Milenijumski razvojni ciljevi i pružanje održivosti okoliša Rusije. Izjava o napretku Svjetske zajednice na putu za postizanje MDG-a

Postoji skup razvijenih ciljevima UN-a kojim se donose za smanjenje siromaštva na pola do 2015. godine.

U 2000. godini većina zemalja svijeta odlučila je smanjiti siromaštvo u svijetu do 2015. dva puta.

Razvojni stručnjaci proučavali su različite probleme koji dovode do siromaštva i ne daju ljudima da izvuku iz njega. Identificirali su osam ciljeva koji pružaju pomoć ljudima u zadovoljavanju osnovnih potreba. Postizanje ovih ciljeva pomoći će slabo da izađe iz siromaštva i započnu bolji život, kao i stvoriti uvjete tako da ljudi mogu donijeti više koristi za društvo u kojem žive. Do danas su ti ciljevi poznati kao Milenijumski razvojni cilj (MDGS).

Zahvaljujući tim ciljevima, razvojni stručnjaci imaju priliku da procenjuju napredak u smanjenju nivoa siromaštva postignutih u proteklih godina.

Osam Milenijumski razvojni ciljevi:

  • Eliminacija ekstremnog siromaštva i gladi
  • Pružanje univerzalnog osnovnog obrazovanja
  • Poticanje jednakosti muškaraca i žena i osnaživanje žena
  • Smanjivanje smrtnosti bebe
  • Poboljšana zaštita majke
  • Borba protiv HIV / AIDS-a, malarije i drugih bolesti
  • Osiguravanje održivosti životne sredine
  • Formiranje globalnog partnerstva za razvoj

Zašto se ovo tiče mene?

Od jula 2007. svijet je usred razdoblja utvrđenog za postizanje ciljeva - 2015.

Prvi cilj koji se odnosi na pad u skali ekstremnog siromaštva i gladi možda će biti u mogućnosti postići u svim zemljama, osim afričkih zemalja, koji zaostaju u postizanju svakog cilja. Do danas, broj ljudi koji žive u ekstremnom siromaštvu smanjio se za 135 miliona u odnosu na 1999. godinu. Do 2015. godine još 500 miliona ljudi moći će izaći iz ekstremnog siromaštva.

Međutim, prema globalnom izvještaju o globalu 2007. mnoge zemlje svijeta neće moći postići ostatak ciljeva, posebno ciljeve koji se odnose na smanjenje smrtnosti djece, borbi protiv bolesti i osiguravaju održivost okoliša.

Navedite kako stvari idu uz postizanje ciljeva u određenim zemljama.

Podizanje svijesti javnosti pomoći će u provedbi ciljeva, jer će pod utjecajem i pritiskom javnog mišljenja vlade učiniti sve što je moguće za postizanje svojih ciljeva.

Većina ljudi širom svijeta, s izuzetkom onih koji se bave pitanjima međunarodni razvoj, ne zna za ove svrhe. Prema rezultatima ankete koje je izvela Evropska komisija u 2005. godini, 88% ispitanika iz evropskih zemalja nikada nije čulo za Milenjene civilne Evrope.

Šta radi međunarodna zajednica?

Postizanje ciljeva MDG-a može biti ako svi ispune svoje obveze: zemlje u razvoju ne bi se trebale povući iz planiranih reformi. A njihovi su partneri razvijeni zemlje i međunarodne organizacije - treba ih podržati.

Razvojna pomoć i privatne donacije za dobrotvorne ciljeve koji dolaze iz razvijenih zemalja glavni su izvor vanjskog financiranja za najsiromašnije zemlje. U 2006. godini, službena razvojna pomoć (ODA) iznosila je 103,9 milijardi američkih dolara, ali to očigledno nije dovoljno.

Za borbu protiv siromaštva širom sveta, zemlje donatora i Ujedinjene nacije odlučili su povećati nivo ODA na 0,7% nacionalnog dohotka. Ali napravljeno je samo pet zemalja: Danska, Holandija, Luksemburg, Norveška i Švedska.

U 2005. godini zemlje donatora obećale su da ispune svoja obećanja i povećale nivo pomoći, ali u ovom trenutku (juli 2007.) čini se stvarnost.

Također u 2005., čelnici zemalja G8 složili su se da udvostruče iznos pomoći zemljama Afrike i donose ga na 50 miliona američkih dolara do 2010. godine. Prema izvještaju o svjetskom razvoju Svjetske banke, u periodu od 2005. do 2006. godine, zemlje ODA u Africi ostale su na 35 milijardi dolara dolara.

Na posljednjem samitu G8, održanog u junu 2007. godine potvrđeno je njene namjere protiv afričkih zemalja. Njemačka kancelarka Angela Merkel rekla je: "Sjećamo se naše odgovornosti, a mi ćemo ispuniti svoje obveze." Takođe je dodala da velike osam zemalja mora ispuniti ta obećanja.

Nesumnjivo, sredstva se moraju utrošiti u skladu s principom odgovornosti i transparentnosti.

Pored toga, zajedno s povećanjem iznosa pomoći zemljama svijeta, potrebno je izvršiti reformu svjetske trgovine i učiniti ga više samo za sve zemlje.

Šta mogu uraditi?

Ako živite u razvijenoj zemlji:

  • Saznajte kako je vaša zemlja uključena u provedbu milenijskih razvojnih ciljeva
  • Pronaći nacionalni centar volonteri i sudjeluju u njegovim aktivnostima
  • Ili posjetite web lokacije ili idealista volontera UN-a i saznajte prisustvo u različite zemlje Svijet mogućnosti volonterskog pokreta u svrhu promocije održivog razvoja.
  • Posjetite dodatne stranice navedene na stranici "Upravljanje inicijativom".
  • Saznajte koliko novca izdvaja Vlada vaše zemlje za bilateralnu i multilateralnu pomoć i pokušati da ga ubedi da dodjeli više.

Ako živite u zemlji u razvoju.

Bobyl S.n., profesor Ekonomskog fakulteta Moskovskog državnog univerziteta. M.V. Lomonosov, počaren radnik nauke Ruske Federacije, doktor ekonomije.

Pokazatelji milenijumskih ciljeva za razvoj (milenijumski razvojni ciljevi) su predloženi (Milenijumski razvojni ciljevi) da procenjuju efikasnost akcije odlukom socijalni problemi i razvoj ljudskog potencijala u različitim zemljama. Svih 189 zemalja članica UN-a obavezale su se da postignu ove ciljeve do 2015. godine. MDG sistem ima konfiguraciju na tri nivoa. Istaknuo je 8 najvažnijih ciljeva razvoja, za svakom od kojih se naznačuje određeniji zadaci, uključujući one mjerene kvantitativno. Zatim je za svaki od 18 određenih zadataka razvijen skup statističkih pokazatelja - svi oni 48. Osnovna karakteristika MDG sistema i njegove razlike iz mnogih drugih međunarodnih i državnih sistema pokazatelja je uvođenje vremenskog perioda ( 1990-2015) i specifični broj promjena u pokazateljima zadataka - njihovo smanjenje ili povećanje u ovom periodu<*>.

<*> Detaljna analiza svih milenijumskih razvojnih ciljeva za Rusiju sadržana je u "Izvještaju o razvoju ljudskog potencijala u Ruskoj Federaciji - 2005". M.: UNDP, 2005.

Među cigrenutim ciljevima su takođe ekološke. Cilj 7 osmišljen je tako da osigura održivost okoliša naše planete i pojedinih zemalja. Zadaci i pokazatelji ovog cilja odražavaju potrebu za rješavanjem dva glavna problema kako bi se osigurala održivost okoliša:

  • smanjiti utjecaj čovjeka na okoliš i iscrpljivanje prirodnih resursa;
  • poboljšati životne uvjete za ljudski razvoj, smanjuju prijetnje okoliša za njenu sigurnost, zdravlje i smještaj.

Treba napomenuti važnost rješavanja drugog problema Milenijskih ciljeva razvoja povezanih sa uvjetima okoliša za osobu, njegovo zdravlje. Ovaj problem često ispada kada se razmatraju održivi razvojna pitanja koja su koncentrirana samo na zaštitu okoliša i korištenju prirodnih resursa.

Tablica 1 prikazuje zadatke i pokazatelje u okviru cilja 7 koje nudi UN (stupci 1 i 3) i autor prilagođeni Rusiji (stupci 2 i 4). Za Rusiju, pružanje održivosti okoliša podrazumijeva rješenje za tri zadatka (zadaci 1, 2 i 3 MDG-a):

  • uključuju principe održivog razvoja u strategiju i programe zemlje i spriječiti gubitak prirodnih resursa;
  • osigurati stanovništvu čistom pitkom vodom;
  • osigurati poboljšanje kvalitete stambenih uvjeta stanovništva.

Posljednja dva zadatka povezana su s razvojem ljudskog potencijala i osiguravajući njegovo zdravlje. Osam pokazatelja nude se kao pokazatelji napretka (vidi Tabelu 1); Među njima su dva ekološka (pokazatelji 1 i 2), dva ekonomska (3 i 4) i četiri socio-ekološka (pokazatelji 5 - 8).

Formiranje "anti-otpornosti" razvoja Rusije

Trenutno se trendovi formiraju u Rusiji, što narušava odluku gola 7, u zemlji se razvija "anti-otporni" razvojni tip. Razmotrite glavne karakteristike nekih takvih trendova. Razine zagađenja i smještaja okoliša značajno utječe najvažniji parametar ljudskog razvoja - zdravlje i dugovječnost osobe, ljudskog kapitala u cjelini. Sada su pokazatelji na ovom području inspirisani strahovima za uspjeh ljudskog razvoja u Rusiji. Trenutno oko 60 miliona ljudi živi u zonama s nepovoljnom ekološkom situacijom koja zauzima 15% teritorije zemlje. Od 1999. godine broj gradova sa visokim i vrlo visokim nivoom kontaminacije atmosfere povećao je 1,6 puta, 60% gradskog gradskog stanovništva živi u njima<*>. Udio uzoraka pitke vode koji ne odgovara higijenskim standardima iznosi oko 20%; Ovdje su glavni problemi niski tehnički nivo pročišćavanja vode i visok stupanj habanja vodovodnih mreža (više od 60 - 70%).

<*> Pogledajte državni izvještaj "o statusu i zaštiti okoliša Ruske Federacije u 2003. godini" M.: Ministarstvo prirodnih resursa Ruske Federacije, 2004. str. 9 - 10.

Prilično visok nivo zagađenja vode i zraka, otpad u odnosu na svetske standarde opasnost je za zdravlje stanovništva Rusije. U svijetu se sve više i više pažnje posvećuje procjeni utjecaja okolišnog faktora na zdravlje ljudi. Trenutno postoji metodologija za procjenu rizika od ljudskog zdravlja koje je razvila Svjetska zdravstvena organizacija (WHO), Američka agencija za zaštitu okoliša i druge organizacije. Dobiveni rezultati uzeti su u obzir u procesu odlučivanja izvršnih i zakonodavnih vlasti u mnogim zemljama svijeta. Na osnovu procjene zdravstvene opasnosti, izračunati su ekonomski troškovi za ljudsko zdravlje u Rusiji, uzrokovane zagađenjem zraka i vode. Približne procjene omogućuju nam da kažemo da se takvi troškovi kreću od 3 do 6% BDP-a<*>. Iznos zdravstvene štete dobivene za Rusiju prilično je impresivan i tajna je argument u korist tranzicije na ekološki održivi ekonomski razvoj, korekciju okoliša za razvoj zemlje.

<*> Vidi: Bobyl S.n., Sidorenko V.N., Safonov Yu.v., Avaliani S.L., Strubova E.B., Blya A.A. Makroekonomska procjena troškova javnog zdravlja iz zagađenja okoliša. M.: Fondacija za zaštitu prirode, 2002.

Tabela 1. Cilj 7/glovi za 7. ciljeve "Osiguravanje održivosti okoliša", zadaci i pokazatelje

Zadaci
MDGS 7 (UN)
Zadaci MDG 7.
Za Rusiju
Pokazatelji napretka
U postizanju cilja (UN)
Pokazatelji napretka B.
postići cilj za Rusiju
1 2 3 4
Zadatak 1. Omogućite
principi su održivi
razvoj u zemlji
strategije i programi
i obrnuto
proces gubitka
prirodni resursi
Zadatak 1. Omogućite
principi su održivi
razvoj u zemlji
strategije i programi
i sprečavaju gubitke
prirodni resursi
1. Postotak teritorije
sa šumskim poklopcem
2. Procenat zaštićen
teritorija za održavanje
zemlja biološke raznolikosti
okruženja
3. Potrošnja energije po
1 dolar BDP
4. Divljene emisije
ugljik (po duši
stanovništvo) i potrošnja
tvari za iscrpljivanje ozona
(tona)
5. udio stanovništva
soling Solid
gorivo
1. Postotak teritorije
sa šumskim poklopcem
2. Procenat zaštićen
teritorija za održavanje
zemlja biološke raznolikosti
okruženja
3. Intenzitet energije
4. Divljene emisije
ugljik (tona)
5. Stanovništvo je
stambeni posebno
zagađeni gradovi
Zadatak 2. Rez
dvostruko više od udjela ljudi
koji ima konstanta
pristup čistim
pije vodu
Zadatak 2. Osigurajte
populacija kućnih ljubimaca
pije vodu
6. udio stanovništva
imajući održiv pristup
do izvora visokog kvaliteta
pića vode u gradu i
selo
6. Udio stambene fondacije,
obezbeđen vodom
(Grad, selo)
Zadatak 3. do 2020. godine
za pružanje
značajno poboljšanje
barem život
100 miliona
stanovnici slabosti
Zadatak 3. Osigurajte
poboljšanje kvaliteta
uslovi stanovanja
stanovništvo
7. Udio grada
stanovništvo ima pristup
do kanalizacije
8. Podijelite domaćinstva
pristup k.
nekretnine, Ja
ili zakupljen
7. Udio stambenog fonda,
osigurana kanalizacija
(Grad, selo)
8. udio starog i
hitna rezidencijalna fondacija

Formiranje nestabilnih trendova u razvoju Rusije u velikoj mjeri je zbog obilnog faktora okoliša u makroekonomskim politikama, što dovodi do daljnjeg degradacije okoliša, iscrpljivanje prirodnih resursa. Ekonomija koja je započela može dodatno pogoršati ove procese. To je zbog naturalizacije restrukturiranja ekonomije u 1990-ima. U korist sirovih i zagađujućih sektora, koji su se dogodili protiv porijekla degradacije uštede resursa i visokotehnoloških industrija. Ova se tendencija dobro prati tokom perioda 1990. - 2003. Stoga je udio industrije goriva povećao 2,5 puta u 2003. u odnosu na 1990. godinu, dosegnuvši 20%; Elektroprivreda - 3 puta (od 4 do 12,1%). U strukturi industrije za 1990. - 2003. 1,7 puta je povećao udio obojene metalurgije. U istom periodu udio industrije koje imaju blagi utjecaj na okoliš značajno se smanjio. Dakle, za 1990. - 2003 Udio tehnoloških grana strojarstva i obrade metala smanjio se sa 32 na 20%. Došlo je do katastrofalnog pada lagana industrija. Općenito, postojala je značajan pomak u ekonomiji u korist prirodnih industrija.

Neuravnotežena investicijska politika koja vodi do rasta nesrazmjera između eksplozicije prirode i proizvodnog sektora ekonomije nesumnjivo pogoršava ekološke probleme. U nedostatku ekoloških i ekonomskih prepreka i poticaja, kriterij učinkovitosti je jedan - dobivanje brze stope značajnih profita, koji se prije svega temelji na operaciji i / ili prodaji prirodnih resursa (nafta, plina, šuma itd.) .

"Podešavanje" sa ekološkom pozicijom strukture ekonomije takođe je pratio pogoršanje starosna struktura Proizvodna sredstva, njihovo masovno starenje i kao rezultat - povećanje broja ekoloških nezgoda i katastrofa. Stara oprema je slabo zamijenjena novim zbog nedovoljne investicije - danas u mnogim industrijama stupanj istrošene tehnologije dostiže 50 - 60%.

Decentralizacija upravljanja okolišem postala je značajan problem. 1990-ih. U uvjetima ogromnog pada proizvodnje, rastući socijalni problemi pažnja na zaštitu okoliša smanjila se. Odraz ove situacije bio je stalan smanjenje uloge uticaja ekološke strukture u Vladi Rusije. Period najvećih moći Ministarstva zaštite okoliša i prirodnih resursa Ruske Federacije palo je 1991. do 1996. godine, tada se Ministarstvo u 2006. uvršteno u odbor za zaštitu okoliša s oštrim smanjenjem funkcija i na kraju, i na kraju, u 2000. Odbor je raspušten, a njegove funkcije prebačene u Ministarstvo prirodnih resursa, čiji je glavni zadatak o radu prirodnih resursa.

Trenutno, Odjeljenje za upravljanje okolišem i zaštite okoliša uključuje tri strukture: Ministarstvo prirodnih resursa Ruske Federacije; Federalna služba za hidrometeorologiju i nadgledanje okoliša; Federalna služba za okoliš, tehnološki i atomski nadzor. Nesigurnost odjela i isključenje u rješavanju pitanja zaštite okoliša u modernoj vladi ne doprinose formiranju održivosti okoliša. Izvršne funkcije mogu se duplicirati (na primjer, četvrtast situacije sa procjenom utjecaja na okoliš) ili, naprotiv, izostaje (na primjer, jasna identifikacija utjecaja zagađenja na javno zdravstvo).

Zadatak osiguranja održivosti okoliša nije dovoljno uzet u obzir u najnovijim strateškim dokumentima Vlade Ruske Federacije; ekološki problemi Čini se više poput taktičke i kratkoročne akcije, a ne kao složena dugoročna politika zemlje. Dakle, u službenim programima ruske vlade, planovi akcija Vlade Ruske Federacije za kratkoročne, srednjoročne i dugoročne perspektive - spominjanje ekoloških problema je minimalan. Ova se pozicija prati u projektima najnovijih vladinih programskih dokumenata, posebno u konsolidiranim izvještajima "ciljevima, ciljevima i pokazateljima aktivnosti subjekata za planiranje budžeta (savezne ministarstva, savezne službe i savezne agencije koje provodi Vlada Ruske Federacije) "(2004).

Za podcjenjivanje ekološkog faktora u procesu ekonomskog razvoja i odlučivanja postoje objektivni i subjektivni razlozi. Među objektivnim razlozima treba dodijeliti najčešćima - neefikasnost tradicionalnog tržišnog modela ekonomije u rješavanju ekoloških problema, koji je karakterističan za cijelu globalnu ekonomiju i dovela je do pojave globalnih i regionalnih ekoloških problema (dobro poznati) u ekonomskoj teoriji "tržišnih kvarova"). Podcjenjivanje je također doprinijelo oštrom padu proizvodnje u zemlji 1990-ih, što je objektivno dovelo do smanjenja korištenja prirodnih resursa i ukupnih kontaminanata.

Među subjektivnim razlozima treba primijetiti procjenu okolišnih ograničenja kao prepreka ekonomskom rastu, nakon slogana "prvo podizanje ekonomije, a zatim ekologiju"; Orijentacija donositelja odluka o uglavnom kratkoročnim ciljevima ("latino rupa"); Iluzija neiscrpne ogromne ostave i njenih ogromnih prostora koji mogu efikasno apsorbirati / rasporediti zagađenje itd.

Prijelaz na održivi razvoj čini neophodno da uključi okolišni faktor u sustav osnovnih društveno-ekonomskih pokazatelja razvoja. Ova ideja susreće ideologiju DIG-a. Nedostatak ekološkog faktora u odlučivanju u velikoj mjeri je u velikoj mjeri u vezi sa nedostatkom prirodnog kapitala i degradacije okoliša. Tradicionalni makroekonomski pokazatelji sada su u ovoj oblasti (BDP, po glavi stanovnika itd.) Zanemaruju degradaciju okoliša. Rast ovih pokazatelja u zemlji danas zasnovan je na prirodnom razvoju čovjeka. To stvara mogućnost oštrog pogoršanja ekonomskih pokazatelja u budućnosti u slučaju iscrpljenosti prirodnih resursa i zagađenja okoliša.

Zadaci i oznake MDG-a za Rusiju

Koristeći sve strukture ruskih organa Millge-a u oblasti ekološki održivog razvoja doprinijet će povećanju efikasnosti upravljanja okolišem i rješavanju ekoloških problema u zemlji, smanjenje prijetnji za okoliš javnom zdravstvu. U stvari, taj se cilj odražava u mnogim kamentonskim dokumentima Ujedinjenih nacija koje je Rusija usvojila i podržavala Rusija, ali njegova implementacija nije aktivno provedena. Razmislite o detaljnijima pojedinačnih zadataka i pokazatelja za provedbu cilja 7, analiziraju njihovu adekvatnost ruskim stvarnostima i ponuditi nove zadatke i pokazatelje prilagođene ruskom kontekstu održivog razvoja.

Zadatak 1 "uključuju principe održivog razvoja strategijama i programima i preokrenuti proces gubitka prirodnih resursa" adekvatnoj zemljama kratkoročne i dugoročne perspektive. Budućnost Rusije ovisi o uspješnoj implementaciji ovog zadatka, razvoju ljudskog potencijala sljedećih generacija, očuvanju najvećeg prirodnog kapitala na svijetu, podržavajući funkciju ekosustava u zemlji s globalnom vrijednošću. Jedino pojašnjenje ovog zadatka može se odnositi na formuliranje problema prirodnih resursa. Čini se da je u redakciji CGG-ova, situacija "obrnuta procesa gubitka prirodnih resursa" povezana prvenstveno s obnovljivim prirodnim resursima (zemljištem, šumama, vodama itd.), Što je izuzetno relevantno za ogromnu većinu zemalja u razvoju. Za Rusiju, najjačalniji problem je iscrpljenost neupravljenih fosilnih resursa (nafta, gasa, metala itd.), A očito je da je nerealno sprečiti proces njihovog gubitka. Stoga je bolje razgovarati o sprečavanju gubitaka prirodnih resursa, imajući u vidu gubitak resursa zbog njihove ekstreprezentacije i iracionalne upotrebe, što je primjenjivo na sve resurse i u skladu je sa kontekstom ruskog jezika za riječ "gubitak ". U ovom slučaju, zadatak 1 je formuliran na sljedeći način: "Uključite principe održivog razvoja u strategiji i programa u zemlji i spriječite gubitak prirodnih resursa."

Ovaj je zadatak usko povezan sa ekonomskim rastom zemlje, njenom kvalitetu. I ovdje je najvažniji pokazatelj pokazatelj intenziteta energije BDP-a ili - koji je isti - potrošnja energije za 1 BDP u formulaciji UN-ovog MDG-a (pokazatelj 3). Ovaj pokazatelj nije samo prioritet da se osigura održivost okoliša, već i, možda, za cijelu ekonomiju zemlje. Ovdje možete istaknuti brojne okolnosti:

  • vodeća uloga energetskog sektora u ruskoj ekonomiji, u formiranju BDP-a, poreza, budžetskih prihoda, zapošljavanja, prihoda od izvoza;
  • najveći doprinos energetskog sektora u zagađenje ruskog okruženja, iscrpljivanje prirodnih resursa i degradacija ogromnih virgaških teritorija. Energetski sektor je najveći zagađivač izbacio više od 50% svih štetnih tvari u atmosferu zemlje, oko 20% zagađenih otpadnih voda, preko 30% Čvrsti otpad proizvodnja i do 70% ukupnih stakleničkih plinova;
  • indikator energetskog intenziteta reprezentativan je pokazatelj održivog razvoja, koji odražava i ekonomske i ekološke aspekte;
  • obuduće se uloga energetskog sektora u ekonomiji održava sa planovima za povećanje rudarstva energije, što će vjerovatno povećati antropogeni učinak na okoliš;
  • potreba da značajno smanji energetski intenzitet ekonomije, provedbu programa za uštedu energije.

Trenutno energetski intenzitet ruska ekonomija Izuzetno visoko i njegovo smanjenje je prvi prioritet. Štaviše, devedesetih. Postojao je dovoljno jedinstven fenomen za svijet - rast ruskog pokazatelja za 16%<*>. Na slici. 1 prikazuje podatke izračunate na temelju energetskog intenziteta zemalja koji zauzimaju visoke pozicije u rangiranju UN-a u polju indeksa ljudskog razvoja. Ruski energetski intenzitet u prosjeku je 2,5 - 4 puta veći nego u tim zemljama. Naravno, Rusija je sjeverna zemlja, ali pokazatelji skandinavskih zemalja govore o ogromnom potencijalu za uštedu energije u zemlji. Karakterizira ga primjer Norveške, koji, kao i Rusiju, sjeverne zemlje, ima značajne energetske resurse i istovremeno intenzitet energije za 3,3 puta niže. Mnogo više niski nivoi Specifična potrošnja energije ima naše susjede s transformacijskim ekonomijama - Poljskoj i Mađarskoj. Najveći napredak u smanjenju energetskog intenziteta BDP-a postigli su Sjedinjene Države, Njemačka i Mađarska - oko trećine 1980. godine.

<*> Vidi: Glavne odredbe Energetske strategije Rusije za razdoblje do 2020. (2000). 0.8 ¬
¦
¦
0,7 +
¦ --¬
¦ ¦ +-¬
kg 0,6 + | | / |
petroleum | | | / |
EQUIVA- | | | / |
TAPE 0.5 + | | / |
on | | | | / |
1 BDP | | | / |
Prema PPS-u 0,4 + --- | | / |
¦ ¦ ¦ ¦ ¦/¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦/¦
0,3 + --- | | --- | | / |
¦ ¦ +-¬ ¦ +-¬ --¬ --¬ ¦ ¦ ¦ ¦/¦
¦ --¬ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ --¬ ¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦ ¦ ¦/¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦ --¬ ¦ ¦ ¦/¦ ¦ +-¬ ¦ ¦/¦
0.2 + | | | | | | - | | | + | | | | | | | | | | |
¦ ¦ +-¬ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦/¦ ¦ +-¬ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦
¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ +-¬ ¦ +-¬ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦
0,1 + | | / | | | | | | | | | | | | | | / | | | / | | | | / |
¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦
¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦ ¦ ¦/¦
0 + - + - + - + - T + - + - + - T + - + - + - T + - + - + - T + - + - + - T + - + - + - T + - + - + - T - + - -t + - + - + - T + - + - + - ¬
Norveška Švedska SAD Japan Veliko-Franma- Poljska Weng - Rusija
Britanija
----¬
| | 1980.
L ----
----¬
| /// | 2001
L ----

Sl. 1. Pokazatelji energetskog intenziteta i njihova dinamika u pojedinim zemljama svijeta (kg ekvivalenta nafte za 1 BDP za JPP)<*>

<*> Izračunato: Izvještaj o ljudskom razvoju. 2004. UNDP, New-York, 2004. P. 207 - 208.

Ostali pokazatelji za zadatak usko su povezani s razvojem energije 1. Stečena je posebna relevantnost u vezi s ratifikacijom Rusije Kjotskog protokola, emisija ugljičnog dioksida (ugljičnog dioksida), čiji su količine u velikoj mjeri ovisni o energiji. Sada je 96% nacionalnih emisija ugljičnog dioksida povezano sa sagorijevanjem goriva za proizvodnju energije. Ugljični dioksid je glavni staklenički plin koji utječe na globalne klimatske promjene. U CG-u se ovaj pokazatelj definira kao "emisija ugljičnog dioksida (po glavi stanovnika) i potrošnja tvari za opozivu ozona (tona)" (indikator 4). Odmah treba napomenuti da su tvari za iscrpljivanje ozona uključenih u ovaj pokazatelj, Rusija ne proizvodi od 2000. godine, a samim tim nisu više relevantne za zemlju. Također treba napomenuti da implementacija Kjotskog protokola nije povezana s pokazateljima emisije ugljičnog dioksida po glavi stanovnika, kao što je predložena Milogiji, i ispunjavanjem obaveza pod ukupnim količinama emisija ugljičnog dioksida. Stoga je za Rusiju, indikator 4 MDG bolji je za preformulirati u "emisiji ugljičnog dioksida (tona)". U skladu s obvezama Kjoto Protokola, zemlja bi trebala proizvesti u prvom budžetskom periodu Protokola (2008-2012) stakleničkih plinova ne više nego 1990. To su dovoljno meke obaveze za Rusiju zbog značajnog smanjenja emisija Zbog krize iz 1990. godine Sada postoji samo oko 70% ugljičnog dioksida sa nivoa 1990. Obveze drugih zemalja su izuzetno strože: velika većina razvijenih zemalja dužna je smanjiti emisiju stakleničkih plinova u ekonomskom rastu za 6-8%. Rigustitost i ekonomska ozbiljnost ovih obaveza, posebno, na napuštanje SAD-a protiv ratifikacije Kjoto protokola.

Povezana je s energijom i pokazatelj koji se nudi za Rusiju "stanovništvo stanovništva koji živi u posebno zagađenim gradovima (milion ljudi)." Doprinos objekata energetskog sektora u zagađenje zraka je neophodan (oko polovine svih zagađenja iz stacionarnih izvora). Ovaj pokazatelj je izmjena pokazatelja 5 MDGS-a "udio stanovništva koji koristi čvrsto gorivo", što nije relevantno za zemlju zbog svoje beznačajne. Ipak, značenje indikatora MDG-a je sasvim očigledno - nadgledanje stanovništva koji živi u uvjetima povećanog zagađenja zraka i smanjenja broja takvog stanovništva. Takav je zadatak relevantan za Rusiju, posebno za velike gradove s visokim nivoom zagađenja. Broj takvih gradova ima 145 sa ukupnim stanovništvom od oko 60 miliona ljudi.

Zadatak od 1 ciljeze povezan sa provedbom principa održivog razvoja uključuje i dva pokazatelja koja su u ruskom kontekstu u velikoj mjeri povezani sa šumarstvom:

  • procenat teritorije sa šumskim pokrivačem (pokazatelj 1);
  • postotak zaštićenog područja za održavanje biološke raznolikosti prizemlja (indikator 2).

Ovi se pokazatelji mogu koristiti u stalnom obliku za ruske strategije / programe. Prema pokazateljima povezanim sa zaštitom šuma i biološke raznolikosti, Rusija je prilično prosperitet i zauzima vodeću poziciju na svijetu. Zemlja ima najveću šumsku teritoriju svijeta, a postotak teritorije sa šumskim pokrivačem također je jedan od najviših na svijetu - 45%. U vezi s krizom devedesetih. Nespoređivanje šume oštro smanjena, što je doprinijelo očuvanju šumskih područja u cijeloj zemlji. Istovremeno, indikator "izgleda drveta" ima ogromnu regionalnu diferencijaciju - kreće se od 0,2 - 1,0% (Kalmikia, Nenets A.O.) do 70 - 80% (Komi, Irkutska regija, Primorski kraj, itd.). Nizak procenat teritorija sa šumskim pokrivačem i u mnogim regijama evropskog dela zemlje, što ga čini prilično relevantnim ovde za očuvanje i povećanje šumskih područja.

U Rusiji je procenat zaštićenog područja prilično visok za očuvanje biološke raznolikosti. Ukupno ima više od 15.600 takvih teritorija. Sa statističkim procjenama pružanja očuvanja biološke raznolikosti, samo su podaci o saveznim rezervama uključeni u teritorijalne oblike zaštite i nacionalni parkovi. Ukupno zauzimaju oko 2% zemlje. Ostala savezna zaštićena područja - kupci i spomenici prirode daju još 1% teritorije. Preostalih oko 15 hiljada teritorija regionalnog i lokalni značaj Također nosite funkcije zaštite okoliša i očuvanja biološke raznolikosti. Oni bi trebali dodati 35 močvarnih područja međunarodnog značaja, 17 objekata svjetska baština, od čega 11 su objekata kulturna baština i 6 - prirodno itd. Ako sažemo zaštićene prirodne teritorije svih kategorija, tada će njihov udio u ukupnoj površini zemlje biti 10,5%.

Zadatak od 2 MDGS-a povezan je s poboljšanjem pružanja osoba s čistom pitkom vodom, a odgovarajući pokazatelj 6 procjenjuje da je udio stanovništva zadovoljivši pristup visokokvalitetnom pitkoj vodi u gradu i selu. Važnost ovog pokazatelja za čovječanstvo je očigledna - sada u svijetu od dvije milijarde ljudi. Nije osigurano čistom pitkom vodom, što dovodi do brojnih bolesti i fatalnih slučajeva. Budući da Rusija nema službenog statističkog pokazataca o stanovništvu, ima pristup visokokvalitetnom pitkoj vodi, tada se ovaj pokazatelj može tumačiti kao "udio stambenog fonda koji pruža vodovod (grad, selo)." U gradovima se ovaj pokazatelj približava 90%, a udio ruralnih stambenih područja s vodovodom većim od 40%.

Poboljšanje ljudskih životnih uvjeta, zadatak od 3 ciljeze povezan je, koji pruža 2020. godine da osigura značajno poboljšanje u životu od najmanje 100 miliona stanovnika slamova na planeti. Procijeniti pokazatelje napretka u postizanju ovog cilja, predviđena su dva pokazatelja: "Udio urbanog stanovništva koji ima pristup kanalizaciji" (indikator 7) i "udio domaćinstava sa pristupom nekretnini, vlastitim ili iznajmljenim" (pokazatelj) 8). Sam problem poboljšanja životnih uvjeta stanovništva prilično je pogodan za Rusiju, ali njegova interpretacija u Milenijskim ciljevima u odnosu na stanovnike slamova je nebitno. Kao zajednički zadatak, zemlja može ponuditi "poboljšanje poboljšanja i kvalitete stambenog stanja". U tom kontekstu, dva pokazatelja mogu biti informativne za Rusiju: \u200b\u200b"Udio stambene zalihe koje osigurava kanalizacija (grad, selo)" i "udio starog i centralnog fonda za stanovanje u nuždi". Sada 70% urbanih i 32% ruralnih stambenih akcija ima kanalizaciju. Stopa starog i hitnog stambenog fonda sada je preko 91.255 hiljada kvadratnih metara. M. Njegova dinamika nepovoljna - ukupna površina takvog stanovanja povećala se 2,4 puta od 1995. godine, te udio - od 1,4 do 3,2% cjelokupnog stambenog stanja. U 2003. godini oko 5 miliona Rusa živjelo je u razređenim i hitnim stambenim zgradama; Većina njih su građani sa prihodima ispod minimuma za izdržavanje, ne mogu poboljšati svoje stambene uslove.

Ekološki scenariji održivosti za 2015. godinu

Koncept DIG-a UN-a je planirani horizont ispunjavanja ciljeva i ciljeva - 2015. Stoga je za rusku verziju MIG-a, također preporučljivo istražiti mogući razvoj situacije u narednih deset godina. Na održivosti okoliša zemlje u bliskoj budućnosti utjecat će brojni broj faktora: povećanje opsežnog rudarstva resursa sirovina; Nastavak prirodne i izvozne politike; Uključenost u ekonomski promet novih teritorija i uništavanje opsežnih prirodnih ekosustava; Povećanje broja muškaraca koji su iznesene na radu zbog habanja opreme; Promjene u strukturi energetske bilance kao rezultat djelomične zamjene plina sa ugljem, itd.

Ozbiljni strahovi uzrokuju stanje prirodne ostave. Nacrt "dugoročnog državnog programa za proučavanje podzemlja i reprodukcije baza mineralnog resursa Rusije na osnovu bilance potrošnje i reprodukcije mineralnih sirovina do 2020." (2004) koje je razvio Ministarstvo unutrašnjih poslova iz Ruske Federacije sadrži pesimističke procjene stvarnih dionica naše prirodne ostave. Rokovi se približavaju punom iscrpljenju profitabilnih zaslona mnogih minerala: ufli, uranijum, bakra, autohtono zlato u zemlji, a rezervate minerala su završene, prije svega nafte, volga-urana i zapadni sibirski Regije. Stoga su rezerve rezervi glavnog ufona i gasnih pokrajina na sjevernom kavkazu 70 - 80%, u regijama regije URal-Volge 50 - 70% i zapadni Sibir - preko 45%.

Nejasne ekološke posljedice mogu uzrokovati moguću konsolidaciju sirovine ruske ekonomije kao rezultat pristupanja WTO-u. Očito je da za transnacionalne i strane kompanije u Rusiji, prva mjesta u žalbi zaustavljaju industrijama eksploatacije prirode, a prije svega energetski resursi su konkurentni proizvod, ulaganje u proizvodnju nafte i plina daje brzi povratak. Ovdje strane kompanije mogu brzo ojačati svoje pozicije zbog moćnih potencijala ulaganja i nedostatka novca u mnogim ruskim kompanijama.

Značajan problem za buduću ekonomiju zemlje može biti globalne klimatske promjene, čija je stvarnost priznata u svim međunarodnim dokumentima i prognozama. Za Rusiju, od kojih se gotovo dvije trećine teritorija nalazi u večnoj zoni Merzlot, zagrijavanje i taljenje može biti izuzetno negativno utjecati na infrastrukturne objekte, zgrade, cjevovode, puteve itd., Posebno predmete energetskog sektora na sibirskom i Nordijske regije mogu posebno utjecati.

Uz trenutne negativne kretanje okoliša u budućnosti mogu se pojaviti novi problemi za razvoj ljudskog potencijala. na primjerEnergija ima namjeru da izvrši restrukturiranje ravnoteže goriva smanjenjem opskrbe prirodnim plinom za interne potrebe za proizvodnjom električne energije i povećanju upotrebe uglja i lož ulja. To će definitivno povećati zagađenje zraka u gradovima, povećati učestalost i smrtnost stanovništva. Prema proračunima temelja za zaštitu prirode, takva zamjena će dovesti do dodatnih 40.000 smrtnih slučajeva u Rusiji.

Na nivou visokog kvaliteta opći Možete pokušati analizirati tri scenarija razvoja zemlje za 2015. godinu, povezane sa stabilnošću okoliša: pesimistično, inercijalno i optimistično.

Prva dva scenarija dovešće do stvaranja "anti-otpornosti" vrste razvoja ruske ekonomije. Nažalost, čak će se čak i nastavak modernog razvojnog trendova u inerciji dovesti do povećanja razgradnje okoliša. Samo optimistična verzija povezana s temeljnom promjenom vrste ekonomskog rasta u zemlji može dovesti do prijelaza na održivi razvoj.

Scenariji se mogu zasnivati \u200b\u200bna Vladi Ruske Federacije, Centru za strateški razvoj, Ministarstvo unutrašnjih poslova Ruske Federacije, posebno "energetsku strategiju Rusije za razdoblje do 2020", nacrt programa Socio-ekonomski razvoj Ruske Federacije za srednjoročni (2005-2008).

Sa prevladavajućim robom i okolinom, stanje baze resursa u zemlji je od suštinskog značaja. Kao dio pesimističkog scenarija za 2015. godinu, u najvećem općem obliku mogu se razlikovati dvije potencijalne prijetnje bez detalja: 1) napomenuto iznad iscrpljenosti ekonomičnih naftnih rezervi i drugih minerala do 2015. godine; 2) Oštar pad svjetskih cijena nafte i ostale sirovine, što je zapravo adekvatno prva prijetnja, jer se profitabilnost novih teškog depozita automatski smanjuje, zahtijevajući značajna ulaganja za njihov razvoj.

Razmislite o detaljnije prijetnju "cijene". Na osnovu složenih prirodnih uslova, udaljenost rudarskih mjesta, troškovi nafte u zemlji nekoliko je puta veći nego na Bliskom Istoku i u Latinskoj Americi, a u budućnosti će rasti. Opći trend je smanjiti efikasnost ulaganja u energetski sektor. Situacija se može promijeniti na tržištu nafte zbog povećanja proizvodnje nafte zemalja OPEC-a, obnavljanje Iraka itd., Što će dovesti do povećanja opskrbe nafte u svijetu i smanjiti njegovu cijenu. Sve to povećava rizike razvoja novih depozita na nerazvijenim teritorijama. Pad svjetskih cijena može "zamrznuti" značajan dio proizvodnje nafte u udaljenim sjevernim okruzima i na policama sa nerazvijenom infrastrukturom, učini neefikasne ogromne investicije, ostavljajući okolišne obrubljene ogromne površine i morske površine.

Takav razvoj događaja zajedno sa iscrpljivanjem ekonomičnih mineralnih rezervi uzrokovat će oštru pad prihoda saveznog budžeta, socijalne potrošnje, nezaposlenost će rasti. Očigledno da će se u ovim uvjetima, troškovi države i poduzeća o zaštiti okoliša značajno smanjiti, povećaće se teret na stare naslaga, kako bi uštedjeli troškove, kršenje ekoloških standarda bit će široko rasprostranjeno (emisije emisija u zraku i zagađivačima) , Zagađenje okoliša će se u skladu s tim povećati, učestalost stanovništva. Provedba takvog scenarija vodit će zemlju dalje od putanja održivog razvoja.

Drugi scenarij (inercijalni) je sasvim očigledan: u 2015. godini "sve će biti kao sada." Zemlja će moći otvoriti i savladati nove rezerve minerala; U očuvanju cijena visokih svjetskih cijena sirovina, razvoj YAMAL-a, policama Barentsa mora i Sahalina postat će profitabilna; Nastavit će se ogroman izvoz nafte, plina, šuma, metala, hemijskih sirovina, itd. Sve će to značiti očuvanje moderne ekonomske strukture, sirovine i prirodne vrste razvoja, zasnovanog na daljnjem iscrpljivanju prirodnih resursa zemlje, rast zagađenja. Očito, takav porast ne može biti održiv i izvan 2020-2030. može se pojaviti negativne poslediceslično pesimističkom scenariju.

Za provedbu trećeg scenarija (optimističan), u kojem je moguć prijelaz na održivi razvoj, potrebno je radikalno mijenjati uspostavljenu vrstu razvoja, njegove paradigme, preokretne "revansa" otpornih "u ekonomiji. Nova vrsta ekonomije sada se određuje na različite načine: ekonomiju zasnovana na znanju (najčešća definicija u svijetu); inovativna ekonomija; visokotehnološka ekonomija; Informaciona ekonomija; post-industrijska ekonomija; Održiva ekonomija itd.<*> Bez obzira na formalnu definiciju, tranzicija se temelji na: prioritetnom razvoju ljudskog kapitala, znanja i informacija, dubokih strukturnih i tehnoloških promjena. U protekle 3 - 4 godine, predsjednik Ruske Federacije, pripadnici ruske vlade više puta su naglasili potrebu da se brine iz sirovine vrste razvoja ruske ekonomije. Svi najnoviji konceptualni dokumenti, strategije i vladini programi usmjereni su na novu vrstu razvoja zemlje.

<*> Nova ekonomija zasnovana na znanju posvećena je "Izvještaju o razvoju ljudskog potencijala u Rusiji za 2004. godinu" Za UNDP.

Sa stajališta o održivosti okoliša, buduća ekonomija ima sljedeće važne karakteristike: Prioritet u razvoju dobija visokotehnološka, \u200b\u200bvisokotehnološka, \u200b\u200bprerađivačka i infrastruktura industrija sa minimalnim uticajem na okoliš; Okolišni uvjeti života stanovništva i njihova odredba su od suštinskog značaja; Zagađenje okoline opada; Udio robnog sektora u ekonomiji opada; Radikalno povećava efikasnost upotrebe prirodnih resursa i njihovu uštedu, što se ogleda u oštro smanjenje troškova prirodnih resursa i obimu zagađenja po jedinici konačnog rezultata (smanjenje pokazatelja prirode). Da bi se prešao na održivi razvoj, potreba za nadoknadom iscrpljenosti prirodnog kapitala rastom ulaganja u ljudski i fizički kapital je očigledan. U praktičnom smislu, preporučljivo je naglim povećanju ulaganja u nauku, obrazovanje, zdravstvenu zaštitu, inovativan razvoj, stvaranje posebnih sredstava poput budućeg fonda, koja su dostupna u mnogim zemljama svijeta. Ekonomski mehanizam ekonomije znanja kroz porezni sistem, zajmove, koristi, investicijska klima itd. Stimulira stvaranje, distribuciju i upotrebu znanja kako bi se osigurao rast i "suzbijanje" aktivnosti opovrgavanja prirodnog kapitala i zagađenog okruženja. Mnoge su gore navedene značajke već su se već izrazile u razvoju mnogih razvijenih zemalja.

Primjećujemo kolosalni potencijal za prijelaz na ekološki i ekonomski održivi rast ekološkog građevinskog i tehnološkog restrukturiranja ekonomije, što omogućava efikasan uštedu resursa, smanjuje zagađenje okoliša. Strukturna i tehnološka racionalizacija ekonomije mogu omogućiti da se oslobodi do polovine cjelokupnog obima neefikasnih prirodnih resursa koji se sada koriste uz povećanje konačnih rezultata, značajno smanjenje nivoa zagađenja. Moguće je značajno smanjiti proizvodnju i područje energetskih resursa, mineralnih resursa, teritorija prerađenog poljoprivrednog zemljišta, sječenje šume itd. Poboljšanjem upotrebe i produbljivanja obrade prirodnih i sirovina i značajno povećati nivo blagostanja stanovništva. Dakle, u skladu sa "energetskom strategijom Rusije za razdoblje do 2020." (2003) Na osnovu raspodjele dovoljno jednostavnih tehnologija koje štede energiju, moguće je uštedjeti gotovo polovinu potrošene energije.

U poznatom izvještaju rimskog kluba "Factor Four" ("Faktor četiri", 1997)<*> Prikazuje se kako možete udvostručiti proizvodnju uz smanjenje polovine uključenih u količinu resursa. Istovremeno se daju posebne tehnologije za postizanje takvog rezultata. Dakle, svijet može dva puta smanjiti potrošnju energije u modernom industrijskoj infrastrukturi, a na osnovu nove infrastrukture na temelju postojećih tehnologija - za 90%. Za Rusiju to znači da se, na primjer, potrošnja energije može smanjiti za 3-6 puta na temelju tradicionalnih (čak ni najnovijih) zapadnih tehnologija s povećanjem krajnjih rezultata.

<*> Vidi: Vayzsekker E., Lovins E., Lovins L. Faigor Four. Novi izvještaj rimskom klubu. M.: Academia, 2000.

Naravno, naivno je zahtijevati umjetno smanjenje stope rasta sektora za iskorištavanje okoliša, prije svega energije, u kontekstu moderne socio-ekonomske situacije u zemlji. Međutim, poboljšanje efikasnosti ovih sektora je neophodno. U uvjetima raspoloživih rizika i iz okoliša, i iz ekonomskog položaja Rusije, isplativije je povećati povrat depozita u već savladanim područjima zemlje i inostranstva: novi depoziti na sjeveru kaspijskog mora, više Aktivno sudjelovanje u razvoju energetskih resursa centralne Azije itd. na primjerVeliki gubici nosi zemlju zbog pada koeficijenta ekstrakcije ulja. Ako krajem 1980-ih. Iznosilo je 50% rudarstva, prema mišljenju stručnjaka, ne prelazi 30%. S jedne strane, uzrokovana je starenjem velikih depozita, pogoršavajući kvalitet dionica; Međutim, ne postoji drugi razlog - slabljenje državne kontrole nad racionalnim korištenjem podzemlja.

Kao dio optimističnog scenarija, ekološki prihvatljiv pad strukture izvoza prirodnih resursa ne znači automatsko smanjenje ekonomskih koristi od upotrebe prirodnog kapitala, prirodnih prednosti zemlje. Zemlje su raspravljale iznad restrukturiranja ekonomije zemlje, posebno povećanje udjela sektora prerade i prerade, mogu donijeti dodatno desetine milijardi dolara zbog prodaje u inostranstvu proizvoda sa dubljim stepenom prerade primarnog prirodnog Sirovine, veća dodana vrijednost.

I. Vrijednosti i principi

1. Mi, šefovi država i vlada, okupili su se u sjedištu Ujedinjenih nacija u New Yorku od 6. do 8. septembra 2000. godine, u zoru novog milenijuma da potvrdimo svoju vjere u organizaciju i njegove nestvarne temelje Mirniji, prosperitetniji i fer svijet.

2. Prepoznajemo da smo pored individualne odgovornosti prema vlastitim društvima, također kolektivna odgovornost za odobravanje principa ljudskog dostojanstva, pravde i jednakosti na globalnom nivou. Stoga smo kao rukovoditelji odgovorni svi stanovnicima Zemlje, posebno prije najugroženijih od njih, a posebno pred djecom svijeta koji posjeduju budućnost.

3. Ponovo se izjavljujemo našu posvećenost ciljevima i principima Povelje Ujedinjenih nacija, koji su dokazali njihovu neustraljinu vremena i univerzalnu prirodu. Njihova relevantnost i sposobnost služe kao izvor inspiracije kao što su zemlje i narodi postaju sve povezani i međusobno povezani.

4. Odlučni smo uspostaviti sajam i izdržljiv svijet širom svijeta u skladu s ciljevima i principima Povelje. Potvrđujemo našu posvećenost da zadržimo sve napore na osiguravanju suverene ravnopravnosti svih država; poštovanje njihovog teritorijalnog integriteta i političke neovisnosti; rješavanje sporova mirnim sredstvima i u skladu sa načelima pravde i međunarodnog prava; Prava na samoodređivanje naroda, još uvijek pod kolonijalnom dominacijom i stranom okupacijom; ne smetnje u unutrašnje poslove država; poštovanje ljudskih prava i osnovnih sloboda; Usklađenost sa jednakim pravima za sve bez razlike rase, spola, jezika i religije; i međunarodna saradnja u rješavanju međunarodni problemi Ekonomska, socijalna, kulturna ili humanitarna priroda.

5. Vjerujemo da je glavni zadatak koji se danas suočava da osigura da globalizacija postane pozitivan faktor za sve narodi svijeta. To je zbog činjenice da, iako globalizacija otvara opsežne mogućnosti, njegove su koristi sada vrlo neravnomjerne i neravnomjerno raspoređene na njegove troškove. Shvaćamo da se zemlje i zemlje u razvoju u tranziciji suočene sa posebnim poteškoćama u akcionom planu zbog rješenja ovog glavnog zadatka. Zato globalizacija može steći potpuno inkluzivni i pravičan karakter samo kroz velike i trajne napore da formiraju zajedničku budućnost, na osnovu naše ukupne pripadnosti ljudskom rodu u svim njenim raznolikošću. Ti napori trebaju uključivati \u200b\u200bpolitike i mjere na globalnom nivou koji bi odgovorili na potrebe zemalja u razvoju i zemljama sa ekonomijama i koje bi se razvile i provedene u svom učinkovitom sudjelovanju.

6. Vjerujemo da je znatno važno za međunarodnih odnosa U XXI veku će imati niz fundamentalnih vrijednosti. Oni uključuju:

  • sloboda. Muškarci i žene imaju pravo da žive i odgajaju svoju djecu u pristojnu osobnu uslove oslobođene od gladi i straha od nasilja, ugnjetavanja i nepravde. Najbolja garancija ovih prava demokratski je oblik vlasti zasnovan na općem sudjelovanju ljudi.
  • Ravnopravnost. Nijedna osoba i nijedna zemlja ne bi trebala izgubiti priliku za uživanje u prednostima razvoja. Ravnopravnost treba garantovati prava i mogućnosti muškaraca i žena.
  • Solidarnost. Globalni problemi Mora se riješiti sajamne distribucije troškova i tereta u skladu s temeljnim principima ravnopravnosti i socijalne pravde. Oni koji pate ili su u najmanje povoljnom položaju zaslužuju pomoć onih koji su u najpovoljnijem položaju.
  • Tolerancija. Sa svom raznolikošću religije, kultura i jezika, ljudi se moraju poštovati. Razlike u okviru društava i između društava ne bi ne bi trebale niti uplašiti ili služiti kao razlog za progon, već bi trebali biti svjesni kao najvrijednije naslijeđe čovječanstva. Kultura svijeta i dijalog između svih civilizacija treba se aktivirati.
  • Poštovanje prirode. Osnova za zaštitu i racionalno korištenje svih živih organizama i prirodnih resursa treba biti marljiv u skladu s postulatima održivog razvoja. Može se sačuvati samo na naše potomke one ogromne bogatstvo koje nam se pružaju prirodom. Trenutni nestabilni modeli proizvodnje i potrošnje trebaju se mijenjati u interesu našeg budućeg blagostanja i dobrobiti naših potomka.
  • Opća dužnost. Odgovornost za upravljanje globalnim ekonomskim i socijalnim razvojem, kao i eliminacijom prijetnji međunarodnom svijetu i sigurnosti treba podijeliti između narodi svijeta i provodi se na multilateralnoj osnovi. Centralna uloga u tome treba odigrati Ujedinjene nacije kao najnužaralna i najpovoljnija organizacija na svijetu.

7. Da bismo spriječili ove zajedničke vrijednosti u konkretnim akcijama, identificirali smo te ključne ciljeve koje pridajemo posebnu važnost.

II. Svijet, sigurnost i razoružanje

8. Potrudit ćemo se da oslobodimo naše narode iz katastrofa ratova, bili u državama ili između država, ratovi u proteklom desetljeću preuzeli su više od 5 miliona života. Također ćemo postići eliminaciju prijetnji stvorenih oružjem o masovnom uništavanju.

9. Stoga smo odlučni:

  • ojačati poštivanje načela vladavine zakona, kako i u međunarodnim tako i u unutrašnjim poslovima, a posebno za osiguranje provedbe država članica Međunarodnog suda pravde, u skladu sa Poveljem Ujedinjenih nacija za bilo koji slučajeve čije su stranke;
  • poboljšati efikasnost Ujedinjenih nacija u održavanju mira i sigurnosti kroz pružanje resursa i alata potrebnih za sprečavanje sukoba, mirnog rješavanja sporova, provođenje mirovnih operacija, postkonfliktne izgradnje i obnove mira i obnova mira. S tim u vezi, imamo na znanje izveštaja o operacionoj grupi Ujedinjenih nacija u korist sveta i zatražiti od Generalne skupštine da brzo razmotri svoje preporuke;
  • ojačati suradnju između Ujedinjenih nacija i regionalnih organizacija u skladu s odredbama poglavlja VIII Povelje;
  • osigurati poštivanje država stranaka ugovora o ugovorima u područjima kao što su kontrola oružja i razoružanja, te norme međunarodnog humanitarnog prava i zakon o ljudskim pravima i pozivaju na mogućnost potpisivanja i ratifikacije Međunarodnog krivičnog suda;
  • dogovorene akcije u borbi protiv međunarodnog terorizma i pridružite se svim relevantnim međunarodnim konvencijama što je prije moguće;
  • udvostručavanje naših napora da implementiramo svoju opredjeljenje za postavljanje barijere u svjetski problem droge;
  • intenzivirati naše napore u borbi protiv transnacionalnog kriminala u svim svojim aspektima, uključujući trgovinu ljudima i njihovu švercu i "pranje" novca;
  • umanjiti štetne efekte ekonomskih sankcija kojima su Ujedinjene nacije povjerene za bilo kakve nevine grupe; pružiti redovnu reviziju režima takvih sankcija; i isključiti štetne efekte sankcija za treće strane;
  • potražite eliminaciju oružja za masovno uništenje, posebno nuklearno oružjei održavati otvorene sve dostupne mogućnosti za postizanje ovog cilja, uključujući mogućnost sazivanja međunarodne konferencije za određivanje staza i načina za uklanjanje nuklearna prijetnja;
  • dogovorene akcije ukinuti nelegalnoj trgovini malom oružjem i laganim oružjem, posebno osiguravajući veću transparentnost u oblasti oružja i podršku mjerama regionalnog razoružanja, uzimajući u obzir sve preporuke predstojeće konferencije Ujedinjenih nacija na ilegalnoj trgovini male ruke i lagano oružje;
  • da bi se primijenila na sve države sa pozivom da razmotri mogućnost pristupanja Konvenciji o zabrani prijave, nakupljanja rezervi, proizvodnjom i prenošenju anti-osobljem rudnika i njihovog razaranja, kao i promijenjeni protokol na rudnicima Konvencija o određenim vrstama konvencionalnog oružja.

10. Mi nagovaramo države članice da se poštuju olimpijsko primirje, pojedinačno i kolektivno, trenutno u budućnosti i podržavaju Međunarodni olimpijski komitet u svojim naporima na poticanju mira i međusobnog razumijevanja između ljudi kroz sport i inkarnacije olimpijskih ideala.

III. Razvoj i iskorjenjivanje siromaštva

11. Potrudit ćemo se da isporučimo naše plemene, muškarce, žene i djecu, iz ponižavajućeg ljudskog dostojanstva ekstremnog siromaštva u kojem su trenutno primorani da žive više od milijardu njih. Zalažemo se za pretvaranje prava na razvijanje u stvarnosti za sve i sačuvati sav ljudski rod iz potreba.

12. S tim u vezi, čvrsto smo namijenjeni stvaranju, kako na nacionalnom i globalnom nivou, uvjeti pogoduju razvoju i eliminaciji siromaštva.

13. Uspjeh u postizanju ovih ciljeva, posebno ovisi o pružanju dobrog upravljanja u svakoj zemlji. Takođe ovisi o pružanju dobrog upravljanja na međunarodnom nivou i transparentnosti u finansijskim, kreditnim i monetarnim i trgovačkim sistemima. Zalažemo se za formiranje otvorenog, samo podesivog, predvidljivog i nediskriminatornog multilateralnog trgovinskog i finansijskog sistema.

14. Zabrinuti smo za one prepreke suočene sa zemljama u razvoju u mobilizaciji resursa potrebnih za finansiranje njihovog održivog razvoja. Stoga ćemo uspeti da osiguramo uspjeh međunarodnog i međuvladinog događaja visokog nivoa za razvojno financiranje, koji će se održati 2001. godine.

15. Takođe se obavezujemo da ćemo olakšati zadovoljstvo posebnih potreba najmanje razvijenih zemalja. S tim u vezi, pozdravljamo treću konferenciju Ujedinjenih nacija u najmanje razvijenim zemljama u maju 2001. godine i nastojat ćemo osigurati njegovo uspješno ponašanje. Pozivamo industrijalizirane zemlje:

  • poželjno prije početka rada ove konferencije, skup mjera za osiguranje bescarinskog i ne-pristupa pristupa gotovo svim izvoznim robom najmanje razvijenih zemalja na njihovo tržište;
  • bez daljnjih kašnjenja, nastavite sprovesti prošireni program kako bi se olakšao teret duga loših zemalja sa visokim nivoom duga i pristati na otpis cjelokupnog službenog bilateralnog duga ovih zemalja u zamjenu za usvajanje čvrstih obaveza u oblasti siromaštva .
  • i pružiti više izdašne razvojne pomoći, posebno one zemlje koje zaista pokušavaju koristiti svoje resurse za smanjenje siromaštva.

16. Također smo odlučni da sveobuhvatno i učinkovito rješavamo probleme duga zemalja u razvoju sa niskim i srednjim dohotkom na osnovu usvajanja različitih nacionalnih i međunarodnih mjera usmjerenih na dovođenje svojih zaostala na prihvatljivom nivou.

17. Također čvrsto namjeravamo riješiti problem posebnih potreba stanja u razvoju malih otoka provođenjem i odlukama dvadeset druga posebna sjednica Generalne skupštine operativne i u potpunosti. Pozivamo međunarodnu zajednicu kako bismo osigurali da razvoj pokazatelja ranjivosti uzima u obzir posebne potrebe stanja u razvoju malih otoka.

18. Prepoznajemo posebne potrebe i probleme zemalja u razvoju koji nemaju pravo na more i pozivaju i bilateralne i multilateralne donatore za povećanje obima finansijske i tehničke pomoći ovoj grupi zemalja kako bi se ispunili njihove posebne potrebe za razvoj i promovirati ih u prevladavanju kondicioniranih geografski položaj Poteškoće poboljšavajući njihove tranzitne transportne sisteme.

19. Također smo odlučni:

  • razgovarajte sa dva puta do 2015. godine udio stanovništva svijeta, koji ima prihod manje od jednog dolara dnevno, a udio stanovništva koji pati od gladi, kao i za skratiti udio svijeta svijeta, koji nema pristup sigurnom pitkoj vodi, uključujući zbog nedostatka sredstava;
  • da bi se osiguralo da su više od istih rokova u svijetu širom svijeta, i dječaci i djevojčice imali priliku primiti osnovnoškolsko obrazovanje i da djevojčice i dječaci imaju jednak pristup svim nivoima obrazovanja;
  • pored toga, treba postići smanjenje smrtnosti majki za tri četvrtine i smrtnost među djecom mlađom od 5 godina za dvije trećine u usporedbi s njihovim trenutnim nivoima;
  • u određeno razdoblje za zaustavljanje širenja HIV / AIDS-a, malarije i drugih glavnih bolesti iz kojeg čovječanstvo pati i stavi početak tendencijom da smanji njihovu razmjeru;
  • pružiti posebnu pomoć djeci koja su izgubila roditelje zbog HIV / AIDS-a;
  • do 2020. godine da osigura značajno poboljšanje u životu od najmanje 100 miliona stanovnika slamova, kako je predviđeno inicijativom "grada bez slamova".

20. Također smo određeni:

  • doprinos ravnopravnosti muškaraca i žena i osnaživanju žena kao efektivna sredstva Borba protiv siromaštva, gladi i bolesti i poticaj razvoju koji je zaista održan;
  • razviti i provoditi strategije koje mladima pružaju širom svijeta stvarne šanse da pronađu pristojan i produktivan rad;
  • potaknite farmaceutsku industriju kako bi osigurao širu raspodjelu osnovnih lijekova i njihovu veću dostupnost za sve koji su potrebne zemlje u razvoju;
  • uspostaviti snažna partnerstva sa privatnim sektorom i organizacijama civilnog društva u ime razvoja i iskorjenjivanja siromaštva;
  • preduzeti mjere kako bi se osiguralo da svi mogu koristiti prednosti novih tehnologija, posebno informacionih i komunikacijskih tehnologija, u skladu s preporukama sadržanim u ministarskoj deklaraciji na ECOSOC 2000 sjednici.

IV. Zaštita našeg ukupnog okruženja

21. Ne smijemo se žaliti zbog izređenja svim čovječanstvom, a iznad svega naša djeca i unučade, od prijetnje življenjem na planeti, koja će biti beznadno oštećene aktivnostima osobe i od kojih se ne bi moglo biti dovoljno da udovolji njihovim potrebama.

22. Ponavljamo našu podršku principima održivog razvoja, uključujući one koji su navedeni na dnevnom redu za 21. stoljeće, dogovorene na Konferenciji o životnoj sredini i razvoja Ujedinjenih nacija.

23. S tim u vezi, čvrsto se namerava da se pridržavamo čitavih ekoloških aktivnosti nove etike pažljivog i odgovornosti prema prirodi i za početak izjavljuju njihovu odlučnost:

  • uspojite sve napore da se unose na snagu Kjoto Protokola, po mogućnosti desete obljetnice konferencije i razvoja životne sredine u 2002. godini, i nastavi do smanjenja emisija stakleničkih plinova koje su donijele za njega;
  • intenzivirajte naše kolektivne napore na upravljanju šumama, očuvanju svih vrsta šuma i održivog razvoja šumarstva;
  • da bi se postigla potpuna provedba Konvencije o biološkoj raznolikosti i;
  • zaustaviti neracionalno iskorištavanje vodeni resursi, razvijanje strategija upravljanja vodama na regionalnom, nacionalnom i lokalnom nivou, doprinoseći pravičnom pristupu vodi i njegovom dovoljnom prijedlogu;
  • intenzivirajte saradnju u cilju smanjenja broja i posljedica prirodnih katastrofa i antropogenih katastrofa;
  • osigurajte besplatan pristup informacijama o ljudskom genomu.

V. Ljudska prava, demokratija i dobar ured

24. Nećemo se požaliti zbog napora za poticanje demokratije i ojačati vladavinu zakona, kao i osigurati poštovanje svih međunarodno priznatih ljudskih prava i temeljnih sloboda, uključujući pravo na razvoj.

25. Stoga smo odlučni:

  • potpuno poštovanje i održavanje univerzalnog deklaracije o ljudskim pravima;
  • da bi se postigla puna zaštita i promocija u svim našim zemljama građanske, političke, ekonomske, socijalne i kulturnog prava za sve;
  • ojačati potencijal svih naših zemalja da implementiraju principe i prakse demokratije i poštovanja ljudskih prava, uključujući prava manjina;
  • boriti se sa svim oblicima nasilja nad ženama i provoditi Konvenciju o uklanjanju svih oblika diskriminacije žena;
  • poduzmite mjere kako bi se osiguralo poštovanje i zaštitu ljudskih prava migranata, radnika migranata i njihovih porodica, prestanak rasizma i ksenofobije koje sudjeluju u mnogim društvima i promociji većeg pristanka i tolerancije u svim društvima;
  • kolektivno postići veću otvorenost političkih procesa, stvarajući uslove za istinsko učešće svih građana u njima u svim našim zemljama;
  • osigurajte sredstva masovni medij Sloboda izvesti važnu funkciju svojstvena u njima, kao i javno pravo na pristup informacijama.

VI. Zaštita ranjivih

26. Potrudit ćemo se da se osigura da djeca, kao i cijelo civilno stanovništvo, što doživljava najveću patnju kao rezultat prirodnih katastrofa, genocida, oružanih sukoba i drugih hitnih humanitarnih situacija, pružili su sve vrste pomoći i zaštite s ciljem njihovog ranog povratka u normalan život.

Stoga smo odlučni:

  • proširiti i ojačati zaštitu civila u teškim hitnim slučajevima u skladu s međunarodnim humanitarnim zakonom;
  • ojačati međunarodna saradnja, uključujući zajednički messenger humanitarne pomoći zemljama koje primaju izbjeglice i njenu koordinaciju; i pomoć svim izbjeglicama i raseljenim osobama na dobrovoljnoj osnovi vraćaju se u svoje domove u sigurnosti i dostojanstvu i nesmetano da se reintegrišu u svoja društva;
  • potaknite ratifikaciju i potpunu provedbu Konvencije o pravima djeteta i fakultativnim protokolima o njemu koji se odnose na sudjelovanje djece u oružanim sukobima i trgovini djecom, dječja prostitucija i dječja pornografija.

VII. Zadovoljavanje posebnih potreba Afrike

27. Podržavat ćemo jačanje demokratije u Africi i pomoći Afrikandu u njihovoj borbi za izdržljivi svijet, iskorjenjivanje siromaštva i održivog razvoja, koji uključuju Afriku u glavnom kanalu razvoja globalne ekonomije.

28. Stoga smo odlučni:

  • da u potpunosti održavaju političke i institucionalne strukture u nastajanju demokratija u Africi;
  • potaknuti i održavati regionalne i subregionalne mehanizme za sprečavanje sukoba i promocija političke stabilnosti i osigurati pouzdan priliv resursa za mirovne operacije na kontinentu;
  • poduzeti posebne mjere za rješavanje problema iskorjenjivanja siromaštva i održivog razvoja u Africi, uključujući upravljanje dugom, poboljšani pristup tržištima, širenje službene razvojne pomoći (ODA), kao i prenos tehnologije, kao i prenos tehnologije;
  • pomoć Afrika stvara vlastiti potencijal za uvijanje pandemije HIV / AIDS-a i drugih zaraznih bolesti.

VIII. Jačanje Ujedinjenih nacija

29. Potrudit ćemo se da uključimo Ujedinjene nacije na efikasniji alat za rješavanje svih ovih prioriteta: borba za razvoj svih naroda svijeta, borba protiv siromaštva, neznanja i bolesti; borbe protiv nepravde; borba protiv nasilja, terora i kriminala; i borba protiv degradacije i uništavanja naše zajedničke kuće.

30. Stoga smo odlučni:

  • potvrditi središnje mjesto kao glavnu savjetodavnu, političku i reprezentativnu tijela Ujedinjenih nacija i pružiti joj priliku za efikasno igranje ove uloge;
  • pojačavaju naše napore za provođenje sveobuhvatne reforme u svim svojim aspektima;
  • nastavite ojačati, oslanjati se na svoja posljednja dostignuća kako bi mu pomogla da ispuni ulogu propisanu u Poveljci;
  • ojačati kako bi se osigurala pravda i vladavina zakona u međunarodni poslovi;
  • potaknite redovne konsultacije i koordinaciju između njihovih funkcija;
  • osigurati unos organizacije na pravovremeno i predvidljivo resursima potrebnim za provođenje svojih mandata;
  • narod najbolje koristiti ove resurse u skladu s jasnim pravilima i postupcima koje je dogovorila Generalna skupština, u interesu svih država članica, korištenjem najefikasnijih metoda upravljanja i naprednih tehnologija i koncentrirajućih napora za obavljanje tih zadataka koji odgovaraju do dogovorenih prioriteta članova države;
  • poticanje poštivanja Konvencije o sigurnosti osoblja od strane Ujedinjenih nacija i osoblja povezane s njim;
  • pružiti veliku koherentnost politika i dalje poboljšati interakciju između Ujedinjenih nacija, njegovih institucija, Bretton Woodsa i, kao i drugih multilateralnih tijela kako bi se osigurao potpuno koordiniran pristup problemima mira i razvoja;
  • nastavite jačati saradnju između Ujedinjenih nacija i nacionalnih parlamenata kroz njihov svjetska organizacija - Interparlamentarna unija - u raznim oblastima, uključujući mir i sigurnost, ekonomski i socijalni razvoj, međunarodno pravo i ljudska prava, demokratija i rodna pitanja;
  • omogućiti privatnom sektoru, nevladinim organizacijama i civilnom društvu kao cjelokupne šire mogućnosti za olakšavanje postizanja ciljeva i provedbe programa organizacije.

31. Zamolimo Generalnu skupštinu da redovno razmotri napredak odredbi ove Deklaracije i zatražiti generalnog sekretara da objavi periodična izvješća za razmatranje Generalne skupštine i kao osnova za daljnje mjere.

32. Koristeći ovu povijesnu priliku, opet svečano izjavljujemo da su Ujedinjene nacije neophodna zajednička kuća za sve čovječanstvo i da ćemo kroz njega težiti da implementiramo svoju ukupnu želju za mirom, saradnjom i razvoju. Stoga svečano obećavamo da ćemo u potpunosti podržati ove zajedničke ciljeve i izjaviti našu odlučnost da osiguramo njihovo postizanje.

"Milenijumska deklaracija Ujedinjenih nacija" (usvojena od strane Rezolucije Generalne skupštine 55/2 u septembru 2000.)

"Milenijumska deklaracija Ujedinjenih nacija"

I. Vrijednosti i principi

1. Mi, šefovi država i vlada, okupili su se u sjedištu Ujedinjenih nacija u New Yorku od 6. do 8. septembra 2000. godine, u zoru novog milenijuma da potvrdimo svoju vjeru u organizaciju i njegovu povelju kao nestvarni temelji mirnijeg, prosperitetnog i poštenog mira.

2. Prepoznajemo da smo pored individualne odgovornosti prema vlastitim društvima, također kolektivna odgovornost za odobravanje principa ljudskog dostojanstva, pravde i jednakosti na globalnom nivou. Stoga smo kao rukovoditelji odgovorni svi stanovnicima Zemlje, posebno prije najugroženijih od njih, a posebno pred djecom svijeta koji posjeduju budućnost.

3. Ponovo se izjavljujemo našu posvećenost ciljevima i principima Povelje Ujedinjenih nacija, koji su dokazali njihovu neustraljinu vremena i univerzalnu prirodu. Njihova relevantnost i sposobnost služe kao izvor inspiracije kao što su zemlje i narodi postaju sve povezani i međusobno povezani.

4. Odlučni smo uspostaviti sajam i izdržljiv svijet širom svijeta u skladu s ciljevima i principima Povelje. Potvrđujemo našu posvećenost da zadržimo sve napore na osiguravanju suverene ravnopravnosti svih država; poštovanje njihovog teritorijalnog integriteta i političke neovisnosti; rješavanje sporova mirnim sredstvima i u skladu sa načelima pravde i međunarodnog prava; Prava na samoodređivanje naroda, još uvijek pod kolonijalnom dominacijom i stranom okupacijom; ne smetnje u unutrašnje poslove država; poštovanje ljudskih prava i osnovnih sloboda; Usklađenost sa jednakim pravima za sve bez razlike rase, spola, jezika i religije; i međunarodna saradnja u rješavanju međunarodnih problema ekonomske, socijalne, kulturne ili humanitarne prirode.

5. Vjerujemo da je glavni zadatak koji se danas suočava da osigura da globalizacija postane pozitivan faktor za sve narodi svijeta. To je zbog činjenice da, iako globalizacija otvara opsežne mogućnosti, njegove su koristi sada vrlo neravnomjerne i neravnomjerno raspoređene na njegove troškove. Shvaćamo da se zemlje i zemlje u razvoju u tranziciji suočene sa posebnim poteškoćama u akcionom planu zbog rješenja ovog glavnog zadatka. Zato globalizacija može steći potpuno inkluzivni i pravičan karakter samo kroz velike i trajne napore da formiraju zajedničku budućnost, na osnovu naše ukupne pripadnosti ljudskom rodu u svim njenim raznolikošću. Ti napori trebaju uključivati \u200b\u200bpolitike i mjere na globalnom nivou koji bi odgovorili na potrebe zemalja u razvoju i zemljama sa ekonomijama i koje bi se razvile i provedene u svom učinkovitom sudjelovanju.

6. Vjerujemo da su brojne temeljne vrijednosti od suštinske važnosti za međunarodne odnose u XXI vijeku. Oni uključuju:

sloboda . Muškarci i žene imaju pravo da žive i odgajaju svoju djecu u pristojnu osobnu uslove oslobođene od gladi i straha od nasilja, ugnjetavanja i nepravde. Najbolja garancija ovih prava demokratski je oblik vlasti zasnovan na općem sudjelovanju ljudi.

Ravnopravnost . Nijedna osoba i nijedna zemlja ne bi trebala izgubiti priliku za uživanje u prednostima razvoja. Ravnopravnost treba garantovati prava i mogućnosti muškaraca i žena.

Solidarnost. Globalni problemi treba riješiti pravednom raspodjelom troškova i tereta u skladu s temeljnim principima ravnopravnosti i socijalne pravde. Oni koji pate ili su u najmanje povoljnom položaju zaslužuju pomoć onih koji su u najpovoljnijem položaju.

Tolerancija. Sa svom raznolikošću religije, kultura i jezika, ljudi se moraju poštovati. Razlike u okviru društava i između društava ne bi ne bi trebale niti uplašiti ili služiti kao razlog za progon, već bi trebali biti svjesni kao najvrijednije naslijeđe čovječanstva. Kultura svijeta i dijalog između svih civilizacija treba se aktivirati.

Poštovanje prirode. Osnova za zaštitu i racionalno korištenje svih živih organizama i prirodnih resursa treba biti marljiv u skladu s postulatima održivog razvoja. Može se sačuvati samo na naše potomke one ogromne bogatstvo koje nam se pružaju prirodom. Trenutni nestabilni modeli proizvodnje i potrošnje trebaju se mijenjati u interesu našeg budućeg blagostanja i dobrobiti naših potomka.

Opća dužnost. Odgovornost za upravljanje globalnim ekonomskim i socijalnim razvojem, kao i eliminacijom prijetnji međunarodnom svijetu i sigurnosti treba podijeliti između narodi svijeta i provodi se na multilateralnoj osnovi. Centralna uloga u tome treba odigrati Ujedinjene nacije kao najnužaralna i najpovoljnija organizacija na svijetu.

7. Da bismo spriječili ove zajedničke vrijednosti u konkretnim akcijama, identificirali smo te ključne ciljeve koje pridajemo posebnu važnost.

II. Svijet, sigurnost i razoružanje

8. Potrudit ćemo se da oslobodimo naše narode iz katastrofa ratova, bili u državama ili između država, ratovi u proteklom desetljeću preuzeli su više od 5 miliona života. Također ćemo postići eliminaciju prijetnji stvorenih oružjem o masovnom uništavanju.

9. Stoga smo odlučni:

ojačati poštivanje načela vladavine zakona, kako i u međunarodnim tako i u unutrašnjim poslovima, a posebno za osiguranje provedbe država članica Međunarodnog suda pravde, u skladu sa Poveljem Ujedinjenih nacija za bilo koji slučajeve čije su stranke;

poboljšati efikasnost Ujedinjenih nacija u održavanju mira i sigurnosti kroz pružanje resursa i alata potrebnih za sprečavanje sukoba, mirnog rješavanja sporova, provođenje mirovnih operacija, postkonfliktne izgradnje i obnove mira i obnova mira. S tim u vezi, imamo na znanje izveštaja o operacionoj grupi Ujedinjenih nacija u korist sveta i zatražiti od Generalne skupštine da brzo razmotri svoje preporuke;

ojačati suradnju između Ujedinjenih nacija i regionalnih organizacija u skladu s odredbama poglavlja VIII Povelje;

da bi se osiguralo poštivanje država stranaka ugovora o ugovorima u područjima kao što su kontrola oružja i razoružanja, te norme međunarodnog humanitarnog prava i zakon o ljudskim pravima i popričaju sve države da razmotre potpisivanje i ratifikacija Rimskog statuta Međunarodnog krivičnog suda;

dogovorene akcije u borbi protiv međunarodnog terorizma i pridružite se svim relevantnim međunarodnim konvencijama što je prije moguće;

udvostručavanje naših napora da implementiramo svoju opredjeljenje za postavljanje barijere u svjetski problem droge;

intenzivirati naše napore u borbi protiv transnacionalnog kriminala u svim svojim aspektima, uključujući trgovinu ljudima i njihovu švercu i "pranje" novca;

umanjiti štetne efekte ekonomskih sankcija kojima su Ujedinjene nacije povjerene za bilo kakve nevine grupe; pružiti redovnu reviziju režima takvih sankcija; i isključiti štetne efekte sankcija za treće strane;

da bi se postiglo uklanjanje oružja za masovno uništavanje, posebno nuklearnog oružja i održavati sve dostupne mogućnosti za postizanje ovog cilja, uključujući mogućnost sazivanja međunarodne konferencije za utvrđivanje staza i načina za uklanjanje nuklearnih prijetnji;

dogovorene akcije ukinuti nelegalnoj trgovini malom oružjem i laganim oružjem, posebno osiguravajući veću transparentnost u oblasti oružja i podršci za regionalnu mjere razoružanja, uzimajući u obzir sve preporuke predstojeće konferencije Ujedinjenih nacija o ilegalnoj trgovini puškom Ruke i lagane ruke;

da bi se primijenilo na sve države sa pozivom da razmotri mogućnost pridruživanja konferenciji o zabrani prijave, nakupljanja rezervi, proizvodnjom i prenošenju anti-osobnih rudnika i njihovog razaranja, kao i promijenjeni protokol na rudnicima Zatvorenje na specifične vrste običnog oružja.

10. Mi nagovaramo države članice da se poštuju olimpijsko primirje, pojedinačno i kolektivno, trenutno u budućnosti i podržavaju Međunarodni olimpijski komitet u svojim naporima na poticanju mira i međusobnog razumijevanja između ljudi kroz sport i inkarnacije olimpijskih ideala.

III. Razvoj i iskorjenjivanje siromaštva

11. Potrudit ćemo se da isporučimo naše plemene, muškarce, žene i djecu, iz ponižavajućeg ljudskog dostojanstva ekstremnog siromaštva u kojem su trenutno primorani da žive više od milijardu njih. Zalažemo se za pretvaranje prava na razvijanje u stvarnosti za sve i sačuvati sav ljudski rod iz potreba.

12. S tim u vezi, čvrsto smo namijenjeni stvaranju, kako na nacionalnom i globalnom nivou, uvjeti pogoduju razvoju i eliminaciji siromaštva.

13. Uspjeh u postizanju ovih ciljeva, posebno ovisi o pružanju dobrog upravljanja u svakoj zemlji. Takođe ovisi o pružanju dobrog upravljanja na međunarodnom nivou i transparentnosti u finansijskim, kreditnim i monetarnim i trgovačkim sistemima. Zalažemo se za formiranje otvorenog, samo podesivog, predvidljivog i nediskriminatornog multilateralnog trgovinskog i finansijskog sistema.

14. Zabrinuti smo za one prepreke suočene sa zemljama u razvoju u mobilizaciji resursa potrebnih za finansiranje njihovog održivog razvoja. Stoga ćemo uspeti da osiguramo uspjeh međunarodnog i međuvladinog događaja visokog nivoa za razvojno financiranje, koji će se održati 2001. godine.

15. Takođe se obavezujemo da ćemo olakšati zadovoljstvo posebnih potreba najmanje razvijenih zemalja. S tim u vezi, pozdravljamo treću konferenciju Ujedinjenih nacija u najmanje razvijenim zemljama u maju 2001. godine i nastojat ćemo osigurati njegovo uspješno ponašanje. Pozivamo industrijalizirane zemlje:

poželjno prije početka rada ove konferencije, skup mjera za osiguranje bescarinskog i ne-pristupa pristupa gotovo svim izvoznim robom najmanje razvijenih zemalja na njihovo tržište;

bez daljnjih kašnjenja, nastavite sprovesti prošireni program kako bi se olakšao teret duga loših zemalja sa visokim nivoom duga i pristati na otpis cjelokupnog službenog bilateralnog duga ovih zemalja u zamjenu za usvajanje čvrstih obaveza u oblasti siromaštva .

i pružiti više izdašne razvojne pomoći, posebno one zemlje koje zaista pokušavaju koristiti svoje resurse za smanjenje siromaštva.

16. Također smo odlučni da sveobuhvatno i učinkovito rješavamo probleme duga zemalja u razvoju sa niskim i srednjim dohotkom na osnovu usvajanja različitih nacionalnih i međunarodnih mjera usmjerenih na dovođenje svojih zaostala na prihvatljivom nivou.

17. Također čvrsto namjeravamo riješiti problem posebnih potreba stanja u razvoju malih otoka primjenom Barbados Programa djelovanja i odluka Dvadeset Drugog posebnog zasjedanja Generalne skupštine operativne i u potpunosti. Pozivamo međunarodnu zajednicu kako bismo osigurali da razvoj pokazatelja ranjivosti uzima u obzir posebne potrebe stanja u razvoju malih otoka.

18. Prepoznajemo posebne potrebe i probleme zemalja u razvoju koji nemaju pravo na more i pozivaju i bilateralne i multilateralne donatore za povećanje obima finansijske i tehničke pomoći ovoj grupi zemalja kako bi se ispunili njihove posebne potrebe za razvoj i Promovirajte ih u prevladavanju uvjetovanim svojim geografskim položajem poteškoća poboljšavajući svoje tranzitne transportne sisteme.

19. Također smo odlučni:

razgovarajte sa dva puta do 2015. godine udio stanovništva svijeta, koji ima prihod manje od jednog dolara dnevno, a udio stanovništva koji pati od gladi, kao i za skratiti udio svijeta svijeta, koji nema pristup sigurnom pitkoj vodi, uključujući zbog nedostatka sredstava;

da bi se osiguralo da su više od istih rokova u svijetu širom svijeta, i dječaci i djevojčice imali priliku primiti osnovnoškolsko obrazovanje i da djevojčice i dječaci imaju jednak pristup svim nivoima obrazovanja;

pored toga, treba postići smanjenje smrtnosti majki za tri četvrtine i smrtnost među djecom mlađom od 5 godina za dvije trećine u usporedbi s njihovim trenutnim nivoima;

u određeno razdoblje za zaustavljanje širenja HIV / AIDS-a, malarije i drugih glavnih bolesti iz kojeg čovječanstvo pati i stavi početak tendencijom da smanji njihovu razmjeru;

pružiti posebnu pomoć djeci koja su izgubila roditelje zbog HIV / AIDS-a;

do 2020. godine da osigura značajno poboljšanje u životu od najmanje 100 miliona stanovnika slamova, kako je predviđeno inicijativom "grada bez slamova".

20. Također smo određeni:

doprinose ravnopravnosti muškaraca i žena i osnaživanjem žena kao efikasno sredstvo za borbu protiv siromaštva, gladi i bolesti i poticanje razvoja zaista održive prirode;

razviti i provoditi strategije koje mladima pružaju širom svijeta stvarne šanse da pronađu pristojan i produktivan rad;

potaknite farmaceutsku industriju kako bi osigurao širu raspodjelu osnovnih lijekova i njihovu veću dostupnost za sve koji su potrebne zemlje u razvoju;

uspostaviti snažna partnerstva sa privatnim sektorom i organizacijama civilnog društva u ime razvoja i iskorjenjivanja siromaštva;

preduzeti mjere kako bi se osiguralo da svi mogu koristiti prednosti novih tehnologija, posebno informacionih i komunikacijskih tehnologija, u skladu s preporukama sadržanim u ministarskoj deklaraciji na ECOSOC 2000 sjednici.

IV. Zaštita našeg ukupnog okruženja

21. Ne smijemo se žaliti zbog izređenja svim čovječanstvom, a iznad svega naša djeca i unučade, od prijetnje življenjem na planeti, koja će biti beznadno oštećene aktivnostima osobe i od kojih se ne bi moglo biti dovoljno da udovolji njihovim potrebama.

22. Ponavljamo našu podršku principima održivog razvoja, uključujući one koji su navedeni na dnevnom redu za 21. stoljeće, dogovorene na Konferenciji o životnoj sredini i razvoja Ujedinjenih nacija.

23. S tim u vezi, čvrsto se namerava da se pridržavamo čitavih ekoloških aktivnosti nove etike pažljivog i odgovornosti prema prirodi i za početak izjavljuju njihovu odlučnost:

uspojite sve napore da se unose na snagu Kjoto Protokola, po mogućnosti desete obljetnice konferencije i razvoja životne sredine u 2002. godini, i nastavi do smanjenja emisija stakleničkih plinova koje su donijele za njega;

intenzivirajte naše kolektivne napore na upravljanju šumama, očuvanju svih vrsta šuma i održivog razvoja šumarstva;

potražite potpunu provedbu Konvencije o biološka raznolikost Iconnit za borbu protiv dezertifikacije u tim zemljama koje doživljavaju ozbiljnu sušu i / ili dezertifikaciju, posebno u Africi;

zaustavite iracionalno iskorištavanje vodenih resursa, razvijanje strategija upravljanja vodama na regionalnom, nacionalnom i lokalnom nivou, doprinoseći pravičnom pristupu vodi i njegovom dovoljnom prijedlogu;

intenzivirajte saradnju u cilju smanjenja broja i posljedica prirodnih katastrofa i antropogenih katastrofa;

osigurajte besplatan pristup informacijama o ljudskom genomu.

V. Ljudska prava, demokratija i dobar ured

24. Nećemo se požaliti zbog napora za poticanje demokratije i ojačati vladavinu zakona, kao i osigurati poštovanje svih međunarodno priznatih ljudskih prava i temeljnih sloboda, uključujući pravo na razvoj.

25. Stoga smo odlučni:

potpuno poštovanje i održavanje univerzalnog deklaracije o ljudskim pravima;

da bi se postigla puna zaštita i promocija u svim našim zemljama građanske, političke, ekonomske, socijalne i kulturnog prava za sve;

ojačati potencijal svih naših zemalja da implementiraju principe i prakse demokratije i poštovanja ljudskih prava, uključujući prava manjina;

boriti se sa svim oblicima nasilja nad ženama i provoditi Konvenciju o uklanjanju svih oblika diskriminacije žena;

poduzmite mjere kako bi se osiguralo poštovanje i zaštitu ljudskih prava migranata, radnika migranata i njihovih porodica, prestanak rasizma i ksenofobije koje sudjeluju u mnogim društvima i promociji većeg pristanka i tolerancije u svim društvima;

kolektivno postići veću otvorenost političkih procesa, stvarajući uslove za istinsko učešće svih građana u njima u svim našim zemljama;

pružiti slobodu da ispuni slobodu da izvrši važnu funkciju svojstvenu u njima, kao i javno pravo na pristup informacijama.

VI. Zaštita ranjivih

26. Potrudit ćemo se da se osigura da djeca, kao i cijelo civilno stanovništvo, što doživljava najveću patnju kao rezultat prirodnih katastrofa, genocida, oružanih sukoba i drugih hitnih humanitarnih situacija, pružili su sve vrste pomoći i zaštite s ciljem njihovog ranog povratka u normalan život.

Stoga smo odlučni:

proširiti i ojačati zaštitu civila u teškim hitnim slučajevima u skladu s međunarodnim humanitarnim zakonom;

ojačati međunarodnu saradnju, uključujući zajedničko prenošenje tereta humanitarne pomoći zemljama koje primaju izbjeglice i njegovu koordinaciju; i pomoć svim izbjeglicama i raseljenim osobama na dobrovoljnoj osnovi vraćaju se u svoje domove u sigurnosti i dostojanstvu i nesmetano da se reintegrišu u svoja društva;

potaknite ratifikaciju i potpunu provedbu Konvencije o pravima djeteta i fakultativnim protokolima o njemu koji se odnosi na sudjelovanje djece u oružanim sukobima trgovine djecom, dječja prostitucija i dječja pornografija i dječja pornografija.

VII. Zadovoljavanje posebnih potreba Afrike

27. Podržavat ćemo jačanje demokratije u Africi i pomoći Afrikandu u njihovoj borbi za izdržljivi svijet, iskorjenjivanje siromaštva i održivog razvoja, koji uključuju Afriku u glavnom kanalu razvoja globalne ekonomije.

28. Stoga smo odlučni:

da u potpunosti održavaju političke i institucionalne strukture u nastajanju demokratija u Africi;

podstaći i održavati regionalne i subregionalne mehanizme za sprečavanje sukoba i promoviranje političke stabilnosti i osigurati pouzdan priliv resursa za mirovne operacije na kontinentu;

poduzeti posebne mjere za rješavanje problema iskorjenjivanja siromaštva i održivog razvoja u Africi, uključujući upravljanje dugom, poboljšani pristup tržištima, širenje službene razvojne pomoći (ODA), kao i prenos tehnologije, kao i prenos tehnologije;

pomoć Afrika stvara vlastiti potencijal za uvijanje pandemije HIV / AIDS-a i drugih zaraznih bolesti.

VIII. Jačanje Ujedinjenih nacija

29. Potrudit ćemo se da uključimo Ujedinjene nacije na efikasniji alat za rješavanje svih ovih prioriteta: borba za razvoj svih naroda svijeta, borba protiv siromaštva, neznanja i bolesti; borbe protiv nepravde; borba protiv nasilja, terora i kriminala; i borba protiv degradacije i uništavanja naše zajedničke kuće.

30. Stoga smo odlučni:

potvrditi središnje mjesto Generalne skupštine kao glavnu savjetodavnu, političku i reprezentativnu tijela Ujedinjenih nacija i pružiti joj priliku za efikasno igranje ove uloge;

intenzivirajte naše napore za obavljanje sveobuhvatne reforme Vijeća sigurnosti u svim svojim aspektima;

nastaviti ojačati ekonomski i društveni savjet, na osnovu najnovijih dostignuća kako bi mu pomogli da ispuni ulogu propisanu u Poveljci;

ojačati Međunarodni sud pravde kako bi se osigurala pravda i vladavina zakona u međunarodnim poslovima;

potaknite redovne konsultacije i koordinaciju između glavnih vlasti Ujedinjenih nacija u svojim funkcijama;

osigurati unos organizacije na pravovremeno i predvidljivo resursima potrebnim za provođenje svojih mandata;

pozovite Sekretarijat da najbolje iskoristi ove resurse u skladu sa jasnim pravilima i postupcima koje je dogovorila Generalna skupština, u interesu svih država članica, uključivanjem najefikasnijih metoda upravljanja i naprednih tehnologija i usredsređujući napore za obavljanje tih zadataka koji odgovaraju dogovorenim prioritetima država. -Nope;

poticanje poštivanja Konvencije o sigurnosti osoblja od strane Ujedinjenih nacija i osoblja povezane s njim;

pružiti veliku koherentnost politika i dodatno poboljšati interakciju između Ujedinjenih nacija, njegovih institucija, Bretton Woodsa i Svjetske trgovinske organizacije, kao i drugih multilateralnih tijela kako bi se osigurao potpuno koordiniran pristup problemima mira i razvoja;

nastaviti ojačati saradnju između Ujedinjenih nacija i nacionalnih parlamenata kroz svoju svjetsku organizaciju - Interparlamentarna unija - u različitim oblastima, uključujući mir i sigurnost, ekonomski i socijalni razvoj, demokratija i rodna pitanja;

omogućiti privatnom sektoru, nevladinim organizacijama i civilnom društvu kao cjelokupne šire mogućnosti za olakšavanje postizanja ciljeva i provedbe programa organizacije.

31. Zamolimo Generalnu skupštinu da redovno razmotri napredak odredbi ove Deklaracije i zatražiti generalnog sekretara da objavi periodična izvješća za razmatranje Generalne skupštine i kao osnova za daljnje mjere.

32. Koristeći ovu povijesnu priliku, opet svečano izjavljujemo da su Ujedinjene nacije neophodna zajednička kuća za sve čovječanstvo i da ćemo kroz njega težiti da implementiramo svoju ukupnu želju za mirom, saradnjom i razvoju. Stoga svečano obećavamo da ćemo u potpunosti podržati ove zajedničke ciljeve i izjaviti našu odlučnost da osiguramo njihovo postizanje.

Ciljevi razvoja Ujedinjenih nacija Milenijum je osam golova, što je u 2015. pristalo na težiti sve države članice UN-a - 191 zemlje. Ujedinjene nacije milenijumske deklaracije, potpisane u septembru 2000. godine, obavezuje svetske lidere da se bave siromaštvom, gladi, bolestima, nepismenošću, degradacijom i diskriminacijom. Svi CTRS izvedeni iz ove deklaracije imaju određene zadatke i pokazatelje.

Osam Milenijum Milenijumski razvoj:

  • eliminirati ekstremnu siromaštvo i glad;
  • osigurati univerzalno osnovno obrazovanje;
  • poticati jednakost muškaraca i žena i proširiti prava i mogućnosti žena;
  • smanjite smrtnost djece;
  • poboljšati zaštitu od majčinstva;
  • baviti se HIV / AIDS-om, malarija i drugim bolestima;
  • osigurati stabilnost okoliša; i
  • da bi se formirao globalno partnerstvo za razvoj.

Svi CTD je međusobno ovisan, svi CTRS imaju utjecaj na zdravlje, a zdravlje ima utjecaj na sve CTD. Na primjer, bolje zdravlje čini djecu sposobnu za učenje, a odrasli ljudi mogu živjeti. Da bi se postiglo bolje zdravlje, potrebna je rodna ravnopravnost. Borba protiv siromaštva, gladi i degradacije okoliša pozitivno utječe na postizanje CTD-a, ali rezultati u ovim područjima ovise i o avansima zdravlja.

Da li vam se svidio članak? Dijeliti sa prijateljima: