, walczył w Armię Czerwoną na podejściach do miasta, byli milicjami miasta Milicja, mieszkańcy Leningradzka krwi. Ta praca jest dla nich dedykowana.

Celem tej pracy badawczej Składa się do uogólnienia zmontowanego materiału o moich krewnych dotyczących blokady Leningradu.

Metody badań naukowych: pole(Wycieczka św. Petersburga i wizyty w lokalizacjach związanych z blokadą Leningrada i życie moich krewnych - Państwowego Memorial Museum of Defense i Blokada Leningradu, Muzeum "Road of Life", Muzeum Road Road "Road życia ", Piskarevsky Cemetery Cemetery, Nikolsky Marine Cathedral, nasz rodzaj ogólny numer 92 na ul. Nabrzeże r. pranie); Komunikacja z krewnymi, połączenie, z którym od dawna utracono przez długi czas; historyczne analitycy i literatura naukowa.Spotkałem niesamowitej kobiety - Ugari Zaitsev \\ Galina Nikolaevna, która ma 80 lat. Jest najbardziej starszym przedstawicielem Leningrad Linii krewnych. Dzięki pamięci, zrekonstruowałem wiele zapomnianych stron historii mojej rodziny;

Podstawą historycznej części badania było prace nad historią wielkiej wojny patriotycznej autorów krajowych, materiały z okresowej prasy, osobistego archiwum półańscy - Mojżesza.

W blokadzie Leningrad.

Petersburg (Leningrad) jest jednym z największych duchowych, politycznych, gospodarczych ośrodków naukowych i kulturowych kraju. Następnie, w czerwcu 1941 r. Niewiele podejrzewa się co się wyróżnia Przez miasto przez następne trzy lata, umieszczając setki tysięcy synów i córek na ołtarzu ogólnego zwycięstwa. Nie podejrzewał tego moich krewnych. W Armii Czerwonej w tych dniach społeczeństwa na północno-zachodnim froncie, oficer personalny był obsługiwany przez mojego pradziadka na matce Matki - pół-dealerzy Nikolai Danilovich. (Trzy razy Cavaloordin Red Star, porucznik pułkownika (04/26/26/1913-02.08.1999), urodzony w Piotrogrodzie w rodzinie województwa chłopskiego, okręgiem Slutska, Wartość Lanskaya, Village Yasovichi, w rodzinie Daniela Josefovicha i jego żony Evdokia Nikolaevna.)

Niemiecki atak na Związek Radziecki miał opracować trzy główne kierunki. Grupa Armii "South" pochodzi z obszaru Lublina do Żytomierz i Kijowa, centrum armii "Center" z wojska warszawskiego do Mińsk, Smoleńska, Moskwa, Grupa Armii Północnej pochodzi ze Wschodnich Prus przez Republika Bałtycka na Pskov i Leningrad. Grupa Północna obejmowała 16 i XVIII armię, pierwszej floty lotniczej i 4-ty grupa zbiornika, tylko 29 dywizji, łączna liczba żołnierzy osiągnęła około 500 tysięcy osób. Wojewóle były doskonale uzbrojone i wyposażone w doskonałe narzędzia komunikacyjne. Polecenie "North" Hitler położył głowę marszałka Von Leeba, Corton został poinstruowany, aby zniszczyć części armii radzieckiej, położonej w państwach bałtyckich i rozwijać ofensywę przez Dvinsk, Pskov, łąkę, aby wykorzystać wszystkie bazy morskie Na Morzu Bałtyckim i przejąć Leningrad do 21 lipca.

W dniu 22 czerwca wróg spadł do części 9 i 11 armii radzieckich. Cios był tak potężny, że wkrótce nasze połączenia wojskowe straciły kontakt z siedzibą swoich armii. Fragmentaryczne części nie mogły powstrzymać hordów faszystów i wynik pierwszego dnia wojny, połączenie wroga 4-ty pasmo zniknął przez linię obronną i rzuciło się do przodu.

Po kilku dniach wojsk Von Leg, wychwytywanie Litwy i Łotwy, wszedł do granic RSFSR. Części zmotoryzowane rzuciły się do PSKOV. Działania wojsk pola wroga aktywnie wspierały pierwszą floty powietrzną. Od północy do Leningradzka, fińskie oddziały w składzie 7 działów piechoty przyszły przez Karelian

10 lipca czołg części wroga, przerywając przez przód 11. armii na południe od Pskov, przeniósł się do szerokiego strumienia do łąki. Leningrad pozostał 180- 200 km; Z tym szybkim tempem promocji, który Niemcy zdołali wziąć od pierwszych dni wojny, potrzebowali 9-10 dni na podejście do Leningradu.

Od wspomnień z dziadek Nikolai Danilovich: "Do 06/29/1941, nasz 708 s.p. 115 S.D. Został nominowany do państwowej granicy w dziedzinie Lakhtenpokhya, rankingowej obrony po lewej stronie 168 S.D. 7 p. Armia. Wróg uderzył w wroga w Junction 7 i 23 Armie, starając się przełamać na północno-zachodnie wybrzeże jeziora Ladogi. 07/04/1941 przez siły dwóch pułków karabinowych, wroga udało się przebić obronę w regionie Mencharary i rozwijać ofensywę na mieście Lachdenpool. 08/10/1941, rozpoczynając nową ofensywę z głównym ciosem w tym kierunku. Po uporczywych bitwach przeciwnik przerwał obronę na skrzyżowaniu 462 i 708 stolalnych pułków. Przenieśliśmy się do paska obronnego 168 S.D. W tym dniu Finowie opanowali miasto LacdenProokhai na wybrzeżu jeziora Ladoga. W tym czasie otrzymałem pierwszą fragmentaryczną ranę w prawą stronę twarzy. W szpitalu Leningradzka fragmenty zostały odwrócone, a ja wysłano go przez punkt mocy w moim dywizji, który bez 708 s.p. Bitwa obronna w mieście Vyborg była prowadzona. Troops 23 armii otrzymały rozkaz powrotu do dawnej linii Mannerheim. 08/26/1941 W siedzibie bitwy obronnej 115 S.D. Otrzymałem drugą fragmentaryczną ranę do stawu kolanowego prawej nogi i został ewakuowany w Leningradzie. Następnie samolotem w Moskwie. Dalej w pociągu sanitarnym w Orenburgu do Evicopost nr 3327. »

W lipcu 1941 r., W ciężkich krwawszych bitwach, wojska frontów północno-zachodnich i północnych, żeglarzy z przodu Bałtyckiego, milicja ludowa zatrzymała wroga w odległym podejściu do Leningradu, ceny dużych strat na początku września, nazistów udało się pojechać bezpośrednio do miasta. Nie udało mi się opanować miasta z wyjazdem, wróg przeniósł się do długiego oblężenia.

Z wspomnień Ugarar Galina Nikolaevna: "Mój mąż Ugarvdmitry Semenovich był nieodpowiedni do służby wojskowej pod wskaźnikiem medycznym, ale uważał, że jego obowiązek pójdzie wolontariuszowi do przodu. Skład ONV jednej z podziałów National Militii bronił przedmieścia Leningradu - Pulkovo, Gatchina "Ugarow Dmitrich Semenovich będzie podjąć całą nasilenie pierwszych walk o jego ramionach, zgodnie z jego wspomnieniami:" Skład osobistych dywizji milicji było niezwykle Latanie: Młodzi ludzie, którzy najpierw wzięli karabiny w rękach dojrzałych wieków, które doświadczyli wojny domowej. Na dłoni karetki wolontariusze zostali przeszkoleni i pośpiesznie udał się do przodu. Niewystarczające przygotowanie nowych formacji i ich słaby armediament wiązał się z dużą ilością ofiar. Tylko trudna konieczność zmuszona do takich środków. "

Na obronie Leningradu wszystkie jego mieszkańcy wzrosły. W krótkim czasie został przekształcony w fortecę. Leningraders zbudowali 35 kilometrów barykadów, 4170 dolarów, 22 tys. Firepoints, stworzyły wojska obrony przeciwlotniczej, w fabrykach i fabrykach - zanikanie na strażnik, zorganizowany obowiązek w domach, wyposażonych Medpleksach.

Od 8 września Leningrad został zablokowany z Sushi, a ruch statków z jeziora Ladogi na Neva jest sparaliżowany. Faszystowska propaganda, podgrzewała ofensywnego ducha swoich żołnierzy, powiadomiła, że \u200b\u200binstytucje, fabryki, ludność została ewakuowana z Leningradu i że miasto, bez przygotowywania ataków żołnierzy niemieckich i ich sojuszników Finns, kilka dni poddanych.Straszne niebezpieczeństwo zawiesił nad Leningradem, ciężkie bitwy przeszły dzień i noc.

Te dni blokady 900 nie były łatwe dla mieszkańców Leningradu. Heroicznie przeżyli smutek, który nagle na nich upadł. Ale bez względu na to, co, nie tylko udało im się wytrzymać wszystkie obciążenia i nie-jodges blokady, ale nawet aktywnie pomagali naszym żołnierzom w walce z faszystowskich najeźdźców.

W przypadku budowy struktur obronnych w pobliżu Leningradu od lipca do grudnia, pracowało ponad 475 tysięcy osób. Wyciągnięto 626 km od Anti-Tank Rvov, zainstalowano 50 tysięcy wsparcia, 306 kilometrów obowiązków leśnych, 635 km barier drucianych, 935 km na temat komunikacji, 15 tysięcy dolarów i pierogi zostało zbudowanych. W Leningradzie, 110 węzłów obronnych zbudowano 25 km od barykad, 570 artylerii podgrzewaczy, około 3600 karabinów maszynowych, 17 tysięcy ambrazubów w budynkach, około 12 tysięcy małych komórek wyścigowych i dużą liczbę innych struktur.

W 1942 r. Przemysł Leningrad opanował produkcję ponad 50 nowych rodzajów broni i amunicji, produkowanej ponad 3 milionów muszli i kopalni, około 40 tysięcy bombów powietrznych, 1260 tysięcy granatów ręcznych. Heroizm pracy mieszkańców Leningradzka umożliwił przemówienie i wysyłanie do przodu w drugiej połowie 1941 roku. 713 Zbiorniki, 480 pojazdów pancernych, 58 pociągów pancernych.

Podczas blokady, 2 tysiące czołgów, 1500 samolotów, 225 tys. Automatera, 12 tysięcy moździerzy, około 10 milionów skorup i kopalni zostało wyprodukowanych. W cięższy okres, bezprecedensowy w historii blokady w okresie od września 1941 r., Stawki ekstrakcji chleba spadły 5 razy. Od 20 listopada 1941 r. Pracownicy zaczęli otrzymywać 250 gramów surroganu chleba dziennie, pracowników i osób zależnych - 125 gramów. Za pomoc Leningrad i jego obrońców decyzją Centralnego Komitetu Strony i Rządu, powstała "Road of Life".

Historia obleganego Leningradzka przedłuża argumenty tych autorów, którzy twierdzą, że pod wpływem strasznego uczucia głodu ludzie tracą funduszy moralne.

Gdyby tak było, wtedy w Leningradzie, gdzie długi czas był głodny, 2,5 miliona ludzi byłby pełen arbitralności, a nie zamówienia. Podam przykłady w potwierdzeniu tego, że są silniejsze niż wszystkie słowa mówią czyny obywateli i ich sposobu myślenia w dniach ostrego głodu.

Zimowy. Kierowca jazdy, okrążając dryf, pospiesznie, aby dostarczyć świeży chleb do otwarcia sklepów. Na rogu solidnej i ligovkiej pękł w pobliżu ciężarówki. Przednia część ciała, jako ukośne cięcie, bochenki chleba rozproszone na chodniku, kierowca zabił fragment. Warunki kradzieży są korzystne, nikt i nie pytać. Przebezpieczsby zauważyć, że chleb nie jest strzeżony przez nikogo, podniesiony niepokój, otoczył miejsce katastrofy i do tego czasu nie opuścił drugiej maszyny z kwiatem piekarni. Buanka została zebrana i dostarczona do sklepów. Głodni ludzie, którzy strzeżali samochód z chlebem doświadczył nieodwołalnego potrzeby żywności, jednak nikt nie pozwolił sobie wziąć kawałek chleba. Kto wie, może wkrótce wielu z nich zmarło z głodu.

Leningraders, ze wszystkimi cierpieniem ani honorowym ani odwagi. Przynosam historię Tatiana Nikolaevna Bushhalova: "W styczniu zacząłem osłabić się z głodu, spędziłem dużo czasu w łóżku. Mój mąż Michaił Kuzmich pracował jako księgowy w zaufaniu budowlanym. Był zbyt zły, ale wciąż poszedł do usługa codziennie. W drodze przyszedł każdego dnia w sklepie, otrzymałem chleb i chleb i późnym wieczorem wróciłem do domu. Chleb podzielony na 3 części i w pewnym czasie jadliśmy na kawałku, picie herbata. Woda ogrzana na kuchence "Bourgeirok". Z kolei spalonych krzeseł, szafa, książki. Czekałem na wieczorną godzinę, kiedy mój mąż pochodzi z pracy. Misha powiedział cicho, który zmarł od naszych przyjaciół, którzy byli chorych, możemy zastąpić z rzeczy do chleba. Natychmiast umieściłem kawałek chleba bardziej, jeśli zauważył, był w ogóle zły i odmówił, myśląc, że dorosłem się. Opieraliśmy się, jak nadchodząca śmierć mogła przyjść. Ale wszystko dchodzi koniec . I przyszedł. W dniu 11 listopada Misha nie wróciła z domu pracy. Nie znaleźli się na miejscu, czekałem całą noc Dawn zapytał sąsiada w mieszkaniu Catherine Yakovlevna Malinin, aby pomóc mi znaleźć męża.

Katya odpowiedział na ratunek. Wzięliśmy sumki dla dzieci i poszliśmy wzdłuż trasy męża. Zatrzymałem się, spoczywałem, a każda godzina siły nas opuściła. Po długim poszukiwaniu znaleźliśmy Michail Kuzmich martwy na chodniku. Miał zegar na ręce, aw kieszeni 200 rubli. Nie znaleziono kart. "Głód narażał prawdziwą istotę każdej osoby.

Wiele sekcji budowlanych było w bliskiej odległości od wroga i poddano ogniu artylerii. Ludzie pracowali o 12 - 14 godzin dziennie, często w deszczu, w pokryte ubraniami. Wymagało to wielkiej wytrzymałości fizycznej.

Populacja zdeponowanego miasta nie mogła się doczekać wiadomości o przyjeździe ze wschodu od 54. armii. W dniu 13 stycznia 1942 r. Rozpoczęła się początek żołnierzy frontu Volokhowa. Jednocześnie armia Leningrada z przodu pod dowództwem głównych generała I. I. Fedyuninsky została przeniesiona w tym czasie w kierunku pogody i 54.. Początek żołnierzy rozwijał się powoli. Wroga zaatakował samą pozycję, a armia została zmuszona zamiast obraźliwego, aby prowadzić bitwy obronne. Do końca 14 stycznia grupy wstrząsów z 54. armii przekroczyły rzekę Volkova i przejęło na przeciwległym brzegu w pobliżu osiedli.

W warunkach blokady, najtrudniejszym było dostarczenie populacji i żołnierzy z żywnością i wodą, technika walki z przodu - fabryki i fabryk - surowce i paliwo. Rezerwy żywności w mieście stopiły codziennie. Stopniowo zmniejszają normy wydawania produktów. Od 20 listopada do 25, 1941 r. Były najniższe, znikome: pracownicy i pracownicy i pracownicy techniczni otrzymali dopiero do 250 gramów chleba zastępczego, a słudzy, na utrzymaniu i dzieci - tylko 125 gramów dziennie! Mąka w tym chlebie była prawie nie. Był pieczony z dziurkowania, otręby, celulozy. To było prawie jedyne odżywianie Leningradianów. Kto miał domowy klej stolarski, surowe paski, spożywane je w jedzeniu.

Z wspomnień mojego wielkiego dziadka Mygologa Danilovich: "Moja żona, półmadłość SHUVALOV Tamara Pavlovna mieszkała w Leningradzie, wraz z rodzicami Shuvalov Pavlom Efimovich i Shuvalova Claudia Ivanovna. W tej zimie 1941-1942 musieli gotować Kissel z kleju. W tamtych czasach było to jedyne zbawienie ich życia. " Blokada przyniosła leningradzki i inne trudne testy. W zimie 1941-1942 miasto zostało wyrafinowane przez junior stab. Nie było paliwa i energii elektrycznej. Głód wyczerpany, wyczerpany i wyczerpany ciągłym bombardowaniem i ostrzałami, leningraderów mieszkali w nieogrzewanych pokojach z rozszerzonymi kartonowymi oknami, ponieważ okulary zostały zniszczone fali wybuchowej. Schockille świecił słabo. Mrożona hydraulika i ścieki. Za wodą do picia konieczne było udanie się do nasypu pępy, trudno zejść na lodzie, weź wodę w szybko zamrażanie Drobs, a następnie pod ogień, aby dostarczyć jej dom.

Zatrzymane tramwaje, autobusy wózkowe, autobusy. Lenowie musieli iść na stopę na śniegu i nie wyczyszczałem ulic. Główny "transport" mieszkańców miasta - studzienki dla dzieci. Zostały one zabrane przez szalik z zniszczonych domów, mebli grzewczych, wody z otworu w Bidonchikach lub rondlach, poważnie chorych i martwych, owiniętych w arkuszach (nie było drzewa do trumien).

Śmierć wszedł do domu. Osoby oparte na ulicach umierających prosto na ulicach. Ponad 640 tysięcy mieszkańców Leningrada zmarł na głód. Z wspomnień mojego małego dziadka Nikolai Danilovicha: "Moi rodzice, Daniel Osipovich, Evdokia Nikolayevna, Sedied Town. Żyli w mądrym numerze 92 na ulicy. Nabrzeże r. Mycie. W zimnej zimie 1942 roku mój ojciec zmarł na głód. Moja matka w pociągach San Dziecka, przezwyciężenie bólu i cierpienia, na chrześcijańskich zwyczajach miał szczęście jej kościołowi, gdzie zostały koronowane, gdzie ich dzieci zostali ochrzczeni, do pogrzebu .624 \\. (Metropolitan Ladoga i SCT-Petersburg Alexy (Simansky) odmówił opuszczenia miasta, a także głodujący, wraz z ludnością codziennie, mimo bombardowania, popełnił liturgię. Ludzie do uświęcenia zamiast prosunatowania potrzebnych w służbie, nosił małe kawałki Celulose chleb-underfulous ofiarna office.) Po tym Sleda zabrała męża do katedry św. Izaaka, gdzie specjalne usługi pogrzebowe wzięły martwych ludzi. Zakopałem mojego ojca na cmentarzu Piskarevsky, ale w jakim grobu nie jest znany. Nie było siły, by dotrzeć na cmentarz. "

Mój wspaniały dziadek mojego dziadka Daniela Osipovich urodził się na Białorusi w Minsku Prowincji Slutsk County, Lanskaya Vosti, D. Yasovichi w 1885 rokuDistrict Baranovichi. Pracował jako drukarka w trzech drukarni w Leningradzie. Żonaty w 1912 roku. Usługa wojskowa nie została wezwana. Zmarł w Leningradzie z głodu podczas blokady w marcu 1942 roku. Zrobiłem żonę na kościelne do kościoła, a następnie na samochód na cmentarzu. Został pochowany w braterskim grobie w Cmentarzu Piskarevsky.

Mój dziadek mieszkał z rodzicami, bratem i siostrą w domu na nasypie r. Umywalka, studiowała w szkole numer 42 Leningradu.Z wspomnień Ugarov Galina Nikolaevna: "Ojciec i matka mojego męża Ugarova Dmitry Semenovich mieszkała w Blocade Leningrad. W zimie 1943 r. Byli bardzo wyczerpani. W jednym z czasów zimy ojciec męża - Ugarov Semen Ivanovich poszedł do brata. Kilka godzin później jego żona Ugarov Vera Iwanovna poszła szuka zaginionego męża ze siostrą Kurachev Anną Ivanovną. Nie znalazła męża.

Wrogowie mieli nadzieję, że ciężka deprywacja pędziłaby w Leningrads Niziny, instynkty zwierzęcych, wytrzyj w nich wszystkie ludzkie uczucia. Myśleli, że głód wadliwych ludzi stawiałby się ze sobą ze względu na kawałek chleba, z powodu drewna opałowego przestaną chronić miasto, aw końcu, oddaj go. 30 stycznia 1942 r. Hitler powiedział Cynico: "Leningrad nie robimy świadomie. Leningrad sam się rozładuje" . Wyzwaniem wroga była praca 39 szkół w mieście oblegającym. Nawet w strasznych warunkach życia blokady, gdy nie było wystarczającej ilości żywności, drewna opałowego, wody, ciepłych ubrań, wielu dzieci Leningradzka studiowała. Pisarz Alexander Fadeev powiedział: "A największy wyczyn uczniów Leningradzka jest to, że studiowali".

W momencie instalacji blokada w mieście była 2 miliony 544 tysięcy osób cywilów, w tym około 400 tysięcy dzieci. Ponadto 343 tysiące osób pozostało na obszarach podmiejskich (w pierścieniu blokady). We wrześniu rozpoczęły się systematyczne bombardowanie, łuskanie i pożary, wiele tysięcy rodzin chciałby iść, ale ścieżki zostały odcięte. Masowa ewakuacja obywateli rozpoczęła się dopiero od stycznia 1942 r. Na Lodowej Drodze.

Była listopada, Ladoga stała się stopniowo opóźnić lód. Do 17 listopada grubość osiągnęła 100 mm, co nie wystarczyło do otwierania ruchu. Wszyscy czekali na mrozy.

22 listopada przyszedł ten długo oczekiwany dzień, kiedy samochód wyszedł na lód. Obserwując interwały, przy niskiej prędkości, jechali na szlaku koni.

Teraz wydawało się, że najgorsze, możesz oddychać bardziej swobodnie. Ale ostra rzeczywistość przewróciła wszystkie obliczenia i ma nadzieję na szybką poprawę ludności.

Ale na początku i transporcie nad jeziorem był wystarczająco nieznacznie w porównaniu z tym, jak bardzo było to konieczne.

Początkowo pojechali dwie lub trzy torby mąki na sanie, a następnie samochody zostały wykonane z ciałami załadowanymi na pół. Szofery zaczęły traille w kolejce linowej, a Sani również załadowała mąkę. Wkrótce było możliwe, aby podjąć pełne obciążenie, a samochody - na początku dwuletniego, potem trzy-ton, a nawet pięć-linia przybyła do jeziora: Fasteland Ice.

22 listopada kolumna powróciła, pozostawiając 33 tony jedzenia w mieście. Do następnego dnia dostarczono tylko 19 ton. 25 listopada dostarczono tylko 70 ton, kolejny dzień - 150 ton. 30 listopada, ocieplenie przyszedł, udało się przewozić tylko 62 ton.

W dniu 22 grudnia 700 ton żywności dostarczonej przez jezioro następnego dnia jest 100 ton bardziej. 25 grudnia nastąpił pierwszy wzrost wydawania chleba, pracy na 100 gramów, służenia, na utrzymaniu i dzieci o 75 gramów. Ile radości i łez było u ludzi, Galina Ivanovna zauważa, z powodu tych gramów.

Przez cały czas drogi został dostarczony do Leningrad 361,419 t różnych towarów, z których 262 419 ton żywności. To nie tylko poprawiło dostawę heroicznych leningraderów, ale także umożliwiło tworzenie niektórych zapasów produktów do czasu, gdy linia lodowa została ukończona o 66 930 ton.

Lodowa droga odegrała również ważną rolę w ewakuacji populacji miasta. To było bardzo trudne zadanie. Ewakuacja z Leningrad nie podlega częściom amatorskiej części populacji, a także pracowników ewakuowanych fabryk, instytucji, naukowców itp.

Ewakuacja masowa rozpoczęła się w drugiej połowie stycznia 1942 r., Po komisji obronnej państwowej w dniu 22 stycznia 1942 r. Przyjęła dekret na ewakuację 500 tysięcy mieszkańców Leningradu.

Z wspomnień mojego małego dziadka Nikolai Danilovich: "Moja żona jest pół-mężczyzna z Tamara Pavłowa, wraz z Pareliatshuvalov Pe, Shuvalova Ki i siostra Matki Kurachevy Anny Ivanovnę zostały wyjęte z lodu" Life Road "w styczniu 1942. Moja siostra opuściła Leningrad przy naleganiu mojej matki Evdokia. Siostra miała nadzieję dwóch małych dzieci. Evapoved do Kazachstanu. "

Na początku grudnia 1942 r. Wojska radzieckie były otoczone, aw styczniu - na początku lutego 1943 r. Pokonał główną grupę wroga, niemiecka obrona pękła i przełączyła się na ofensywę, rzucając wrogą przez setki kilometrów na Zachód, używając korzystnych Sytuacja, wojska frontów Volkhov i Leningrad, wzmocnione rezerwy trafione z dwóch stron ufortyfikowanych stanowisk wroga na południe od Ladogi.

Szesnastomiesięczna blokada Leningradu do wysiłków żołnierzy radzieckich w dniu 18 stycznia 1943 r. Została złamana.

Dostawa miasta poprawiła się ostro. Węgiel został dostarczony, przemysł otrzymał energię elektryczną, mrożone rośliny i fabryki przyszedł do życia. Miasto zostało przywrócone.

Ogólna sytuacja na froncie radziecko-niemieckim pozostała napięta i nie pozwoliła na tym czasie wojsk niemieckich w tym czasie pod Leningradem.

Sytuacja do końca 1943 r. Zmieniła się radykalnie. Nasi żołnierze przygotowały się do nowych decydujących ciosów na wroga.

Była godzina zwrotu. Oddziały Lenfront, dobrze wyszkolone i wyposażone w sprzęt wojskowy, pod dowództwem Generała Armii, w połowie stycznia 1944 r., Zostały przeniesione do ofensywy Oanienbaum i Pulkovo. Forty i statki Floty Bałtyckiej otworzyły ogień huraganu u wzmocnionych stanowisk Niemców. Jednocześnie przód Volkhov uderzył przez wszystkie siły. II Bałtycki front przed rozpoczęciem początku frontów Leningradu i Volkovsky, rezerwaty wroga zapinane z aktywnymi działaniami i nie pozwala im przenieść je do Leningradu. W wyniku planu starannie opracowanego przez utalentowanego dowódcę, dobrze zorganizowaną interakcją oddziałów trzech frontów i floty bałtyckiej, najsilniejszy grupowanie Niemców został pokonany, a Leningrad całkowicie uwolniony od blokady.

"Z wspomnień Ugarov Galina Nikolaevna:" Brat mojego męża Ugarova Dmitry Semenovich-Ugarov Vladimir Semenovich przeżył blokadę. Pracował w stoczni Marty Rośliny Admiraltei i otrzymał zwiększoną kartę żywnościową jako pracownika. Przeżył dzięki swojej matce w wiary granicznej Ivanovna, która sama nie żyła, aby wygrać 1 rok, zmarł z wyczerpania w 1944 roku. Nawet gdy dostawa żywności była w pełni udana, wyczerpani wyczerpani ludzie nadal umarli.

1,5 miliona obrońców Leningrad przyznano medal "za obronę Leningradu", w tym moich krewnych.

Chronologiczne daty niektórych ważnych wydarzeń blokady Leningradu.

1941 roku

4 września Początek artyleryjskiej łupowania Leningradu

8 września Przechwytywanie przez Niemców w Shlisselburgu. Początek blokady Leningradu. Pierwszy masywny nalot wroga lotnictwa do miasta.

12 września Zmniejszenie norm emitowania chleba, mięsa, zbóż. Przyjazd do Osinovets pierwszych statków z jedzeniem z wschodniej brzegu jeziora Ladogi.

29 września. Stabilizacja linii pierwszej wokół Leningradu.

1 października Zmniejszenie emisji chleba do ludności i norm satysfakcji z wojsk.

13 listopada Zmniejszenie wydawania żywności do populacji

16 listopada. Początek transformacji ładunków żywności przez samoloty do Leningradu.

20 listopada Zmniejszenie zasady wydawania chleba i innego jedzenia ludności

22 listopada Początek pojazdów silnikowych na lodowej drodze przez jezioro

9 grudnia Porażka niemieckiego grupy pod Tikhvinem. Wyzwolenie Tikhvina od najeźdźców.

25 grudnia. Pierwszy wzrost wydawania chleba do populacji

1942 rok

24 stycznia. Drugi wzrost wydawania chleba dla ludności

11 lutego Zwiększ normy wydawania żywności do ludności

22 grudnia Dekret Prezydium Najwyższego Radzieckiego ZSRR założył medal "na obronę Leningradu"

1943.

18 stycznia. Złamane blokady. Połączenie frontów Leningradu i Volokhov

6 lutego Pierwszy pociąg dotarł do Leningradzka w zespole przełomu kolejowego.

1944.

14 stycznia - 27 stycznia Pełne wyzwolenie Leningradu z blokady wroga.

Klapki, które zginęły, który przeżył blokadę i obronę Leningradu.

Martwy w Blockada:

1. Police DANIEL OSIPOVICH blokada. Został pochowany w Grave Grave na Cmentarzu Piskarevsky w Leningradzie.

2. Ugarova Gasilova Vera Ivanovna - 1944. Urodzony w wiosce District District District. Zmarł z wyczerpania B1944.

3. Ugarov Semen Ivanovich - 1942 Urodzony w miejscowości Pocovo, District Myshkinsky. Od 1936 do 1942 r. Mieszkał w Leningradzie. Zmarł w blokadzie. Gdzie jest pochowany - nieznany.

Przetrwał Blockada:

4. Ugarov Dmitry Semenovich 1919-2005 G Urodzony w miejscowości Okręgu Pocovo Myshkinsky. W 1935 r. Przeniósł się do miasta Leningrad. Włączył przedni wolontariusz. Walczył pod mieściem Leninghard. Obronił Pulkovo, Gatchina.

5. Pół-dealer Ivanova Evdokia Nikolaevna 1888-1964g. Przeżyłem blokadę. Po wojnie mieszkał w Uglichu.

6. Ugarov Vladimir Semenovich 1927-1995, urodzony w wiosce District District Districtsky. W 1936 r. Przeniósł się do Leningradu. Przeżył blokadę. Ukończył FSU, pracował w Stoczni Marty / Admirality. W 1944 r. Został skazany na pracę do pracy w Molotowsku. Potem mieszkał w Myshkina, gdzie został pochowany.

Wyeksportowany po drodze życia.

7. SHUVALOV TAMARA Pavlovna 30.09.1920.07.03.1990 g. Urodzony w wiosce powiatu Potapovo Myshkinsky w regionie Yaroslavl. Mieszkał w Leningradzie. Został eksportowany w blokadzie "LIFE ROAD" w Layoga Lake. Mieszkał w Myshkina, żonaty. Była gospodynią domową. Od 1957 r. Mieszkała w Uglichu. Pracował w organizacji Rapipotrevoyuz. Pochowany w Uglichu.

8. Zakharira Semi-Dietuner Nadezhdanovna 1917-1998 mieszkała w Leningradzie. Bóg urodził troje dzieci. Synowie - Vladimir, Yuri. Vladimir i Yuri mieszkają w Leningradzie, emerytach. Córka Lydii / 1939-1998 mieszkała i zmarła w Leningradzie. Wygląd miasta przez "drogę życia".

9. Shuvalov Pavel Efimovich. \ 1896-1975. Urodzony w wiosce dzielnicy Glootovo Myshkinsky. Pracował w zakładzie Kazitsky i fabryki "Faith Slutskaya" w Leningradzie. Wyeksportowany w "Road of Life". Mieszkał w Uglich.

10. Shuvalova Gasilova Claudia Ivanovna \ 1897-1967g. Urodzony we wsi District District District, mieszkał w Leningradzie, urodził dwoje dzieci, mieszkał w Uglich. Eksportowany wzdłuż "drogi życia" w 1942 roku.

11. Kuracheva Gasilova Anna Ivanovna 1897-1987, urodzona w wiosce District District Districts. Od 1936 do 1942 r. I od 1950 do 1957 r. Mieszkał w Leningradzie. Eksportowany wzdłuż drogi życia. Od 1957 roku 1987 mieszkało w Uglich, gdzie został pochowany.

12 . Stopień Nikolai Danilovich. Mój wielki dziadek linii matki, trzy razy Kavarorda z czerwonej gwiazdy, pułkownik Pułapel Pół-Nikolai Danilovich 26.04.1913-02.08.1999g. Oficer personelu. Uczestniczył w bitwach do obrony Leningradu.

Zainstalowałem też krewnych, którzy mieszkali w Leningradzie w różnych czasach:

Ugarov Pavel Semenovich 1924-1995 Urodzony w wiosce powiatu Potapovo Myshkinsky. W 1935 r. Przeniósł się do życia w Leningradzie. W 1941 roku został schwytany. Po niewoli mieszkał we wsi District of Myshkinsky District. W 1947 r. Przeniósł się do Leningradu. Pracował jako kasjer w cyrku, tchnik w drukarni. Zmarł i pochowany w Leningradzie.

1. Miszenicina Alla Dmitrievna.

2. Mishenkin Yuri Vasilyevich.

3. Mishenkin Maria Yuryevna.

4. Miszenicina Antonina Yurevna.

5. Kiselevichkirill Nikolaevich.

6. Kiselevich Anna Kirillovna.

7. Mishenkin Alexander Kirillovich.

8. Zaharin Yuri Grigorievich.

9. Zaharin Vladimir Grigorievich.

10. Zaharin Alexey Yurevich.

11. ZAKHARIN Andrei Vladimichich.

12. Balahontseva Olga Lwowa.

13. Ivanova Zinaida Nikolaevna.

Wieczne światła płonące w cmentarzu Piskarevsky i SeraFimovsky .

Na różne sposoby, jego zabytki i zabytki, nazwiska ulic, kwadratów, nasypów mówią o różnych. Wiele z nich jest podobnych do blizn pozostających z trudnych testów i krwawych bitwy. Jednak czas nie zgasił życia ludzkiego dzięki tym, którzy zablokowali drogę do miasta faszystowskich hordów. Przechwytywanie nieba, wzrosła przy wejściu do miasta, w jego południowej frontowej bramie, cztery wilgoci obelisku, po bokach, których nasze współczesne, nasze wnuków i Wielki wnuk, zamarł figurki z brązu heroicznych uczestników legendarnej obrony leningradu podczas wielkiej wojny patriotycznej; Setki tysięcy osób radzieckich ich pracy lub ich własne fundusze wzięły udział w swojej konstrukcji. Zamienił się w 220-kilometrową tkaninę chwały, ubrana w granitowe i betonowe zabytki, wspomnienia ogniowe, blokadę pierścienia bezścibowego: Pulkova i drób, w Kolpinie, na wysokości pulkovsky, w obszarze Ligov i dawnej Uritki, na granicach Oranienbaum "Pigchka", w Nevsky "Patch", jak nieśmiertelny zegarek, w strażniku obeliski, steli, niezapomnianych znaków, rzeźb, wstąpił na perostały pistoletów i pojazdów bojowych. Wzdłuż sposobu życia z Leningradu do brzegu Ladogi, pamiątkowe słupy podróżni były ustawione. Wieczne światła płonące w cmentarzu Piskarevsky i SeraFimovsky

Na snororowej drogi życiowej 900 r. Sadzono 900 Bircled w liczbie dni Blokady. Na całej brzozy jako symbol pamięci, czerwone bandaże są związane.

Około 470 tysięcy Leningradianów jest pochowany na cmentarzu Pismares Memorial (na 1980). Mężczyźni, kobiety, dzieci ... Chcieli też żyć, ale zmarli w imię i na przyszłość, co było nasze prawdziwe dzisiaj.

W braterskich grobach, ofiary blokady Leningradu i wojowników z przodu Leningradu (tylko około 470 tysięcy osób; zgodnie z innymi danymi, 520 tysięcy osób - 470 tysięcy blokadistców i 50 tys. Personelu wojskowego). Największa liczba martwych musiała iść na zimę 1941-1942.

W dwóch pawilonach przy wejściu do Cmentarza Piskarevsky - muzeum poświęcone wyczyny mieszkańców i obrońców miasta: wystawionediary Tanya Savicheva. - Leningrad Schoolgirl przetrwał horrory zimy 1941-1942.

W przypadku heroizmu i odwagi przedstawionej w bitwie o Leningrad, 140 wojowników armii, 126 - Flota, 19 Partisans otrzymali tytuł Bohatera Związku Radzieckiego. 350 tysięcy żołnierzy, oficerów i generałów - uczestnicy obrony Leningradu, 5,5 tys. Partisanów i około 400 pracowników Lodowej Road otrzymają zamówienia i medale Związku Radzieckiego.

1,5 miliona obrońców Leningrada otrzymali medal "za obronę Leningradu".

Wrogowie mieli nadzieję, że ciężka deprywacja pędziłaby w Leningrads Niziny, instynkty zwierzęcych, wytrzyj w nich wszystkie ludzkie uczucia. Myśleli, że głód wadliwych ludzi stawiałby się ze sobą ze względu na kawałek chleba, z powodu drewna opałowego przestaną chronić miasto, aw końcu, oddaj go. 30 stycznia 1942 r. Hitler powiedział cynicznie: "Leningrad, nie burza świadomie. Leningrad sam się rozładuje". Wyzwaniem wroga była praca 39 szkół w mieście oblegającym. Nawet w strasznych warunkach życia blokady, gdy nie było wystarczającej ilości żywności, drewna opałowego, wody, ciepłych ubrań, wielu studiowanych dzieci. Pisarz Alexander Fadeev powiedział: "A największy wyczyn uczniów Leningradzka jest to, że studiowali".

"Wieczna pamięć martwa i martwych mieszkańców i wojny

blokuade Leningrad! Przetrwaj - Chwała!